Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Ординатура / Офтальмология / Английские материалы / The Ophthalmic Study Guide for Nurses and Health Professionals_Field_2009

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
6.65 Mб
Скачать

The

Ophthalmic

Study Guide

for Nurses and Health Professionals

 

Dorothy Field

 

Julie Tillotson

PUBLISHING

Mandy Macfarlane

Ophthalmic Study Guide

for Nurses and Health Professionals

i

Other Ophthalmology books from M&K:

Eye Emergencies: The practitioner’s guide

ISBN: 978-1-905539-08-6 · 2007

Issues in Ophthalmic Practice: Current and future challenges

ISBN: 978-1-905539-17-8 · 2009

Other Health & Social Care books from M&K include:

Routine Blood Results Explained 2/e

ISBN: 978-1-905539-38-3 · 2008

The ECG Workbook

ISBN: 978-1-905539-14-7 · 2008

Arterial Blood Gas Analysis: An easy learning guide

ISBN: 978-1-905539-04-8 · 2008

Nurses and Their Patients: Informing practice through psychodynamic insights

ISBN: 978-1-905539-31-4 · 2009

The Management of COPD in Primary and Secondary Care

ISBN: 978-1-905539-28-4 · 2007

The Clinician’s Guide to Chronic Disease Management for Long Term Conditions:

A cognitive-behavioural approach ISBN: 978-1-905539-15-4 · 2008

Identification and Treatment of Alcohol Dependency

ISBN: 978-1-905539-16-1 · 2008

Perspectives on Death & Dying

ISBN: 978-1-905539-21-5 · 2009

Ophthalmic Study Guide

for Nurses and Health Professionals

Edited by

Dorothy Field

Julie Tillotson

Mandy Macfarlane

The Ophthalmic Study Guide

Dorothy Field, Julie Tillotson and Mandy Macfarlane

ISBN: 978-1-905539-40-6

First published 2009

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without either the prior permission of the publishers or a licence permitting restricted copying in the United Kingdom issued by the Copyright Licensing Agency, 90 Tottenham Court Road, London, W1T 4LP. Permissions may be sought

directly from M&K Publishing, phone: 01768 773030, fax: 01768 781099 or email: publishing@mkupdate.co.uk

Any person who does any unauthorised act in relation to this publication may be liable to criminal prosecution and civil claims for damages.

British Library Cataloguing in Publication Data

A catalogue record for this book is available from the British Library

Notice

Clinical practice and medical knowledge constantly evolve. Standard safety precautions must be followed, but, as knowledge is broadened by research, changes in practice, treatment and drug therapy may become necessary or appropriate. Readers must check the most current product information provided by the manufacturer of each drug to be administered and verify the dosages and correct administration, as well as contraindications. It is the responsibility of the practitioner, utilising the experience and knowledge of the patient, to determine dosages and the best treatment for each individual patient. Any brands mentioned in this book are as examples only and are not endorsed by the Publisher. Neither the publisher nor the authors assume any liability for any injury and/or damage to persons or property arising from this publication.

The Publisher

To contact M&K Publishing write to:

M&K Update Ltd · The Old Bakery · St. John's Street Keswick · Cumbria CA12 5AS

Tel: 01768 773030 · Fax: 01768 781099 publishing@mkupdate.co.uk www.mkupdate.co.uk

Designed and typeset in 11pt Usherwood Book by Mary Blood

Illustrations by Mary Blood

Printed in England by Reed’s Printers, Penrith

Contents

List of figures vii

List of tables viii

About the editors ix

About the contributors ix

Acknowledgements x

Preface ix

More about this book xiii

1

Information for students and mentors 1

Dorothy Field

2

Basic anatomy and physiology of the eye 7

Dorothy Field

3 Basic refraction 25

Dorothy Field

4 Basic pharmacology 37

Julie Tillotson and Dorothy Field

5 Preoperative cataract information 49

Claire Adams and Dorothy Field

6 Intraoperative management of cataract patients 63

Dorothy Field

7 Postoperative cataract care 73

Claire Adams, Pauline Haley and Dorothy Field

8 The glaucomas, primary open-angle glaucoma and congenital glaucoma 85

Lynn Ring

9 Primary angle-closure glaucoma 101

Lynn Ring

10 The secondary glaucomas 109

Lynn Ring

v

11 Retinal problems 119

Dorothy Field

12 Age-related macular degeneration 133

Dorothy Field and Mandy Macfarlane

13 Ophthalmic equipment 145

Sue Cox

14 Basic ophthalmic procedures 155

Dorothy Field

Appendix 1

Record of ophthalmic knowledge and skills development

187

Appendix 2

Glossary of common ophthalmic abbreviations and terms

195

Answers to self tests 203

Index 207

vi

List of figures

2.1The eye 7

2.2The eyelid 8

2.3The tear film 9

2.4The lacrimal apparatus 11

2.5The conjunctival fornices 11

2.6The cornea 12

2.7Aqueous drainage 16

2.8The layers of the retina 17

2.9The optic pathways 19

3.1Viewing a distant object (top) and viewing a near object (below) 26

3.2Uncorrected myopia (top) and corrected myopia (below) 27

3.3Uncorrected hypermetropia (top) and corrected hypermetropia (below) 28

3.4Corrected astigmatism (top) and uncorrected astigmatism (below) 29

3.5Lens box and trial frame 31

5.1A focimeter 55

5.2The IOL Master 57

13.1The exophthalmometer 145

13.2The indirect exophthalmometer 148

13.3Humphrey field analyser 151

14.1The Ishihara test (P7) 160

14.2The modified Amsler grid 162

14.3Folded Schirmer’s papers 166

14.4Patient with Schirmer s papers inserted 166

14.5Schirmer’s papers are removed simultaneously 166

14.6Measurement of the wetted area of a Sno-strip 166

14.7Goldman applanation tonometry 168

14.8The TonoPen 170

14.9Bandage contact lens ready for insertion 178

14.10Bandage contact lens applied 179

vii

List of tables

3.1Optical prescriptions 32

5.1Age at first spectacles 54

5.2Checking your readings by comparing biometry readings with spectacle prescriptions 59

7.1Postoperative examination conducted at the nurses cataract clinic at Bournemouth Eye Unit 79

7.2Nursing discharge protocol

(with permission from Bournemouth Eye Unit) 81

8.1 Glaucoma drugs 93

14.1Inflammatory cells seen in the slit lamp beam 173

14.2Grading of aqueous flare seen in the slit lamp beam 173

viii

About the editors

Dorothy Field RGN, OND, BSc (Hons), MA, EdD recently retired as Senior Lecturer Practitioner (ophthalmic nursing) at Royal Bournemouth and Christchurch Hospitals NHS Foundation Trust and Bournemouth University. She has worked in ophthalmic departments at Bristol, Glasgow and Dublin before spending 23 years in a range of positions in Bournemouth Eye Unit. She is currently employed by Bournemouth eye unit as a ‘bank’ staff nurse, and is enjoying remaining close to patients and the joys and trials of practice within a busy eye unit. Her most recent publication Eye Emergencies was written with Julie Tillotson and published by M&K Update.

Julie Tillotson RGN, OND, BSc (Hons) is currently working as a Nurse Consultant in the Acute Referral Clinic at Bournemouth Eye Unit. She began her ophthalmic nursing career at Moorfields Eye Hospital and then worked as a Nurse Manager at Bournemouth for many years before the lure of clinical practice returned her to the patients. She is known for her innovations to practice, particularly with respect to ophthalmic triage, and the use of computers to enhance safe, efficient, patient-focused management within ophthalmic emergency care.

Mandy Macfarlane RGN, ENB 346, ENB 934, ENB 998/LAPE has a range of ophthalmic experience spanning 20 years. For the last 13 years she has worked as a specialist ophthalmic nurse in acute referral and outpatients where she conducts a number of nurse-led clinics and provides cover for the Nurse Consultant during her absence. She is the educational resource nurse (recently promoted) and clinical assessor for Bournemouth eye unit, where she runs the in-house eye course.

About the contributors

Claire Adams RGN, OND has been working in ophthalmology since 1987. She has worked in various ophthalmic departments in Wolverhampton and Salisbury before settling at Bournemouth Eye Hospital. She is currently employed as a Senior Staff Nurse in the Cataract Clinic, where she involves herself in pre-assessment and postoperative cataract follow-up clinics. She is currently undertaking a BSc in Applied Health Studies.

Sue Cox SRN, BA (Hons), ENB 346 qualified in 1976. After working in Theatres and in Gynaecology she joined Bournemouth Eye Unit in 1997. She is currently working in the Acute Referral Clinic as a Senior Staff Nurse.

Lynn Ring RGN, RNLD, ENB 346 & 998, BSc (Hons) works in the ophthalmic outpatient accident and emergency unit at Epsom and St Helier University Hospitals NHS Trust. She has worked as an ophthalmic nurse since the early 1990s as a staff nurse, ward sister and matron and now is a nurse specialist. She has achieved a number of clinical competencies supported by degree and master’s level education and works within the glaucoma service managing her own caseload and in the accident and emergency unit seeing all types of emergency patients.

ix