Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Ординатура / Офтальмология / Учебные материалы / Эндокринная офтальмопатия - мультидисциплинарный подход 2007

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
2.35 Mб
Скачать

Kahaly

136

Table 4. Combined standard treatment: steroids and orbital radiotherapy (randomized trials)

 

n

Dosage

Cumulative

Treatment

Response

Side effects

 

 

 

dose

period

rate

(major/moderate)

 

 

 

 

 

 

 

Bartalena

36

2 Gy/day

20 Gy

2 weeks

35 (97%)

3 (9%)

et al. [30],

 

(4 meV linear

 

 

 

depression: n 1

1983

 

accelerator)

 

 

 

diabetes mellitus: n 1

 

 

 

about 4 g

 

 

increase of intraocular pressure: n 1

 

 

oral prednisone

20–28

26 (72%)

(cushingoid features in most cases)

 

 

starting with

 

weeks

excellent/

side effects of cobalt radiotherapy were not

 

 

70–80 mg/day;

 

 

good; 9 (25%)

demonstrable (no signs of cataract were found

 

 

withdrawal after

 

 

slight

after a mean follow-up period of 26 months)

 

 

5–6 months

 

 

 

 

Marcocci

30

2 Gy/day (cobalt)

20 Gy

2 weeks

18 (60%)

total number of side effects not mentioned

et al. [31],

 

 

about 4 g

 

(excellent

transient features of Cushing’s syndrome in

1991

 

oral prednisone

20–28

or good)

most cases

 

 

starting with

 

weeks

 

increase of intraocular tension: n 1,

 

 

70–80 mg/day;

 

 

 

initial signs of cataract 6 months after radiotherapy

 

 

withdrawal after

 

 

 

(did not worsen over the following 12 months):

 

 

5–6 months

 

 

 

n 1

 

30

2 Gy/day (cobalt)

20 Gy

2 weeks

24 (80%)

no major side effects, only a few cases of

 

 

 

 

 

13 (30%)

subconjunctival haemorrhages with no sequelae;

 

 

14 periocular

0.6 g

9 months

excellent

no increase of intraocular pressure

 

 

injections of 40 mg

 

 

or good

 

 

 

(20to 30-day

 

 

 

 

 

 

intervals)

 

 

 

 

Marcocci

13

2 Gy/day (4 meV

20 Gy

2 weeks

9 (69%)

total number of side effects not mentioned

et al. [31],

 

linear accelerator)

 

 

 

– transient cushingoid features

1991

 

 

about 6 g

 

 

– 23% glycosuria

 

 

oral prednisone

 

 

– local irritative changes

starting with 100 mg/day; withdrawal after 5–6 months

GO Severe Moderately of Management

137

Marcocci

41

2 Gy/day (4 meV

20 Gy

14 weeks

36 (88%)

23 (56%)

cushingoid

et al. [32],

 

linear accelerator)

 

 

 

glucose intolerance: n 9

features: n 5

2001

 

 

 

 

 

gastritis: n 4

hepatitis: n 1

 

 

i.v. methylprednisolone:

9–12 g

 

 

urinary tract infections:

increase of body

 

 

15 mg/kg for 4 cycles,

 

 

 

n 8

density: n 1

 

 

then 7.5 mg/kg for

 

 

 

hypertension: n 1

a few hot flashes

 

 

4 cycles

 

 

 

depression: n 1

on the day after

 

 

 

 

 

 

 

treatment

 

41

2 Gy/day (4 meV

20 Gy

22 weeks

26 (63%)

35 (85 %)

hypertension: n 2

 

 

linear accelerator)

 

 

 

glucose intolerance: n 8

depression: n 2

 

 

 

about 6 g

 

 

gastritis: n 4

cushingoid

 

 

oral prednisone

 

 

urinary tract infections:

features: n 35

 

 

starting with

 

 

 

n 8

hepatitis: n 1

 

 

100 mg/day;

 

 

 

 

 

 

 

withdrawal after

 

 

 

 

 

 

 

5 months

 

 

 

 

 

Ng et al.

8

2 Gy/day (photon

20 Gy

2 weeks

after 52 weeks:

total number of side effects not mentioned

[33],

 

beams)

 

 

7 (88%)

moon-face/weight gain/transient leucocytosis/

2005

 

 

 

 

improvement

hyperlipidaemia: n 8

 

 

 

500 mg i.v.

not

3 months

(soft tissue

hot flushes, gastro-intestinal upset, hypertension,

 

 

methylprednisolone

mentioned

 

swelling and

insomnia, eye or nose infections: n 2

 

 

for 3 consecutive

 

 

ocular motility)

acne: n 1

 

 

 

days, followed by

 

 

5 (63%) normal

Ramsey-Hunt syndrome: n 1

 

 

0.7 mg/kg/day oral

 

 

eye motion

associated with radiotherapy:

 

 

 

prednisolone

 

 

 

peri-orbital swelling

 

 

 

 

 

 

 

and redness of the eyes: n 3

 

 

 

 

 

 

hair loss: n 3

 

Total

199

 

 

 

148 of 191

61 of 118 (52%)

 

 

 

 

 

 

(77%)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

82 consecutive patients with active and severe GO were randomly treated with either oral prednisone (starting dose 100 mg/day; withdrawal after 5 months) or intravenous methylprednisolone (15 mg/kg for 4 cycles and then 7.5 mg/kg for 4 cycles; each cycle consisted of 2 infusions on alternate days at 2-week intervals). A significant reduction of proptosis, lid width, and diplopia grades occurred, with no differences in both groups. The clinical activity score decreased significantly more in the intravenous group. By self-assessment evaluation, 85% intravenous and 73% oral steroid patients reported an improvement of ocular conditions, and responders in the intravenous group (88%) were more than in the oral group (63%). Side effects occurred in 56% intravenous and 85% oral steroid patients; in particular, cushingoid features developed in 5 of the intravenous and 35 of the oral steroid subjects. However, one intravenous steroid patient had severe hepatitis of undetermined origin at the end of steroid treatment, followed by spontaneous recovery. Finally, similar data demonstrating the superiority of a combined Rx-steroid therapy have been reported from China [33].

From the above data it is quite evident that the combination of Rx and oral steroids is more effective than oral steroids alone. Whether this is also true for the combination of Rx and intravenous steroids as compared to intravenous steroids alone, is not clear. In view of the greater efficacy of intravenous over oral steroids, the additional benefit of Rx may not exist when steroids are given intravenously. Addition of 20 Gy to intravenous pulses of methylprednisolone had no extra benefit in a nonrandomized study in Japan [34].

What Are the Results of Randomized Trials Using

Nonsteroid Immunosuppressants?

Cyclosporine

After the completion of a course of steroids, relapses of the activity of GO frequently occur. In order to avoid these recurrences and/or to keep the steroid doses low, furthermore because of the autoimmune pathogenesis of the disease, nonsteroid immunosuppressants came into use for GO in the 1970s. The drug best studied is cyclosporine which affects both humoral and cell-mediated immune reactions. It inhibits both cytotoxic T cell activation, production of cytokines and antigen presentation by monocytes and macrophages, as well as induces activation of T suppressor cells. Foremost, this agent is specific for lymphocytes and acts at an early stage of their activation. The drug binds at the lymphocyte surface on a protein (cyclophilin) and then migrates to the cell nucleus, where it has an inhibitory action on transcription of the RNA responsible for lymphokine production including that of IL-2. At our institution, a randomized

Kahaly

138

trial was carried out in 40 patients with moderately severe GO [35–38]. Group 1 received prednisone in decreasing dosage, group 2 received prednisone at a comparable dosage plus cyclosporine (5 mg/kg/BW/day). Steroids were discontinued after 10 weeks in both groups. In group 2, cyclosporine was continued over 12 months. All signs of GO improved significantly in both groups whereas the improvement was significantly greater in group 2 according to a predefined score. After steroids were discontinued, inflammatory signs recurred in 9/20 patients in group 1 and in 1/20 of group 2. During the observation period of 12 months, relapses occurred in 8 in group 1 and in only 1 in group 2. Muscle thickness decreased in 9 patients in group 2, 6 months after beginning therapy. At this time, the results were not influenced in any of the 20 subjects in group 1. Both the TSH-receptor, the microsomal and the ocular muscle autoantibodies significantly decreased during cyclosporine therapy. In the cyclosporine group, Klebsiella pneumonia occurred 4 months after starting the immunosuppressive treatment and led to the single dropout in this trial. Prummel et al. [39] also compared the efficacy of prednisone with that of cyclosporine in 36 GO patients. During the 12-week period, 11/18 (61%) of the prednisone-treated and 4/18 (22%) of the cyclosporine-treated subjects responded. Response was manifested by decreases in eye muscle enlargement and proptosis and improvement of visual acuity, total and subjective eye scores. After 12 weeks, patients who did not respond were treated for another 12 weeks with a combination of cyclosporine and a low dose of prednisone. Among the 9 patients who initially received prednisone, the addition of cyclosporine resulted in improvement in 5 (56%), and among the 13 patients who received cyclosporine initially, 8 (62%) improved after the addition of prednisone. Combination therapy was better than prednisone treatment alone. These two studies indicated a lower efficacy of cyclosporine than prednisone as a single-agent treatment and found evidence that a combination of cyclosporine and prednisone may be more effective than either treatment alone. Thus, the use of cyclosporine might be indicated in association with steroids in patients who are resistant to steroids alone and in whom the persistent disease activity warrants continuing medical intervention. This combined treatment may be regarded as a second line alternative, especially in patients with diabetes mellitus in whom high doses of steroids and Rx should be used with caution. Side effects of cyclosporine are significant and hypertension, hepatic and nephrotoxicity may occur. Therefore, cautious dosage of this drug ( 5 mg/kg/day) and measurement of the blood trough levels are recommended.

Intravenous Immunoglobulin

Intravenous administration of immunoglobulin (Ig) resulted in decreased antibody titres and clinical improvement in many autoimmune diseases [40].

Management of Moderately Severe GO

139

Therefore, a randomized trial was done in which 19 patients with active and severe GO were treated with oral prednisolone (starting dose 100 mg/day) and 21 received 1 g Ig/kg/BW for two consecutive days every 3 weeks. The Ig course was repeated 6 times. A successful outcome was observed in 13 (62%) Ig and in 12 (63%) steroid treated patients [41]. Overall, there were no marked differences in degree of clinical improvement between the two groups. Among the patients treated with Ig, there was a marked decrease of the TSH-receptor, microsomal, and thyroglobulin autoantibodies as well as of the CD4/CD8 ratio. The significant decrease of thyroid autoantibodies in the Ig group may be viewed as a direct and local immunosuppressive effect of the drug on the intrathyroid lymphocytes. Adverse events were more frequent and severe during prednisolone than during Ig therapy. Antonelli and co-workers [42, 43] also compared the effectiveness of steroids with high-dose intravenous Ig in active GO. Response rates were 65% (n 34) and 62% (n 27) in patients receiving either Ig or prednisone, respectively. Soft tissue involvement improved or disappeared in 90 and 92.5% of the Ig and steroid-treated subjects, respectively. Also, the degree of diplopia decreased or diplopia disappeared in 75 and 80% in the Ig and steroid groups. Finally, proptosis decreased in 65 and 62% of the Ig and steroid patients. Orbital CT confirmed a significant reduction of eye muscle thickness in the Ig group. In both studies, intravenous Ig was safe and no major adverse events were noted. Thus, prednisolone and Ig appeared to be equally effective in treatment of severe and active GO. Nevertheless, high costs, the need for intravenous administration, and its small potential risk for transmitting infectious agents limit the routine application of Ig making them unable to replace the standard treatment with glucocorticoids (table 5).

Azathioprine and Ciamexone

Azathioprine competitively inhibits the incorporation of adenosine into deoxyribonucleic acid. The preparation possesses a low therapeutic index, and the dose required to inhibit T cell proliferation is almost as high as that which induces myelosuppression. Perros et al. [44] recruited 20 patients with moderately severe GO. Ten patients received azathioprine and 10 randomly matched patients served as controls. During the treatment period of one year and subsequently during a following observation year, no changes were detected in proptosis readings, visual acuity or measurement of palpebral aperture.

Ciamexone has immunomodulatory properties and inhibits antibody production in experimental models of autoimmune diseases. 51 patients with active GO were randomly allocated to two groups. Over a period of 6 months 26 patients received ciamexone 300 mg daily and 25 patients placebo [45]. All subjects additionally took prednisone in the first 4 weeks. Detailed examination did not reveal any preferential action of ciamexone on individual ophthalmic

Kahaly

140

GO Severe Moderately of Management

141

Table 5. Non-steroidal immunomodulatory drugs (randomized trials)

 

Used

n

Dosage

Treatment

Response

Adverse events

 

 

drug

 

 

period

rate

(major/moderate)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kahaly et al.

cyclosporine1

19

15 mg/kg

11 year

14 (74%)

5 (26%)

swelling of the

[35], 1986

oral

 

BW/day

210 weeks

 

moderate increase

gums: n 9

 

prednisone2

 

260 mg/day

 

 

of the liver

hirsutism: n 10

 

 

 

 

 

 

enzymes: n 4

paresthesia: n 12

 

 

 

 

 

 

hypertension: n 4

 

 

 

 

 

 

 

pneumonia: n 1

 

Prummel

cyclosporine

18

7.5 mg/kg

12 weeks

4 (22%)

10 (56%)

8 (44%) moderate

et al. [39],

 

 

BW/day

 

 

2 (11%) major

(hypertension: n 1,

1989

 

 

 

 

 

(drop out because of

hirsutism: n 3,

 

 

 

 

 

 

diverticulitis: n 1,

behavioural

 

 

 

 

 

 

irreversible rise in

changes: n 5,

 

 

 

 

 

 

plasma creatinine: n 1)

weight gain 2 kg:

 

 

 

 

 

 

 

n 5, congestive

 

 

 

 

 

 

 

heart failure: n 1)

 

 

 

 

 

 

 

3 (17%) minor

 

cyclosporine3

22

37.5 mg/kg

12 weeks

13 (59%)

10 (45 %)

18 (82%)

 

oral

 

BW/day

 

 

major: n 2 (drop

moderate

 

prednisone4

 

460 mg/day

 

 

out because of

(hypertension: n 4,

 

 

 

 

 

 

accumulation of

hirsutism: n 3,

 

 

 

 

 

 

multiple moderate

behavioural

 

 

 

 

 

 

side effects: n 1,

changes: n 2, weight

 

 

 

 

 

 

depression: n 1)

gain 2 kg: n 7,

 

 

 

 

 

 

 

cushingoid

 

 

 

 

 

 

 

facies: n 2)

Total

 

59

 

 

31 (53%)

25 (42%)

 

cyclosporine

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kahaly

Table 5.

(continued)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Used

n

Dosage

Treatment

Response

Adverse events

 

drug

 

 

period

rate

(major/moderate)

 

 

 

 

 

 

 

Kahaly

ciamexone

26

300 mg/day

6 months

no significant

moderate increase in hepatic enzymes in

et al. [45],

 

 

 

 

difference

patients who concomitantly took diclofenac: n 2

1990

 

 

 

 

between

 

 

 

 

 

 

treatment group

 

 

 

 

 

 

and placebo

 

Perros

azathioprine

10

150 mg/day

12 months

no significant

0%

et al. [44],

 

 

 

 

difference

 

1990

 

 

 

 

between

 

 

 

 

 

 

treatment group

 

 

 

 

 

 

and placebo

 

142

Antonelli

intravenous

7

400 mg/kg/day

10 months

7

(100%)

1 (14%) headache

et al. [42],

Immun-

 

on 5 consecutive

 

3

(43%)

 

1992

globulins

 

days (repeated

 

 

excellent,

 

 

 

 

3 times every

 

 

2

(29%) good,

 

 

 

 

21 days), then the

 

 

2

(29%) fair

 

 

 

 

same dose given

 

 

 

 

 

 

 

 

for a single day for

 

 

 

 

 

 

 

 

9 additional cycles

 

 

 

 

 

 

 

 

every 21 days

 

 

 

 

 

 

intravenous

7

400 mg/kg/day on

10 months

7

(100%)

1 (14%) headache

 

immun-

 

5 consecutive days

 

3

(43%)

 

 

globulins

 

(repeated 3 times

 

 

excellent,

 

 

 

 

every 21 days),

 

 

2

(29%) good,

 

 

radiotherapy

 

then the same dose

 

 

2

(29%) fair

 

GO Severe Moderately of Management

 

 

 

given for a

 

 

 

 

 

 

single day for

 

 

 

 

 

 

9 additional

 

 

 

 

 

 

cycles every

 

 

 

 

 

 

21 days

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 Gy/day over

2 weeks

 

 

 

 

 

(cumulative

 

 

 

 

 

 

dose 20 Gy)

 

 

 

Kahaly

intravenous

21

1 g/kg body

18 weeks

13 (62%)

2 (9.5%)

et al. [41],

immun-

 

weight for 2

 

 

headache: n 1

1996

globulins

 

consecutive days

 

 

fever: n 1

 

 

 

every 3 weeks

 

 

 

 

 

 

(repeated 6 times)

 

 

 

Baschieri

 

34

400 mg/kg/day

9 months

26 (76%)

8 (25%)

et al. [43],

 

 

on 5 consecutive

 

 

headache: n 5

1997

 

 

days and repeated

 

 

fever: n 3

 

 

 

3 times every

 

 

 

 

 

 

21 days, then

 

 

 

 

 

 

the same dose

 

 

 

 

 

 

given for a

 

 

 

 

 

 

single day for

 

 

 

 

 

 

9 cycles every

 

 

 

 

 

 

21 days

 

 

 

Total Intravenous

69

 

 

53 (77%)

12 (17%)

immunoglobulins

 

 

 

 

 

Total non-steroidal

164

 

 

84 (51%)

37 (23%)

immunomodulatory drugs

 

 

 

 

 

143

parameters. Orbital CT showed no significant alterations of the ocular muscle thickness.

In summary, due to the appreciable adverse effects of the agents mentioned, non-steroidal immunosuppressants should be viewed as supplementary to steroids only in active and severe GO. They should not be administered on their own. The rationale for their use is the complementary action with glucocorticoids in the acute phase of the disease and the possibility of reducing the dose of steroids (steroid-sparing effect).

What Are the Results of Randomized Trials Using

Somatostatin Analogs?

Somatostatin (SS) analogs interact with the SS receptors located on the surface of different cell types in the orbit and might inhibit the local release of IgF-1 or cytokines, which may be relevant in triggering and/or maintaining the ongoing reactions in the orbital tissue of patients with GO. In the first comparative open study [46], 18 patients with active and severe GO randomly received either Octreotide® 200 g q8h subcutaneously (n 8) or prednisone 1 mg/kg/day in decreasing doses (n 10). Both Octreotide and prednisone therapy significantly decreased the palpebral aperture and activity score after 3 months, but those treated with prednisone had a lower activity score after treatment when compared to Octreotide. Only prednisone, but not Octreotide, was able to reduce intraocular pressure and muscle size as documented by MRI. Both groups showed significant elevation of urinary glycosaminoglycan excretion before therapy which was reduced after treatment. In summary, Octreotide was not as effective as prednisone in the treatment of severe GO (table 6).

Recently, four double-blind randomized studies were published. In the first trial conducted by Dickinson et al. [47], 50 euthyroid patients with active GO (median age 50 years, 39 females, NOSPECS 2–5, median duration of GO 0.9 years) received either 30 mg of the SS analog Octreotide LAR® intramuscularly or placebo every 4 weeks for 16 weeks. Both groups then received 30 mg Octreotide LAR for week 16–32 and were followed-up without treatment for a further 24 weeks. Objective assessments included all individual parameters of GO, CAS, and derived scores for soft tissue inflammation and ophthalmopathy index. During weeks 0–16 there was a significant reduction of CAS, soft tissue inflammation and subjective diplopia in the Octreotide-treated patients but the CAS and soft tissue inflammation were also reduced with placebo. During weeks 16–32 there was no significant change in the GO index in either group. Overall results (weeks 0–32) showed a slight reduction in the CAS and soft tissue inflammation in both groups, only. Thus, in this trial no significant

Kahaly

144

GO Severe Moderately of Management

145

Table 6. Somatostatin analogs (randomized trials)

 

n

Dosage

Treatment period

Response rate

Side effects

 

 

 

 

 

 

Kung et al. [46], 1996

8

Octreotide

3 months

5 (63%)

0%

 

 

50 g q8h

 

1* complete, 4* partial

(apart from abdominal

 

 

s.c. for 1 week,

 

 

colic experienced

 

 

100 g for the 2nd,

 

 

by all patients

 

 

and subsequently

 

 

in the first week)

 

 

200 g q8h

 

 

 

Dickinson et al.

27

Octreotide-LAR 30 mg

4 months

unchanged

20 (74%)

[47], 2004

 

i.m. monthly

placebo,

symptoms and signs

gastrointestinal,

 

 

 

then

in both groups

others: cholecystitis,

 

 

 

4 months

 

increased biliary

 

 

 

octreotide-

 

sludge

 

 

 

LAR treatment

 

 

 

23

Octreotide-LAR 30 mg

8 months

unchanged

15 (65%)

 

 

i.m. monthly

 

symptoms and signs

gastrointestinal,

 

 

 

 

in both groups

others: cholecystitis,

 

 

 

 

 

increased biliary sludge

Wemeau et al.

25

Octreotide-LAR 30 mg

4 months

7 (28%)

1 (4%) gallstones

[48], 2005

 

i.m. monthly

 

 

minor:

 

 

 

 

 

gastrointestinal

 

 

 

 

 

(diarrhoea, abdominal

 

 

 

 

 

pain, nausea,

 

 

 

 

 

constipation)

Chang et al.

30

Lantreotide 30 mg

3 months

slight improvement

1 (3%) abdominal

[49], 2006

 

(slow-release formulation)

 

of diplopia in upward gaze

 

 

 

i.m. every 2 weeks