Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
22.06 Mб
Скачать

10  Coats’ Disease

241

 

 

with or without scleral buckling [19, 69]. Ablation of abnormal vessels is thus facilitated and is more likely to be effective.

Surgical treatment of children with advanced Coats’ disease is directed more toward preservation of ocular comfort and cosmesis. Macular damage is often significant by the late stages of the disease, and visual potential is severely limited. Silodor et al. used intraocular infusion, drainage of subretinal fluid, and cryotherapy in seven blind eyes and avoided enucleation in all seven. Six comparable eyes, left untreated, all eventually necessitated enucleation [70]. Vitrectomy, retinectomy, and intraocular diathermy have been used to salvage eyes with exudative and tractional retinal detachments, and may even provide short-term maintenance of modest vision [69, 71].

10.9  Systemic Associations

The overwhelming majority of children with Coats’ disease are otherwise healthy. Previous toxoplasmosis has been reported in a few cases [14, 25]; epilepsy, in one case [13]. Reese noted the rare occurrence of telangiectasias elsewhere in the body and suggested a relation to Osler–Weber–Rendu disease [5].

Retinal changes typical of incipient Coats’ disease are seen commonly in patients with the familial syndrome of facioscapulohumeral muscular dystrophy [43, 72]. In a cohort of 64 patients with this disorder, retinal telangiectasias were documented angiographically in 48 (75%) [73]. There are isolated reports of Coats’ disease in patients with trisomy 8 mosaic [20]; Turner syndrome [74]; frontoparietal circumscribed scleroderma [75]; mandibulo-facial dysostosis (Hallermann–Streiff syndrome) [76]; familial renal-retinal dystrophy (Senior– Loken syndrome) [77]; Cornelia de Lange syndrome [78]; ichthyosis hytrix (epidermal nevus syndrome) [79]; bone marrow hypoplasia [80]; and vascular anomalies of the central nervous system [81].

10.10  Social and Family Impact

Following the diagnosis of Coats’ disease in a child, the parents must be prepared for the sometimes inexorable course of the disease and the need for frequent

monitoring and repeated treatment, usually requiring general anesthesia. While most children with Coats’ disease are otherwise healthy and live normal and productive lives, bilateral ocular involvement may relegate a child to lifelong blindness. In these cases, children and siblings should be encouraged to learn the Braille alphabet. Children may struggle with the pain of neovascular glaucoma or the self-consciousness of a phthisical eye. If enucleation is contemplated, the physician must be sensitive of the emotional trauma of the procedure and must strive for an esthetic surgical result. Children must be reminded of the importance of eye protection and the necessity of regular eye examinations for the rest of their lives.

10.11  Future Treatment

Improvements in therapy and prognosis for children with Coats’ disease are predicated foremost on a better understanding of its pathogenesis. In the absence of an identifiable genetic defect, preparation of an animal model is challenging. It is hoped that knowledge gained from study of other vascular retinopathies such as retinal angiomatosis or diabetic retinopathy may be applicable to Coats’ disease. Pharmacological modulation of vascular permeability, vasculogenesis, and lipid metabolism may hold promise as therapies for this debilitating disease.

References

1. Coats, G.: Forms of retinal disease with massive exudation. R. Lond. Ophthamol. Hosp. Rep. 17, 440–525 (1908)

2. Coats, G.: Über Retinitis exsudativa (retinitis haeorrhagica externa). Graefes Arch. Ophthalmol. 81, 275–327 (1912)

3. Leber, T.H.: Über eine durch Vorkommen multipler Miliara­ neurysmen characterisierte Form von Retinal degeneration. Graefes Arch. Ophthalmol. 81, 1–14 (1912)

4. Gass, J.D.M.: Stereoscopic Atlas of Macular Diseases: Diagnosis and Treatment, 3rd edn. Mosby, St. Louis (1987)

5. Reese, A.B.: Telangiectasis of the retina and Coats’ disease. Am. J. Ophthalmol. 42(1), 1–8 (1956)

6. Spitznas, M., Joussen, F., Wessing, A., Meyer-Schwickerath, G.: Coats’ disease. Graefes Albrecht Von Graefes Arch. Klin. Exp. Ophthalmol. 195, 241–250 (1975)

7. Theodossiadis, G.P., Bairaktaris-Kouris, E., Kouris, T.: Evolution of Leber’s military aneurysms: a clinicopathological study. J. Pediatr. Ophthalmol. Strabismus 16(6), 364–370 (1979)

242

F.M. Recchia and A. Capone

 

 

8. Duke-Elder, S., Dobree, J.H.: Coats’s syndrome. In: DukeElder, S. (ed.) System of Ophthalmology, pp. 164–178. Kimpton, London (1967)

9. Manschot, W.A., DeBruijn, W.C.: Coats’s diseas: definition and pathogenesis. Br. J. Ophthalmol. 51, 145–157 (1967)

10.Campbell, F.P.: Coats’ disease and congenital vascular retinopathy. Trans. Am. Ophthalmol. Soc. 74, 365–424 (1976)

11.Green,W.R.:Coats’disease.In:Spencer,W.H.(ed.)Ophthalmic Pathology, pp. 700–708. W.B. Saunders, Philadelphia (1996)

12.Spitznas, M., Joussen, F., Wessing, A.: Treatment of Coats’ disease with photocoagulation. Albrecht Von Graefes Arch. Klin. Exp. Ophthalmol. 199(1), 31–37 (1976)

13.Tarkkanen, A., Laatikainen, L.: Coats’s disease: clinical, angiographic, histopathological findings and clinical management. Br. J. Ophthalmol. 67, 766–776 (1983)

14.Woods, A.C., Duke, J.R.: Coats’s disease I. Review of the literature, diagnostic criteria, clinical findings, and plasma lipid studies. Br. J. Ophthalmol. 47, 385–412 (1963)

15.Gomez Morales, A.: Coats’ disease. Natural history and results of treatment. Am. J. Ophthalmol. 60(5), 855–864 (1965)

16.Sigelman, J.: Retinal Diseases: Pathogenesis, Laser Therapy, and Surgery. Little Brown, Boston (1984)

17.Shields, J.A., Shields, C.L., Honavar, S.G., Demirici, H., Cater, J.: Classification and management of Coats’ disease: the 2000 Proctor lecture. Am. J. Ophthalmol. 131(5), 572–583 (2001)

18.Shields, J.A., Shields, C.L., Honavar, S.G., Demirici, H.: Clinical variations and complications of Coats’ disease in 150 cases: the 2000 Sanford Gifford memorial lecture. Am. J. Ophthalmol. 131(5), 561–571 (2001)

19.Egerer, I., Tasman, W., Tomer, T.: Coats’ disease. Arch. Ophthalmol. 92, 109–112 (1974)

20.Haik, B.G.: Advanced Coats’ disease. Trans. Am. ophthalmol. Soc. 89, 371–476 (1991)

21.Imre, G.: Coats’ disease. Am. J. Ophthalmol. 54(2), 175–191 (1962)

22.McGettrick, P.M., Loeffler, K.U.: Bilateral Coats’ disease in an infant (a clinical, angriographic, light and electron microscopic study). Eye 1, 136–145 (1987)

23.Theodossiadis, G.P.: Some clinical, fluorescein-angiographic, and therapeutic aspects of Coats’ disease. J. Pediatr. Ophthalmol. Strabismus 16(4), 257–262 (1979)

24.Patel, H.K., Augsburger, J.J., Eagle Jr., R.C.: Unusual presentation of advanced Coats’ disease. J. Pediatr. Ophthalmol. Strabismus 32, 120–122 (1995)

25.Chisholm, I.A., Foulds, W.S., Christison, D.: Investigation and therapy of Coats’ disease. Ophthalmol. Soc. UK 94, 355–361 (1974)

26.Henkind, P., Morgan, G.: Peripheral retinal angioma with exudative retinopathy in adults (Coats’ lesion). Br. J. Ophthalmol. 50, 2–11 (1966)

27.Fox, K.R.: Coats’ disease. Metab. Pediatr. Ophthalmol. 4, 121–124 (1980)

28.Chang, M., McLean, I.W., Merritt, J.C.: Coats’ disease: a study of 62 histologically confirmed cases. J. Pediatr. Ophthalmol. Strabismus 21(5), 163–168 (1984)

29.Lee, S.T., Friedman, S.M., Rubin, M.L.: Cystoid macular edema secondary to justafoveolar telangiectasias in Coats’ disease. Ophthalmic Surg. 22(4), 218–221 (1991)

30.Goel, S., Augsburger, J.J.: Hemorrhagic retinal macrocysts in advanced Coats’ disease. Retina 11(4), 437–440 (1991)

31.Berinstein, D.M., Hiraoka, M., Trese, M.T., Shastry, B.S.: Coats’ disease and congenital retinoschisis in a single eye: a case report and DNA analysis. Ophthalmologica 215(2), 132–135 (2001)

32.Kremer, I., Cohen, S., Izhak, R.B., Ben-Sira, I.: An unusual case of congenital unilateral Coats’s disease associated with morning glory optic disc anomaly. Br. J. Ophthalmol. 69(1), 32–37 (1985)

33.Wilensky, J.T., Goldberg, M.F., Ziyai, F., Wong, P.W.K.: Infantile cataracts, Coats’ disease, and ketotic hyperglycemia. J. Pediatr. Ophthalmol. 13(2), 75–79 (1976)

34.Pruett, R.C.: Retinitis pigmentosa: clinical observations and correlations. Trans. Am. Ophthalmol. Soc. 81, 693–735 (1983)

35.Wise, G.N.: Coats’ disease. AMA Arch. Ophthalmol. 58, 735–746 (1957)

36.Imre, G.: Coats’ disease and hyperlipemic retinitis. Am. J. Ophthalmol. 64(4), 726–728 (1967)

37.Egbert, P.R., Chan, C., Winter, F.C.: Flat preparations of the retinal vessels in Coats’ disease. J. Pediatr. Ophthalmol. 13(6), 336–339 (1976)

38.Tripathi, R., Ashton, N.: Electron microscopical study of Coats’s disease. Br. J. Ophthalmol. 55, 289–301 (1972)

39.Farkas, T.G., Potts, A.M., Boone, C.: Some pathologic and biochemical aspects of Coats’ disease. Am. J. Ophthalmol. 75(2), 289–301 (1973)

40.Green, W.R.: Bilateral Coats’ disease. Massive gliosis of the retina. Arch. Ophthalmol. 77, 378–383 (1967)

41.Takel, Y.: Origin of ghost cell in Coats’ disease. Invest. Ophthalmol. 15(8), 677–681 (1976)

42.Judisch, J.F., Apple, D.J.: Orbital cellulites in an infant secondary to Coats’ disease. Arch. Ophthalmol. 98, 2004–2006 (1980)

43.Small, R.G.: Coats’ disease and muscular dystrophy. Trans. Am. Acad. Ophthalmol. Otolaryngol. 72(2), 225–231 (1968)

44.Spallone, A., Carlevaro, G., Ridling, P.: Autosomal dominant retinitis pigmentosa and Coats’-like disease. Int. Ophthalmol. 8, 147–151 (1985)

45.Lanier, J.D., McCrary III, J.A., Justice, J.: Autosomal recessive retinitis pigmentosa and Coats’ disease. A presumed familial incidence. Arch. Ophthalmol. 94, 1737–1742 (1976)

46.Khan, J.A., Ide, C.H., Strckland, M.P.: Coats’-type retinitis pigmentosa. Surv. Ophthalmol. 32(5), 317–332 (1988)

47.Black, G.C., Perveen, R., Bonshek, R., Cahill, M., ClaytonSmith, J., Lloyd, I.C., McLeod, D.: Coats’ disease of the retina (unilateral retinal telangiectasis) caused by somatic mutation in the NDP gene: a role for norrin in retinal angiogenesis. Hum. Mol. Genet. 8, 2031–2035 (1999)

48.Skuta, G.L., France, T.D., Stevens, T.S., Laxova, R.: Apparent Coats’ disease and pericentric inversion of chromosome 3. Am. J. Ophthalmol. 104(1), 84–86 (1987)

49.Genkova, P., Toncheva, D., Tzoneva, M., Konstantinov, I.: Deletion of 13q12.1 in a child with Coats disease. Acta Paediatr. Hung. 27(2), 141–143 (1986)

50.Richter, M., Gottanka, J., May, C.A., Welge-Lussen, U., Berger, W., Lutjen-Drecoll, E.: Retinal vasculature changes in Norrie disease mice. Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 39(12), 2450–2457 (1998)

10  Coats’ Disease

243

 

 

51.den Hollander, A.I., Heckenlively, J.R., van den Born, L.I., de Kok, Y.J., van der Velde-Visser, S.D., Kellner, U., Jurklies, B., van Schooneveld, M.J., Blankenagel, A., Rohrschneider, K., Wissinger, B., Cruysberg, J.R., Deutman, A.F., Brunner, H.G., Apfelstedt-Sylla, E., Hoyng, C.B., Cremers, F.P.: Leber congenital amaurosis and retinitis pigmentosa with Coats-like exudative vasculopathy are associated with mutations in the crumbs homologue 1 (CRB1) gene. Am. J. Hum. Genet. 69(1), 198–203 (2001)

52.Ridley, M.E., Shields, J.A., Brown, G.C., Tasman, W.: Coats’ disease. Evaluation of management. Ophthalmology 89, 1381–1387 (1982)

53.Harris, G.S.: Coats’ disease, diagnosis and treatment. Can. J. Ophthalmol. 5, 311–320 (1970)

54.Budning, A.S., Heon, E., Gallie, B.L.: Visual prognosis of Coats’ disease. J. AAPOS 2(6), 356–359 (1998)

55.Deutsch, T.A., Rabb, M.F., Jampol, L.M.: Spontaneous regression of retinal lesions in Coats’ disease. Can. J. Ophthalmol. 17(4), 169–172 (1982)

56.Shields, J.A., Parsons, H.M., Shields, C.L., Shah, P.: Lesions simulating retinoblastoma. J. Pediatr. Ophthalmol. Strabismus 26(6), 338–340 (1991)

57.De Potter, P., Shields, C.L., Shields, J.A.: The role of magnetic resonance imaging in children with intraocular tumors and simulating lesions. Ophthalmology 103, 1774–1783 (1996)

58.Atta, H.R., Watson, N.J.: Echographic diagnosis of advanced Coats’ disease. Eye 6, 80–85 (1992)

59.Senft, S.H., Hidayat, A.A., Cavender, J.C.: Atypical presentation of Coats disease. Retina 14(1), 36–38 (1994)

60.Katz, N.N.K., Margo, C.E., Dorwart, R.H.: Computed tomography with histopathologic correlation in children with leukocoria. J. Pediatr. Ophthalmol. Strabismus 21(2), 50–56 (1984)

61.Lai, W.W., Edward, D.P., Weiss, R.A., Mafee, M.F., Tso, M.O.M.: Magnetic resonance imaging findings in a case of advanced Coats’ disease. Ophthalmic Surg. Lasers 27(3), 234–238 (1996)

62.Haik, B.G., Koizumi, J., Smith, M.E., Ellsworth, R.M.: Fresh preparation of subretinal fluid aspirations in Coats’ disease. Am. J. Ophthalmol. 100(2), 327–328 (1985)

63.Kremer, I., Nissenkorn, I., Ben-Sira, I.: Cytologic and biochemical examination of the subretinal fluid in diagnosis of Coats’ disease. Acta Ophthalmol. 67, 342–346 (1989)

64.Das, A., Roy, I.S., Maitra, T.K.: Lactate dehydrogenase level and protein pattern in the aqueous humour of patients with retinoblastoma. Can. J. Ophthalmol. 18(7), 337–339 (1983)

65.Jakobiec, F.A., Abramson, D., Scher, R.: Increased aqueous lactate dehydrogenase in Coats’ disease. Am. J. Ophthalmol. 85(5), 686–689 (1978)

66.Lifshitz, T., Tessler, Z., Maor, E., Yassur, Y.: Increased aqueous lactic dehydrogenase in Coat’s disease. Ann. Ophthalmol. 19, 116–119 (1987)

67.McGrand, J.C.: Photocoagulation in Coats’ disease. Trans. Ophthalmol. Soc. UK 90, 47–56 (1970)

68.Guyton, J.S., McGovern, F.H.: Diathermy coagulation n the treatment of angiomatosis retinae and of juvenile Coats’s disease: report of two cases. Am. J. Ophthalmol. 26(7), 675–684 (1943)

69.Schmidt-Erfurth, U., Lucke, K.: Vitreoretinal surgery in advanced Coats’ disease. Ger. J. Ophthalmol. 4(1), 32–36 (1995)

70.Silodor, S.W., Augsburger, J.J., Shields, J.A., Tasman, W.: Natural history and management of advanced Coats’ disease. Ophthalmic Surg. 19(2), 89–93 (1988)

71.Yoshizumi, M.O., Kreiger, A.E., Lewis, H., Foxman, B., Hakakha, B.A.: Vitrectomy techniques in late-stage Coats’- like exudative retinal detachment. Doc. Ophthalmol. 90(4), 387–394 (1995)

72.Gurwin, E.B., Fitzsimons, R.B., Sehmi, K.S., Bird, A.C.: Retinal telangiectasias in facioscapulohumeral muscular dystrophy with deafness. Arch. Ophthalmol. 103, 1695–1700 (1985)

73.Fitzsimons, R.B., Gurwin, E.B., Bird, A.C.: Retinal vascular abnormalities in facioscapulohumeral muscular dystrophy. Brain 110, 631–648 (1987)

74.Cameron, J.D., Yanoff, M., Frayer, W.C.: Coats’ disease and Turner’s syndrome. Am. J. Ophthalmol. 78(5), 852–854 (1974)

75.Neki, A.S., Sharma, A.: Ipsilateral Coat’s readtion in the eye of a child with en coup de saber morphoea – a case report. Ind. J. Ophthalmol. 40(4), 115–116 (1992)

76.Newell, S.W., Hall, B.D., Anderson, C.W., Lim, E.S.: Hallermann-Streiff syndrome with Coats’ disease. J. Pediatr. Ophthalmol. Strabismus 31, 123–125 (1994)

77.Schuman, J.S., Lieberman, K.V., Friedman, A.H., Berger, M., Schoeneman, M.J.: Senior-Loken syndrome (familial renalretinal dystrophy) and Coats’ disease. Am. J. Ophthalmol. 100(6), 822–827 (1985)

78.Folk, J.C., Genovese, F.N., Biglan, A.W.: Coats’ disease in a patient with Cornelia de Lange syndrome. Am. J. Ophthalmol. 91(5), 607–610 (1981)

79.Burch, J.V., Leveille, A.S., Morse, P.H.: Ichthyosis hystrix

(epidermal nevus syndrome) and Coats’ disease. Am.

J. Ophthalmol. 89(1), 25–30 (1980)

80.Kajtar, P., Mehes, K.: Bilateral Coats retinopathy associated

with aplastic anemia and mild dyskeratotic signs. Am.

J. Med. Genet. 49(4), 374–377 (1994)

81.Robitaille, J.M., Monsein, L., Traboulsi, E.I.: Coats’ disease and central nervous system venous malformation. Ophthalmic Genet. 17(4), 215–218 (1996)

Pediatric Hereditary Macular

11

Degenerations

Jack M. Sullivan, David G. Birch, and Rand Spencer

Abbreviations

11cRal

11-cis-retinaldehyde

11cRol

11-cis-retinol

A2E

N-retinylidene-N-retinyl-ethanolamine

AMD

Age-related macular degeneration

APEX

Arrayed primer extension

ARB

Autosomal recessive bestrophinopathy

ATR

All-trans-retinaldehyde

AVMD

Adult vitelliform macular degeneration

BMD

Best macular dystrophy

CLIA

Clinical Laboratory Improvement

 

Amendment

CRALBP

Cellular retinaldehyde binding protein

CRBP

Cellular retinol binding protein

CRD

Cone–rod degeneration

dAMD

Dry age-related macular degeneration

DHA

Docosahexaeneoic acid

DT

Dark trough (of EOG)

EOG

Electrooculogram

EPA

Eicosapentaenoic acid (20:5(n−3))

ERG

Electroretinogram

FF

Fundus flavimaculatus

IP3

Inositol triphosphate

IRBP

Interstitial retinoid binding protein

IVFA

Intravenous fluorescein angiogram

J.M. Sullivan (*)

Department of Ophthalmology, University at Buffalo, State University of New York, Buffalo, NY, USA e-mail: jackmsullivanmdphd@yahoo.com

D.G. Birch

Department of Ophthalmology, Retina Foundation of the Southwest, UT Southwestern Medical Center, Dallas, TX, USA

R. Spencer

Department of Ophthalmology, UT Southwestern Medical

Center, Dallas, TX, USA

JXRS

Juvenile X-linked retinoschisis

LCPIFA

Long-chain (C18–C22) polyunsaturated

 

fatty acids

LF

Lipofuscin

LP

Light peak (of EOG)

LRAT

Lecithin retinyl ester transferase

mfERG

Multifocal electroretinogram

MIM

Mendelian inheritance in man

OCT

Optical coherence tomography

PC

Phosphatidylcholine

PE

Phosphatidyl-ethanolamine

PTGS

Posttranscriptional gene silencing

RHD5

11-cis-retinol dehydrogenase

RP

Retinitis pigmentosa

RPE

Retinal pigment epithelial cells

RPE65

RPE-65 kD protein (isomerase)

RS1

Retinoschisin

SD-OCT

Spectral domain optical coherence

 

tomography

SRBP

Serum retinol binding protein

STGD

Stargardt macular dystrophy

tRDH

trans-Retinol dehydrogenase

VA

All-trans-retinol (vitamin A)

VLCFA

Very long-chain fatty acids

VLCPUFA

Very long-chain (C24–C36) polyunsat-

 

urated fatty acids

WT

Wild type

11.1  Diagnosis and Clinical Assessment

of Pediatric Macular Degenerations

Traditionally, hereditary macular degenerations have been distinguished from age-related forms of macular degeneration that typically begin after the age of 50. We describe here three different juvenile hereditary

J. Reynolds and S. Olitsky (eds.), Pediatric Retina,

245

DOI: 10.1007/978-3-642-12041-1_11, © Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2011