Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Ординатура / Офтальмология / Английские материалы / Terminology and Guidelines for Glaucoma 3rd edition_European Glaucoma Society_2008

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
4.32 Mб
Скачать

III. ABNORMAL THRESHOLD VISUAL FIELD

THE 1ST EXAM IS

 

 

REPEAT

NOT NORMAL

AS SOON AS POSSIBLE TO ESTABLISH BASELINE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NORMAL

 

ABNORMAL

 

 

 

 

 

 

 

LEARNING EFFECT

 

BETTER

 

SAME OR WORSE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LOW RELIABILITY

 

CHECK RELIABILITY INDICES

 

 

 

 

NORMAL RELIABILITY

 

CAREFUL REINSTRUCTION

 

 

F/U

 

EARLY

12 MONTHS

RUN A DEMO

 

 

 

OR EARLIER

CONSTANT SUPERVISION

 

 

 

 

 

––––––––––––

STAGING

MODERATE

 

CONSIDER GOLDMANN

F/U

 

 

KINETIC PERIMETRY

 

ADVANCED

6 MONTHS

 

 

OR EARLIER

DURING FOLLOW-UP

FLOWCHARTS

IDEALLY, OBTAIN 6 VFS IN 2 YEARS TO

IDENTIFY THE RATE OF PROGRESSION

PROGRESSION OF

CATARACT

BETTER

STABLE

WORSE

 

 

 

 

RELIABILITY

VERIFY AND

FLUCTUATION OF DAMAGE

 

 

CONSIDER QoL

 

 

 

 

 

LOW

NORMAL

 

 

3 TO 12 MONTHS

 

 

 

 

 

REPEAT VF

 

SMALLER

 

 

PUPIL SIZE

 

NO CHANGE

PROGRESSION OF DAMAGE - ASSESS RATE OF PROGRESSION

F/U AS NEEDED

 

CHANGE TREATMENT

 

 

 

BEFORE ACCEPTING VF DEFECTS AS REAL, THEY MUST BE CONFIRMED AT LEAST ON

TWO CONSECUTIVE EXAMS (EXCLUDING THE INITIAL ONE). FOLLOW-UP INTERVALS ARE JUST SUGGESTIONS. THE FREQUENCY OF TESTING IS TO BE ADAPTED TO THE SEVERITY OF DAMAGE AND ROP.

© EUROPEAN GLAUCOMA SOCIETY

IV. ASSESSMENT AND FOLLOW-UP

 

OPTIC NERVE HEAD

 

 

IF ELEVATED IOP CONSIDER CCT

 

 

 

VISUAL FIELD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IF CONFIRMED IOP IN THE HIGH TWENTIES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OR

 

 

 

 

NORMAL

 

 

 

IF IOP VERY HIGH REPEAT ACCORDING TO IOP LEVEL

 

NORMAL

 

 

 

 

 

 

 

AFTER 1-12 MONTHS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NORMAL

 

 

 

 

 

ARTEFACT OR OTHER CAUSES

 

 

ABNORMAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NORMAL

 

 

 

 

 

REPEAT TEST

 

 

SUSPICIOUS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

–––

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ABNORMAL

 

 

 

 

 

COUNSEL

 

 

NORMAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SUSPICIOUS

 

 

 

 

 

REPEAT TEST

 

 

NORMAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

–––

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SUSPICIOUS

 

 

 

 

 

COUNSEL

 

 

SUSPICIOUS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SUSPICIOUS

 

 

 

 

EARLY GLAUCOMA/GLAUCOMA SUSPECT

 

 

ABNORMAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REPEAT TEST 3-12 MONTHS

 

 

 

 

 

ABNORMAL

 

 

 

 

 

 

SUSPICIOUS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ABNORMAL

 

 

 

 

 

GLAUCOMA DAMAGE

 

 

ABNORMAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GLAUCOMA DAMAGE

ESTABLISH RATE OF PROGRESSION

ESTABLISH TARGET IOP RANGE AS A

SURROGATE ENDPOINT

RE-EVALUATE 3-12 MONTHS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PROGRESSION

 

 

NO PROGRESSION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NEW TARGET IOP

FOLLOW-UP 6 MONTHS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FLOWCHARTS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

STABLE

 

PROGRESSION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RE-EVALUATE

NEW TARGET IOP

 

 

 

 

 

3-12 MONTHS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MODIFY RX

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FOLLOW-UP INTERVALS ARE JUST RECOMMENDATIONS

 

 

© EUROPEAN GLAUCOMA SOCIETY

V. GONIOSCOPICALLY OPEN ANGLE

SOME DIAGNOSTIC CLUES

POAG

CONGENITAL GLAUCOMA CHILDHOOD GLAUCOMA

EXFOLIATIVE GLAUCOMA

PIGMENTARY GLAUCOMA

OPEN ANGLE GLAUCOMA SECONDARY TO UVEITIS

POST-TRAUMATIC

GLAUCOMA

OPEN ANGLE GLAUCOMA

SECONDARY TO

NEOVASCULARIZATION

NORMAL ANGLE

ANGLE POORLY DIFFERENTIATED TRABECULODYSGENESIS BARKAN S “MEMBRANE”

ANTERIOR INSERTION OF THE IRIS

BLACK PIGMENTED UNDULATING LINE ON ANTERIOR TO SCHWALBE S LINE (SAMPAOLESI S LINE)

HEAVILY PIGMENTED TRABECULUM

MID TRABECULAR BAND OF BROWN PIGMENT

PIGMENT ON SCWALBE S LINE

SCATTERED PIGMENT, NEW VESSELS,

PERIPHERAL ANTERIOR SYNECHIA

ANGLE RECESSION, IRREGULAR IRIS INSERTION

POSSIBLE INCREASE OF PIGMENT

NEOVASCULAR MEMBRANE

© EUROPEAN GLAUCOMA SOCIETY

FLOWCHARTS

VI. TARGET IOP

HIGHER

TARGET

IOP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EARLY

 

SHORT

 

HIGH

 

SLOW

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GLAUCOMA DAMAGE LIFE EXPECTANCY UNTREATED IOP

RATE OF

PROGRESSION

 

ADVANCED

 

LONG

 

LOW

 

FAST

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LOWER TARGET IOP

THE ABOVE FACTORS NEED TO BE CONSIDERED AS A WHOLE IN DECIDING THE INDIVIDUAL TARGET PRESSURE REQUIRED

© EUROPEAN GLAUCOMA SOCIETY

FLOWCHARTS

VII. TREATMENT STEPLADDER FOR OAG AND OH

JUVENILE

POAG/EXFOL/PIGM

SEE CHAPTERS INTRO, 2 AND 3

MEDICAL RX 2

 

MEDICAL RX 2

 

 

 

LASER TRABECULOPLASTY 1

FILTRATION SURGERY 3

FILTRATION SURGERY 3

TRABECULOTOMY

OCULAR

HYPERTENSION

SEE CHAPTERS INTRO, 2 AND 3

CONSIDER TREATMENT

IN PATIENT WITH REPEATED IOPs IN THE HIGH 20s EVEN WITHOUT ADDITIONAL RISK FACTORS. ALWAYS CONSIDER CORNEAL THICKNESS MEASUREMENT

MEDICAL RX 2

IF THE ABOVE NOT SUCCESSFUL, CONSIDER REPEAT FILTRATION SURGERY+ANTIMETABOLITES OR

LONG-TUBE DRAINAGE IMPLANT/CYCLO DESTRUCTIVE PROCEDURE

1 LASER TRABECULOPLASTY CAN ALSO BE CONSIDERED AS PRIMARY TREATMENT

2 UP TO 2-3 DIFFERENT DRUGS. DO NOT ADD A DRUG TO A NON-EFFECTIVE ONE; CONSIDER SWITCHING

3 IN CERTAINS CASES, IT MAY BE NECESSARY TO CONSIDER FILTRATION SURGERY WITHOUT RESORTING TO MEDICAL TREATMENT OR LASER TRABECULOPLASTY

OAG = Open Angle Glaucoma, OH = Ocular Hypertension

© EUROPEAN GLAUCOMA SOCIETY

FLOWCHARTS