Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ординатура / Офтальмология / Учебные материалы / Vitreoretinal Surgery Farenc Kuhn Springer.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
21.75 Mб
Скачать

460

54 Retinal Detachment

 

 

not decrease the RD risk; second, he is supposed to undergo a detailed fundus examination every few months for the rest of his life.

Table 54.4 RD prophylaxis in persons with a retinal break in one eye and various conditions in the fellow eye*

Variablea

Fellow eye

Commentb

Round hole, asymptomaticc

No pathology/history

No treatment

 

RD

Laser cerclage, focal laser,

 

 

observation

Round hole, symptomatic

No pathology/history

Laser cerclage, focal laser,

 

 

observation

 

RD

Laser cerclage

Dialysis

No pathology/history

Laser walling-off

Flap (horseshoe) tear,

No pathology/history

Focal laser, observation

asymptomatic

RD

Laser cerclage

Flap (horseshoe) tear,

No pathology/history

Laser cerclage, focal laser,

symptomatic

 

observation

 

RD

Laser cerclage

Giant tear

No pathology/RD

Laser cerclaged

*No or only clinical RD is present in the eye with the break in question.

aTo keep it simple, additional risk factors (high myopia, pseudophakia, hereditary vitreoretinal degenerations etc.) are not listed there; however, these should also be taken into account when the ophthalmologist considers treatment vs observation.

bIf more than one option is listed, my personal preference is the option listed Þrst; the rest are in decreasing order. The actual decision rests with the patient.

cThe ophthalmologist should always be cautious when interpreting Òasymptomatic.Ó Quite a few patients have symptoms but do not recognize them until speciÞcally asked (Òhave you seen ßashes of light when you were in a dark environment and you moved your gaze/eye around?Ó).

dOr PPV; it is unlikely that RD is not present.

Q&A

Q Why laser cerclage and not focal laser?

AClinical experience shows that the RD often originates in areas that had appeared normal in prior examinations. Focal treatment does not offer extra protection when compared to observation.

54.3Treatment Principles

54.3.1 The Timing of Surgery26

In principle, as soon as possible, but certain other factors must also be incorporated into the decision-making process.

26 See also above, Sect. 54.2.3 and Table 9.1.

54.3 Treatment Principles

461

 

 

Q&A

Q What if the patient with an RD arrives Friday afternoon?

AWith rare exceptions (see below), surgery can safely be postponed until Monday morning, when all is available to give it the best chance of success. The patient has to understand the risks if he is unwilling to remain in bed until the operation (counseling, see Chap. 5).

¥Patching both eyes is highly inconvenient for the patient, but it eliminates eye/ head movement and thus greatly reduces the height of the detachment Ð less crucial if PPV is performed, but very helpful in bullous RDs if the surgeon plans to do SB.

¥If the macula is on, the patient should be positioned so that the ßuid does not get in the macula.

¥The rods recover rather well,27 even if the RD is long standing.

¥The cones do not recover that well, but even if the macula is off for a few days, the chance of recovering reading vision is still 70%.

¥The most urgent situation is an RD that is just about to reach into the fovea.

54.3.2 The Goals of Surgery

The surgeonÕs goals with surgery, irrespective of its type, are the following:

¥Address the traction.28

¥Bring the neuroretina in apposition with the RPE.

¥Prevent ßuid re-entry into the subretinal space through the break.29

The surgeon can choose between 3 different treatment options.30 Of these SB and pneumatic retinopexy are mostly exterior31 procedures; PPV is solely internal. Table 54.5 presents a comparison between SB and PPV, which are occasionally used in combination.

27That is, the visual Þeld.

28As mentioned above, it is extremely rare for VR traction not to be the underlying cause of the RD. Consequently, this must be the primary target of the surgery (whichever of the 3 options is chosen), with the break being a close second.

29Akin to closing and locking the door and thus preventing access to a room.

30There is a fourth option, a temporary buckle (balloon), but it is out of favor today.

31Except that a gas tamponade is always used in pneumatic retinopexy and often in SB. In the latter, drainage also makes it an intraocular procedure.

462

 

54 Retinal Detachment

 

 

Table 54.5 Comparison of SB versus PPV for RD*

 

Variable

SB

PPV

Surgery rational?

No: an internal problem is

Yes: an internal problem is

 

addressed by an external

addressed by an internal

 

procedure. The eyewall is

procedure. The detached

 

pushed toward the

retina is pushed toward its

 

detached retina, causing a

normal resting place,

 

permanent deformation in

maintaining the original

 

the contour of the eyewall

contour of the eyewall

Main purpose of surgery

Weakening of the traction

Elimination of the traction force

 

force to the point that the

 

 

traction becomes

 

 

ineffective

 

Able to address

No, or with signiÞcant

Yes

nonrhegmatogenous RD?

morbidity (posterior break

 

 

or staphyloma-spanning

 

 

RD in high myopes)

 

Can be employed if severe

No

Yes

PVR or subretinal

 

 

component is present?

 

 

What if the sclera is thin?

Thin sclera must not be

The thin area should not be

 

sutured; if the ectatic sclera

selected as a sclerotomy site

 

cannot be avoided, SB is

 

 

either contraindicated or a

 

 

scleral patch needs to be

 

 

placed Þrst

 

Need for detailed

Yes

No

preoperative examination

 

 

(to identify the VR

 

 

traction and the location of

 

 

the retinal break/s)

 

 

Surgery doable if signiÞcant

No

Yes

VH present?

 

 

DifÞculty of intraoperatively

Somewhat to very difÞcult

Easy

identifying VR traction

 

 

Multiple breaks in multiple

Causes decision-dilemma and

Does not change the surgical

quadrants

technical difÞculties

planning or the essence of

 

 

surgery

DifÞculty of intraoperatively

May be impossible in

Virtually always possible

identifying retinal break

pseudophakic eyes with

 

 

capsular opacity, especially

 

 

if the break is small

 

Separation of hyaloid from

Not needed

A major goal of surgery but

the retina

 

impossible in some cases

Draining of subretinal ßuid

External Ð if performed at all

Internal Ð almost always

 

 

through the original break

 

 

(continued)

54.3 Treatment Principles

 

463

 

 

 

Table 54.5 (continued)

 

 

Variable

SB

PPV

Complete draining of

May be difÞcult or impossible

Almost always possible (see the

subretinal ßuid

to do and risks subretinal

text for technical details)

 

bleeding

 

Possibility of treating

No

Yes

concurrent problems such

 

 

as macular hole, EMP

 

 

Cryopexy

Even though a risk factor for

No (laser instead; see the text

 

PVR development, it may

for more details)

 

be necessary if the drainage

 

 

was incomplete or indirect

 

 

ophthalmoscopic laser is

 

 

unavailable (see Chap. 29)

 

Intravitreal gas (air)

Risks causing secondary

Straightforward

tamponade

retinal break/s

 

Leftover ßuid under fovea

Rather common

No

PVR risk

Low (if cryopexy is not

Low, but may be higher than

 

applied or is done

with SB

 

properly)

 

PVR prophylaxis

Not possible

Silicone oil use,

 

 

chorioretinectomy, and the

 

 

avoidance of cryopexy may

 

 

help

Possibility of preventing

No

Yes (see below)

future EMP formation

 

 

Side effect

Permanent deformation of the

Cataract in phakic eyes (will

 

eyewall (myopia,

eventually occur even if the

 

astigmatism)

patient is young)

Intraoperative complications

Long list (see textbooks for

Long list (see textbooks for

 

details)

details)

Postoperative complicationsa

Long list (see textbooks for

Long list (see textbooks for

 

details)

details)

DifÞculty to do optimal

High (ÒitÕs an artÓ)

High (it is just as much an art as

surgery

 

SB is, not a Òblue-collar

 

 

jobÓ)

PatientsÕ preference

No

Yes (eye more ÒcomfortableÓ

 

 

both during surgery and

 

 

postoperatively)

*Although this has been a strong trend in recent years, I have no intention here to suggest that surgeons should abandon SB and switch to PPV. Every surgeon must make his own decision based on his own preferences, rationale, and comfort zone, as well as the speciÞcs of the case. This table is provided to help with the decision-making process, not as an argument in favor of one option over another. aEMP, as one example, can occur in up to half of eyes undergoing SB and in up to a third of eyes undergoing PPV. The latter offers prevention of this complication if the ILM is removed during the original RD surgery (see Sect. 50.2.3).

464

54 Retinal Detachment

 

 

Q&A

Q What is the rationale for adding a SB when PPV is performed for RD?

AIn reality, there is none. Studies consistently show that the results are not improved by adding a buckle. If PPV is performed properly (leaving no VR traction), the SB becomes superßuous. A subconscious thought process is also at play: When the surgeon performing PPV knows he will also add a buckle, he may fail to do a truly total PPV (the subpar quality of his vitrectomy will be compensated for by the buckle; see also Sect. 35.4.6.1).

Table 54.6 lists the traditional arguments favoring one procedure over the others32; pneumatic retinopexy is a procedure that has the lowest initial success rate, but, should it fail, it is ÒbenignÓ enough not to worsen the prognosis of the reoperation.

Table 54.6 Selection of the surgical procedure for RD

Variable

SB

Pneumatic retinopexy

PPV

SigniÞcant vitreous hemorrhage

Ð

Ð

+

Mild (ÒnoÓ) VR tractiona

+

+

+

SigniÞcant traction/early signs of PVR

Ð

Ð Ð Ð

+

PVR grade C or greater

−/+b

+++

Inferior break

+

+

Multiple breaks

+c

+++

Posterior break

+

+

Round hole

+++

+++

+

Giant tear

d

+

Dialysis

+

+

Pseudophakia

−/+

+++

High myopia

+

RD border is right across the foveola

+e

Open-globe injury as etiology

−/+

+++

Thin sclera

+

+

aIn reality, no traction = no RD.

bOnly as an additional (to PPV) element, not as a stand-alone procedure. cIf these are fairly equidistant from the limbus.

dAdding it as element during PPV increases the risk of retinal slippage.

eThe surgeon must be careful to avoid creating a retinal fold, which would severely disturb the patientÕs vision and is difÞcult to treat once it is established.

32 All three surgical procedures are discussed in detail below.

Соседние файлы в папке Учебные материалы