Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ординатура / Офтальмология / Английские материалы / Retinal Pharmacotherapy_Rodrigues, Nguyen, Farah_2010.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
16.55 Mб
Скачать

Medications topical and Systemic of Toxicity• 16Retinalchapter

A B

Figure 16.7  (A) Color photograph of left eye revealing a full-blown macular bull’s-eye lesion secondary to chloroquine. The patient had bilateral lesions, with loss of central vision. (B) Fluorescein angiography reveals a transmission defect centrally corresponding to the bull’s- eye circle of pigment loss.

Figure 16.8  Color photograph of left eye documenting end-stage chloroquine retinal toxicity, with disc pallor, vascular attenuation, diffuse pigment mottling, and pigment deposition along the peripheral retinal vessels (similar to retinitis pigmentosa). Visual acuity was 20/200.

be the best method to detect an early paracentral scotoma.49 These changes usually occur before visible retinal abnormalities and therefore should be performed on follow-up examinations. The Amsler grid is also useful in detecting an early paracentral scotoma and may be substituted for static perimetry.50 In addition, the grid can be given to patients so that they can monitor their visual function at home. Recent data suggest that mfERG evaluation may detect toxicity at its earliest stages, before changes occur in visual acuity, color vision testing, Amsler grid, or visual field testing.51

In 2002, the American Academy of Ophthalmology published guidelines for screening and monitoring for chloroquine or hydroxychloroquine retinopathy. Included is a baseline ocular examination performed at the commencement of therapy.52 Static perimetry or Amsler grid testing is also recommended at baseline. Retinal photography and FA are optional, and may be helpful for patients with preexisting macular pathology. Color vision testing is also optional. Follow-up screening examinations during the first 5 years of therapy can be performed as part of routine ophthalmic examinations (interval to be determined by age of the patient). If the dosage of hydroxychloroquine utilized is

higher than 6.5 mg/kg/day (or >3 mg/kg/day for chloroquine), or if the patient is obese, has renal or liver dysfunction, has concomitant macular disease, or is more than 60 years of age, screening should be performed at least annually. After 5 years of therapy, screening should be performed at least annually in all patients. If ocular toxicity occurs and is recognized at an early stage, efforts should be made to communicate this directly to the prescribing physician so that alternatives can be discussed with the patient. In almost all cases, cessation of the drug should be suggested, as there is no specific treatment once retinopathy develops.

Quinine sulfate

Quinine sulfate was first used for the treatment of malaria in World War II, but it is currently prescribed for the management of nocturnal muscle cramps or “restless leg syndrome.” The recommended daily dose is less than 2 g. Signs of systemic toxicity occur with doses greater than 4 g, and the fatal oral dose is generally in excess of 8 g. Ocular toxicity with quinine develops after an overdose, either by accidental ingestion or by attempted abortion or suicide. Very rarely, chronic ingestion at low levels results in ocular toxicity.53

With an overdose, a syndrome known as cinchonism is rapidly produced, consisting of nausea, vomiting, headache, tremor, and sometimes hypotension and loss of consciousness. When patients awake they often are completely blind and have dilated, unreactive pupils.54 In the acute stages of toxicity, retinal examination reveals mild venous dilation with minimal retinal edema and normal arterial caliber. The FA displays minimal abnormalities. ERG testing shows an acute slowing of the a-wave with increased depth, loss of oscillatory potentials, and a decreased b-wave. EOG and visual evoked potential (VEP) testing are also abnormal. Over the next few days visual acuity gradually returns, but the patient is oftentimes left with a small central island of vision. There is a progressive attenuation of the retinal arterioles with the development of optic disc pallor over the next few weeks to months (Figure 16.10).

Early investigators believed the mechanism of quinine toxicity to be vascular in origin. This was based primarily on the retinal appearance several weeks after ingestion, which showed marked arteriolar attenuation and optic disc pallor.55,56 More recent experimental and clinical studies have demonstrated minimal involvement of the retinal vasculature in the early stages of quinine toxicity.57 Furthermore, ERG and histopathologic studies document that the site of toxicity is likely the retinal ganglion, bipolar, and photoreceptor cells. It has been suggested

108

A B

Figure 16.9  (A) Color photograph of right eye of a patient taking hydroxychloroquine for rheumatoid arthritis. She had never been on chloroquine. The patient’s dose of medication far exceeded 6.5 mg/kg/day, as she weighed less than 100 lb (45 kg), yet was on a full dose of medication. (B) Fluorescein angiography reveals a classic bull’s-eye macular lesion.

delivery drug retinal for routes and models Animal • 2 section

A B

Figure 16.10  (A) Color photograph of right eye, and (B) color photograph of left eye showing the result of quinine toxicity in a patient who attempted suicide. The images reveal prominent disc pallor, vascular attenuation, and mild diffuse retinal pigment mottling.

that quinine may act as an acetylcholine antagonist and disrupt cholinergic transmission in the retina.58

DDI.61 The cases were associated with ERG and EOG changes. The retinal toxicity stabilized after discontinuation of the medication.

Clofazimine

Clofazimine is a red phenazine dye that has been used to treat dapsoneresistant leprosy, psoriasis, pyoderma gangrenosum, discoid lupus, and, more recently, Mycobacterium avium–complex (MAC) infections in acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) patients. With treatment over several months, clofazimine crystals may accumulate in the cornea. Two cases of bull’s-eye maculopathy with pigmentary retinopathy (Figure 16.11) have been reported in AIDS patients with doses of 200–300 mg/day (total dose of 40–48 g).59,60 Visual acuity was mildly affected, with reduced scotopic, photopic, and flicker ERG amplitudes. Cessation of treatment may result in the clearance of the corneal deposits but does not appear to affect the retinopathy.

2′,3′-dideoxyinosine (DDI)

A mid peripheral pigmentary retinopathy has been noted in three children with AIDS receiving high-dose therapy with the antiviral

Deferoxamine

Deferoxamine is a chelating agent used to remove excess iron from the body. Intravenous (IV) and subcutaneous (SQ) administration of deferoxamine has been used to treat patients who require repeated blood transfusions and subsequently develop complications of iron overload. High-dose IV and SQ therapy can produce ocular toxicity, including cataract formation, optic neuropathy, and retinal toxicity, though retinopathy is quite rare. The largest retrospective case series to date includes only 16 patients.62 In a prospective study of 84 children receiving deferoxamine treatment over a 10-year period, only 1 patient developed toxicity.63

Symptoms of deferoxamine toxicity include visual loss, nyctalopia, peripheral and central field loss, photopsias, and metamorphopsia.64,65 On examination, the retina can be normal initially, or there may be a faint graying of the macula.66 Pigmentary changes in the macula and periphery develop within a few weeks and are particularly highlighted by FA (Figure 16.12). Macular changes have also been reported to resemble vitelliform maculopathy.67 The ERG may show delayed rod

109

Medications topical and Systemic of Toxicity• 16Retinalchapter

A B

Figure 16.11  (A) Color photograph of right eye of a patient with acquired immunodeficiency syndrome (AIDS), who was treated with clofazimine for atypical Mycobacterium. A prominent bull’s-eye macular lesion is seen clinically, and (B) readily documented on fluorescein angiography.

A B

Figure 16.12  (A) Color photograph of left eye showing macular pigment mottling in a patient on deferoxamine, who was being treated for iron overload. (B) Fluorescein angiography shows diffuse central hyperfluorescence corresponding to cystoid macular edema, and also reveals surrounding transmission defects throughout the posterior pole corresponding to the mild pigment mottling seen clinically.

and cone implicit times as well as reduced scotopic and photopic a- and b-wave amplitudes, and the EOG may show a reduced Arden ratio. Return of visual and electrophysiologic function generally occurs following cessation of therapy.

Deferoxamine chelates many metals other than iron, and it is possible that the mechanism of toxicity may involve the removal of copper from the RPE. Histopathologic changes occur primarily in the RPE and include loss of microvilli from the apical surface, patchy depigmentation, vacuolation of the cytoplasm, swelling and calcification of mitochondria, and disorganization of the plasma membrane.68

Corticosteroid preparations

The vehicles of several common corticosteroid preparations have been shown to cause retinal necrosis when inadvertently injected into the eye.69,70 The corticosteroids themselves probably have a minimal toxic effect on the retina, as intravitreal dexamethasone and triamcinolone are very commonly employed today for a variety of conditions.71 Celestone Soluspan, with its vehicle benzalkonium chloride, and

Depo-Medrol, with myristyl gamma-picolinium chloride, caused the most extensive retinal damage in an experimental study comparing several depot corticosteroids.72 If one of these agents is inadvertently injected, immediate surgical removal should be instituted.

Cisplatin and BCNU (carmustine)

Cisplatin and BCNU are used for the treatment of malignant gliomas and metastatic breast cancer. Three different types of retinal toxicity have been reported with these agents. One type of change consists of a pigmentary retinopathy of the macula with markedly decreased visual acuity and frequently abnormal electrophysiologic testing. This pigmentary change has been reported after administration of combined intraarterial cisplatin and BCNU and with cisplatin alone for malignant glioma.73,74 These findings probably are the result of platinum toxicity of the retina. Severe bilateral visual loss was reported after IV cisplatin in a patient who received four times the intended dose for treatment of lymphoma.75 On subsequent histopathologic examination, there was noted to be splitting of the outer plexiform layer.

110