Ординатура / Офтальмология / Английские материалы / Step by Step Minimally Invasive Glaucoma Surgery_Garg, Melamed, Bovet, Pajic, Carassa, Dada_2006
.pdf
152 Step by Step Minimally Invasive Glaucoma Surgery
injection, using a swab, lidocaine 2 percent is put in on the conjunctiva. After this, 2 cc-3 cc of lidocaine 2 percent is injected under the conjunctiva with a 25G yellow needle to form a perfect bubble on the dissection surface of the scleral flap. This bubble must cover at least a quadrant of the eye. The anesthetic will take effect in about two minutes, after which the patient is asked to orientate his eye in the direction of the flap that is to be made. Usually, this presents no problem, and patient collaboration is excellent (Figs 10.1 and 10.2).
Combined Cataract/Glaucoma
Although the principle is the same in a combined glaucoma/cataract operation, the timing will vary, depending on how the surgery progresses. Firstly, five minutes before the arrival of the patient in the operating theater, drops of lidocaine 2 percent are put in. Then, the bubble is created by injecting lidocaine 2 percent under the conjunctiva. During the cataract operation an intracamerular injection of lidocaine at 0.2 percent dilution is made to reduce the deep pain. Generally, no additional topical anesthetic is needed to complete the second flap and the closure of the conjunctiva, but it can always be added, if needed.
COMPLEMENTARY SEDATION USING INTRAVENOUS INJECTION
It is always possible that sedation will need to be administered before or during the operation. The onset and rise of anxiety has always a contextual aspect. The role and the attitude of the surgeon and other participants cannot be underestimated in the onset and rise of patient anxiety. At the beginning of the operation and depending on the
Topical Anesthetic and the Subconjunctival Bubble 153 

Fig. 10.1: Subconjunctival bubble of anesthesia lidocaine 2%
Fig. 10.2: Conjunctival dissection with wescoat under subconjunctival anesthesia lidocaine 2%
154 Step by Step Minimally Invasive Glaucoma Surgery
type of patient and their anxiety level, an intravenous dose of propofol can be administered at the same time as the subconjunctival injection is made. If the build up of patient anxiety cannot be controlled, a very slow and progressive intravenous injection of benzodiazepines (midazolamDormicum 0.5 to 1.5 mg) and/or opiates with a short halflife (alfentanil-Rapifen 50-100 mcg) can be made.3,7,8
PREPARATION OF THE PATIENT
Preoperative Preparation
The patient meets his surgeon and his anesthetist,9 and it is important, during this consultation, that all the patient’s questions are discussed. It is vital that the patient clearly understands the stages and procedures of the operation, so that trust is established and that he can follow his operation well.
On the day of the operation, an assistant checks that the patient clearly recalls and understands all stages and procedures.
It is imperative that the patient goes to the toilet before the operation to empty his bladder, thus allowing him not to be worried by external matters during the operation. Eye dilation is carried out by the patient at home. This reduces the waiting time before the operation begins – a time full of anxiety for the patient. Five minutes before going into the operating theater, the patient is given 5 drops of 2 percent lidocaine on the cornea.
Great care must be taken at this point not to allow the cornea to dry out thorough small blinks of the eyelid. At this point, the anesthetist has an important role in verbally soothing the patient.21
Topical Anesthetic and the Subconjunctival Bubble 155 

Preparation during the Operation
Once the patient is settled comfortably in the operating theater, the operating field is rapidly applied. It is important to tell the patient what is going to happen before each action is carried out, so as to avoid undue alarm. The microscope light is very dazzling and it is experienced as painful by the patient.4 It is paramount, to accustom the patient, to start with a weak light and increase its strength progressively. Once the operating field is stuck on the face, the eyelid retractor is placed into position and then opened delicately, so that there is no eyelid akinesia. Once the eyelid retractor is in position, the surface of the conjunctiva is swabbed with 2 percent lidocaine, then a subconjunctival injection of lidocaine is made a little behind the site of the flap, so that the conjunctiva is not damaged and a high-quality anesthesia is achieved (Figs 10.3 and 10.4).
After this, the operation proper can proceed as normal, always speaking to the patient so that he is not alarmed or surprised and does not move.
Postoperative Care and Patient’s Home Return
Once the operation is finished, there is in the patient an extreme sense of relief, and a natural relaxation, as patients always imagine that an eye operation will be much more painful than any other.
Once the operation is finished, the patient must be taken care of by the nurse - especially in the case of an ambulatory patient who must not have a sense of being abandoned. The nurse offers him light refreshments, tea or coffee.
The patient is discharged about thirty minutes after the end of the operation. The patient must go home with all
156 Step by Step Minimally Invasive Glaucoma Surgery
Fig. 10.3: Positioning the globe to see the flap at the end of the operation
Fig. 10.4: Motility of the globe under topical and a conjunctival bubble of anesthesia
Topical Anesthetic and the Subconjunctival Bubble 157 

the instructions he has to follow for his postoperative treatment and a follow-up appointment for the next day, to check the operation. He must be given a contact telephone number for the nurses and the surgeon, in case he is worried.
CONCLUSION: ENVIRONMENT UNDER WHICH THE OPERATION TAKES PLACE
Topical anesthesia in cataract operations has proved itself. In the case of glaucoma operations, subconjunctival anesthesia allows the mobility of extrinsic muscles to be kept intact and for the operating field to be placed exactly where the surgeon needs (Figs 10.3 and 10.4). For a successful topical anesthesia to be done, it is imperative that the surroundings should be familiar to the patient and that he does not feel suffocated.
In ambulatory surgery, the patient must feel that he is in a caring, warm and professional environment.1,22 The team which takes charge of the patient must bond together well, be friendly but not familiar. Stress does not diminish the pain threshold!
Since 1996, we have been practising this type of anesthesia regularly on all our patients, without any major complications.
REFERENCES
1.Bovet JJ. Minimal standard needs for out-patient surgery Abstract first ESOPES congress Vienna 1993.
2.Bovet JJ, Molnar I, Baumgartner J-M, Bruckner J-C. Outpatient surgery comparing with In patient surgery round table Ascona symposium abstract April 1995.
3.Bovet JJ, Baumgartner JM, Bruckner JC, Ilic V, Paccolat F, Maroni O, Bovet F. Chirurgie de la cataracte en topique intracamérulaire Abstract SSO-SOG. Sept 1997.
158 Step by Step Minimally Invasive Glaucoma Surgery
4.Bovet JJ, Lebuisson DA. Le microscope opératoire in Laroche L, Lebuisson DA, Montard M Chirurgie de la cataracte chap 7 pp81-8ed Masson 1996.
5.Bruckner JC. Option zéro Abstract 2th ESOPES congress Genève 1994.
6.Bruckner JC. Abstract 15e Asia-Pacific congress Honk kong mars 1995.
7.Bruckner JC. Out-patient cataract surgery: yet another backseat role for the anesthetist? abstract 3th ESOPES congress postdam 1996.
8.Esteve C, Lebuisson DA, Montin JF. Anesthésie topique dans la chirurgie de la cataracte par phakoémulsification de l’adulte Ophtalmologie 1997;11:246-8.
9.Fraser SG, Siriwadena D, Jamieson H, Girault J, Bryan SJ. Indicators of patient suitability for topical anesthesia. J Cataract Surg 1997;23:781-3.
10.Fischman, R ASCRS abstract, April 1992.
11.JP Gills. Ocular surgery news abstract 1996.
12.Gills JP, Cherchio M Raanan MG. The use of intraoperative unpreserved lidocaïne to control discomfort during IOL surgery under topical anesthesia. J Cataract Refract Surg 1997;23:527-35.
13.Gills JP, Martin RG, Cherchio M. Topical anesthesia and intraocular lidocaïne in Cataract surgery the state of the art Gills JP chap 2 pp9-17 Slack inc 1998.
14.Hirschberg J. History of ophtalmology 1910;284.
15.Hustead RF, Hamilton RC. Pharmacology. In Gills JP, Hustead RF, Sanders DR. Ophthalmic Anesthesia chap 2 pp69-102 Slack inc ed 1993.
16.Judge AJ, Najafi K, Lee DA, Kevin MM. Corneal endotheliale toxicity of topical anesthesia. Ophthalmology 1997;104:1373-9.
17.Kershner RM. Cataract surgery technique using topical anesthesia In Fine I H, Fichman R A, Grabow H B. Clear Cornea Cataract Surgery and Topical Anesthesia. chap 11: pp141-153 Slack inc ed 1993.
Topical Anesthetic and the Subconjunctival Bubble 159 

18.Klyve P, Nicolaissen B. Surgery of strabismus performed during topical anesthesia using adjustable suture. Tidssrk- Nor-laegeferen 1992;112:774-5.
19.Knapp H. On cocaïne and its use in ophthalmic and general surgery. Arch Ophthalmol 1884;13:402-3.
20.Lebuisson DA, Bovet JJ. Le concept opératoire pour patients ophtalmologiques ambulants in Laroche L, Lebuisson DA, Montard M Chirurgie de la cataracte chap 6 pp61-74ed Masson 1996.
21.Lebuisson DA, Chevaleraud E, Bovet JJ. Les anesthésies locales in Laroche L, Lebuisson DA, Montard M Chirurgie de la cataracte chap10 pp109-127ed Masson 1996.
22.Lebuisson DA, Bovet JJ. Principle d’hygiène au bloc opératoire ophtalmolgique in Laroche L, Lebuisson DA, Montard M Chirurgie de la cataracte chap 5 pp39-58ed Masson 1996.
23.Martin XY, Safran AB. Corneal hypoesthesia Survey Ophtal 1988;33:28-40.
24.Smith R. Cataract extraction without retrobulbar injection Brit J Ophthalmol 1990;205-107.
25.Williamson CH. Cataract keratotomy with topical anesthesia. Ocular Surgery News 1992;10:44.
