Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ординатура / Офтальмология / Английские материалы / Visual Dysfunction in Diabetes_Tombran-Tink, Barnstable, Gardner_2011.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
6.69 Mб
Скачать

Visual Psychophysics in Diabetic Retinopathy

77

was no difference in CS function between diabetics without retinopathy and controls, whereas Ghafour et al. [71], using the same test, found that diabetics without retinopathy were abnormal at 3.2 and 6.3 c/deg. Using the Vision Contrast Test System in patients with little or no retinopathy, Trick et al. [69] found reduced mean CS at each spatial frequencies when compared to controls; however, a post hoc analysis yielded no statistical difference between the groups. Sokol et al. studied separately insulinand non-insulin- dependent diabetes mellitus (IDDM and NIDDM) patients and found that patients with IDDM and no DR had normal CS function, whereas patients with NIDDM, normal VA, and no DR had abnormal CS at high spatial frequencies. If background retinopathy was present, abnormal CS at all spatial frequencies was found [73]. Della Sala et al. [72], using the Cambridge low-contrast sensitivity charts, showed abnormal CS in 9 of 22 patients without diabetic retinopathy and in only 6 of 20 patients with background retinopathy (Table 2). Therefore, the contrast sensitivity losses in IDDM and NIDDM patients may not be similar, and further studies are needed to substantiate this hypothesis. Contrast sensitivity testing, as color vision testing, shows significant changes in diabetics and there is some correlation with glycemic control, although prospective studies are required to assess this relationship over a longer time period. Although both tests show similar patterns in diabetics, direct comparisons of the two tests seem to indicate the CS function test as more sensitive and specific.

MACULAR RECOVERY FUNCTION (NYCTOMETRY)

Macular recovery function (nyctometry) is a dynamic measure of the initial 2-min course of macular recovery function following preadaptation to a strong uniform illumination of a large area of the retina. It is a standardized technique, which lasts only 6.5 min. It quantifies not only the dark adaptation of the cone system but also the macular sensitivity to glare [79]. Gliem and Schulze reported a progressive reduction in macular recovery related to deterioration of DR [80]. Midena et al. [79] showed, in a well-defined series of patients, that reduced nyctometry is directly and strongly related to the progression of retinal (functional and anatomical) derangement due to diabetes mellitus. Different authors suggested, but never definitively proved, that nyctometry can be used to predict the progression of background DR to proliferative DR. They suggested the use of nyctometry as a screening method in selecting patients at high risk for proliferative DR [81–83]. Verrotti et al. [84] found altered nyctometry in microalbuminuric diabetic children vs. normoalbuminuric and normal controls. Reported values were independent of both the level and the fluctuations of glycemia. However, Lauritzen et al. [85] found improved performance of nyctometry in the first year in patients on a intensive insulin regimen. In two separate studies, Andersen et al. [86] and Frost-Larsen et al. [87] found significant improvement in macular recovery function in newly diagnosed juvenile diabetics after a 10-day period of superregulation in the biostator. This indicates that in metabolic dysregulation, the results of nyctometry are reversible to a certain extent provided the reduced values of nyctometry are mainly due to functional changes in the retina [83].

In CSME, 1 week after macular laser photocoagulation, nyctometry was shown to decrease significantly, followed by slow improvement toward the initial value [76].

Table 2. Studies which have investigated contrast sensitivity in patients with diabetic retinopathy

Principal

 

 

 

 

 

 

investigator/

Types

 

Age in years:

 

 

 

year of publication

of study

Sample size

mean/range

DR status and VA

Nature of stimulus

Conclusions

 

 

 

 

 

 

Ghafour et al. [71]

Case-control Cases-93

Cases-47 (27–70)

42-No DR

Arden grating test

Diabetic pts without DR

 

 

Controls-80

Controls-46 (24–68)

22-Background DR

 

have increased thresh-

 

 

 

 

29-PDR

 

olds at the higher spatial

 

 

 

 

VA: 6/5 to 6/36

 

frequencies. Significative

 

 

 

 

 

 

difference CS threshold

 

 

 

 

 

 

found between each

 

 

 

 

 

 

group (controls-no

 

 

 

 

 

 

DR-background-PDR)

Hyvärinen et al.

Case-control Cases-19

Cases-32 (19–59)

5-Micro±hemorrhages

Sinusoidal grating

CS seems to correlate better

[3]

 

Controls-from

 

but normal vision

(cathode-ray-

with DR status then with

 

 

Virsu et al.

 

(20/20)

display)

VA. Diabetic pts without

 

 

[127]

 

5-bDR

 

DR has no significant

 

 

 

 

6-PDR

 

reduction of CS in com-

 

 

 

 

3-PDR + central cataract

 

parison to normal sub-

 

 

 

 

 

 

jects. In the third group

 

 

 

 

 

 

(cataract) CS was better

 

 

 

 

 

 

than expected

Regan and Neiman

Case-control Cases-15

Cases-49 (24–75)

6-VA ³6/7.5 or better

Regan chart

Diabetic pts had significa-

[128]

 

Controls-40

 

9-VA <6/7.5

 

tive CS loss

Sokol et al. [73]

Case-control Cases-64

31-IDDM and no DR;

Sinusoidal grating

Pts with NIDDM, normal

 

 

Controls-117

 

VA: 20/25 or better

(microproces-

VA and no DR had

 

 

 

 

33-NIDDM and no

sor-controlled

abnormal CS at high

 

 

 

 

(n = 16) or back-

video system)

spatial frequencies. Pts

 

 

 

 

ground (n = 17) DR;

 

with NIDDM and bDR

 

 

 

 

VA: 20/30 or better

 

had abnormal CS at all

 

 

 

 

 

 

spatial frequencies. Pts

 

 

 

 

 

 

with IDDM and no DR

 

 

 

 

 

 

had normal CS

Della Sala et al.

Case-control

Cases-42

Cases-12–75

22-No DR

Cambridge

Diabetic pts showed

[72]

 

Controls-84

Controls-14–68

19-bDR

low-contrast

decreased CS

 

 

 

 

1-PDR

sensitivity

 

 

 

 

 

VA: 1.0 or better

charts

 

Trick et al. [69]

Case-control

Cases-57

No DR-36.9 ± 11.1

37-No DR

Vistech VCTS

All diabetic pts showed

 

 

Controls-35

bDR-37.9 ± 8.6

20-bDR

6500 distance

decreased CS, par-

 

 

 

Controls-33.3 ± 9.3

18-NIDDM

chart

ticularly with mid-spatial

 

 

 

 

39-IDDM

 

frequency gratings.

 

 

 

 

VA: 20/30 or better

 

No difference between

 

 

 

 

 

 

IDDM and NIDDM pts

Khosla et al. [129]

Case-control

Cases-38 eyes

No DR-50.0 ± 11.8

22 (eyes)-No DR

Cambridge low-

Significant decreased CS in

 

 

(22 pts)

bDR-47.1 ± 10.3

16-bDR

contrast sensi-

the retinopathy group.

 

 

Controls-20

Controls-47.2 ± 13.5

VA: 6/6

tivity charts

No significant difference

 

 

eyes (10

 

 

 

in CS between non retin-

 

 

pts)

 

 

 

opathy group and normal

 

 

 

 

 

 

subjects

Midena et al. [76]

Prospective

30 Diabetic

55 (40–70)

Minimalto mild-bDR

Arden grating test

CS improved after photo-

 

non com-

pts

 

CSME

 

coagulation, with a sig-

 

parative

 

 

VA: 1.0

 

nificant difference after

 

study

 

 

 

 

3 months, but did not

 

 

 

 

 

 

reach normal values

Bangstad et al.

Case-control

Cases-30 pts

Micro-albuminuria

Micro-albuminuria

Vistech VCTS

Micro-albuminuric pts

[130]

 

with micro-

group: 19 (14–29)

group:

6500 distance

showed worse CS at

 

 

albuminuria

Normo-albuminuria

12 pts-No DR

chart

middle and high spatial

 

 

Controls-27

group: 19 (14–24)

18 pts-bDR

 

frequencies, but signifi-

 

 

pts with

 

Normo-albuminuria

 

cantly only for 18 cpd

 

 

normo-

 

group:

 

 

 

 

albuminuria

 

12 pts-no DR

 

 

 

 

 

 

15 pts-bDR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(continued)

Table 2. (continued)

Principal

 

 

 

 

 

 

investigator/

Types

 

Age in years:

 

 

 

year of publication

of study

Sample size

mean/range

DR status and VA

Nature of stimulus

Conclusions

 

 

 

 

 

 

 

Arend et al. [75]

Case-control

Cases-20 pts

Cases-42 ± 12

6-No DR

CSV-1000 (Vector

Diabetic pts had signifi-

 

 

Controls-

 

8-Only microaneurisms

vision; Dayton,

cantly lower CS at 6 and

 

 

Normal

 

4-Mild retinopathy

OH)

12 c/deg than control

 

 

subjects

 

1-Severe retinopathy

 

subjects. Foveal avascu-

 

 

from data-

 

1-PDR

 

lar zone and perifoveal

 

 

base (arch

 

VA: 20/25 or better

 

intercapillary area cor-

 

 

ophth

 

 

 

related significantly with

 

 

75;610)

 

 

 

CS at 12 cpd

De Marco [131]

Case-control Cases-66

Cases:

No DR

Conel CST auto-

No difference was found

 

 

IDDM

30–10 ± 1.22 years

VA: 1.0 or better

matic (Roma,

between diabetic aretino-

 

 

Controls-66

36–16.07 ± 2.3

 

ITA) (sinusoi-

patic pts and controls.

 

 

 

years

 

dal gratings)

CS was not correlated

 

 

 

Controls:

 

 

with sexual maturity or

 

 

 

30–9.93 ± 2.02

 

 

duration of diabetes

 

 

 

years

 

 

 

 

 

 

36–17 ± 3.16 years

 

 

 

Verrotti et al.

Case-control

Cases-40 + 20

Cases-16.9 ± 4.9

20-No DR

CSV-1000 (Vector

Diabetic pts showed a sig-

[132]

 

Controls-20

Controls-16.9 ± 4.6

30-bDR

vision; Dayton,

nificative decrease of

 

 

 

 

10-Preproliferative/PDR

OH)

CS at 12 and 18 c/deg;

 

 

 

 

 

 

preproliferative and PDR

 

 

 

 

 

 

pts had decreased CS at

 

 

 

 

 

 

all frequencies, and sig-

 

 

 

 

 

 

nificative lower than CS

 

 

 

 

 

 

of aretinopathic pts

Mackie et al. [133]

Case-control

Cases-90

Cases:

VA: 0.3 or better

Pelli–Robson

There was a progressive

 

 

Controls-50

Young pts-

 

chart

reduction of CS thresh-

 

 

 

33.2 ± 7.9

 

 

old through the five

 

 

 

Older pts-

 

 

groups of diabetic pts (no

 

 

 

65.5 ± 8.2

 

 

DR, bDR, PPR, treated

 

 

 

Controls:

 

 

retinopathy, treated mac-

 

 

 

Young pts-

 

 

ulopathy), significative

 

 

 

30.8 ± 7.9

 

 

between groups in which

 

 

 

Older pts-

 

 

there was a difference

 

 

 

66.6 ± 10.1

 

 

of at least two adjacent

 

 

 

 

 

 

degrees of retinopathy.

 

 

 

 

 

 

No significative differ-

 

 

 

 

 

 

ence was found between

 

 

 

 

 

 

controls and aretino-

 

 

 

 

 

 

pathic pts

Lövestam-Adrian

Case control

Cases-20

Cases-32 (15–27)

Cases-Treated PDR or

Precision Vision

Pts treated with panretinal

et al. [134]

 

Controls-19

Controls-30 (20–42)

severe NPDR; VA:

chart (Preisler

photocoagulation had

 

 

 

 

0.9 (0.4–1.0)

instrument AB,

significative higher

 

 

 

 

Controls-No DR or non

Illinois, USA)

contrast threshold than

 

 

 

 

treated mild bDR;

 

untreated diabetic pts

 

 

 

 

VA: 1.0 (0.5–1.0)

 

 

 

Talwar et al. [77]

Prospective

14 Eyes with

47–60 years

CSME

Cambridge low-

The CS improved signifi-

 

noncom-

untreated

 

VA: 0.49 (1.0–0.1)

contrast sensi-

cantly after photocoagu-

 

parative

CSME

 

 

tivity charts

lation treatment

 

study

 

 

 

 

 

 

Stavrou et al.

Case-control

Cases-20 pts

Cases-62.67 ± 11.21

12-No/minimum DR

Pelli–Robson

CS was lower in diabetic

[135]

 

Controls-

Controls-67.36 ± 7.35

4-Mild DR

chart

pts than CS of controls,

 

 

24 pts

 

4-Moderate/severe DR

 

but significative differ-

 

 

 

 

VA: 6/9.5 or better

 

ence was observed only

 

 

 

 

8 Pts had macular

 

between no/minimum

 

 

 

 

edema

 

DR group and controls.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(continued)

 

Table 2. (continued)

Principal

 

 

 

 

 

 

investigator/

Types

 

Age in years:

 

 

 

year of publication

of study

Sample size

mean/range

DR status and VA

Nature of stimulus

Conclusions

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Presence/absence of

 

 

 

 

 

 

macular edema was

 

 

 

 

 

 

correlated to decreased

 

 

 

 

 

 

CS, but there was no

 

 

 

 

 

 

significative difference

 

 

 

 

 

 

between the two groups

Farahvash et al.

Prospective

17 Diabetic

26 Eyes-diffuse macu-

Metrovision with

CS had a significative

[78]

noncom-

pts (34

 

lar edema

a high resolu-

improved after photoco-

 

parative

eyes)

 

8 Eyes-focal macular

tion cathodic

agulation treatment only

 

study

 

 

edema

ray tube stimu-

in the frequency of 6.4

 

 

 

 

VA pre-treatment: 0.21

lator

cpd

 

 

 

 

VA post-treatment: 0.24

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pts patients; VA visual acuity; CS contrast sensitivity; DR diabetic retinopathy; bDR background diabetic retinopathy; PDR proliferative diabetic retinopathy; CSME clinically significant diabetic macular edema; IDDM insulin-dependent diabetes mellitus; NIDDM non insulin-dependent diabetes mellitus; cpd cycles per degree