Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ординатура / Офтальмология / Английские материалы / Retinal and Choroidal Manifestations of Selected Systemic Diseases_Arevalo_2012.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
22.29 Mб
Скачать

18 Retinal and Choroidal Manifestations of Systemic Lupus Erythematosus (SLE)

349

 

 

the next incremental dosage available orally, 500 mg/day, puts dosing into the toxic range for patients weighing less than 125 kg. [61]

General Management

The three major classes of drugs used in treating SLE are nonsteroidal anti-inflammatory agents, corticosteroids, and nonsteroidal immunosuppressive agents [62]. Nonsteroidal antiinflammatory agents (including aspirin) and antimalarials (usually hydroxychloroquine, Plaquenil 200–800 mg/day) are useful for nonspecific manifestations of disease such as fever, arthralgias, arthritis, and serositis. Systemic corticosteroids are used orally (prednisone 1–2 mg/kg/day) and intravenously (methylprednisolone 1–2 g/day for 3–6 days) for major organ involvement and for hematological complications such as hemolytic anemia and thrombocytopenia. Immunosuppressive drugs, especially azathioprine, are used when life-threatening complications of lupus are unresponsive to corticosteroids. Cyclophosphamide, chlorambucil, nitrogen mustard, methotrexate, and cyclosporine A have also been employed in the treatment of SLE.

The development of new drugs for systemic SLE such as mycophenolate mofetil, abatacept, rituximab, abetimus, and belimumab, among others, has also been tested, and there seem to be new therapeutic approaches that appear rational and likely to target important mechanisms of autoimmunity and inflammation. Plasmapheresis can reduce levels of circulating immune complexes and antibodies [62]. Hemodialysis and renal transplantation are used in lupus patients who have renal failure. Thrombotic events associated with antiphospholipid antibodies (lupus anticoagulant and anticardiolipin antibodies) are often treated with oral anticoagulants, though no treatment exists that is consistently effective for this major lupus-associated complication. Anticoagulation may prevent recurrent thrombosis, and there is a recognized tendency for rebound thrombosis if anticoagulation therapy is stopped. Cutaneous lesions may respond to topical or intralesional steroids, antimalarials, systemic steroids, immunosuppressives, topical or systemic

steroids, topical or systemic retinoids, or oral gold. Sunscreens are useful in preventing photosensivity skin eruptions.

Appropriate therapy for specific complications of SLE is also important and may include antihypertensive agents for lupus-induced hypertension and antibiotics for infections in these immune-compromised patients. Varying combinations of drugs and other modes of therapeutic intervention have dramatically improved the prognosis for SLE patients.

Since the ocular complications of SLE are generally associated with active disease elsewhere in the body, control of the systemic disease may lead to resolution of ocular manifestations. Systemic steroids with or without immunosuppressive agents have been used in the treatment of lupus optic neuropathy, choroidopathy, orbital inflammation, and pseudotumor cerebri [30, 42]. Simultaneous control of any associated systemic hypertension is also important. Treatment of the sequelae of retinal vascular occlusive disease has generally been limited to local ocular measures. Retinal neovascularization responds to scatter laser photocoagulation in a manner similar to that observed in diabetic retinopathy, retinal vein occlusion, and other retinal neovascular disorders [63–65]. Anterior segment ischemia has been observed as a complication following laser treatment in a patient with SLE [65]. Vitrectomy and scleral buckling may be required for cases involving vitreous hemorrhage or retinal detachment.

Controversies and Perspectives

Systemic lupus erythematosus is a chronic, immunological disorder that may affect multiple organ systems. The etiology of this disease continues to be unclear. In recent years, new therapeutic modalities have led to some improvement in morbidity and mortality.

Ocular manifestations are not included among the 11 diagnostic criteria of lupus, and the inclusion of ocular lesions among these criteria would lead to earlier diagnosis and therapeutic intervention in those instances. Their presence should alert the clinician to the likely presence of extraocular disease activity [17, 30, 63–65].

350

J.F. Arévalo et al.

 

 

Severe retinal arterial occlusive disease [63–65] and lupus optic neuropathy [42, 66] have been particularly associated with CNS lupus. Lupus choroidopathy [30] (or other ocular complications) may coexist with widespread systemic vascular disease. All patients with ocular lupus should be carefully evaluated by a rheumatologist for potentially treatable and preventable complications of the disease.

Focal Points

General diagnosis of SLE (see Table 18.1), using the analogy of the American Rheumatism Association (ARA) criteria for the diagnosis of rheumatoid arthritis, suggests that patients be classified as follows:

1.Classical SLE—many criteria

2.Definite SLE—4 or more criteria

3.Probable SLE—3 criteria

4.Possible SLE—2 criteria (of the patients with probable or possible SLE, some experience resolution of symptoms, some evolve into another illness, and a few develop SLE)

When you get a positive ANA, order an ANA profile, which should include anti- double-stranded DNA, anti-Smith, antiSSA and anti-SSB, and anti-RNP.

Anti-dsDNAand anti-Sm are virtually 100% (96–100%) specific for SLE (they are ONLY positive in patients with SLE). However, their sensitivity is not as good—52% for Crithidia anti-dsDNAand 73% for Farr antidsDNA, and 18–31% for anti-Smith.

IfANAisnegativeandclinicalsignsstrongly suggest SLE, check for anti-SSA(Ro) antibodies. If this is positive, the patient probably has “ANA-negative” SLE (rare). As many as 62% of patients with “ANAnegative” SLE have anti-SSA antibodies.

Complement levels can also be helpful diagnostically—total serum hemolytic complement (CH50) and individual complement components (C3 and C4) may be low in patients with active SLE due to the presence of immune complexes: low sensitivity (40%) but high specificity (90%).

Acknowledgments The authors have no proprietary or financial interest in any products or techniques described in this chapter.

Supported in part by theArévalo-Coutinho Foundation for Research in Ophthalmology, Caracas, Venezuela.

References

1. Uramoto KM, Michet Jr CJ, Thumboo J, et al. Trends in the incidence and mortality of systemic lupus erythematosus, 1950–1992. Arthritis Rheum. 1999;42:46–50.

2.Hochberg MC, Perlmutter DL, Medsger TA, et al. Prevalence of self-reported physician-diagnosed systemic lupus erythematosus in the USA. Lupus. 1995;4:454–6.

3.Gabriel SE, Michaud K. Epidemiological studies in

incidence, prevalence, mortality, and comorbidity of the rheumatic diseases. Arthritis Res Ther. 2009;11:229.

4. Krishnan E, Hubert HB. Ethnicity and mortality from systemic lupus erythematosus in the US. Ann Rheum Dis. 2006;65:1500–5.

5. Ushiyama O, Ushiyama K, Koarada S, et al. Retinal disease in patients with systemic lupus erythematosus. Ann Rheum Dis. 2000;59:705–8.

6.Barcellos LF, May SL, Ramsay PP, et al. High-density SNP screening of the major histocompatibility complex in systemic lupus erythematosus demonstrates strong evidence for independent susceptibility regions. PLoS Genet. 2009;5:e1000696. Epub 2009 Oct 23.

7.Crow MK. Developments in the clinical understanding of lupus. Arthritis Res Ther. 2009;11:245. http:// arthritis-research.com/content/11/5/245. Accessed 14 Oct 2009.

8.Harley JB, Gaither KK. Autoantibodies. Rheum Dis

Clin North Am. 1988;14:43–56.

9. Arnett FC, Familial SLE. The HLA system, and the genetics of lupus erythematosus. In: Wallace DJ, Dubois EL, editors. Dubois’ lupus erythematosus. 3rd ed. Philadelphia: Lea & Febiger; 1987. p. 161–84.

10.Levine SR, Welch KMA. The spectrum of neurologic disease associated with antiphospholipid antibodies. Lupus anticoagulants and anticardiolipin antibodies. Arch Neurol. 1987;44:876–83.

11.Hughes GRV, Harris NN, Gharavi AE. The anticardiolipin syndrome. J Rheumatol. 1986;13:486–9.

12.Hochberg MC, Boyd RE, Ahearn JM, et al. Systemic lupus erythematosus: a review of clinicolaboratory features and immunogenetic markers in 150 patients with emphasis on demographic subsets. Medicine. 1985;64:285–95.

13.Dubois EL, Wallace DJ. Clinical and laboratory manifestations of systemic lupus erythematosus. In: Wallace DJ, Dubois EL, editors. Dubois’ lupus erythematosus. 3rd ed. Philadelphia: Lea & Febiger; 1987. p. 317–449.

14.Bluestein HG, Pischel KD, Woods Jr VL. Immunopathogenesis of the neuropsychiatric manifestations of systemic lupus erythematosus. Springer Semin Immunopathol. 1986;9:237–49.

18 Retinal and Choroidal Manifestations of Systemic Lupus Erythematosus (SLE)

351

 

 

15.Lateef A, Lim AY. Case reports of transient loss of vision and systemic lupus erythematosus. Ann Acad Med Singapore. 2007;36:146–9.

16.Giorgi D, David V, Afeltra A, et al. Transient visual symptoms in systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Ocul Immunol Inflamm. 2001;9:49–57.

17.Gold DH, Morris DA, Hendkind P. Ocular findings in systemic lupus erythematosus. Br J Ophthalmol. 1972;56:800–4.

18.Lanham JG, Barrie T, Kohner EM, et al. SLE retinopathy: evaluation by fluorescein angiography. Ann Rheum Dis. 1982;41:473–8.

19.Peponis V, Kyttaris VC, Tyradellis C, et al. Ocular manifestations of systemic lupus erythematosus: a clinical review. Lupus. 2006;15:3–12.

20.Klinkhoff AV, Beattie CW, Chalmers A. Retinopathy in systemic lupus erythematosus: relationship to disease activity. Arthritis Rheum. 1986;29:1152–6.

21.Stafford-Brady FJ, Urowitz MB, Gladman DD, et al. Lupus retinopathy. Patterns, associations, and prognosis. Arthritis Rheum. 1988;31:1105–10.

22.Davies JB, Rao PK. Ocular manifestations of systemic lupus erythematosus. Curr Opin Ophthalmol. 2008;19:512–8.

23.Aronson AJ, Ordoñez NG, Diddie KR, et al. Immunecomplex deposition in the eye in systemic lupus erythematosus. Arch Intern Med. 1979;139:1312–3.

24.Nag TC, Wadhwa S. Vascular changes of the retina and choroid in systemic lupus erythematosus: pathology and pathogenesis. Curr Neurovasc Res. 2006;3:159–68.

25.Giorgi D, Pace F, Giorgi A, et al. Retinopathy in systemiclupuserythematosus:pathogenesisandapproach to therapy. Hum Immunol. 1999;60:688–96.

26.Au A, O’Day J. Review of severe vaso-occlusive retinopathy in systemic lupus erythematosus and the antiphospholipid syndrome: associations, visual outcomes, complications and treatment. Clin Experiment Ophthalmol. 2004;32:87–100.

27.Sivaraj RR, Durrani OM, Denniston AK, et al. Ocular manifestations of systemic lupus erythematosus. Rheumatology. 2007;46:1757–62.

28.MontehermosoA, Cervera R, Font J, et al.Association of antiphospholipid antibodies with retinal vascular disease in systemic lupus erythematosus. Semin Arthritis Rheum. 1999;28:326–32.

29.Karpik AG, Schwartz MM, Dickey LE, et al. Ocular immune reactants in patients dying with systemic lupus erythematosus. Clin Immunol Immunopathol. 1985;35:295–312.

30.Jabs DA, Hanneken AM, Schachat AP, et al. Choroidopathy in systemic lupus erythematosus.Arch Ophthalmol. 1988;106:230–4.

31.Khng CG, Yap EY, Au-Eong KG, et al. Central serous retinopathy complicating systemic lupus erythematosus: a case series. Clin Experiment Ophthalmol. 2000;28:309–13.

32.Wisotsky BJ, Magat-Gordon CB, Puklin JE. Angle-closure glaucoma as an initial presentation

of systemic lupus erythematosus. Ophthalmology. 1998;105:1170–2.

33. Lavina AM, Agarwal A, Hunyor A, et al. Lupus choroidopathy and choroidal effusions. Retina. 2002;22: 643–7.

34. Yap EY, Fam HB, Leong KP, et al. Nocardia choroidal abscess in a patient with systemic lupus erythematosus. Aust N Z J Ophthalmol. 1998;26:337–8.

35.Wang JC, Chuah GC, Yap EY. Tuberculous choroidal granulomas in a patient with systemic lupus erythematosus. A case report. Int Ophthalmol. 2001;24: 107–9.

36.Gharbiya M, Bozzoni-Pantaleoni F, Augello F, et al. Indocyanine green angiographic findings in systemic lupuserythematosuschoroidopathy.AmJOphthalmol. 2002;134:286–90.

37.Matsuo T, Nakayama T, Koyama T, et al. Multifocal pigment epithelial damages with serous retinal detachment in systemic lupus erythematosus. Ophthalmologica. 1987;195:97–102.

38.Nguyen QD, Uy HS,Akpek EK, et al. Choroidopathy of systemic lupus erythematosus. Lupus. 2000;9:288–98.

39.Cunningham Jr ET, Alfred PR, Irvine AR. Central serous chorioretinopathy in patients with systemic lupus erythematosus. Ophthalmology. 1996;103:2081–90.

40.ChanWM, Li EK, ChanAY, et al. Bilateral retinal detachment in a young woman. Lancet. 2003;14(361):2044.

41.Honczarenko K, Budzianowska A, Ostanek L. Neurological syndromes in systemic lupus erythematosus and their association with antiphospholipid syndrome. Neurol Neurochir Pol. 2008;42:513–7.

42.Jabs DA, Miller NR, Newman SA, et al. Optic neuropathy in systemic lupus erythematosus. Arch Ophthalmol. 1986;104:564–8.

43.Galindo-Rodríguez G, Aviña-Zubieta JA, Pizarro S, et al. Cyclophosphamide pulse therapy in optic neuritis due to systemic lupus erythematosus: an open trial. Am J Med. 1999;106:65–9.

44.Mehta LR, Samuelsson MK, Kleiner AK, et al. Neuromyelitis optica spectrum disorder in a patient with systemic lupus erythematosus and anti-phospho- lipid antibody syndrome. Mult Scler. 2008;14:425–7.

45.Siatkowski RM, Scott IU, Verm AM, et al. Optic neuropathy and chiasmopathy in the diagnosis of systemic lupus erythematosus. J Neuroophthalmol. 2001;21:193–8.

46.Frohman LP, Frieman BJ, Wolansky L. Reversible blindness resulting from optic chiasmitis secondary to systemic lupus erythematosus. J Neuroophthalmol. 2001;21:18–21.

47.Brandt KD, Lessell S, Cohen AS. Cerebral disorders

of vision in systemic lupus erythematosus. Ann Intern Med. 1975;83:163–9.

48. Abel MP, Murphy FT, Enzenauer RJ, et al. Internuclear ophthalmoplegia (INO): an unusual presentation of neuropsychiatric lupus erythematosus. Binocul Vis Strabismus Q. 2003;18:29–30.

49.Galindo M, Pablos JL, Gómez-Reino JJ. Internuclear ophthalmoplegia in systemic lupus erythematosus. Semin Arthritis Rheum. 1998;28:179–86.

352

J.F. Arévalo et al.

 

 

50.Kunavarapu C, Kesavan RB, Pevil-Ulysee M, et al. Systemic lupus erythematosus presenting as “one- and-a-half syndrome”. J Rheumatol. 2001;28:874–5.

51.Karatas E, Onat AM, Durucu C, et al. Audiovestibular disturbance in patients with systemic lupus erythematosus. Otolaryngol Head Neck Surg. 2007;136:82–6.

52.Bingisser R, Speich R, Fontana A, et al. Lupus erythematosus and Miller-Fisher syndrome. Arch Neurol. 1994;51:828–30.

53.Genevay S, Hayem G, Hamza S, et al. Oculomotor palsy in six patients with systemic lupus erythematosus. A possible role of antiphospholipid syndrome. Lupus. 2002;11:313–6.

54.Deschler EK, Miller N, Subramanian PS. Papilledema and vision loss with elevated cerebrospinal fluid protein in a patient with systemic lupus erythematosus: diagnosisandmanagementchallenges.BrJOphthalmol. 2010;94:131–42.

55.Padeh S, Passwell JH. Systemic lupus erythematosus presenting as idiopathic intracranial hypertension. J Rheumatol. 1996;23:1266–8.

56.Yam JC, Kwok AK. Ocular toxicity of hydroxychloroquine. Hong Kong Med J. 2006;12:294–304.

57.Weiner A, Sandberg MA, Gaudio AR, et al. Hydroxychloroquine retinopathy. Am J Ophthalmol. 1991;112:528–34.

58.RosenthalAR, Kolb H, Bergsma D, et al. Chloroquine retinopathy in the rhesus monkey. Invest Ophthalmol Vis Sci. 1978;17:1158–75.

59.Wetterholm DH, Winter FC. Histopathology of chloroquine retinal toxicity. Arch Ophthalmol. 1964;71: 82–7.

60.Bernstein HN, Ginsberg J. The pathology of chloroquine retinopathy. Arch Ophthalmol. 1964;71:238–45.

61.Browning DJ. Hydroxychloroquine and chloroquine retinopathy: screening for drug toxicity. Am J Ophthalmol. 2002;133:649–56.

62.Miescher PA. Treatment of systemic lupus erythematosus. Springer Semin Immunopathol. 1986;9:271–82.

63.Hall S, Buettner H, Luthra HS. Occlusive retinal vascular disease in systemic lupus erythematosus. J Rheumatol. 1984;11:846–50.

64.Jabs DA, Fine SL, Hochberg MC, et al. Severe retinal vaso-occlusive disease in systemic lupus erythematosus. Arch Ophthalmol. 1986;104:558–63.

65.Jost BF, Olk RJ, Patz A, et al. Anterior segment ischemia following laser photocoagulation in a patient with systemic lupus erythematosus. Br J Ophthalmol. 1988;72:11–6.

66.Chan DQ. Neurologic, ophthalmic, and neuropsychiatric manifestations of pediatric systemic lupus erythematosus. Optom Vis Sci. 2000;77:388–94.