Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
22.06 Mб
Скачать

Pediatric Retina

James D. Reynolds

Scott E. Olitsky (Editors)

Pediatric Retina

James D. Reynolds, M.D.

Scott E. Olitsky, M.D.

Professor and Chairman

Professor of Ophthalmology

Department of Ophthalmology

Section of Ophthalmology

University at Buffalo

Children’s Mercy Hospitals and Clinics

Ross Eye Institute

2401 Gillham Road

1176 Main Street

Kansas City, MO 64108

Buffalo, NY 14209-2102

USA

USA

seolitsky@cmh.edu

jreynold@buffalo.edu

 

ISBN: 978-3-642-12040-4        e-ISBN: 978-3-642-12041-1

DOI: 10.1007/978-3-642-12041-1

Springer Heidelberg Dordrecht London New York

Library of Congress Control Number: 2010925788

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2011

This work is subject to copyright. All rights are reserved, whether the whole or part of the material is concerned,­ specifically the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microfilm or in any other way, and storage in data banks. Duplication of this publication or parts thereof is permitted only under the provisions of the German Copyright Law of September 9, 1965, in its current version, and permission for use must always be obtained from Springer. Violations are liable to prosecution under the German Copyright Law.

The use of general descriptive names, registered names, trademarks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the relevant protective­ laws and regulations and therefore free for general use.

Product liability: The publishers cannot guarantee the accuracy of any information about dosage and application contained in this book. In every individual case the user must check such information by consulting the relevant literature.

Cover design: eStudio Calamar, Figueres/Berlin

Printed on acid-free paper

Springer is part of Springer Science+Business Media (www.springer.com)

Preface

Pediatric retinal disorders include a wide range of highly diverse disease processes. They range from the relatively straight forward, such as non-accidental trauma, to the very complex and confusing array of hereditary dystrophies. Few clinicians deal with all of these entities on a frequent basis, yet ophthalmologists who care for children will undoubtedly encounter nearly all of them occasionally. This fact makes a single comprehensive resource especially valuable. We believe this book represents that resource.

In developing a design for this text, we wished to address several points. The first issue was this need for a single comprehensive resource. But in dealing with this diverse pathology over the years, it was apparent that there often seemed to be a pediatric trained perspective distinct from the view of the retinal surgeon. Material written by authors from one group might be quite different from that written by members of a different group. We also noted that little published material attempted to synthesize basic science with clinical information. We wanted to create a text that would focus as much on pathogenesis as on natural history and that could merge laboratory and clinic. Thus the aim of this text is to provide a comprehensive single resource for all these diverse entities that would unite the different perspectives of pediatric and retinal surgeon, laboratory and clinic, and pathogenesis and clinical presentation.

We have attempted to accomplish this broad goal by careful author selection. Our contributors are a solid mix of pediatric and retina trained individuals. We also brought together many well known and well trusted clinicians, surgeons and clinician scientists with major laboratory research programs.

Each author or group of authors was given wide latitude in how they approached their assignment. Superficial consistency designed to make the chapters look alike was neither desired nor obtained. We did encourage comprehensiveness and real science. We appreciated uniqueness. This emphasis of substantive unity over the superficial has produced a book with chapters of quite different looks. As an example, Dr. Gallie and company have produced a retinoblastoma chapter dramatically different from the norm. Each chapter will stand on its own. The book may be read cover to cover, but we expect few people will do this. We think most texts are used sporadically and in piecemeal fashion. Readers want to know about one disease at a time. And they would like to find it all in one place, including the wider primary references.

Even though our overriding concern was comprehensiveness, this was not always feasible. The critical reader will notice a difference in depth among the chapters. This is partly explained by the inclusion of material that focuses on a primarily adult disease, such as diabetic retinopathy, in order to be comprehensive in breadth rather than depth. The breadth of the book is obviously also purposeful. We include conditions

v

vi

Preface

 

 

ranging from the optic nerve to uveitis as well as extensive chapters on embryology, anatomy, physiology, and electrophysiologic testing.

We hope the reader will use this text as a frequent companion. If we have achieved our goals of a comprehensive text in both depth and breadth, of unifying the lab and the clinic, and in uniting the pediatric and retinal specialists’ perspective, the reader should come back again and again.

We would like to extend our thanks to all of our contributors. It has been a long, winding road and they have done a great job. We also appreciate the staff at Springer who have been extremely supportive. Our families deserve a thank you for supporting, or at least tolerating, the additional time demands of an academic career. Finally, we would like to acknowledge the work of our ever present and never complaining assistant, Mrs. Elaine Taylor. Without her capable and dependable talent, this book could not have been done. She has always been our right hand. Thank you all.

Buffalo, NY, USA

James D. Reynolds, MD

Kansas City, MO, USA

Scott E. Olitsky, MD

Contents

1

Development of the Retina . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

 

Federico Gonzalez-Fernandez

 

2

Anatomy and Physiology of the Retina . . . . . . . . . . . . .

39

 

Göran Darius Hildebrand and Alistair R. Fielder

 

3

Electroretinographic Testing in Infants and Children . . . . . .

67

 

David G. Birch, Eileen E. Birch, and Rand Spencer

 

4

Retinopathy of Prematurity (ROP) . . . . . . . . . . . . . .

85

 

James D. Reynolds

 

5

Optic Nerve Malformations . . . . . . . . . . . . . . . . .

117

 

Edward G. Buckley, Mathew Gearinger, Jin Jing,

 

 

and Tamer Mahmoud

 

6Inborn Errors of Metabolism Affecting the Retina . . . . . . . . 147 Scott E. Olitsky

7

Phacomatoses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

159

 

Evelyn X. Fu and Arun D. Singh

 

8Persistent Hyperplastic Primary Vitreous (PHPV) . . . . . . . . 191 Bruce M. Buerk, Mithlesh C. Sharma, and Michael J. Shapiro

9A Language for Retinoblastoma:

Guidelines and Standard Operating Procedures . . . . . . . . . 205 Alejandra Valenzuela, Helen S.L. Chan, Elise Héon,

and Brenda L. Gallie

10 Coats’ Disease . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Franco M. Recchia and Antonio Capone

11Pediatric Hereditary Macular Degenerations . . . . . . . . . . 245 Jack M. Sullivan, David G. Birch, and Rand Spencer

vii

viii

Contents

 

 

12Generalized Inherited Retinal Dystrophies . . . . . . . . . . . 295 Shahrokh C. Khani and Airaj Fasiuddin

13

Vitreoretinal Dystrophies . . . . . . . . . . . . . . . . . .

315

 

Magdalena F. Shuler, Jack M. Sullivan,

 

 

Bernard R. Hurley, and J. Arch McNamara

 

14

Macular Choroidal Neovascularization

 

 

and Defects in Bruch’s Membrane in Children . . . . . . . . .

345

 

Jonathan E. Sears

 

15

Proliferative Retinopathies in Children . . . . . . . . . . . .

351

 

Philip J. Ferrone and Steven Awner

 

16

Infectious Diseases of the Pediatric Retina . . . . . . . . . . .

361

 

Mohamed Hussein and David K. Coats

 

17Abusive Head Trauma/Shaken Baby Syndrome . . . . . . . . . 409 Brian J. Forbes and Alex V. Levin

18 Pediatric Retinal Trauma . . . . . . . . . . . . . . . . . .

423

Michael A. Samuel and Khaled A. Tawansy

 

19Pediatric Uveitis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433 Christopher Hood and Careen Y. Lowder

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459