Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Ординатура / Офтальмология / Учебные материалы / Retinal Vascular Disease Joussen Springer

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
32.69 Mб
Скачать

312 III Pathology, Clinical Course and Treatment of Retinal Vascular Diseases

 

 

choroidal vasculature in rats with spontaneous diabetes

 

 

type 2 treated with the angiotensin-converting enzyme

 

 

inhibitor cilazapril: corrosion cast and electron-micro-

 

 

scopic study. Ophthalmic Res 34:220 – 231

 

17.

Bloodworth JM, Jr, Molitor DL (1965) Ultrastructural

 

 

aspects of human and canine diabetic retinopathy. Invest

 

 

Ophthalmol 4:1037 – 1048

19 III

18.

Boeri D, Maiello M, Lorenzi M (2001) Increased prevalence

 

of microthromboses in retinal capillaries of diabetic indi-

 

viduals. Diabetes 50:1432 – 1439

 

19.

Bresnick G, Engerman R, Davis MD, de Venecia G, Myers FL

 

 

(1976) Patterns of ischemia in diabetic retinopathy. Trans

 

 

Am Acad Ophthalmol Otolaryngol 81:694 – 709

 

20.

Bresnick GH (1986) Diabetic retinopathy viewed as a neu-

 

 

rosensory disorder. Arch Ophthalmol 104:989 – 990

 

21.

Bresnick GH, Palta M (1987) Oscillatory potential ampli-

 

 

tudes: Relation to severity of diabetic retinopathy. Arch

 

 

Ophthal 105:929 – 933

 

22.

Bresnick GM, Palta M (1987) Predicting progression of

 

 

severe proliferative diabetic retinopathy. Arch Ophthalmol

 

 

105:810 – 814

 

23.

Bursell SE, King GL (1999) Can protein kinase C inhibition

 

 

and vitamin E prevent the development of diabetic vascular

 

 

complications? Diabetes Res Clin Pract 45:169 – 182

 

24.

Carmo A, Cunha-Vaz JG, Carvalho AP, Lopes MC (1999) L-

 

 

arginine transport in retinas from streptozotocin diabetic

 

 

rats: correlation with the level of IL-1 beta and NO synthase

 

 

activity. Vision Res 39:3817 – 3823

 

25.

Carmo A, Cunha-Vaz JG, Carvalho AP, Lopes MC (2000)

 

 

Nitric oxide synthase activity in retinas from non-insulin-

 

 

dependent diabetic Goto-Kakizaki rats: correlation with

 

 

blood-retinal barrier permeability. Nitric Oxide 4:590 –596

 

26.

Chakrabarti S, Sima AAF (1989) Effect of aldose reductase

 

 

inhibition and insulin treatment on retinal capillary base-

 

 

ment membrane thickening in BB rats. Diabetes 38:

 

 

1181 – 1186

 

27.

Chakrabarti S, Sima AAF, Tze WJ, Tai J (1987) Prevention of

 

 

diabetic retinal capillary pericyte degeneration and loss by

 

 

pancreatic islet allograft. Curr Eye Res 6:649 – 658

 

28.

Chakrabarti S, Zhang WX, Sima AA (1991) Optic neuropa-

 

 

thy in the diabetic BB-rat. Adv Exp Med Biol 291:257 – 264

 

29.

Chang WP, Dimitriadis E, Allen T, Dunlop M, Cooper M,

 

 

Larkins RG (1991) The effect of aldose reductase inhibitors

 

 

on glomerular prostaglandin production and urinary albu-

 

 

min excretion in experimental diabetes mellitus. Diabeto-

 

 

logia 34:225 – 231

 

30.

Chaturvedi N, Sjolie AK, Stephenson JM, Abrahamian H,

 

 

Keipes M, Castellarin A, Rogulja-Pepeonik Z, Fuller JH

 

 

(1998) Effect of lisinopril on progression of retinopathy in

 

 

normotensive people with type 1 diabetes. The EUCLID

 

 

Study Group. EURODIAB Controlled Trial of Lisinopril in

 

 

Insulin-Dependent Diabetes Mellitus. Lancet 351:28 – 31

 

31.

Craven PA, DeRubertis FR (1989) Sorbinil suppresses glo-

 

 

merular prostaglandin production in the streptozotocin

 

 

diabetic rat. Metabolism 38:649 – 654

 

32.

Cukiernik M, Hileeto D, Evans T, Mukherjee S, Downey D,

 

 

Chakrabarti S (2004) Vascular endothelial growth factor in

 

 

diabetes induced early retinal abnormalities. Diabetes Res

 

 

Clin Pract 65:197 – 208

 

33.

Cunha-Vaz JG (1972) Diabetic retinopathy. Human and

 

 

experimental studies. Trans Ophthal Soc UK 92:111 – 124

 

34.

Cunha-Vaz JG, Mota MC, Leite EL, Abreu JR, Ruas MA

 

 

(1986) Effect of sorbinil on the blood-retinal barrier in

 

 

early diabetic retinopathy. Diabetes 35:575 – 578

35.Dagher Z, Park YS, Asnaghi V, Hoehn T, Gerhardinger C, Lorenzi M (2004) Studies of rat and human retinas predict a role for the polyol pathway in human diabetic retinopathy. Diabetes 53:2404 – 2411

36.DAMAD Study Group (1989) Effect of aspirin alone and aspirin plus dipyridamole in early diabetic retinopathy: a multicenter randomized controlled clinical trial. Diabetes 38:491 – 498

37.Danial NN, Korsmeyer SJ (2004) Cell death: critical control points. Cell 116:205 – 219

38.Danis RP, Yang Y (1993) Microvascular retinopathy in the Zucker diabetic fatty rat. Invest Ophthalmol Vis Sci 34: 2367 – 2371

39.Das A, Frank RN, Zhang NL, Samadini E (1990) Increases in collagen type IV and laminin in galactose-induced retinal capillary basement membrane thickening – prevention by an aldose reductase inhibitor. Exp Eye Res 50: 269 – 280

40.Davies CS, Harris CL, Morgan BP (2005) Glycation of CD59 impairs complement regulation on erythrocytes from diabetic subjects. Immunology 114:280 – 286

41.Davis MD, Kern TS, Rand LI (1997) Diabetic retinopathy. In: Alberti KGMM, Zimmet P, DeFronzo RA (eds) International textbook of diabetes mellitus. John Wiley & Sons, New York, pp 1413 – 1446

42.de Oliveira F (1966) Pericytes in diabetic retinopathy. Br J Ophthalmol 50:134 – 143

43.Diabetes Control and Complications Trial Research Group (1993) The effect of intensive treatment of diabetes on the development of long-term complications in insulin-depen- dent diabetes mellitus. N Engl J Med 329:977 – 986

44.Du Y, Sarthy V, Kern T (2004) Interaction between NO and COX pathways in retinal cells exposed to elevated glucose and retina of diabetic rats. Am J Physiol 287:R735 – 741

45.Du Y, Smith MA, Miller CM, Kern TS (2002) Diabetesinduced nitrative stress in the retina, and correction by aminoguanidine. J Neurochem 80:771 – 779

46.Early Treatment Diabetic Retinopathy Research Group (1991) Effects of aspirin treatment on diabetic retinopathy. Ophthalmology 98:757 – 765

47.Engerman RL (1979) Development of retinopathy in diabetic monkeys: Excerpta Medican International Congress Series No. 481: Tenth Congress of the International Diabetes Federation, 58

48.Engerman RL (1989) Pathogenesis of diabetic retinopathy. Diabetes 38:1203 – 1206

49.Engerman RL, Bloodworth JMB, Jr (1965) Experimental diabetic retinopathy in dogs. Arch Ophthalmol 73:205 – 210

50.Engerman RL, Bloodworth JMB, Jr, Nelson S (1977) Relationship of microvascular disease in diabetes to metabolic control. Diabetes 26:760 – 769

51.Engerman RL, Finkelstein D, Aguirre G, Diddie K, Fox R, Frank R, Varma S (1982) Appropriate animal models for research on human diabetes mellitus and its complications. Ocular complications. Diabetes 31(Suppl 1):82 – 88

52.Engerman RL, Kern TS (1982) Experimental galactosemia produces diabetic-like retinopathy. Diabetes 31(Suppl):26A

53.Engerman RL, Kern TS (1984) Experimental galactosemia produces diabetic-like retinopathy. Diabetes 33:97 – 100

54.Engerman RL, Kern TS (1985) Diabetic retinopathy: Is it a consequence of hyperglycemia? Diabetic Med 2:200 – 203

55.Engerman RL, Kern TS (1987) Progression of incipient diabetic retinopathy during good glycemic control. Diabetes 36:808 – 812

56.Engerman RL, Kern TS (1993) Aldose reductase inhibition

19.1.1 Nonproliferative Stages of Diabetic Retinopathy: Animal Models and Pathogenesis 313

fails to prevent retinopathy in diabetic and galactosemic dogs. Diabetes 42:820 – 825

57.Engerman RL, Kern TS (1995) Retinopathy in galactosemic dogs continues to progress after cessation of galactosemia. Arch Ophthalmol 113:355 – 358

58.Feit-Leichman RA, Kinouchi R, Takeda M, Fan Z, Mohr S, Kern TS, Chen DF (2005) Vascular damage in a mouse model of diabetic retinopathy: relation to neuronal and glial changes. Invest Ophthalmol Vis Sci:46:4281 – 4287

59.Frank RN, Amin R, Kennedy A, Hohman TC (1997) An aldose reductase inhibitor and aminoguanidine prevent vascular endothelial growth factor expression in rats with long-term galactosemia. Arch Ophthalmol 115:1036 – 1047

60.Gardiner TA, Anderson HR, Stitt AW (2003) Inhibition of advanced glycation end-products protects against retinal capillary basement membrane expansion during long-term diabetes. J Pathol 201:328 – 333

61.Giardino I, Fard AK, Hatchell DL, Brownlee M (1998) Aminoguanidine inhibits reactive oxygen species formation, lipid peroxidation, and oxidant-induced apoptosis. Diabetes 47:1114 – 1120

62.Guegan C, Ceballos-Picot I, Chevalier E, Nicole A, Onteniente B, Sola B (1999) Reduction of ischemic damage in NGF-transgenic mice: correlation with enhancement of antioxidant enzyme activities. Neurobiol Dis 6:180 – 189

63.Hammes H-P, Federoff HJ, Brownlee M (1995) Nerve growth factor prevents both neuroretinal programmed cell death and capillary pathology in experimental diabetes. Mol Med 1:527 – 534

64.Hammes H-P, Klinzing I, Wiegand S, Bretzel RG, Cohen AM, Federlin K (1993) Islet transplantation inhibits diabetic retinopathy in the sucrose-fed diabetic Cohen diabetic rat. Invest Ophthalmol Vis Sci 34:2092 – 2096

65.Hammes H-P, Martin S, Federlin K, Geisen K, Brownlee M (1991) Aminoguanidine treatment inhibits the development of experimental diabetic retinopathy. Proc Natl Acad Sci U S A 88:11555 – 11558

66.Hammes H-P, Syed S, Uhlmann M, Weiss A, Federlin K, Geisub K, Brownlee M (1995) Aminoguanidine does not inhibit the initial phase of experimental diabetic retinopathy in rats. Diabetologia 38:269 – 273

67.Hammes HP, Bartmann A, Engel L, Wulfroth P (1997) Antioxidant treatment of experimental diabetic retinopathy in rats with nicanartine. Diabetologia 40:629 – 634

68.Hammes HP, Du X, Edelstein D, Taguchi T, Matsumura T, Ju Q, Lin J, Bierhaus A, Nawroth P, Hannak D, et al. (2003) Benfotiamine blocks three major pathways of hyperglycemic damage and prevents experimental diabetic retinopathy. Nat Med 9:294 – 299

69.Hammes HP, Strodter D, Weiss A, Bretzel RG, Federlin K, Brownlee M (1995) Secondary intervention with aminoguanidine retards the progression of diabetic retinopathy in rat model. Diabetologia 38:656 – 660

70.Hammes HP, Weiss A, Fuhrer D, Kramer HJ, Papavassilis C, Grimminger F (1996) Acceleration of experimental diabetic retinopathy in the rat by omega-3 fatty acids. Diabetologia 39:251 – 255

71.Hatchell DL, Braun RD, Lutty GA, McLeod DS, Toth CA (1995) Progression of diabetic retinopathy in a cat. Invest Ophthalmol Vis Sci 36:S1067

72.Ishii H, Jirousek MR, Koya D, Takagi C, Xia P, Clermont A, Bursell S-E, Kern TS, Ballas LM, Heath WF, et al. (1996) Amelioration of vascular dysfunctions in diabetic rats by an oral PKC inhibitor. Science 272:728 – 731

73.

Johnson MA, Lutty GA, McLeod DS, Otsuji T, Flower RW,

 

 

Sandagar G, Alexander T, Steidl SM, Hansen BC (2005)

 

 

Ocular structure and function in an aged monkey with

 

 

spontaneous diabetes mellitus. Exp Eye Res 80:37 – 42

 

74.

Jonasson O, Jones CW, Bauman A, John E, Manaligod J, Tso

 

 

MOM (1985) The pathophysiology of experimental insulin-

 

 

deficient diabetes in the monkey. Ann Surg 201:27 – 39

 

75.

Joussen AM, Murata T, Tsujikawa A, Kirchhof B, Bursell SE,

III 19

 

Adamis AP (2001) Leukocyte-mediated endothelial cell

 

injury and death in the diabetic retina. Am J Pathol 158:

 

147 – 152

 

76.Joussen AM, Poulaki V, Le ML, Koizumi K, Esser C, Janicki H, Schraermeyer U, Kociok N, Fauser S, Kirchhof B, et al. (2004) A central role for inflammation in the pathogenesis of diabetic retinopathy. FASEB J 18:1450 – 1452

77.Joussen AM, Poulaki V, Mitsiades N, Cai WY, Suzuma I, Pak J, Ju ST, Rook SL, Esser P, Mitsiades CS, et al. (2003) Suppression of Fas-FasL-induced endothelial cell apoptosis prevents diabetic blood-retinal barrier breakdown in a model of streptozotocin-induced diabetes. FASEB J 17: 76 – 78

78.Joussen AM, Poulaki V, Mitsiades N, Kirchhof B, Koizumi K, Dohmen S, Adamis AP (2002) Nonsteroidal anti-inflam- matory drugs prevent early diabetic retinopathy via TNFalpha suppression. FASEB J 16:438 – 440

79.Joussen AM, Poulaki V, Tsujikawa A, Qin W, Qaum T, Xu Q, Moromizato Y, Bursell SE, Wiegand SJ, Rudge J, et al. (2002) Suppression of diabetic retinopathy with angiopoietin-1. Am J Pathol 160:1683 – 1693

80.Kador PF, Akagi Y, Takahashi Y, Ikebe H, Wyman M, Kinoshita JH (1990) Prevention of retinal vessel changes associated with diabetic retinopathy in galactose-fed dogs by aldose reductase inhibitors. Arch Ophthalmol 108:1301 – 1309

81.Kador PF, Akagi Y, Terubayashi H, Wyman M, Kinoshita JH (1988) Prevention of pericyte ghost formation in retinal capillaries of galactose-fed dogs by aldose reductase inhibitors. Arch Ophthalmol 106:1099 – 1102

82.Kador PF, Takahashi Y, Akagi Y, Neuenschwander H, Greentree W, Lackner P, Blessing K, Wyman M (2002) Effect of galactose diet removal on the progression of retinal vessel changes in galactose-fed dogs. Invest Ophthalmol Vis Sci 43:1916 – 1921

83.Kador PF, Takahashi Y, Sato S, Wyman M (1994) Amelioration of diabetes-like retinal changes in galactose-fed dogs. Prev Med 23:717 – 721

84.Kador PF, Takahashi Y, Wyman M, Ferris F, III (1995) Diabeteslike proliferative retinal changes in galactose-fed dogs. Arch Ophthalmol 113:352 – 354

85.Kato N, Yashima S, Suzuki T, Nakayama Y, Jomori T (2003) Long-term treatment with fidarestat suppresses the development of diabetic retinopathy in STZ-induced diabetic rats. J Diabetes Complications 17:374 – 379

86.Keogh RJ, Dunlop ME, Larkins RG (1997) Effect of inhibition of aldose reductase on glucose flux, diacylglycerol formation, protein kinase C, and phospholipase A2 activation. Metabolism 46:41 – 47

87.Kern TS, Engerman RL (1994) Comparison of retinal lesions in alloxan-diabetic rats and galactose-fed rats. Curr Eye Res 13:863 – 867

88.Kern TS, Engerman RL (1995) Galactose-induced retinal microangiopathy in rats. Invest Ophthalmol Vis Sci 36: 490 – 496

89.Kern TS, Engerman RL (1995) Vascular lesions in diabetes are distributed non-uniformly within the retina. Exp Eye Res 60:545 – 549

314 III Pathology, Clinical Course and Treatment of Retinal Vascular Diseases

 

90. Kern TS, Engerman RL (1996) A mouse model of diabetic

 

retinopathy. Arch Ophthalmol 114:986 – 990

 

91. Kern TS, Engerman RL (1996) Capillary lesions develop in

 

retina rather than cerebral cortex in diabetes and experi-

 

mental galactosemia. Arch Ophthalmol 114:306 – 310

 

92. Kern TS, Engerman RL (2001) Pharmacologic inhibition of

 

diabetic retinopathy: Aminoguanidine and aspirin. Diabe-

19 III

tes 50:1636 – 1642

93. Kern TS, Kowluru R, Engerman RL (1996) Dog and

rat models of diabetic retinopathy. In: Shafrir E (ed)

 

Lessons from animal diabetes. Smith-Gordon, London,

 

pp 395 – 408

 

94. Kern TS, Miller C, Du YP, Zheng L, Mohr S, Ball S, Binga-

 

man DP (2005) Topical administration of Nepafenac inhib-

 

its diabetes-induced retinal microvascular disease and

 

underlying abnormalities of retinal metabolism and physi-

 

ology. (submitted)

 

95. Kern TS, Tang J, Mizutani M, Kowluru RA, Nagaraj RH,

 

Romeo G, Podesta F, Lorenzi M (2000) Response of capil-

 

lary cell death to aminoguanidine predicts the development

 

of retinopathy: comparison of diabetes and galactosemia.

 

Invest Ophthalmol Vis Sci 41:3972 – 3978

 

96. Kim SH, Chu YK, Kwon OW, McCune SA, Davidorf FH

 

(1998) Morphologic studies of the retina in a new diabetic

 

model; SHR/N:Mcc-cp rat. Yonsei Med J 39:453 – 462

 

97. Kim SY, Johnson MA, McLeod DS, Alexander T, Hansen BC,

 

Lutty GA (2005) Neutrophils are associated with capillary

 

closure in spontaneously diabetic monkey retinas. Diabetes

 

54:1534 – 1542

 

98. Kim SY, Johnson MA, McLeod DS, Alexander T, Otsuji T,

 

Steidl SM, Hansen BC, Lutty GA (2004) Retinopathy in

 

monkeys with spontaneous type 2 diabetes. Invest Ophthal-

 

mol Vis Sci 45:4543 – 4553

 

99. Klein R, Davis MD, Moss SE, Klein BE, DeMets DL (1985)

 

The Wisconsin Epidemiologic Study of Diabetic Retinopa-

 

thy. A comparison of retinopathy in younger and older

 

onset diabetic persons. Adv Exp Med Biol 189:321 – 335

 

100. Kowluru RA (2003) Effect of reinstitution of good glyce-

 

mic control on retinal oxidative stress and nitrative stress

 

in diabetic rats. Diabetes 52:818 – 823

 

101. Kowluru RA, Engerman RL, Kern TS (1999) Effects of ami-

 

noguanidine on hyperglycemia-induced retinal metabolic

 

abnormalities. Diabetes 48 (Suppl 1):A19

 

102. Kowluru RA, Engerman RL, Kern TS (2000) Abnormali-

 

ties of retinal metabolism in diabetes or experimental

 

galactosemia VIII. Prevention by aminoguanidine. Curr

 

Eye Res 21:814 – 819

 

103. Kowluru RA, Koppolu P (2002) Diabetes-induced activa-

 

tion of caspase-3 in retina: effect of antioxidant therapy.

 

Free Radic Res 36:993 – 999

 

104. Kowluru RA, Koppolu P (2002) Termination of experi-

 

mental galactosemia in rats, and progression of retinal

 

metabolic abnormalities. Invest Ophthalmol Vis Sci

 

43:3287 – 3291

 

105. Kowluru RA, Koppolu P, Chakrabarti S, Chen S (2003)

 

Diabetes-induced activation of nuclear transcriptional

 

factor in the retina, and its inhibition by antioxidants. Free

 

Radic Res 37:1169 – 1180

 

106. Kowluru RA, Kowluru A, Chakrabarti S, Khan Z (2004)

 

Potential contributory role of H-Ras, a small G-protein, in

 

the development of retinopathy in diabetic rats. Diabetes

 

53:775 – 783

 

107. Kowluru RA, Odenbach S (2004) Effect of long-term

 

administration of alpha-lipoic acid on retinal capillary cell

death and the development of retinopathy in diabetic rats. Diabetes 53:3233 – 3238

108.Kowluru RA, Tang J, Kern TS (2001) Abnormalities of retinal metabolism in diabetes and experimental galactosemia. VII. Effect of long-term administration of antioxidants on the development of retinopathy. Diabetes 50:1938 – 1942

109.Kusner LL, Sarthy VP, Mohr S (2004) Nuclear translocation of glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase: a role in high glucose-induced apoptosis in retinal Muller cells. Invest Ophthalmol Vis Sci 45:1553 – 1561

110.Laver N, Robison WG, Jr, Hansen BC (1994) Spontaneously diabetic monkeys as a model for diabetic retinopathy (ARVO abstract). Invest Ophthalmol Vis Sci 35(Suppl):1733

111.Le LM, Poulaki V, Koizumi K, Fauser S, Kirchhof B, Joussen AM (2003) Reduced histopathological alterations in long-term diabetic TNF-R deficient mice (ARVO abstract). Invest Ophthalmol Vis Sci 44:3894

112.Lefer DJ, McLeod DS, Merges C, Lutty GA (1993) Immunolocalization of ICAM-1 (CD54) in the posterior eye of sickle cell and diabetic patients. Invest Ophthalmol Vis Sci 34:1206

113.Lieth E, Gardner TW, Barber AJ, Antonetti DA (2000) Retinal neurodegeneration: early pathology in diabetes. Clin Exp Ophthalmol 28:3 – 8

114.Linsenmeier RA, Braun RD, McRipley MA, Padnick LB, Ahmed J, Hatchell DL, McLeod DS, Lutty GA (1998) Retinal hypoxia in long-term diabetic cats. Invest Ophthalmol Vis Sci 39:1647 – 1657

115.Lu ZY, Bhutto IA, Amemiya T (2003) Retinal changes in Otsuka Long-Evans Tokushima Fatty rats (spontaneously diabetic rat) – possibility of a new experimental model for diabetic retinopathy. Jpn J Ophthalmol 47:28 – 35

116.Martin PM, Roon P, Van Ells TK, Ganapathy V, Smith SB (2004) Death of retinal neurons in streptozotocin-induced diabetic mice. Invest Ophthalmol Vis Sci 45:3330 – 3336

117.McCaleb ML, McKean ML, Hohman TC, Laver N, Robison WG, Jr (1991) Intervention with the aldose reductase inhibitor, tolrestat, in renal and retinal lesions of strepto- zotocin-diabetic rats. Diabetologia 34:695 – 701

118.McLeod DS, Lefer DJ, Merges C, Lutty GA (1995) Enhanced expression of intercellular adhesion molecule-1 and P-selectin in the diabetic human retina and choroid. Am J Pathol 147:642 – 653

119.Miao G, Ito T, Uchikoshi F, Kamei M, Akamaru Y, Kiyomoto T, Komoda H, Nozawa M, Matsuda H (2004) Stagedependent effect of pancreatic transplantation on diabetic ocular complications in the Spontaneously Diabetic Torii rat. Transplantation 77:658 – 663

120.Miyamoto K, Khosrof S, Bursell SE, Rohan R, Murata T, Clermont AC, Aiello LP, Ogura Y, Adamis AP (1999) Prevention of leukostasis and vascular leakage in streptozoto- cin-induced diabetic retinopathy via intercellular adhesion molecule-1 inhibition. Proc Natl Acad Sci U S A 96:10836 – 10841

121.Miyamura N, Bhutto IA, Amemiya T (1999) Retinal capillary changes in Otsuka Long-Evans Tokushima fatty rats (spontaneously diabetic strain). Electron-microscopic study. Ophthalmic Res 31:358 – 366

122.Mizutani M, Kern TS, Lorenzi M (1996) Accelerated death of retinal microvascular cells in human and experimental diabetic retinopathy. J Clin Invest 97:2883 – 2890

123.Mohr S, Tang J, Kern TS (2002) Caspase activation in retinas of diabetic and galactosemic mice and diabetic patients. Diabetes 51:1172 – 1179

 

19.1.1 Nonproliferative Stages of Diabetic Retinopathy: Animal Models and Pathogenesis

315

124.

Nakajima M, Cooney MJ, Tu AH, Chang KY, Cao J, Ando

139.

Robison WG, Jr, Kador PF, Akagi Y, Kinoshita JH, Gonza-

 

 

A, An GJ, Melia M, de Juan E, Jr (2001) Normalization of

 

lez R, Dvornik D (1986) Prevention of basement mem-

 

 

retinal vascular permeability in experimental diabetes

 

brane thickening in retinal capillaries by a novel inhibitor

 

 

with genistein. Invest Ophthalmol Vis Sci 42:2110 – 2114

 

of aldose reductase, tolrestat. Diabetes 35:295 – 299

 

125.

Naveh-Floman N, Weissman C, Belkin M (1984) Arachi-

140.

Robison WG, Jr, Kador PF, Kinoshita JH (1983) Retinal

 

 

donic acid metabolism by retinas of rats with streptozoto-

 

capillaries: basement membrane thickening by galacto-

 

 

cin-induced diabetes. Curr Eye Res 3:1135 – 1139

 

semia prevented with aldose reductase inhibitor. Science

 

126.

Nonaka A, Kiryu J, Tsujikawa A, Yamashiro K, Miyamoto

 

221:1177 – 1179

III 19

 

K, Nishiwaki H, Honda Y, Ogura Y (2000) PKC-beta inhib141. Robison WG, Jr, Laver NM, Jacot JL, Glover JP (1995) Sor-

 

itor (LY333531) attenuates leukocyte entrapment in reti-

 

binil prevention of diabetic-like retinopathy in the galac-

 

nal microcirculation of diabetic rats. Invest Ophthalmol

 

tose-fed rat model. Invest Ophthalmol Vis Sci 36:2368 –

 

 

Vis Sci 41:2702 – 2706

 

2380

 

127.

Obrosova IG, Minchenko AG, Vasupuram R, White L,

142. Robison WG, Jr, Nagata M, Laver N, Hohman TC, Kinoshi-

 

 

Abatan OI, Kumagai AK, Frank RN, Stevens MJ (2003)

 

ta JH (1989) Diabetic-like retinopathy in rats prevented

 

 

Aldose reductase inhibitor fidarestat prevents retinal oxi-

 

with an aldose reductase inhibitor. Invest Ophthalmol Vis

 

 

dative stress and vascular endothelial growth factor over-

 

Sci 30:2285 – 2292

 

 

expression in streptozotocin-diabetic rats. Diabetes 52:

143. Robison WGJ, Laver NM, Jacot JL, Chandler ML, York BM,

 

 

864 – 871

 

Glover JP (1997) Efficacy of treatment after measurable

 

128.

Ou P, Wolff SP (1993) Aminoguanidine: A drug proposed

 

diabeticlike retinopathy in galactose-fed rats. Invest Oph-

 

 

for prophylaxis in diabetes inhibits catalase and generates

 

thalmol Vis Sci 38:1066 – 1073

 

 

hydrogen peroxide in vitro. Biochemical Pharmacol

144. Romeo G, Liu WH, Asnaghi V, Kern TS, Lorenzi M (2002)

 

 

46:1139 – 1144

 

Activation of nuclear factor-kappaB induced by diabetes

 

129.

Pan Z, Perez-Polo R (1993) Role of nerve growth factor in

 

and high glucose regulates a proapoptotic program in reti-

 

 

oxidant homeostasis: glutathione metabolism. J Neuro-

 

nal pericytes. Diabetes 51:2241 – 2248

 

 

chem 61:1713 – 1721

145. Roy S, Sato T, Paryani G, Kao R (2003) Downregulation of

 

130.

Pan Z, Sampath D, Jackson G, Werrbach-Perez K, Perez-

 

fibronectin overexpression reduces basement membrane

 

 

Polo R (1997) Nerve growth factor and oxidative stress in

 

thickening and vascular lesions in retinas of galactose-fed

 

 

the nervous system. Adv Exp Med Biol 429:173 – 193

 

rats. Diabetes 52:1229 – 1234

 

131.

Park SH, Park JW, Park SJ, Kim KY, Chung JW, Chun MH,

146. Sampath D, Perez-Polo R (1997) Regulation of antioxidant

 

 

Oh SJ (2003) Apoptotic death of photoreceptors in the

 

enzyme expression by NGF. Neurochem Res 22:351 – 362

 

 

streptozotocin-induced diabetic rat retina. Diabetologia

147. Seki M, Tanaka T, Nawa H, Usui T, Fukuchi T, Ikeda K, Abe

 

 

46:1260 – 1268

 

H, Takei N (2004) Involvement of brain-derived neurotro-

 

132.

Picard S, Parthasarathy S, Fruebis J, Wiztum JL (1991)

 

phic factor in early retinal neuropathy of streptozotocin-

 

 

Aminoguanidine inhibits oxidative modification of low

 

induced diabetes in rats: therapeutic potential of brain-

 

 

density lipoprotein and the subsequent increase in uptake

 

derived neurotrophic factor for dopaminergic amacrine

 

 

by macrophage scavenger receptors. Proc Soc Natl Acad

 

cells. Diabetes 53:2412 – 2419

 

 

Sci USA 89:6876 – 6880

148. Soulis-Liparota T, Cooper M, Dunlop M, Jerums G (1995)

 

133.

PKC-DRS Study Group (2005) The effect of ruboxistaurin

 

The relative roles of advanced glycation, oxidation and

 

 

on visual loss in patients with moderately severe to very

 

aldose reductase inhibition in the development of experi-

 

 

severe nonproliferative diabetic retinopathy: initial results

 

mental diabetic nephropathy in the Sprague-Dawley rat.

 

 

of the Protein Kinase C beta Inhibitor Diabetic Retinopa-

 

Diabetologia 38:387 – 394

 

 

thy Study (PKC-DRS) multicenter randomized clinical

149. Stitt A, Gardiner TA, Alderson NL, Canning P, Frizzell N,

 

 

trial. Diabetes 54:2188 – 2197

 

Duffy N, Boyle C, Januszewski AS, Chachich M, Baynes

 

134.

Pugliese G, Tilton RG, Speedy A, Chang K, Province MA,

 

JW, et al. (2002) The AGE inhibitor pyridoxamine inhibits

 

 

Kilo C, Williamson JR (1990) Vascular filtration function

 

development of retinopathy in experimental diabetes.

 

 

in galactose-fed versus diabetic rats: The role of polyol

 

Diabetes 51:2826 – 2832

 

 

pathway activity. Metabolism 39:690 – 697

150. Su EN, Alder VA, Yu DY, Yu PK, Cringle SJ, Yogesan K

 

135.

Qaum T, Xu Q, Joussen AM, Clemens MW, Qin W, Miya-

 

(2000) Continued progression of retinopathy despite

 

 

moto K, Hassessian H, Wiegand SJ, Rudge J, Yancopoulos

 

spontaneous recovery to normoglycemia in a long-term

 

 

GD, et al. (2001) VEGF-initiated blood-retinal barrier

 

study of streptozotocin-induced diabetes in rats. Graefes

 

 

breakdown in early diabetes. Invest Ophthalmol Vis Sci

 

Arch Clin Exp Ophthalmol 238:163 – 173

 

 

42:2408 – 2413

151. Sugiyama T, Kobayashi M, Kawamura H, Li Q, Puro

 

136.

Qin X, Goldfine A, Krumrei N, Grubissich L, Acosta J,

 

DG (2004) Enhancement of P2X(7)-induced pore for-

 

 

Chorev M, Hays AP, Halperin JA (2004) Glycation inacti-

 

mation and apoptosis: an early effect of diabetes on the

 

 

vation of the complement regulatory protein CD59: a pos-

 

retinal microvasculature. Invest Ophthalmol Vis Sci

 

 

sible role in the pathogenesis of the vascular complica-

 

45:1026 – 1032

 

 

tions of human diabetes. Diabetes 53:2653 – 2661

152. Takahashi Y, Augustin W, Wyman M, Kador PF (1993)

 

137.

Reiter CE, Gardner TW (2003) Functions of insulin and

 

Quantitative analysis of retinal vessel changes in galac-

 

 

insulin receptor signaling in retina: possible implications

 

tose-fed dogs. J Ocular Pharmacol 9:257 – 269

 

 

for diabetic retinopathy. Prog Retin Eye Res 22:545 – 562

153. Tamura H, Miyamoto K, Kiryu J, Miyahara S, Katsuta H,

 

138.

Robison WG, Jr, Jacot JL, Glover JP, Basso MD, Hohman

 

Hirose F, Musashi K, Yoshimura N (2005) Intravitreal

 

 

TC (1998) Diabetic-like retinopathy: early and late inter-

 

injection of corticosteroid attenuates leukostasis and vas-

 

 

vention therapies in galactose-fed rats. Invest Ophthalmol

 

cular leakage in experimental diabetic retina. Invest Oph-

 

 

Vis Sci 39:1933 – 1941

 

thalmol Vis Sci 46:1440 – 1444

 

316 III Pathology, Clinical Course and Treatment of Retinal Vascular Diseases

154.Tang J, Mohr S, Du Y, Kern TS (2003) Non-uniform distribution of lesions and biochemical abnormalities within the retina of diabetic humans. Curr Eye Res 27:7 – 13

155.Taylor E, Dobree JH (1970) Proliferative diabetic retinopathy. Site and size of initial lesions. Br J Ophthal 54:11 – 18

156.Tilton RG, Chang K, Hasan KS, Smith SR, Petrash JM, Mis-

ko TP, Moore WM, Currie MG, Corbett JA, McDaniel ML, et al. (1993) Prevention of diabetic vascular dysfunction 19 III by guanidines. Inhibition of nitric oxide synthase versus advanced glycation end-product formation. Diabetes 42:

221 – 232

157.Tilton RG, Chang K, Pugliese G, Eades DM, Province MA, Sherman WR, Kilo C, Williamson JR (1989) Prevention of hemodynamic and vascular albumin filtration changes in diabetic rats by aldose reductase inhibitors. Diabetes 37:1258 – 1270

158.Tilton RG, Chang K, Weigel C, Eades D, Sherman WR, Kilo C, Williamson JR (1988) Increased ocular blood flow and 125I-albumin permeation in galactose-fed rats: inhibition with sorbinil. Invest Ophthalmol Vis Sci 29:861 – 868

159.Tilton RG, Pugliese G, LaRose LS, Faller AM, Chang K, Province MA, Williamson JR (1991) Discordant effects of the aldose reductase inhibitor sorbinil on vascular structure and function in chronically diabetic and galactosemic rats. J Diab Compl 5:230 – 237

160.Tso MOM, Kurosawa A, Benhamou E, Bauman A, Jeffrey J, Jonasson O (1988) Microangiopathic retinopathy in experimental diabetic monkeys. Tr Am Ophth Soc 86:390 – 418

161.UK Prospective Diabetes Study Group (1998) Tight blood pressure control and risk of macrovascular and microvascular complications in type 2 diabetes: UKPDS 38. UK Prospective Diabetes Study Group. BMJ 317:703 – 713

162.United Kingdom Prospective Diabetes Study (1998) Intensive blood-glucose control with sulphonylureas or insulin compared with conventional treatment and risk of complications in patients with type 2 diabetes. Lancet 352: 837 – 853

163.Van den Enden MK, Nyengaard JR, Ostrow E, Burgan JH, Williamson JR (1995) Elevated glucose levels increase retinal glycolysis and sorbitol pathway metabolism. Implications for diabetic retinopathy. Invest Ophthalmol Vis Sci 36:1675 – 1685

164.Vinores SA, Campochiaro PA (1989) Prevention or moderation of some ultrastructural changes in the RPE and retina of galactosemic rats by aldose reductase inhibition. Exp Eye Res 49:494 – 510

165.Vlassara H (1994) Recent progress on the biologic and clinical significance of advanced glycation end products. J Lab Clin Med 124:19 – 30

166.Xu X, Zhu Q, Xia X, Zhang S, Gu Q, Luo D (2004) Bloodretinal barrier breakdown induced by activation of pro-

tein kinase C via vascular endothelial growth factor in streptozotocin-induced diabetic rats. Curr Eye Res 28: 251 – 256

167.Yamada H, Yamada E, Higuchi A, Matsumura M (2005) Retinal neovascularisation without ischaemia in the spontaneously diabetic Torii rat. Diabetologia 48:1663 – 1668

168.Yamashiro K, Tsujikawa A, Ishida S, Usui T, Kaji Y, Honda Y, Ogura Y, Adamis AP (2003) Platelets accumulate in the diabetic retinal vasculature following endothelial death and suppress blood-retinal barrier breakdown. Am J Pathol 163:253 – 259

169.Yang S-W, Vlassara H, Peten EP, He C-J, Striker GE, Striker LJ (1994) Advanced glycation end products up-regulate gene expression found in diabetic glomerular disease. Proc Natl Acad Sci U S A 91:9436 – 9440

170.Yuuki T, Kanda T, Kimura Y, Kotajima N, Tamura J, Kobayashi I, Kishi S (2001) Inflammatory cytokines in vitreous fluid and serum of patients with diabetic vitreoretinopathy. J Diabetes Complications 15:257 – 259

171.Zeng XX, Ng YK, Ling EA (2000) Neuronal and microglial response in the retina of streptozotocin-induced diabetic rats. Vis Neurosci 17:463 – 471

172.Zhang J, Gerhardinger C, Lorenzi M (2002) Early complement activation and decreased levels of glycosylphospha- tidylinositol-anchored complement inhibitors in human and experimental diabetic retinopathy. Diabetes 51:3499 – 3504

173.Zhang J, Xi X, Gao L (2005) Captopril inhibits acellular capillary formation in diabetic retinopathy (ARVO abstract). Invest Ophthalmol Vis Sci 46:B405

174.Zheng L, Du Y, Miller C, Bingaman D, Kern T (2003) Topical nepafenac: effects on diabetes-induced increases in retinal leukostasis and superoxide production (ARVO abstract). Invest Ophthalmol Vis Sci

175.Zheng L, Kern TS (2005) Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) inhibit development of early stages of diabetic retinopathy (abstract). Diabetes 54 (Suppl1): A227

176.Zheng L, Szabo C, Kern TS (2004) Poly(ADP-ribose) polymerase is involved in the development of diabetic retinopathy via regulation of nuclear factor-kappaB. Diabetes 53: 2960 – 2967

177.Zhou Z, Chen H, Zhang K, Yang H, Liu J, Huang Q (2003) Protective effect of nerve growth factor on neurons after traumatic brain injury. J Basic Clin Physiol Pharmacol 14:217 – 224

178.Zimmerman GA, Meistrell M III, Bloom O, Cockroft KM, Bianchi M, Risucci D, Broome J, Farmer J, Cerami A, Vlassara H, et al. (1995) Neurotoxicity of advanced glycation endproducts during focal stroke and neuroprotective effects of aminoguanidine. Proc Natl Acad Sci U S A 92:3744 – 3748

19.1.2Pharmacological Approach and Current Clinical Studies

19.1.2.1 Protein Kinase C Inhibitors

A. Girach, D.S. Fong

317

III 19

Core Messages

Protein kinase C (PKC) is a family of intracellular serine/threonine kinases that are involved in cellular signaling processes

Elevated glucose levels lead to the generation of advanced glycation end products via the polyop pathway and finally to the de novo synthesis of diacylglycerol (DAG), resulting in upregulation of tissue-specific isoforms of DAG

A tissue specific PKC- inhibitor is ruboxistaurin (LY333531)

Preclinical studies have demonstrated an inhibition of vascular endothelial growth factor (VEGF)-induced permeability

19.1.2.1.1 Introduction

The World Health Organization (WHO) estimates that 171 million persons are currently affected and 366 million will be affected with diabetes mellitus by the year 2030 [20]. Diabetic retinopathy is present in about 40 % of diabetic patients 40 years and older [10]. After 20 years of diabetes, almost every patient has some form of retinopathy. After 30 years of diabetes, proliferative diabetic retinopathy is present in 70 % of people with Type 1 diabetes [14]. One mechanism in the pathophysiology of diabetic retinopathy is the activation of protein kinase C (PKC).

19.1.2.1.2Protein Kinase C Family of Isoenzymes

Intracellular kinases are enzymes that add phosphate groups to cellular proteins. There are two main types of intracellular kinases: Tyrosine kinases are enzymes that phosphorylate proteins at tyrosine sites. Serine/threonine kinases are enzymes that phosphorylate proteins at serine/threonine sites. PKC is a serine/threonine kinase that is distributed throughout the body and is known to play an important part in a variety of cellular signaling processes (Table 19.1.2.1.1).

Several phase III studies have been performed demonstrating that there is a dose dependent statistically significant reduction in the rate of moderate visual loss

Ruboxistaurin had a statistically significant impact on diabetic macular edema (DME) progression. Ruboxistaurin as given orally has been well tolerated in clinical trials and has shown benefit in prevention of vision loss in patients with non-proliferative diabetic retinopathy

Table 19.1.2.1.1. Protein kinase C involvement in multiple cellular/vascular processes [6]

Ion channel gating

Permeability

Receptor function

Cytoskeletal structure

Proliferation

Apoptosis

Cell division

Transcription

The PKCs are a family of structurally and functionally related proteins derived from alternative splicing of single mRNA transcripts. There are currently at least 13 known isoenzymes of the PKC family. These can be divided into conventional, novel and atypical types, based on their degree of calcium and phospholipid dependency (Table 19.1.2.1.2). Certain PKC isoforms are expressed preferentially in different tissues of the body. The vascular, retinal and renal tissues express PKC-I and PKC-II more so than other isoenzymes. In particular, the retina is known to preferentially express the PKC-I, PKC- II and PKC- [15]. One other characteristic of PKC is that their activity has been shown to correlate with increasing plasma glucose concentration (Fig. 19.1.2.1.1).

318

19 III

III Pathology, Clinical Course and Treatment of Retinal Vascular Diseases

Table 19.1.2.1.2. PKC isoforms

Conventional

Novel

Atypical

 

 

 

 

 

 

 

I

 

 

 

 

II

 

 

 

 

 

μ

 

 

Calcium

Calcium

Calcium

 

 

dependent

independent

independent

 

Phospholipid

 

Phospholipid

 

 

dependent

 

independent

 

 

 

 

 

 

MembranePKCactivity

150

 

 

 

-1-1(pmol.min.mgprotein)

 

 

 

 

100

 

 

 

 

50

 

 

 

 

0

 

 

 

 

0

10

20

30

Plasma glucose (mmol/l)

Fig. 19.1.2.1.1. Linear regression between membrane monocyte PKC activity and fasting plasma glucose. Data points represent the pooled experimental observations in 19 patients with diabetes (white circles) and 14 control subjects (black circles) (r2 = 0.4008, p = 0.0001). [5]

19.1.2.1.3PKC Activation and Diabetic Retinopathy

Hyperglycemia from diabetes is associated with increased incidence and progression of diabetic retinopathy [11]. These elevated levels of glucose lead to an increased flux through the polyol pathway, the

generation of advanced glycation endproducts and the generation of reactive oxygen species. Hyperglycemia stimulates a de novo synthesis of diacylglycerol (DAG), which cause an upregulation of tissuespecific isoforms of PKC, leading to translocation of these isoforms from the cytosol to the membrane. This translocation to the membrane form of PKC then causes a cascade of events (Table 19.1.2.1.1), which ultimately lead to the development of diabetic complications (Fig. 19.1.2.1.2). In addition, upregulation of PKC also leads to stimulation of vascular endothelial growth factor (VEGF) expression. Increased VEGF can in turn increase activation of PKC [1, 21].

In animal models, Suzuma and colleagues [16] looked at transgenic mice which overexpressed PKC- in the endothelium of their vasculature, and found an increased level of neovascularization in response to ischemia. Conversely, in mice expressing dominant negative PKC- , they found a markedly diminished neovascularization response to the same ischemic insult. In addition to its role in neovascularization, PKC- overexpression also leads to increased endothelial permeability, a factor in diabetic macu-

lar edema (DME) [13].

19.1.2.1.4 PKC- Inhibitor – Ruboxistaurin

The role of PKC in the pathophysiology of diabetic retinopathy suggests that inhibition of the PKC- enzyme, by a specific PKC-inhibitor, might prevent or reduce the risk of diabetic retinopathy. After extensive screening, ruboxistaurin (LY333531) was discovered in 1994. Ruboxistaurin is a bisindolylmaleimide compound that is an orally administered PKC- specific inhibitor (Fig. 19.1.2.1.3), that has high levels of I and II isoform-specific inhibitor activity (Table 19.1.2.1.3). Preclinical studies of ruboxistaurin have shown activity in diabetic retinopathy (DR).

Diabetes

Hyperglycemia

AGEDAGROS

PKC β Activation

VEGF

Retinal Microvascular Damage

 

Vascular Leakage

 

 

Capillary Nonperfusion

 

 

Hypoxia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Proliferative

 

 

 

 

 

 

 

Impaired Visual

Diabetic Macular Edema

 

 

 

 

 

 

 

Retinopathy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Function

 

 

 

(Neovascularization)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fig. 19.1.2.1.2. Metabolic pathway of diabetes induced impaired visual function. AGE advanced glycation endproducts, DAG diacylglycerol, ROS reactive oxygen species, PKC protein kinase C, VEGF vascular endothelial growth factor

19.1.2.1 Protein Kinase C Inhibitors 319

H

O N O

N

N

 

CH3

Fig. 19.1.2.1.3. Chemical structure

O

N

of ruboxistaurin (LY333531)

CH3

Table 19.1.2.1.3. Kinase selectivity of ruboxistaurin (LY333531). (Adapted from [9])

Kinase

IC50 (nM)

PKC-

 

360

PKC-

I

4.7

PKC-

II

5.9

PKC-

 

300

PKC-

 

250

PKC-

 

600

PKC-

 

> 100,000

PKC-

 

52

PKA

 

> 100,000

Ca calmodulin

6,200

Casein kinase

> 100,000

Src-tyrosine kinase

> 100,000

Rat brain PKC

3,200

 

 

 

PKC protein kinase C

19.1.2.1.4.1 Pre-clinical

Experimental studies carried out by Ishii et al. confirmed elevated levels of PKC activity in streptozotocin induced diabetic rats when compared to normal rats. This elevation of retinal PKC activity was reduced to near normal levels by oral administration of ruboxistaurin. In addition, Ishii et al. monitored mean retinal circulation time (MRCT) and found an abnormally high MRCT in diabetic rats that could be normalized with treatment of oral ruboxistaurin. Aiello et al. showed that ruboxistaurin could block VEGF-induced increased vascular permeability in rats [1]. In another model, histological evaluation of the retinal distribution of intravenously injected 70 kDa lysine-conjugat- ed fluorescein dextran was performed. Rats received intravitreal injection of vehicle alone in one eye and ruboxistaurin, a selective PKCinhibitor (LY333531), (10 nmol/l) in the contralateral eye, followed by intravitreal injection of VEGF (0.5 nmol/l final) in both eyes. VEGF-treated eyes demonstrated diffuse fluorescein staining throughout the retinal tissue, while combined treatment with VEGF and ruboxistaurin demonstrated significantly less fluorescein leakage to near normal levels (Fig. 19.1.2.1.4). In a porcine model of neovascularization of the retina, following retinal vascular occlusion, treatment with oral ruboxistaurin resulted in a significant reduction in neovascularization over 3 months [7].

III 19

Fig. 19.1.2.1.4. Ruboxistaurin blockade of VEGF-induced increased retinal vascular permeability. VEGF vascular endothelial growth factor, RBX ruboxistaurin. [1]

19.1.2.1.4.2 Clinical

Ruboxistaurin has been studied in clinical trials; the key ones relevant for ophthalmology are summarized below:

Endothelial dysfunction and ruboxistaurin

Hyperglycemia is associated with endothelial dysfunction, and alters the endothelial-depen- dent vasodilatory response to acetylcholine. To study this effect, forearm blood flow was measured in response to increasing arterial infusions of endothelial-dependent vasodilator methacholine under hyperglycemic conditions. In a placebo controlled, double masked crossover study in healthy volunteers, inhibition by ruboxistaurin led to an increase in forearm blood flow and prevented the reduction in the nitric oxide mediated vasodilation induced by a hyperglycemic state [3].

Phase 1b study

Ocular, systemic safety and pharmacodynamic effects of ruboxistaurin were studied in a placebo controlled, double-masked, randomized 28 day study of ruboxistaurin (8 mg twice per day,

16 mg per day, or 16 mg twice per day) or placebo in 29 patients with diabetes. These patients had either no or mild non-proliferative diabetic retinopathy. The results showed that oral ruboxistaurin was well tolerated and there were no clinically relevant safety concerns. Interestingly, there was a dose-dependent reduction in mean retinal circulation time with ruboxistaurin, when compared to placebo, p = 0.046 (Fig. 19.1.2.1.5) [2]. Similar results were obtained with retinal blood flow. This pivotal study demonstrated, for

320 III Pathology, Clinical Course and Treatment of Retinal Vascular Diseases

19 III

 

80

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Placebo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(%)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8 mg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

60

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16 mg

progressionof

40

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32 mg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Probability

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Log rank p value = 0.54

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fig. 19.1.2.1.5. Impact of ruboxistaurin on mean retinal circulation time. *p < 0.05 (placebo vs 32 mg/day). RCT mean retinal circulation time, non-diabetic (historical controls) = 0. RBX ruboxistaurin. (Adapted from [2])

the first time, that a pharmacodynamic impact of ruboxistaurin could be seen as early as 28 days in these patients with diabetes, that the 32 mg dose seemed to be the most efficacious dose and confirmed the animal findings on mean retinal circulation time found by Ishii et al. [8].

19.1.2.1.5 PKC-DRS Trial

The PKC-Diabetic Retinopathy Study was a phase 3 multicenter, double-masked, randomized, placebo controlled trial of 252 patients, randomized to either placebo, 8 mg, 16 mg or 32 mg ruboxistaurin given orally once per day. The trial duration was 3 years and used the primary endpoint of either a 3-step progression of diabetic retinopathy (DR) on 7-field color stereo fundus photography or occurrence of panretinal photocoagulation (PRP).

Eligible patients had one eye with at least moderately severe non-proliferative DR (NPDR), equivalent to Early Treatment Diabetic Retinopathy Study (ETDRS) retinopathy grading scale 47b–53e, without prior PRP, and a best-corrected visual acuity (VA) of at least 45 letters on the ETDRS visual acuity chart (Snellen equivalent = 20/125). Any level of DME was allowed at baseline, as was prior focal/grid photocoagulation.

At baseline, the four groups were well matched and there were no statistically or clinically significant differences, except that the 16 mg group had a higher mean body mass index. There was no statistically or clinically significant difference between the groups in their ophthalmic characteristics. The baseline mean best-corrected VA was 80 letters (Snellen equivalent = 20/25) for the placebo group and this was well matched compared to the ruboxistaurin groups.

After 3 years of follow-up, the primary endpoint of DR progression or PRP did not reveal any benefit

0

6

12

18

24

30

36

42

 

 

 

Months

 

 

 

Fig. 19.1.2.1.6. Primary endpoint: time to progression of retinopathy or PRP [18]

 

50

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Placebo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8 mg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16 mg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(%)

30

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32 mg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ofMVL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Probability

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Log rank p-value: 32 mg vs. placebo: 0.038

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

6

12

 

 

 

 

 

 

 

18

24

30

36

 

 

 

 

 

 

 

42

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Months

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fig. 19.1.2.1.7. PKC-DRS Trial. Secondary endpoint: occurrence of moderate visual loss. [18]

for any of the ruboxistaurin treated groups (Fig. 19.1.2.1.6).

However, an interesting finding from the PKCDRS trial was noted in the pre-determined secondary endpoint of time to occurrence to moderate visual loss (15 or more letter loss on ETDRS VA chart). There was a statistically significant reduction in the event rate to moderate visual loss in the 32 mg ruboxistaurin arm when compared to placebo, in a pairwise comparison (Fig. 19.1.2.1.7).

19.1.2.1.6 PKC-DMES (MBBK) Trial

The PKC-Diabetic Macular Edema Study was a phase 3 multicenter, double-masked, randomized, parallel, placebo controlled trial involving 686 patients, randomized to either placebo or 4 mg, 16 mg, or 32 mg ruboxistaurin given orally once per day. The trial duration was 3 years. The primary endpoint was a composite endpoint: progression of DME to within 100 μm from the center of the macula on 7-

19.1.2.1 Protein Kinase C Inhibitors 321

field color stereo fundus photography (as graded by a reading center) or occurrence of focal/grid photocoagulation.

Patients’ study eyes had to have: DME between 300 and 3,000 μm from the center of macula at baseline, mild or moderately severe NPDR, equivalent to ETDRS retinopathy grading scale 20 – 47a, without prior PRP or focal/grid laser photocoagulation, and a best-corrected VA of at least 75 letters on the ETDRS VA chart (Snellen equivalent = 20/32). At baseline, the four groups were well matched for their medical and ophthalmic characteristics with no clinically relevant differences between them.

Surprisingly, there were no statistically significant differences between any of the ruboxistaurin treated group and placebo for the primary endpoint of progression of DME to a sight-threatening stage or application of focal/grid laser photocoagulation (Fig. 19.1.2.1.8). However, there seemed to be an imbalance in the site-to-site application and reasons for application of focal/grid laser photocoagulation. When the secondary endpoint of progression of DME alone (without the laser photocoagulation

Probability of progression %

60

50

40

30

20

10

0

Pl acebo 4 mg RBX

16 mg RBX

32 mg RBX

Log rank p-value: 32 mg RBX vs. Placebo: 0.14

0

3

6

9

12

15

18

21

24

27

30

33

36

Time (months)

Fig. 19.1.2.1.8. PKC-DMES Trial. Primary endpoint: progression of DME to sight-threatening stage or focal/grid laser photocoagulation. [17]

Probability of progression %

60

50

40

30

20

10

0

Placebo 4 mg RBX

16 mg RBX

32 mg RBX

Log-rank p-value 32mg vs. placebo = 0.054

0

3

6

9

12

15

18

21

24

27

30

33

36

Time (months)

Fig. 19.1.2.1.9. PKC-DMES Trial. Secondary endpoint: progression of DME to sight-threatening stage. [17]

component) was examined, there was a reduction in the progression of DME, towards a sight-threatening stage (within 100 μm from center of macula), by the 32 mg ruboxistaurin group, when compared to placebo (Fig. 19.1.2.1.9).

19.1.2.1.7 PKC-DRS2 (MBCM) Trial

 

 

III 19

The PKC-Diabetic Retinopathy Study 2

trial was

 

started while the PKC-DRS and PKC-DMES studies

 

were ongoing, and was initially set up to mimic the

 

PKC-DRS trial. The original primary endpoint of the

 

PKC-DRS2 trial was progression of DR or PRP treat-

 

ment, but when the moderate vision loss results from

 

PKC-DRS trial were known, and given that a vision

 

loss endpoint would be a better outcome measure,

 

the primary endpoint of the PKC-DRS2 trial was

 

changed to sustained moderate vision loss, without

 

any unmasking of this trial.

 

 

 

The PKC-DRS2 trial was a phase 3 multicenter, dou-

 

ble-masked, randomized, parallel, placebo controlled

 

trial involving 685 patients, randomized to either pla-

 

cebo or 32 mg ruboxistaurin given orally once per day.

 

The trial was 3 years in duration. The new primary

 

endpoint was sustained moderate vision loss (SMVL)

 

at 3 years. SMVL was defined as moderate vision loss

 

( 15 letter loss on ETDRS VA chart) sustained for

 

6 months at the end of the trial, or the last 6 months

 

of study participation if a patient discontinued early.

 

Patients needed to have at least one eye eligible

 

with: moderately severe-very severe NPDR, equiva-

 

lent to ETDRS retinopathy grading scale 47a–53e,

 

without prior PRP, and a best-corrected VA of at least

 

45 letters on the ETDRS VA chart (Snellen equivalent

 

= 20/125). Any level of DME was allowed at baseline,

 

as was prior focal/grid photocoagulation.

 

 

 

At baseline, there were no statistically or clinically

 

significant differences noted between the placebo

 

and 32 mg ruboxistaurin groups, with the mean

 

baseline best-corrected VA of 77 ETDRS chart letters

 

in both groups (Snellen equivalent 20/32).

 

The primary endpoint of SMVL occurred in 9.1 %

 

of placebo patients, as compared to 5.5 % of 32 mg

 

ruboxistaurin patients. This equated to a 40 % risk

 

reduction in vision loss, in addition to standard of

 

care, by ruboxistaurin, and this was statistically sig-

 

nificant (p = 0.034) [19].

 

 

 

Other secondary endpoint results indicate:

 

Mean VA at 3 years was statistically significantly

 

lower in the ruboxistaurin group compared to

 

placebo eyes (p = 0.012).

 

 

 

In a categorical analysis of baseline-to-endpoint

 

change, 2.4 % of placebo eyes gained

15 letters

 

as compared to 4.9 % of ruboxistaurin eyes (p = 0.027).