Ординатура / Офтальмология / Учебные материалы / Ocular Traumatology Springer
.pdf
430 Ferenc Kuhn
Table 2.16.3 Selected epidemiological data (%) from the USEIR on eye injuries occurring in persons over 60 years
Place |
|
Source |
|
Home |
59 |
Blunt objects |
34 |
Public building |
11 |
Fall |
22 |
Work |
9 |
Sharp objects |
16 |
Recreation/sport |
5 |
MVC |
9 |
Farm |
4 |
Hammering |
4 |
|
|
Explosion |
4 |
|
|
Firearm |
3 |
|
|
Lawn equipment |
3 |
|
|
Fireworks |
0.5 |
Based on 561 injuries
Table 2.16.4 Comparsion of presenting and final visual acuities between young and elderly patients from the USEIR database
Visual acuity |
Aged 0−59 years |
|
Aged 60 years and older |
|
|
Presenting |
Final |
Presenting |
Final |
NLP |
399 |
449 |
71 |
94 |
LP |
816 |
174 |
168 |
66 |
HM to 4/200 |
1208 |
472 |
155 |
99 |
5/200 to |
259 |
187 |
259 |
32 |
19/200 |
|
|
|
|
20/200 to |
248 |
200 |
18 |
22 |
20/50 |
|
|
|
|
20/40 to 20/20 |
1684 |
3118 |
116 |
227 |
Total no. of |
4614 |
4600 |
787 |
540 |
cases |
|
|
|
|
Based on 5140 injuries
2.16 Ocular Trauma in Children and Elderly Patients |
431 |
•Surgical treatment of the “aging eye” does not differ from that performed in younger people.26
DO:
•try to obtain a witness’s description of the injury if the child is not helpful during history-taking
•remember that the same trauma can incite a more pronounced ocular reaction, and do so more rapidly, in a child vs an adult
•keep in mind that the risk of ruptures is much higher in the elderly
DON’T:
•apply the same management strategy in dealing with a pediatric cataract as you would in an adult patient: because of the different anatomy and the future growth of the eye, both the timing and method of extraction, and the timing and power calculation of the IOL, are markedly different in a young child
•try to force removal of the nondetached posterior cortical vitreous in a child; although it is just as much a surgical goal during vitrectomy as it would be in an adult, the strong retinal adherence may make PVD dangerous in the pediatric patient
•give up on a ruptured eye even if it has poor vision and major tissue extrusion just because the patient is elderly
26Tissue tolerance to certain surgical maneuvers may be decreased, but these observation is based more on anecdotal than scientific evidence.
432 Ferenc Kuhn
Summary
The treatment of children with a serious eye injury is quite different from that in an adult patient; the younger the child, the more pronounced these differences. Some of the differences may be overcome by the ophthalmologist (e.g., noncooperativeness of the child), others require recognition of the difference (e.g., a smaller eye to operate on) and adoption of the management strategy and tactics. The characteristics and implications of eye injury are also different if an elderly patient sustained the trauma, mostly because of the increased severity of the injury and the greater vulnerability of the eyeball.
References
[1]American Academy of Ophthalmology (2004) Protective eyewear for young athletes. Pediatrics 113: 619−622
[2]Ahmadieh H, Javadi M, Ahmady M, Karimian F, Einollahi B, Zare M, Dehghan M, Mashyekhi A, Valaei N, Soheilian M, Sajjadi H (1999) Primary capsulectomy, anterior vitrectomy, lensectomy, and posterior chamber lens implantation in children: limbal versus pars plana. J Cat Refr Sur g 25: 768−775
[3]Alfaro DV, Roth DB, Laughlin RM, Goyal M, Liggett PE (1995) Paediatric posttraumatic endophthalmitis. Br J Ophthalmol 79: 888−891
[4]Apt L, Sarin L (1962) Causes for enucleation of the eye in infants and children. J Am Med Assoc 181: 948−953
[5]Belmekki M, el Bakkali M, Abdellah H, Benchrifa F, Berraho A (1999) Epidemiology of orbital processes in children. 54 cases. J Fr Ophtalmol 22: 394−398 [in French]
[6]Ben Ezra D, Cohen E, Rose L (1997) Traumatic cataract in children: correction of aphakia by contact lens or intraocular lens. Am J Ophthalmol 123: 773−782
[7]Bratton S, Dowd M, Brogan T, Hegenbarth M (1997) Serious and fatal air gun injuries: more than meets the eye. Pediatrics 100: 609−612
[8]Brophy M, Sinclair S, Hostetler S, Xiang H ( 2006) Pediatric eye injury-related hospitalizations in the United States. Pediatrics 117: 1263−1271
[9]Cardillo JA, Stout JT, LaBree L, Azen SP, Omphroy L, Cui JZ, Kimura H, Hinton DR, Ryan SJ (1997) Post-traumatic proliferative vitreoretinopathy. The epidemiologic profile, onset, risk factors, and visual outcome. Ophthalmology 104: 1166−1173
[10]Chaudhry IA, Al-Sharif AM, Shamsi FA, Elzaridi E, Al-Rashed W (2005) Severe ocular injuries from pointed door handles in children. Ophthalmology 112: 1834−1837
2.16 Ocular Trauma in Children and Elderly Patients |
433 |
[11]Crouch EJ, Pressman S, Crouch E (1995) Posterior chamber intraocular lenses: longterm results in pediatric cataract patients. J Pediatr Ophthalmol Strab 32: 210−218
[12]Dana M, Schaumberg D, Moyes A, Gomes J, Laibson P, Holland E, Sugar A, (1995) Outcome of penetrating keratoplasty after ocular trauma in children. Arch Ophthalmol 113: 1503−1507
[13]Dandona L, Dandona R, Srinivas M, John R, McCarty C, Rao G (2000) Ocular trauma in an urban population in southern India: the Andhra Pradesh Eye Disease Study. Clin Exp Ophthalmol 28: 350−356
[14]Danis R, Hu K, Nell M (2000) Acceptability of baseball face guards and reduction of oculofacial injury in receptive youth league players. Inj Prev 6: 232−234
[15]DeVaro JM, Buckley EG, Awner S, Seaber J (1997) Secondary posterior chamber intraocular lens implantation in pediatric patients. Am J Ophthalmol 123: 24−30
[16]Dunn E, Jaeger E, Jeffers J, Freitag S (1992) The epidemiology of ruptured globes. Ann Ophthalmol 24: 405−410
[17]Egbert J, May K, Kersten R, Kulwin D (2000) Pediatric orbital floor fracture: direct extraocular muscle involvement. Ophthalmology 107: 1875−1879
[18]Elder M (1993) Penetrating eye injuries in children of the West Bank and Gaza strip. Eye 7: 429−432
[19]Enyedi L, Peterseim M, Freedman S, Buckley E (1998) Refractive changes after pediatric intraocular lens implantation. Am J Ophthalmol 126: 772−781
[20]Farr A, Hairston R, Humayun M, Marsh M, Pieramici D, MacCumber M, de Juan EJ (2001) Open globe injuries in children: a retrospective analysis. J Pediatr Ophthalmol Strab 38: 72−77
[21]Ferrore P, McCuen IB, de Juan EJ, Machemer R (1994) The efficacy of silicone oil for complicated retinal detachments in the pediatric population. Arch Ophthalmol 112: 773−777
[22]Glaser B, Michels R, Kupperman B (1991) Medical and surgical retina. Mosby, St. Louis, pp 241−243
[23]Gradin D, Yorston D (2001) Intraocular lens implantation for traumatic cataract in children in East Africa. J Cat Refr Surg 27: 2017−2025
[24]Gribomont AC, Ledoux A (2005) Vitreo-retinal pediatric surgery: epidemiologic factors, etiology and prognosis. Bull Soc Belge Ophtalmol 61−65 [in French]
[25]Guillaume J, Godde-Jolly D, Haut J (1991) Surgical treatment of traumatic retinal detachment in children under 15 years of age. J Fr Ophthalmol 14: 311−319
[26]Hemo Y, Ben Ezra D (1987) Traumatic cataracts in young children; correction of aphakia by intraocular lens implantation. Ophthalmic Paediatr Genet 8: 203−207
[27]Hiatt RL (1998) Rehabilitation of children with cataracts. Trans Am Ophthalmol Soc 96: 475−477
[28]Jandeck C, Kellner U, Bornfeld N, Foerster M (2000) Open globe injuries in children. Graefe’s Arch Ophthalmol 238: 420−426
434 Ferenc Kuhn
[29]Kaltreider S, Peake L, Carter B (2001) Pediatric enucleation: analysis of volume replacement. Arch Ophthalmol 119: 379−384
[30]Klopfer J, Tielsch J, Vitale S et al. (1992) Ocular trauma in the United states, eye injuries resulting in hospitalization, 1984 through 1987. Arch Ophthalmol 110: 838−842
[31]Kora Y, Shimizu K, Inatomi M, Fukado Y, Ozawa T (1993) Eye growth after cataract extraction and intraocular lens implantation in children. Ophthalmic Surg Las 24: 467−475
[32]Kuhn F, Morris R, Mester V (2005) Pediatric trauma. In: Hartnett ME (eds) Pediatric retina. Lippincott Willams Wilkins, Philadelphia, pp 467−489
[33]Kuhn F, Morris R, Mester V, Witherspoon C (1998) Terson’s syndrome. Results of vitrectomy and the significance of vitreous hemorrhage in patients with subarachnoid hemorrhage. Ophthalmology 105: 472−477
[34]Kuhn F, Morris R, Witherspoon CD, Mann L, Modis L, Berta A (2000) Serious fire- works-related eye injuries. Ophthal Epidemiol 7: 139−148
[35]Malukiewicz-Wisniewska G, Kaluzny J, Lesiewska-Junk H, Eliks I (1999) Intraocular lens implantation in children and youth. J Pediatr Ophthalmol Strab 36: 129−133
[36]Margherio A, Margherio R, Hartzer M, Trese M, Williams G, Ferrone P (1998) Plasmin enzyme-assisted vitrectomy in traumatic pediatric macular holes. Ophthalmology 105: 1617−1620
[37]Mason Jr, Feist R, White MJ (2002) Ocular trauma from paintball-pellet war games. South Med J 95: 218−222
[38]Moisseiev J, Vidne O, Treister G (1998) Vitrectomy and silicone oil injection in pediatric patients. Retina 18: 221−227
[39]Nelson L, Wilson T, Jeffers J (1989) Eye injuries in childhood: demography, etiology, and prevention. Pediatrics 84: 438−441
[40]Olver J, Hague S (1989) Children presenting to an ophthalmic casualty department. Eye 3: 415−419
[41]Patel B (1989) Penetrating eye injuries. Arch Dis Child 64: 317−320
[42]Rabiah PK (2003) Penetrating needle injury of the eye causing cataract in children. Ophthalmology 110: 173−176
[43]Sacu S, Segur-Eltz N, Stenng K, Zehetmayer M (2002) Ocular firework injuries at New Year’s eve. Ophthalmologica 216: 55−59
[44]Sadeh A, Dotan G, Bracha R, Lazar M, Loewenstein A (2001) Characteristics and outcomes of paediatric rhegmatogenous retinal detachment treated by segmental scleral buckling plus an encircling element. Eye 15: 31−33
[45]Saxena R, Sinha R, Purohit A, Dada T, Vajpayee R, Azad R (2002) Pattern of pediatric ocular trauma in India. Indian J Pediatr 69: 863−867
[46]Schein O, Hibberd P, Shingleton B (1988) The spectrum and burden of ocular injury. Ophthalmology 95: 300−395
2.16 Ocular Trauma in Children and Elderly Patients |
435 |
[47]Scott I, Flynn HJ, Azen S, Lai M, Schwartz S, Trese M (1999) Silicone oil in the repair of pediatric complex retinal detachments: a prospective, observational, multicenter study. Ophthalmology 106: 1399−1407
[48]Smith G, Knapp J, Barnett T, Shields B (1996) The rockets’ red glare, the bombs bursting in air: fireworks-related injuries to children. Pediatrics 98: 1−9
[49]Spirn MJ, Lynn MJ, Hubbard GB III (2006) Vitreous hemorrhage in children. Ophthalmology 113: 848−852
[50]Steiner G, Peterson L (1992) Severe emotional response to eye trauma in a child: awareness and intervention. Arch Ophthalmol 110: 753
[51]Sternberg PJ, de Juan EJ, Michels R (1984) Penetrating ocular injuries in young patients. Initial injuries and visual results. Retina 4: 5−8
[52]Stitzel JD, Hansen GA, Herring IP, Duma SM (2005) Blunt trauma of the aging eye: injury mechanisms and increasing lens stiffness. Arch Ophthalmol 123: 789−794
[53]Strahlman E, Elman M, Daub E, Baker S (1990) Causes of pediatric eye injuries. A population-based study. Arch Ophthalmol 108: 603−606
[54]Sundelin K, Norrsell K (2000) Eye injuries from fireworks in Western Sweden. Acta Ophthalmol Scand 78: 61−64
[55]Umeh R, Umeh O (1997) Causes and visual outcome of childhood eye injuries in Nigeria. Eye 11: 489−495
[56]Vassilev ZP, Marcus SM (2004) Paintball injuries in children: the cases managed out of hospitals. Pediatrics 113: 1468
[57]Virgili G, Cordaro C, Bigoni A, Crovato S, Cecchini P, Menchini U (2004) Reading acuity in children: evaluation and reliability using MNREAD charts. Invest Ophthalmol Vis Sci 45: 3349−3354
[58]Williams DF, Mieler WF, Abrams GW (1990) Intraocular foreign bodies in young people. Retina 10: S45−S49
[59]Zagelbaum B, Tostanoski J, Kerner D, Hersh P (1993) Urban eye trauma. A one-year prospective study. Ophthalmology 100: 851−856
[60]Zwaan J, Mullaney P, Awad A, al-Mesfer S, Wheeler D (1998) Pediatric intraocular lens implantation. Surgical results and complications in more than 300 patients. Ophthalmology 105: 112−118
2.17 Endophthalmitis
Ferenc Kuhn
2.17.1Introduction
The development of a purulent infection is the second most dreaded complication of an open globe injury. The risk of endophthalmitis varies with injury type (Table 2.17.1), but it is also greatly influenced by the circumstances of the injury. In a 14-year survey on IOFB injuries from Canada in a civilian environment, a 17% rate was found [5], as opposed to a 0% rate in Iraq among military IOFB cases [4].
Early recognition and proper treatment of endophthalmitis are crucial to save vision, save the eyeball, and reduce the risk of litigation against the ophthalmologist.
2.17.2Basic Principles Guiding
the Management of Endophthalmitis
Endophthalmitis is not a microbiological but a clinical diagnosis. If the clinical picture is compatible with endophthalmitis, the condition should be interpreted and treated as such:
•A negative culture yield means not that an infectious organism is not present but that it could not be identified [12].
After an ECH
438 Ferenc Kuhn
Table 2.17.1 The endophthalmitis incidence in different types of open globe injury in the USEIR database
Injury type (no. of cases) |
Endophthalmitis incidence (%) |
Rupture (2117) |
1 |
Penetrating (4220) |
3 |
IOFB (1235) |
5 |
Perforating (464) |
0.6 |
•Conversely, a positive culture is not synonymous with the diagnosis of endophthalmitis: IOFBs have routinely been cultured positive without the development of an infection [11].
•The traditional staging of endophthalmitis (“mild” vs “severe”) does not force the ophthalmologist to appreciate the infection as a continuum. In a real-life scenario it is counterproductive to artificially classify an ongoing infection as “mild” as if the process could not rapidly turn into a “severe” one.
•Endophthalmitis should be classified as early if there is minimal anterior segment involvement and the red reflex is preserved.
•Endophthalmitis should be classified as advanced if the infection caused significant anterior segment or vitreoretinal pathologies [12].
•A macular hypopyon (Fig. 2.17.1) is often present in an eye with endophthalmitis. In this condition pus settles on the macula [12]. Such a macular pathology explains why only half of the eyes regained 20/40 or greater vision in the EVS [6] and why it is so important to create a PVD during vitrectomy [10]. Complete vitreous removal is especially crucial if the endophthalmitis is trauma related (see below).
2.17.3Evaluation and Recognition
The examination is carried out in the usual manner (see Chap. 1.9). If an open globe injury is found (see Chap. 2.11), the possibility of endophthalmitis development should always be on high the ophthalmologist’s list.
2.17 Endophthalmitis |
439 |
Fig. 2.17.1 Macular hypopyon in endophthalmitis. This intraoperative photograph1 shows a severe accumulation of pus over the macula. A fibrinous membrane can form on top of the pus, making its appearance similar to that of a cyst. The membrane may have to incised before careful passive aspiration can remove the pus entirely or at least reduce its amount. If the pus is not extracted, there is little hope for recovering useful macular vision. Use of TPA (see Chap. 2.9) greatly aids in detaiching the fibrinpus complex from the macular surface.
1 The light pipe is visible in the lower left corner.
Specific questions during history-taking should be directed toward determining whether the injury was of average or increased risk.
2.17.3.1Risk Factors
The risk factors are as follows:
•Delay in wound closure exceeding 24 (36) h [7, 18].
•Injury with soil contamination, whether this happened on a farm or in the home garden.
•Even indirect contact with soil represents an increased risk: open globe trauma caused by barbed wire has been reported to involve a 38% endophthalmitis incidence [16].
The term “rural setting” is misleading since soil contamination may occur in urban settings as well.
440 Ferenc Kuhn
•Presence of an IOFB (see Chap. 2.13), especially if it is of organic matter.
•Lens injury [7], especially if associated with older age [18, 19].
•Presence of a “dirty” wound [7].
•Presence of a filtering bleb (Fig. 2.18.1).
2.17.3.2Symptoms
The patient may experience pain that exceeds what a similar injury without endophthalmitis might cause; however, this is not a reliable indicator, nor is the presence or absence of photophobia or decreased visual acuity. Similar complains may be caused by the injury irrespective of whether endophthalmitis is present.
2.17.3.3Clinical Signs
On slit lamp examination, the signs of an early infection may be impossible to discern from those that the injury would have caused anyway. With time – and progression can be rapid, especially if caused by Bacillus species – the diagnosis becomes easier.
ZPearl
The ease of recognizing a traumatic endophthalmitis and the prognosis of the condition are inversely proportional.
The clinical signs of an early (e) or advanced (a) bacterial endophthalmitis include:
•Lid edema and erythema, chemosis, (e / a), proptosis (a).
•Corneal edema (e), purulent corneal infiltration (a), or abscess (a). The presence of a ring ulcer (a) is a sign of Bacillus infection (Fig. 2.17.2).
•Accumulation of white blood cells in the AC (e); they form a hypopyon (a) if the patient is in the erect position.
•Fibrinous membrane in the AC (e / a), blanketing the iris, lens/IOL, and extending into the angle.
•Loss of retinal details (e / a; Fig. 2.17.3) or of red reflex (a).
•If the anterior vitreous can be visualized, it often shows cellular infiltration (e) or abscess (a). The nondetached posterior vitreous may con-
