Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Ординатура / Офтальмология / Учебные материалы / Uveitis Text and Imaging Text and Imaging Text and Imaging 2009

.pdf
Скачиваний:
1
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
44.23 Mб
Скачать

362

Specific Uveitis Entities

 

 

58.Hooper PL, Rao NA, Smith RE. Cataract extraction in uveitis patients. Surv Ophthalmol 1990;35:120-44.

59.Tessler HH, Farber MD. Intraocular lens implantation versus no intraocular lens implantation in patients with chronic iridocyclitis and pars planitis. Ophthalmology 1993;100:1026-1209.

60.Michelson JB, Friedlaender MH, Nozik R. Lens implant surgery in pars planitis. Ophthalmology 1990;97:10231206.

61.Fogla R, Biswas J, Ganesh SK, Ravishankar K. Evaluation of cataract surgery in pars planitis. Insight 1994;12(3):74- 8.

62.Ganesh SK, Babu K Biswas J. Phacoemulsification with IOL implantation in cases of pars planitis. J Cataract Refract Surg 2004;30:2072-6.

63.Foster CS, Vitale AT. Diagnosis and treatment of uveitis. WB Saunders 2002;844-57.

64.Maris K, Van Calster J, Wouters C, Casteel I Clinical symptoms and complications of pars planitis in childhood. Bull Soc Belge – Ophthalmol 2005;295:29-33.

65.Ben Ezra D, Cohen E, Maftzir G. Uveitis in children and adolescents. Br J Ophthalmol 2005;89:444-8.

66.Jain R, Ferrante P, Reddy GT, Lightman S. Clinical features and visual outcome of intermediate uveitis in children. Clin Experiment Ophthalmol 2005:33(1):22-5.

67.Markomichelakis NN, Halkiadakis I, Pantelia E, Peonis AV, Patelis A, Theodossiadis P, et al. Patterns of macular edema with uveitis: qualitative and quantitative assessment using optical coherence tomography. Ophthalmology 2004;111(5):946-53.

19

Vasculitis

A.Global Approach to Ocular Vasculitis

Carl P Herbort, Luca Cimino, Ahmed Abu EL Asrar

INTRODUCTION

The term of vasculitis, in the field of ophthalmology, is used in different senses including the proper internal medicine sense of a histologically proven vasculitis (primary vasculitis due to inflammation of the vessel wall) (Figures 1A-C), as well as, most often, in the sense of a clinical sign among other signs seen and evidenced by ophthalmological investigational techniques such as fluorescein angiography or simply fundoscopy. (Figures 2A and B) In the latter situation the term of vasculitis very often refers to secondary vessel changes without histologic evidence of proper vessel wall inflammation and should then be called inflammatory vasculopathy or similar. Both conditions can however be included in an all encompassing classification by indicating when vasculitis is used in its original proper sense. In this chapter this will be specified by an asterisk behind the term vasculitis. Whenever this is not specified, vasculitis is used in the sense of inflammatory vasculopathy.

THE CONCEPT OF OCULAR VASCULITIS VERSUS RETINAL VASCULITIS

The ophthalmologist has direct visual access to inflamed vessels when examining the retina and therefore the term of vasculitis in ophthalmology refers classically to retinal vasculitis and most of the published work on vasculitis in the ocular field concerns

retinal vasculitis. Classically retinal vasculitis was divided into entities localised to the retina on one hand and into systemic diseases involving the eye on the other hand. Vasculitis in the ocular sphere is however not limited to the retina but can also touch the choroid, the sclera, the periocular tissue and the ocular adnexae. A patient presenting with scleritis due to Wegener’s granulomatosis (a vasculitis) (Figure 3) should fit into the same global classification as a case of Behçet’s uveitis (Figure 4) or a case of Wegener’s retinal vasculitis (Figure 1). Therefore the more global concept of ocular vasculitis including retinal vasculitis is useful and should be considered as an emerging terminology because it is clinically more relevant for the appraisal of vasculitis in a multidisciplinary approach.

Such a terminology is relevant as we now have the means to explore efficiently not only retinal vasculitis as was the case so far with fluorescein angiography but other vasculitic ocular involvement. Thanks to indocyanine green angiography (ICGA) we are now also able to explore choroidal inflammatory vasculopathy or vasculitis* that was inaccessible before and1 ICGA makes it also possible to analyse more precisely the vasculitic process in anterior scleritis.2

At the level of the choroid, this new technology using ICG has fundamentally changed our appraisal of intraocular inflammation and vasculitis as has allowed us to have imaging access to the inflamed choroidal vessels. The technique allowed to differen-

364

Specific Uveitis Entities

 

 

Figures 1A-C: Example of retinal vasculitis* in a case of Wegener’s granulomatosis: Extensive retinal vasculitis* in the posterior pole (A), that was occlusive in the periphery needing laser photocoagulation (B) in a patient later diagnosed as Wegener’s granulomatosis following the resection of a lung inflammatory pseudo-tumour (C) associated with very high levels of c-ANCA. Wegener’s granulomatosis is a primary vasculitis* where the inflammation directly involves the vessel wall and is classified in the small and medium-sized vasculitis

tiate between at least two choroidal inflammatory vasculopathies or vasculitis (*), the first involving the choriocapillaris circulation at the origin of a group of diseases classified within the new concept of primary inflammatory choriocapillaropathies3 and the second involving larger choroidal vessels defined as stromal choroidal inflammatory vasculopathies or vasculitis (*).4

Because the ophthalmologist can detect retinal or choroidal vasculitis or other lesions caused by a vasculitic process such as episcleritis, scleritis and orbital disease that may all be part of a systemic disease, it is important to classify and integrate ocular vasculitis (*) within the accepted classification of systemic vasculitis.

In 1992 the Chapel Hill consensus conference on the nomenclature of systemic vasculitis generated a uniformly accepted classification of primary systemic vasculitides based on histopathology showing that the vessel wall was the primary target. These entities were differentiated from secondary vasculitides in which vessel inflammation may be prominent but is a phenomenon secondary to other inflammatory processi. Primary systemic vasculitides were subdivided according to the size of the vessel principally involved into large, medium-sized and small vessel vasculitis.

The emerging term of ocular vasculitis should encompass episcleritis, scleritis including peripheral ulcerative keratitis (PUK), retinal vasculitis, choroidal vasculitis, optic nerve vasculitis or papillitis and should be extended to the orbit and adnexae as all these locations can produce ocular signs induced by vasculitis and diagnosed by the ophthalmologist.

Such a global approach of the vasculitic process in the ocular field is certainly going to be clinically more relevant in order to initiate a comprehensive multidisciplinary approach when this is necessary.

Ocular vasculitis following the accepted classification of systemic vasculitis should likewise be divided into lesions caused by primary systemic vasculitis and lesions caused by secondary systemic vasculitis. In addition to systemic vasculitis entities that involve the eye, there are entities where the vasculitic process is or seems to be limited to the eye. The mechanism is suspected to be primary in some of these entities and they can provisionally be classified into the section of primary inflammatory vasculitis limited to the eye such as the primary choriocapillaro-

Vasculitis

365

 

 

Figures 2A and B. Retinal vasculitis (in the sense inflammatory vasculopathy) in a case of ocular sarcoidosis (A) in which granulomatous involvement of the eye was shown in the choroïd by ICGA angiography (B) indicating choroidal vasculitis and numerous dark dots (granulomas)

366

Specific Uveitis Entities

 

 

Figures 3A and B: Scleritis due to Wegener’s granulomatosis, a vasculitis* causing necrosis. The lower part of the visible sclera shows active inflammation, whereas the upper part shows blue necrotic sclera. The active part of the vasculitis is well delineated by anterior segment indocyanine green angiography showing leaking vessels in the area of active inflammation, that should be impermeable to ICG

pathies individualised recently.3 However the primary nature of the vascular insult is not proven yet and we don’t dispose of any histology and therefore the term of vasculitis should still be used without the asterisk. In most of these “local entities” the inflammation of ocular vessels is however secondary to another inflammatory mechanism such as in birdshot chorioretinopathy where the primary immune mediated mechanism is a granulomatous inflammatory reaction. Infections represent the other factors causing secondary inflammatory vasculopathy that may be limited to the eye such as acute retinal necrosis caused by the ubiquitous herpes viruses but which is occurring only in the eye.

Following this principle, a detailed classification of ocular vasculitis taking into account four main subclasses can be put forward: (1) primary vasculitis

Figure 4: Retinal vasculitis in a case of Behçet’s uveitis. This is a systemic secondary vasculitis as the inflammatory mechanism is not directed against the vessel wall but vessel dysfunction is secondary to another inflammatory process. Nevertheless the two types of vascular dysfunctions are advantageously classified in a single global system

limited to the eye, a group recently individualised with no histopathologic information yet, (2) systemic primary vasculitis* involving the eye, (3) secondary vasculitis (in the sense that vasculitis is responding or taking part secondarily in the inflammatory process but is not the primary target of the inflammation) limited to the eye and (4) the vast group of systemic secondary vasculitic entities involving the eye, whether immune mediated, infectious, drug-induced or neoplastic (Table 1). The entities from these 4 subclasses were listed under the different ocular structures from front to back when they cause lesions in these structures (Table 1).5 Although this classification is as complete as possible it is by far not exhaustive. As far as the ocular involvement of primary systemic vasculitis* is concerned this chapter followed the classification exposed in the article by Jennette and Falk based on the Chapel Hill consensus conference on the nomenclature of systemic vasculitis6 and the ocular counterpart article that looked at the ocular manifestations of primary systemic vasculitis entities.7

PRIMARY VASCULITIS OR INFLAMMATORY VASCULOPATHY LIMITED TO THE EYE

The availability of indocyanine green angiography made it possible to have new insights into choroidal

Vasculitis

367

 

 

Table 1: Classification of ocular inflammatory vasculitis

1.Primary (ocular) inflammatory vasculopathy or vasculitis

The vessel is the primary target of the inflammatory process

1.1.Localised to the eye and adnexae

1.1.1.Episcleritis

Episcleritis without any systemic involvement, negative work-up

1.1.2.Scleritis and peripheral ulcerative keratitis (PUK)

Scleritis without any systemic involvement, negative work-up

PUK due to a vasculitic process without any systemic involvement

1.1.3.Retinal inflammatory vasculopathy or vasculitis

1.1.3.1.Idiopathic retinal vasculitis

1.1.3.2.Intermediate uveitis of the pars planitis type

1.1.3.3.Frosted branch angiitis

1.1.3.4.Idiopathic retinal vasculitis, aneurysms and neuro-retinitis (IRVAN)

1.1.3.5.Acute multifocal haemorrhagic retinal vasculitis

1.1.4.Choroidal inflammatory vasculopathy or vasculitis

1.1.4.1.Primary inflammatory choriocapillaropathies*

Multiple evanescent white dot syndrome (MEWDS)

Acute posterior multifocal placoid pigment epitheliopathy (APMPPE)

Multifocal choroiditis (MFC)

Serpiginous choroiditis

Rare or unclassifiable primary inflammatory choriocapillaropathies

1.1.5.Vasculitic optic neuropathy or papillitis

Most conditions under heading 1.1.3. and 1.1.4. are associated with a papillitis indicating inflammation of optic disc vessels

1.1.6.Orbital, periocular and neuro-ophthalmological involvement

Inflammatory pseudotumour of the orbit without systemic involvement

1.2.Involving the eye and other organs (primary systemic vasculitides)

1.2.1.Episcleritis

1.2.1.1.Primary systemic vasculitides

Giant cell arteritis: anterior segment ischaemia (uveitis and episcleritis

Polyarteritis nodosa: episcleritis, conjunctivitis and conjunctival vasculitis

Kawasaki disease: conjunctivitis and punctate keratitis and ant. uveitis

Wegener’s granulomatosis: episcleritis and uveitis

Churg-Strauss syndrome: episcleritis and panuveitis

Henoch-Schönlein purpura: recurrent episcleritis; anterior uveitis and keratitis

Cutaneous leucocytoclastic angiitis: anterior granulomatous uveitis

1.2.2.Scleritis and peripheral ulcerative keratitis (PUK)

1.2.2.1.Primary systemic vasculitides

Giant cell arteritis: anterior segment ischemia (scleritis)

Polyarteritis nodosa: diffuse and nodular scleritis, PUK resembling Mooren’s ulcer

Wegener’s granulomatosis: necrotizing scleritis, ant. and post., PUK

Churg-Strauss syndrome: PUK

Microscopic polyangiitis : PUK resembling Mooren’s ulcer + conjunctival ulcerated nodules

Essential cryoglobulinaemic vasculitis: cryoglobulin corneal deposits

1.2.3.Retinal inflammatory vasculopathy or vasculitis

1.2.3.1.Primary systemic vasculitides

Giant cell arteritis: central retinal artery occlusion

Takayasu arteritis : retinal vasculitis, ischaemia and neovessels

Polyarteritis nodosa: retinal vasculitis, macular star, cotton-wool-spots, central retinal artery occlusion

Wegener’s granulomatosis: occlusive retinal vasculitis

Churg-Strauss syndrome: panuveitis and retinal arterial occlusion and infarction

Essential cryoglobulinemic vasculitis: retinal vasculitis with retinal and RPE detachments, Purtscher-like retinopathy

Cutaneous leucocytoclastic angiitis: retinal vasculitis, multifocal retinitis and panuveitis

Contd...

368

Specific Uveitis Entities

 

 

Contd...

1.2.4.Choroidal inflammatory vasculopathy or vasculitis

1.2.4.1.Primary systemic vasculitides

Giant cell arteritis: posterior ciliary arteries, choroidal ischaemia

Panarteritis nodosa: choroidal vasculitis most common ocular involvement (posterior ciliary arteries, large and small choroidal vessels → choroidal ischaemia)

Wegener’s granulomatosis: choroiditis versus posterior scleritis

1.2.4.2.Primary inflammatory choriocapillaropathies

Acute posterior multifocal placoid pigment epitheliopathy (APMPPE) (APMPPE in some cases involves CNS vessels and is then classified undersystemic and ocular involvement)

1.2.5.Vasculitic optic neuropathy or papillitis

1.2.5.1.Primary systemic vasculitides

Giant cell arteritis: ischaemic optic neuropathy

Panarteritis nodosa: vasculitis of optic nerve vessel supply → papilloedema, ischaemic optic neuropathy

Takayasu arteritis: anterior ischaemic optic neuropathy

Wegener’s granulomatosis : ischaemic optic neuropathy

Churg-Strauss syndrome: ischaemic optic neuropathy

1.2.6.Orbital, periocular and neuro-ophthalmological involvement

1.2.6.1.Primary systemic vasculitides

Giant cell arteritis: extraocular muscle palsies

Panarteritis nodosa: orbital vasculitis and pseudotumour; neuro-opthalmological involvement [extraocular muscle palsies, amaurosis fugax, homonymous hemianopia]

Kawasaki disease : orbital myositis and extraocular muscle palsy

Wegener’s granulomatosis: orbital inflammation, periocular inflammation (dacryoadenitis, dacryocystitis and periocular granuloma) and neuro-ophthalmologic involvement (ischaemic optic neuritis, Horner’s syndrome, cranial nerve palsy and cavernous sinus thrombosis)

Churg-Strauss syndrome : orbital inflammatory tumour, periocular granuloma and neuroophthalmologic involvement (cranial nerve palsies)

Microscopic polyangiitis: inflammatory ulcerated nodules in periocular location and conjunctiva.

2.Secondary (ocular) inflammatory vasculopathy or vasculitis

Vasculitis is a prominent feature but is secondary to an inflammatory process not primarily directed against the vessel.

2.1.Localised to the eye or adnexae

2.1.1.Episcleritis and

2.1.2.Scleritis and PUK

Although immune or infection induced lesions can be localised to the eye only, the mechanism is usually systemic → see 2.2.1 and 2.2.2

2.1.3.Retinal inflammatory vasculopathy or vasculitis

2.1.3.1.Immune mediated

Birdshot chorioretinopathy retinal vasculitis

(Ocular sarcoidosis)** → 2.2.3.1.

2.1.3.2.Infectious or para-infectious

Necrotic herpetic retinopathies*** (herpes simplex virus, varicella-zoster virus)

+acute retinal necrosis (ARN);

+progressive retinal necrosis (PRN)

Toxoplasmic retinochoroiditis ****

Tuberculous hypersensitivity vasculitis (also falsely called Eale’s vasculitis)

DUSN (Diffuse unilateral subacute neuroretinitis, due to parasites, Toxocara canis)

2.1.3.3.Neoplasms

Primary ocular lymphoma

2.1.4.Choroidal inflammatory vasculopathy or vasculitis

2.1.4.1.Secondary inflammatory choriocapillaropathy (any severe intraocular inflammation can cause secondary choriocapillaris inflammation adjacent to retinitis or choroiditis)

2.1.4.2.Secondary stromal vasculitis

2.1.4.2.1.Immune mediated

Birdshot choroiditis (choroidal disease of birdshot chorioretinopathy)

Sympathetic ophthalmia

Contd...

Vasculitis

369

 

 

Contd...

Toxoplasmic retinochoroiditis****

(Vogt-Koyanagi-Harada disease)**

Sarcoidosis (the eye can be the only organ involved, however the mechanism is systemic)

2.1.4.2.2.Infectious

Any infectious agent localised to the choroid producing exclusively choroidal disease and vasculitis

2.1.5.Vasculitic optic neuropathy or papillitis

Toxoplasmic optic neuropathy (Jensen’s papillitis)****

Any inflammatory disease causing retinal or choroidal vasculitis can cause an associated inflammation of the optic nerve vessels

2.1.6.Orbital, periocular and neuro-ophthalmological involvement

No specifically known entity, usually systemic involvement → 2.2.6.

2.2.Associated with systemic involvement

2.2.1.Episcleritis (rare causes) and

2.2.2.Scleritis and peripheral ulcerative keratitis

2.2.1.1. and 2.2.2.1. Immune mediated

Rheumatoid arthritis

Sarcoidosis

Systemic lupus erythematosus

Ankylosing spondylitis

Inflammatory bowel diseases

Psoriatic arthritis

Relapsing polychondritis

Behçet’s disease

2.2.1.1.and 2.2.2.1. Infectious (rare cause → partial non-exhaustive list)

Mycobacteria

Spirochaetes

Herpes zoster

2.2.3.Retinal vasculitis

2.2.3.1.Immune mediated

Multiple sclerosis

Behçet’s disease

Sarcoidosis

Systemic lupus erythematosus

Spondylarthritis with HLA-associated uveitis (posterior uveitis in about 15%)

Inflammatory bowel diseases

Relapsing polychondritis

Susac’s syndrome

Sjögren’s syndrome (rare)

Rheumatoid arthritis (rare)

Juvenile idiopathic arthritis (JIA) (rare).

2.2.3.2.Infectious vasculitis (non-exhaustive list)

Bacteria

Tuberculosis

Syphilis

Lyme disease

Bartonella henselae

Whipple’ disease

Rickettsial diseases (Rocky mountain spotted fever, Mediterranean fever) Viruses

Cytomegalovirus

Human immunodeficiency virus

HTLV vasculitis

Hepatitis related vasculitis

West Nile virus

Contd...

370

Specific Uveitis Entities

 

 

Contd...

Rift valley fever Parasites

Toxocara canis

2.2.3.3.Drug induced retinal vasculitis

in association with inhalation of methamphetamine

intravenous immunoglobulins

Bilateral optic neuritis complicating Rabia vaccination

2.2.3.4.Retinal vasculitis secondary to malignancies

cancer associated retinopathy

oculocerebral lymphoma

2.2.4.Choroidal inflammatory vasculopathy or vasculitis (stromal) (list non-exhaustive; few conditions have been explored so far)

2.2.4.1.Immune mediated

Behçet’s disease

Sarcoidosis

Systemic lupus erythematosus

Relapsing polychondritis

2.2.4.2.Infectious choroidal vasculitis

Tuberculosis

Syphilis

2.2.5.Vasculitic optic neuropathy or papillitis

2.2.5.1.Immune mediated

IBD optic neuritis (retrobulbar and papillitis)

Ocular sarcoidosis: papillitis due to sarcoidosis

SLE (in about 1% of patients who have SLE)

Multiple sclerosis (and Devic’s disease)

Behçet disease

Reiter’s syndrome

Sjögren syndrome

HLA-B27 related diseases

2.2.5.2.Infectious or para infectious

Syphilis

Tuberculosis

Lyme disease

Whipple’s disease

Cat-scratch disease (Bartonellosis)

Human immunodeficiency virus

West Nile virus infection

Aspergillosis

2.2.6.Orbital, periocular and neuro-ophthalmological involvement

(Only immune mediated aetiologies cited)

– Sarcoidosis (orbital, lacrimal and neuro-ophthalmological signs)

– SLE: orbital involvement

– IBD: orbital pseudotumour and myositis

– Rheumatoid arthritis: pseudotumour → Orbital apex syndrome

– Zoster hypersensibility arteritis: ocular nerve palsies after zoster ophthalmicus

*The primary nature of the inflammatory vasculopathy is not proven yet.

**The eye can be the only organ involved, however the mechanism is systemic.

***Although herpes virus infections are systemic, the vasculitic process of NHRs is exclusively limited to the eye.

****Although toxoplasmosis is a systemic infection, retinal and choroidal vasculitis associated with toxoplasmic retinochoroiditis are limited to the eye.

Vasculitis

371

 

 

inflammation. It allowed to better classify choroiditis and understand disease mechanisms. Diseases such as acute posterior multifocal placoid pigment epitheliopathy (APMPPE), multiple evanescent white dot syndrome (MEWDS), multifocal choroiditis (MFC) and serpiginous choroiditis, thought to be diseases of the retinal pigment epithelium, were shown to be due to inflammation of the choriocapillaris and all these diseases could be grouped together under the term of inflammatory choriocapillaropathies.3 It is still unknown whether the mechanism is a primary inflammation of the choriocapillaris or whether choriocapillaris involvement is secondary to an inflammatory process. Furthermore no histopathology of these diseases is available. The reversibility of lesions in some of these conditions (MEWDS, APMPPE ) speaks against vessel wall pathology (Figures 5A and B). However, other conditions such as serpiginous choroiditis could be resulting of direct vessel wall pathology as there is choriocapillaris necrosis and scarring (Figure 6). ICGA further identified the inflammatory eye diseases that caused inflammation to the choroidal stromal vessels in addition to retinal vasculitis. The new classification of choroiditis and choroidal inflammatory vasculopathies based on ICGA has been exposed in a recently published.8-10

Idiopathic retinal vasculitis, aneurysms and neuroretinitis (IRVAN) is a rare bilateral condition including retinal arteritis, aneurysmal dilatations of the retinal and optic nerve head arterioles, neuroretinitis and uveitis that is limited to the eye and could be a primary inflammation of the retinal vessel wall. However, the association of IRVAN with allergic fungal sinusitis recently reported seems to indicated that a systemic hypersensitivity mechanism could be at the origin of IRVAN which would imply that the vasculitis is possibly secondary11 (Figure 7).

PRIMARY SYSTEMIC VASCULITIDES INVOLVING THE EYE AND ADNEXAE

Recent publications in this field are mostly review articles on the involvement of the eye and adnexae in primary systemic vasculitides or case reports. A crucial article is the extensive review of the ocular lesions in primary systemic vasculitides that follows the Chapel Hill Consensus Conference classification.6

Figures 5A and B: Multiple evanescent white dot syndrome (MEWDS). Most probably caused by a vasculitis of the choriocapillaris which is possibly primary. The involvement is selectively situated at the choroidal level where ICGA shows non-perfusion of geographically involved sectors that appear hypofluorescent (A), whereas fluorescein angiography is practically normal indicating normal retina (B). The benign course speaks, however, against a process directed directly against the choriocapillaris vessel wall. No histology is available to settle the question (Courtesy Dr Alessandro Mantovani, Como, Italy)

The authors realised the importance of integrating ocular vasculitis into this well established classification. For each of the large, medium-sized and small vessel vasculitides ocular manifestations have been compiled.6 McDonald et al describe a case of Takayasu’s arteritis in a child presenting with a bilateral uveitis and CME,