Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ординатура / Офтальмология / Учебные материалы / Vitreoretinal Surgery Second Edition Springer.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
41.41 Mб
Скачать

340

14 Trauma

 

 

14.13 Summary

1Contusion injury should be treated conservatively with complications such as vitreous haemorrhage and retinal detachment operated upon as indicated. Retinal dialysis, the commonest cause of a late-onset retinal detachment, is easily treated by cryotherapy and explant. Giant retinal tears require vitrectomy and endotamponade often with silicone oil insertion. If a ragged tear of the retina occurs in traumatised retina, often these can be observed and only treated if extension of a retinal detachment occurs. Macular holes can spontaneously close or be closed by

vitrectomy and gas (Kuhn et al. 2001).

2.Rupture requires immediate repair requiring surgical exploration of the globe at presentation. Thereafter, the eye can be operated upon at 1Ð2 weeks for complications. If the rupture has involved the choroid and retina often, surgery will be required to relieve traction on the retina by surgical relieving retinectomy.

3.The entry wound should be closed in the Þrst instance with intravitreal antibiotics inserted. It is increasingly rare to use the surgical magnet for IOFB. Most can be removed on the next day using vitrectomy, diamond-dusted intraocular forceps and extraction through a sclerotomy. An IOFB is visible during vitrectomy in this Þgure.

4.Penetrating injury requires immediate repair and perhaps intravitreal antibiotics because of a risk of bacterial endophthalmitis. If the injury has involved the choroid and retina often, surgery will be required to relieve traction on the retina by relieving retinectomy.

References

Ahmadieh H, Soheilian M, Sajjadi H et al (1993) Vitrectomy in ocular trauma. Factors inßuencing Þnal visual outcome. Retina 13(2): 107Ð113

Ahmadieh H, Sajjadi H, Azarmina M et al (1994) Surgical management of intraretinal foreign bodies. Retina 14(5):397Ð403

Alappatt JJ, Hutchins RK (1998) Retinal detachments due to traumatic tears in the pars plana ciliaris. Retina 18(6):506Ð509

Alfaro DV, Tran VT, Runyan T et al (1992) Vitrectomy for perforating eye injuries from shotgun pellets. Am J Ophthalmol 114(1):81Ð85 Alfaro DV, Chaudhry NA, Walonker AF et al (1994a) Penetrating eye

injuries in young children. Retina 14(3):201Ð205

Alfaro DV, Roth D, Liggett PE (1994b) Posttraumatic endophthalmitis. Causative organisms, treatment, and prevention. Retina 14(3): 206Ð211

Alfaro DV, Roth DB, Laughlin RM et al (1995) Paediatric post-trau- matic endophthalmitis. Br J Ophthalmol 79(10):888Ð891

Allen JC (1969) Sympathetic ophthalmia, a disappearing disease. JAMA 209(7):1090

Ambler JS, Meyers SM (1991) Management of intraretinal metallic foreign bodies without retinopexy in the absence of retinal detachment. Ophthalmology 98(3):391Ð394

Appiah AP (1991) The nature, causes, and visual outcome of ocular trauma requiring posterior segment surgery at a county hospital. Ann Ophthalmol 23(11):430Ð433

Aylward GW, Cooling RJ, Leaver PK (1993) Trauma-induced retinal detachment associated with giant retinal tears. Retina 13(2):136Ð141 Banaee T, Ahmadieh H, Abrishami M, Moosavi M (2007) Removal of traumatic cyclitic membranes: surgical technique and results.

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 245(3):443Ð447

Billi B, Lesnoni G, Scassa C et al (1995) Copper intraocular foreign body: diagnosis and treatment. Eur J Ophthalmol 5(4):235Ð239 Canavan YM, OÕFlaherty MJ, Archer DB, Elwood JH (1980) A 10-year

survey of eye injuries in Northern Ireland, 1967Ð76. Br J Ophthalmol 64(8):618Ð625

Cardillo JA, Stout JT, LaBree L et al (1997) Post-traumatic proliferative vitreoretinopathy. The epidemiologic proÞle, onset, risk factors, and visual outcome. Ophthalmology 104(7):1166Ð1173

Chiquet C, Zech JC, Gain P et al (1998) Visual outcome and prognostic factors after magnetic extraction of posterior segment foreign bodies in 40 cases. Br J Ophthalmol 82(7):801Ð806

Chow DR, Garretson BR, Kuczynski B et al (2000) External versus internal approach to the removal of metallic intraocular foreign bodies. Retina 20(4):364Ð369

Coleman DJ (1982) Early vitrectomy in the management of the severely traumatized eye. Am J Ophthalmol 93(5):543Ð551

Conway BP, Michels RG (1978) Vitrectomy techniques in the management of selected penetrating ocular injuries. Ophthalmology 85(6):560Ð583

Cooney MJ, Pieramici DJ (1997) Eye injuries caused by bungee cords. Ophthalmology 104(10):1644Ð1647

Dobbie JG, Phillips CI (1962) Detachment of ora serrata and pars ciliaris retinae in ÒidiopathicÓ retinal detachment. Arch Ophthalmol 68:610Ð614

Enger C, Schein OD, Tielsch JM (1996) Risk factors for ocular injuries caused by air guns. Arch Ophthalmol 114(4):469Ð474

Esmaeli B, Elner SG, Schork MA, Elner VM (1995) Visual outcome and ocular survival after penetrating trauma. A clinicopathologic study. Ophthalmology 102(3):393Ð400

Essex RW, Yi Q, Charles PG, Allen PJ (2004a) Post-traumatic endophthalmitis. Ophthalmology 111(11):2015Ð2022

Essex RW, Charles PG, Allen PJ (2004b) Three cases of post-traumatic endophthalmitis caused by unusual bacteria. Clin Experiment Ophthalmol 32(4):445Ð447

Essex RW, Tufail A, Bunce C, Aylward GW (2007) Two-year results of surgical removal of choroidal neovascular membranes related to non-age-related macular degeneration. Br J Ophthalmol 91(5): 649Ð654

Feist RM, Lim JI, Joondeph BC et al (1991) Penetrating ocular injury from contaminated eating utensils. Arch Ophthalmol 109(1):63Ð66 Fortuin ME, Blanksma LJ (1986) An unusual complication of perforat-

ing wounds of the eye. Doc Ophthalmol 61(3Ð4):197Ð203

Foster RE, Martinez JA, Murray TG et al (1996) Useful visual outcomes after treatment of Bacillus cereus endophthalmitis. Ophthalmology 103(3):390Ð397

Ghoraba H (2002) Posterior segment glass intraocular foreign bodies following car accident or explosion. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 240(7):524Ð528

Gozum N, Kir N, Ovali T (2003) Internal ophthalmomyiasis presenting as endophthalmitis associated with an intraocular foreign body. Ophthalmic Surg Lasers Imaging 34(6):472Ð474

Gupta AK, Ghosh B, Mazumdar S, Gupta A (1996) An unusual intraocular foreign body. Acta Ophthalmol Scand 74(2):200Ð201

Hamanaka N, Ikeda T, Inokuchi N et al (1999) A case of an intraocular foreign body due to graphite pencil lead complicated by endophthalmitis. Ophthalmic Surg Lasers 30(3):229Ð231

Han DP (1993) Retinal detachment caused by air bag injury. Arch Ophthalmol 111(10):1317Ð1318

Hutton WL, Snyder WB, Vaiser A (1976) Vitrectomy in the treatment of ocular perforating injuries. Am J Ophthalmol 81(6):733Ð739

John G, Witherspoon CD, Feist RM, Morris R (1988) Ocular lawnmower injuries. Ophthalmology 95(10):1367Ð1370

References

341

 

 

Jonas JB, Knorr HL, Budde WM (2000) Prognostic factors in ocular injuries caused by intraocular or retrobulbar foreign bodies. Ophthalmology 107(5):823Ð828

Joseph DP, Pieramici DJ, Beauchamp NJ Jr (2000) Computed tomography in the diagnosis and prognosis of open-globe injuries. Ophthalmology 107(10):1899Ð1906

Karel I, Diblik P (1995) Management of posterior segment foreign bodies and long-term results. Eur J Ophthalmol 5(2):113Ð118

Khatry SK, Lewis AE, Schein OD et al (2004) The epidemiology of ocular trauma in rural Nepal. Br J Ophthalmol 88(4):456Ð460 Kilmartin DJ, Dick AD, Forrester JV (2000) Prospective surveillance of

sympathetic ophthalmia in the UK and Republic of Ireland. Br J Ophthalmol 84(3):259Ð263

Knox FA, Best RM, Kinsella F et al (2004) Management of endophthalmitis with retained intraocular foreign body. Eye 18(2):179Ð182 Kraus-Mackiw E (1990) Prevention of sympathetic ophthalmia. State

of the art 1989. Int Ophthalmol 14(5Ð6):391Ð394

Kuhn F, Morris R, Witherspoon CD et al (1996) A standardized classiÞcation of ocular trauma. Ophthalmology 103(2):240Ð243 Kuhn F, Morris R, Mester V, Witherspoon CD (2001) Internal limiting

membrane removal for traumatic macular holes. Ophthalmic Surg Lasers 32(4):308Ð315

Kuhn F, Maisiak R, Mann L et al (2002) The ocular trauma score (OTS). Ophthalmol Clin North Am 15(2):163Ð165, vi

Lambert HM, Sipperley JO (1983) Intraocular foreign body from a nylon line grass trimmer. Ann Ophthalmol 15(10):936Ð937

Liddy L, Stuart J (1972) Sympathetic ophthalmia in Canada. Can J Ophthalmol 7(2):157Ð159

Lieb DF, Scott IU, Flynn HW Jr et al (2003) Open globe injuries with positive intraocular cultures: factors inßuencing Þnal visual acuity outcomes. Ophthalmology 110(8):1560Ð1566

Liggett PE, Pince KJ, Barlow W et al (1990a) Ocular trauma in an urban population. Review of 1132 cases. Ophthalmology 97(5): 581Ð584

Liggett PE, Gauderman WJ, Moreira CM et al (1990b) Pars plana vitrectomy for acute retinal detachment in penetrating ocular injuries. Arch Ophthalmol 108(12):1724Ð1728

Long JC, Danielson RW (1953) Traumatic detachment of retina and of pars ciliaris retinae. Am J Ophthalmol 36(4):515Ð516

Man CY, Steel D (2010) Visual outcome after open globe injury: a comparison of two prognostic modelsÐthe ocular trauma score and the classiÞcation and regression tree. Eye (Lond) 24(1):84Ð89

Mandelcorn MS (1977) Results after vitrectomy in trauma. Can J Ophthalmol 12(1):34Ð37

Martin DF, Awh CC, McCuen BW et al (1994) Treatment and pathogenesis of traumatic chorioretinal rupture (sclopetaria). Am J Ophthalmol 117(2):190Ð200

Mason JO III, Feist RM, White MF Jr (2002) Ocular trauma from paint- ball-pellet war games. South Med J 95(2):218Ð222

May DR, Kuhn FP, Morris RE et al (2000) The epidemiology of serious eye injuries from the United States Eye Injury Registry. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 238(2):153Ð157

Meredith TA, Gordon PA (1987) Pars plana vitrectomy for severe penetrating injury with posterior segment involvement. Am J Ophthalmol 103(4):549Ð554

Miller JJ, Scott IU, Flynn HW Jr et al (2008) Endophthalmitis caused by Bacillus species. Am J Ophthalmol 145(5):883Ð888

Mody KV, Blach RK, Leaver PK, McLeod D (1978) Closed vitrectomy after trauma. Trans Ophthalmol Soc UK 98(1):55Ð58

Morris RE, Witherspoon CD, Helms HA Jr et al (1987a) Eye Injury Registry of Alabama (preliminary report): demographics and prognosis of severe eye injury. South Med J 80(7):810Ð816

Morris RE, Witherspoon CD, Feist RM et al (1987b) Bilateral ocular shotgun injury. Am J Ophthalmol 103(5):695Ð700

Narang S, Gupta V, Gupta A et al (2003) Role of prophylactic intravitreal antibiotics in open globe injuries. Indian J Ophthalmol 51(1): 39Ð44

Parver LM, Dannenberg AL, Blacklow B et al (1993) Characteristics and causes of penetrating eye injuries reported to the National Eye Trauma System Registry, 1985Ð1991. Public Health Rep 108(5):625Ð632

Pearlman JA, Au Eong KG, Kuhn F, Pieramici DJ (2001) Airbags and eye injuries: epidemiology, spectrum of injury, and analysis of risk factors. Surv Ophthalmol 46(3):234Ð242

Peyman GA, Raichand M, Goldberg MF, Brown S (1980) Vitrectomy in the management of intraocular foreign bodies and their complications. Br J Ophthalmol 64(7):476Ð482

Pieramici DJ, Kuhn F (2003) Frontal air bags and eye injury patterns in automobile crashes. Arch Ophthalmol 121(12):1807Ð1808

Pieramici DJ, MacCumber MW, Humayun MU et al (1996a) Openglobe injury. Update on types of injuries and visual results. Ophthalmology 103(11):1798Ð1803

Pieramici DJ, Capone A Jr, Rubsamen PE, Roseman RL (1996b) Lens preservation after intraocular foreign body injuries. Ophthalmology 103(10):1563Ð1567

Pieramici DJ, Eong KG, Sternberg P Jr, Marsh MJ (2003) The prognostic signiÞcance of a system for classifying mechanical injuries of the eye (globe) in open-globe injuries. J Trauma 54(4):750Ð754

Pulido JS, Gupta S, Folk JC, Ossoiny KC (1997) Perforating BB gun injuries of the globe. Ophthalmic Surg Lasers 28(8):625Ð632

Ramsay RC, Cantrill HL, Knobloch WH (1985) Vitrectomy for double penetrating ocular injuries. Am J Ophthalmol 100(4):586Ð589 Reynolds DS, Flynn HW Jr (1997) Endophthalmitis after penetrating

ocular trauma. Curr Opin Ophthalmol 8(3):32Ð38

Russell SR, Olsen KR, Folk JC (1988) Predictors of scleral rupture and the role of vitrectomy in severe blunt ocular trauma. Am J Ophthalmol 105(3):253Ð257

Ryan SJ (1978) Results of pars plana vitrectomy in penetrating ocular trauma. Int Ophthalmol 1(1):5Ð8

Salehi-Had H, Andreoli CM, Andreoli MT et al (2009) Visual outcomes of vitreoretinal surgery in eyes with severe open-globe injury presenting with no-light-perception vision. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 247(4):477Ð483

Schein OD, Hibberd PL, Shingleton BJ et al (1988) The spectrum and burden of ocular injury. Ophthalmology 95(3):300Ð305

Schein OD, Enger C, Tielsch JM (1994) The context and consequences of ocular injuries from air guns. Am J Ophthalmol 117(4):501Ð506 Schmidt GW, Broman AT, Hindman HB, Grant MP (2008) Vision survival after open globe injury predicted by classiÞcation and regres-

sion tree analysis. Ophthalmology 115(1):202Ð209

Sneed SR, Weingeist TA (1990) Management of siderosis bulbi due to a retained iron-containing intraocular foreign body. Ophthalmology 97(3):375Ð379

Soheilian M, Peyman GA, Wafapoor H et al (1996) Surgical management of traumatic retinal detachment with perßuorocarbon liquid. The Vitreon Study Group. Int Ophthalmol 20(5):241Ð249

Thompson JT, Parver LM, Enger CL et al (1993) Infectious endophthalmitis after penetrating injuries with retained intraocular foreign bodies. National Eye Trauma System. Ophthalmology 100(10):1468Ð1474

Tielsch JM, Parver LM (1990) Determinants of hospital charges and length of stay for ocular trauma. Ophthalmology 97(2):231Ð237 Tielsch JM, Parver L, Shankar B (1989) Time trends in the incidence of hospitalized ocular trauma. Arch Ophthalmol 107(4):519Ð523

Tyagi AK, Kheterpal S, Callear AB et al (1998) Simultaneous posterior chamber intraocular lens implant combined with vitreoretinal surgery for intraocular foreign body injuries. Eye 12(Pt 2): 230Ð233

Wani VB, Al Ajmi M, Thalib L et al (2003) Vitrectomy for posterior segment intraocular foreign bodies: visual results and prognostic factors. Retina 23(5):654Ð660

Weiss MJ, Hofeldt AJ, Behrens M, Fisher K (1997) Ocular siderosis. Diagnosis and management. Retina 17(2):105Ð108

Winthrop SR, Cleary PE, Minckler DS, Ryan SJ (1980) Penetrating eye injuries: a histopathological review. Br J Ophthalmol 64(11): 809Ð817

Соседние файлы в папке Учебные материалы