Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ординатура / Офтальмология / Учебные материалы / Vitreoretinal Surgery Farenc Kuhn Springer.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
21.75 Mб
Скачать

144

16 The Surgeon at the Operating Table

 

 

Adjust the power of the illumination. The brightness level should be the lowest that still allows you to work on the eye surface.19 You will need to turn on/off the microscope light several times during the operation, even after you have already reached partial or full adaptation. It is unwise to get blinded by the reflection of too bright a light from the sclera or the contact lens.

16.5The BIOM

For practical reasons, most of the information about using this indispensable tool is presented here (see also Sect. 12.3).

16.5.1 BIOM: The Advantages

See Table 16.1.

Table 16.1 The advantages of the BIOM*

No

Corneal damage since there is no physical contact

 

Contamination by blood from the operative fielda

 

Assistant required to hold the lens/system in place

Easy

Mounting of the adapter plate

 

Removal of the reduction lens

 

Focusing with a wheel that is in a permanent position

 

Exchanging of the front lenses

Large selection of

Front lenses for different viewing options

Superior

Observation angle/surgical field (wide, magnified, combined)

 

Resolution

 

Depth of focus

Unhindered

Mobility of eyeball during surgery

 

Access to eyeball around the swung-in front lens

No/little interference fromb

Hazy media (cornea, AC, lens, vitreous)

 

Small pupil

Microscope mounting and

Permanent and easy

operation

Available for most types of microscopes

 

No interference with the use of microscope-mounted other

 

devices (video camera, laser filter)

 

Automatic SDI activation

*Fifth generation.

aUnless the BIOM front lens is extremely close to the epithelium. Conversely, the lens may be dirtied if the cornea is squirted with too much force and the fluid droplets splash back. bObviously, there is a limit to the BIOM’s capability to compensate for the interference.

19 This is also true for the room light.

16.5 The BIOM

145

 

 

16.5.2 BIOM Use: Practical Information

See Table 16.2.

16.5.3 BIOM: Setting Up for Daily Use

Follow these steps to optimize the use of the BIOM (see Table 16.3).

16.5.4 BIOM: Checklist

There are numerous practical tricks to maintain excellent visualization throughout the operation (see Table 16.4).

Table 16.2 Useful hints for BIOM users

Working with (switching to)

Do not give up after the initial frustration during the first few

the BIOM requires some

casesb

getting used toa

The benefits soon become obvious if you are persistent, and

 

soon you could not imagine operating without itc

Microscope’s focus pedal

This is one of the most important adjustments the surgeon must

 

make. Once the BIOM is swung in place, the microscope’s

 

focus pedal does not control the focus anymore, it now

 

changes the field of view: going down makes the field largerd

 

The focus is adjusted using the BIOM’s focusing wheel

The ideal working distance

The front lens should be at ~2 mm from the cornea. This avoids

from the cornea

dipping into the visco yet provides the largest possible field

 

If the cornea has to be recoated with visco, it is best to lift the

 

front lens first, but it is not necessary to swing it out

Scleral indentation

Even when using the widest-angle front lens, scleral indentation

 

is recommended to view the vitreous base

Working in close proximity

Unless there is substantial cataract to clearly show the border

to the posterior capsule in

between lens and vitreous, swing out the BIOM to avoid

phakic eyes

biting into the lens (see Sect. 27.5.3)

Fine work on the posterior

Use a contact lens instead of the BIOM, unless you are a very

polee

experienced surgeon (see Sect. 13.1)

Do not turn the microscope

The light reflex is blinding. Condition your brain to follow these

light on while the BIOM

sequences:

is swung in

(1) Microscope light off; (2) BIOM in

 

(1) BIOM out; (2) microscope light on (see also Sect. 16.4)

aNot an issue if the fellow starts his career using the BIOM.

bJust as you often fell off the bicycle when you started to learn cycling or had difficulty wearing a new prescription glass.

cThe best comparison between performing vitreous surgery using a contact lens vs the BIOM is when you compare cataloguing the inside of a room from the outside. You can do it with the door shut, through the keyhole (contact lens) vs with the door wide open and your head in the doorway (BIOM). dI.e., the more peripheral part of the fundus/vitreous to be viewed, the closer the BIOM front lens should be to the cornea.

eE.g., ILM peeling.

146

16 The Surgeon at the Operating Table

 

Table 16.3 Basic setting up of the BIOM

Variable

Make sure that:

View through the

The view is sharp for the surgeon’s either eye, even at high magnificationa

microscope

 

BIOM adapter plate

It is securely fixed to the microscope and the screw is tightened

BIOM reduction

The lens is not too hot and it properly clicked in place

lens

 

BIOM

It is securely fixed to the adapter plate

BIOM front lens

The desired type of lens has been selected

 

It is pushed all the way into its slot

 

The focusing wheel is at the lowest positionb

Imaging

With the light pipe inside the vitreous cavity, the image is

 

sharpened at the highest magnification of the microscope. The

 

position of the front lens is then appr. 20% higher than the

 

lowest possible point

Corneal surface

After squirting, it is coated with visco (see Table 16.4)

The microscope

It is lowered to be close to the eye so that the BIOM front lens is ~2 mm

 

from the surface of the visco; this process is checked by the surgeon

 

viewing it from the outside, not by looking through the microscope

 

(see Fig. 16.4)

aAnd the video camera also captures a highly focused image.

bi.e., the front lens will be in its closest possible position to the cornea. This prevents accidentally dipping into the visco where the focusing wheel turned in the wrong direction.

Fig. 16.4 The BIOM front lens. When in position, the lens should be about 2 mm from the top of the visco on the cornea. Note that the distance is measured not from the rim of the lens but from the apex of its inferior dome, which is much closer to the cornea

16.5.5 BIOM: Troubleshooting

The BIOM is a highly reliable tool, but the image quality may still be suboptimal. The causes and their fixes are listed in Table 16.5.

Соседние файлы в папке Учебные материалы