Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ординатура / Офтальмология / Английские материалы / Retinal and Choroidal Manifestations of Selected Systemic Diseases_Arevalo_2012.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
22.29 Mб
Скачать

17 Fundus Manifestations of the Oculoneurocutaneous Syndromes (Phakomatoses)

331

 

 

There is no feeder artery and usually no yellow exudation, but white fibroglial tissue, possibly due to prior hemorrhage, is characteristically present on the surface of the tumor. The main complication of retinal cavernous hemangioma is vitreous hemorrhage. Severe fibrogliosis and dragging of the retina can occur. During fluorescein angiography, the vascular channels comprising the lesion remain hypofluorescent until the late venous phase when fluorescein begins to slowly enter the vascular spaces and produces the characteristic fluorescein-blood interface.

Controversies and Perspectives

This chapter has described the fundus manifestations of a diverse group of syndromes called the oculoneurocutaneous syndromes. There is some controversy regarding the terminology of these entities, and newer terminology may develop as their genetics are better understood. The fundus findings are fairly consistent in these entities, and the ophthalmic clinician should be able to recognize them and be aware of their ocular complications and system associations.

References

1. Shields JA, Shields CL. Intraocular tumors. An atlas and textbook. 2nd ed. Philadelphia: Williams & Wilkins; 2008.

2.Shields JA, Shields CL. Eyelid, conjunctival and orbital tumors. An atlas and textbook. 2nd ed. Philadelphia: Williams & Wilkins; 2008.

3.Shields JA, Shields CL. The systemic hamartomatoses (“phakomatoses”). In: Nelson LA, Olitsky SE, editors. Harley’s pediatric ophthalmology. 5th ed. Philadelphia: Williams & Wilkins; 2005. p. 436–47.

4.Bourneville D. Sclereuse tubereuse des circonvolution cerebrales. Idiote et epilepsie hemiphlegique. Arch Neurol (Paris). 1880;1:81–91.

5.Kwiatkowski DJ, Short MP. Tuberous sclerosis. Arch Dermatol. 1994;130:348–54.

6. Lucchese NJ, Goldberg MF. Iris and fundus pigmentary changes in tuberous sclerosis. J Pediat Ophthalmol Strab. 1981;18:45–6.

7.Lagos JC, Gomez MR. Tuberous sclerosis. Reappraisal of a clinical entity. Mayo Clin Proc. 1967;42:26–49.

8. Reed WB, Nickel WR, Campion G. Internal manifestations of tuberous sclerosis. Arch Dermatol. 1963;87: 715–28.

9. Shields JA, Eagle Jr RC, Shields CL, Marr BP. Aggressive retinal astrocytomas in 4 patients with tuberous sclerosis complex. The first John Dickerson lecture. Arch Ophthalmol. 2005;123:856–63.

10.Brasfield RD, Das Gupta TK. Von Recklinghausen’s disease: a clinicopathological study. Ann Surg. 1972;175:86–104.

11.von Recklinghausen FD. Uber die multiplen fibrome der haut und ihre beziehungen zu den neurrommen. Festschr Feier fundfund-zwanzigjahrigen Best Path Inst. Berlin: A Hirschwald; 1882.

12.Kaiser-Kupfer MI, Freidlin V, Dariles MB, Edwards PA, Sherman JL, Parry DK, McCain LM, Eldridge R. The association of posterior capsular lens opacities with bilateral acoustic neuromas in patients with neurofibromatosis type 2. Arch Ophthalmol. 1989; 107:541–4.

13.Lewis RA, Riccardi VM. Von Recklinghausen neurofibromatosis. Incidence of iris hamartoma. Ophthalmology. 1981;88:348–54.

14.Shields JA, Shields CL, Lieb WE, Eagle RC. Multiple orbital neurofibromas unassociated with von Recklinghausen’s disease. Arch Ophthalmol. 1990; 108:80–3.

15.Shields JA, Sanborn GE, Kurz GH, Augsburger JA. Benign peripheral nerve tumor of the choroid. Ophthalmology. 1981;88:1322–9.

16.Wiznia RA, Freedman JE, Mancini AD, Shields JA. Malignant melanoma of the choroid in neurofibromatosis. Am J Ophthalmol. 1978;86: 684–7.

17.Lewis RA, Gerson LP, Axelson KA, Riccardi VM, Whitford RP. Von Recklinghausen neurofibromatosis II. Incidence of optic gliomata. Ophthalmology. 1984;91:929–35.

18.Von Hippel Jr E. Vorstellung eines patienten mit einem sehr ungewohnlichen aderhautleiden. Ber Versamml Ophthalmol Gesellsch Stuttg. 1895;24:269–80.

19.Lindau A. Studien uber kleinhirncystein. Bau, pathogenese und beziehungen zur angiomatose retinae. Acta Pathol Microbiol Scand. 1926;3(suppl 1):1–28.

20.Laatikainen L, Immonen I, Summanen P. Peripheral retinal angiomalike lesion and macular pucker. Am J Ophthalmol. 1989;108:563–6.

21.Hardwig P, Robertson DM. Von Hippel-Lindau disease: a familial, often lethal, multi-system phako-

matosis. Ophthalmology. 1984;91:263–70.

22. Shields CL, Shields JA, Barrett J, De Potter P. Vasoproliferative tumors of the ocular fundus. Classification and clinical manifestations in 103 patients. Arch Ophthalmol. 1995;113:615–23.

23.Gass JD, Braunstein R. Sessile and exophytic capillary angiomas of the juxtapapillary retina and optic nerve head. Arch Ophthalmol. 1980;98:1790–7.

24. Singh AD, Shields CL, Shields JA. Major review: von Hippel-Lindau disease. Surv Ophthalmol. 2001;46: 117–42.

25.Chan CC, Vortmeyer AO, Chew EY, Green WR, Matteson DM, Shen DF, Linehan WM, Lubensky IA, Zhuang Z. VHL gene deletion and enhanced VEGF

332

J.A. Shields and C.L. Shields

 

 

gene expression detected in the stromal cells of retinal angioma. Arch Ophthalmol. 1999;117:625–30.

26. Sturge WA. A case of partial epilepsy apparently due to a lesion of one of the vasomotor centers of the brain. Trans Clin Soc Lond. 1879;12:162–7.

27.Weber FP. Right-sided hemihypertrophy resulting from right-sided congenital spastic hemiplegia with a morbid condition of the left side of the brain revealed by radiogram. J Neurol Psychopathol (Lond). 1922;37:301–11.

28.Stevenson RF, Morin JD. Ocular findings in nevus flammeus. Can J Ophthalmol. 1975;10:136–9.

29. Shields CL, Shields CL, De Potter P. Patterns of indocyanine green angiography of choroidal tumors. Br J Ophthalmol. 1995;79:237–45.

30.Witschel H, Font RL. Hemangioma of the choroid. A clinicopathologic study of 71 cases and a review of the literature. Surv Ophthalmol. 1976;20:415–31.

31.Wyburn-Mason R. Arteriovenous aneurysm of midbrain and retina, facial naevi and mental changes. Brain. 1943;66:163–203.

32.Archer DM, Deutman A, Ernest JT, Krill AE.

Arteriovenous communications of the retina. Am J Ophthalmol. 1973;75:224–41.

33.Gass JDM. Cavernous hemangioma of the retina. A neuro-oculocutaneous syndrome. Am J Ophthalmol. 1971;71:799–814.

34.Goldberg RE, Pheasant TR, Shields JA. Cavernous hemangioma of the retina. A four generation pedigree with neurocutaneous involvement. Arch Ophthalmol. 1979;97:2321–4.

35.Thangappan A, Shields CL, Gerontis CC, Dinowitz M, Shields JA. Iris cavernous hemangioma associated with multiple cavernous hemangiomas in the brain, kidney, and skin. Cornea. 2007;26:481–3.

36.Sarraf D, Payne AM, Kitchen ND, Sehmi KS, Downes SM, Bird AC. Familial cavernous hemangioma: an expanding ocular spectrum. Arch Ophthalmol. 2000;118: 969–73.

37.Couteulx SL, Brezin AP, Fontaine B, TournierLasserve E, Labauge P. A novel KRIT1/CCM1 truncating mutation in a patient with cerebral and

retinal cavernous angiomas. Arch Ophthalmol. 2002;120:217–8.

38. Shields JA, Shields CL, Eagle Jr RC, Arevalo F, De Potter P. Ocular manifestations of the organoid nevus syndrome. Ophthalmology. 1997;104:549–57.

Retinal and Choroidal

18

Manifestations of Systemic Lupus

Erythematosus (SLE)

J. Fernando Arévalo, Careen Yen Lowder,

and Reinaldo A. Garcia

Abstract

Systemic lupus erythematosus (SLE) is a chronic, immunological disorder that may affect multiple organ systems. Keratoconjunctivitis sicca (KCS) is the most common ocular manifestation, but visual morbidity is usually due to retinal and neuro-ophthalmic manifestations of the disease. Ocular manifestations of lupus are a reflection of systemic disease. The presence of ocular manifestations should alert the clinician to the likely presence of disease activity elsewhere. Therefore, all patients with ocular lupus should be carefully evaluated for systemic involvement to detect potentially treatable and preventable complications of the disease. In addition, the ophthalmologist should include SLE in the differential diagnosis of many retinal vascular and neuro-ophthalmic disorders. The ophthalmologist may play an important role in the care of patients with SLE since ocular inflammatory lesions may precede potentially serious extraocular disease.

Keywords

Chronic immunological disorder • Lupus choroidopathy • Ocular manifestations • Systemic lupus erythematosus (SLE)

J.F. Arévalo, M.D., F.A.C.S.( )

R.A. Garcia, M.D.

 

Chief of Vitreoretinal Division, The King Khaled Eye

Retina and Vitreous Department, Clínica Oftalmológica El

Specialist Hospital, Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia

Viñedo, Av. Andres Eloy Blanco con calle 139. El Viñedo,

Professor of Ophthalmology, Wilmer Eye Institute,

Valencia, Carabobo 2001, Venezuela

 

e-mail: reinaldogarcia2003@hotmail.com

 

The Johns Hopkins University, Baltimore, MD, USA

 

 

 

e-mail: arevalojf@jhmi.edu

 

 

C.Y. Lowder, M.D., Ph.D.

 

 

Cleveland Clinic, Cole Eye Institute, 9500 Euclid Avenue

 

 

I-32, Cleveland, OH 44195, USA

 

 

e-mail: lowderc@ccf.org

 

 

J.F. Arévalo (ed.), Retinal and Choroidal Manifestations of Selected Systemic Diseases,

333

DOI 10.1007/978-1-4614-3646-1_18, © Springer Science+Business Media New York 2013