Ординатура / Офтальмология / Английские материалы / Oxford American Handbook of Ophthalmology_Tsai, Denniston, Murray_2011
.pdf
OPHTHALMIC SIGNS: ANTERIOR SEGMENT (1) 667
Table 19.6 (Contd.)
Sign |
Causes |
|
|
|
Stromal infiltrate |
• |
Sterile: marginal keratitis, contact lens related |
|
|
|
• |
Infective: bacteria, fungi, viruses, protozoa |
|
|
Stromal edema |
• |
Postoperative, keratoconus, Fuchs’ endothelial dystrophy, |
|
|
|
|
disciform keratitis |
|
|
Stromal deposits |
• |
Corneal dystrophies: macular, granular, lattice, Avellino |
|
|
|
• |
Systemic: mucopolysaccharidoses (some), amyloidosis |
|
|
Vogt’s striae |
• |
Keratoconus |
|
|
Ghost vessels |
• |
Interstitial keratitis (e.g., congenital syphilis, Cogan |
|
|
|
|
syndrome), other stromal keratitis (e.g., viral, parasitic) |
|
|
Endothelial |
|
|
|
|
Descemet’s folds |
• Postoperative, dIOP, disciform keratitis, congenital syphilis |
|
||
Descemet’s |
• |
Birth trauma, keratoconus/kerataglobus (hydrops), infantile |
|
|
breaks |
|
glaucoma (Haab’s striae) |
|
|
Guttata |
• |
Peripheral: Hassell–Henle bodies (physiological in the |
|
|
|
|
elderly) |
|
|
|
• |
Central: Fuch’s endothelial dystrophy |
|
|
Pigment on |
• |
Pigment dispersion syndrome (Krukenberg spindle), |
|
|
endothelium |
|
postoperative, trauma |
|
|
Keratic |
• |
Anterior uveitis: e.g., idiopathic, HLA-B27, Fuchs’ |
|
|
precipitates |
|
heterochromic cyclitis, sarcoidosis, associated with |
|
|
|
|
keratitis (e.g., herpetic disciform, microbial, marginal) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
668 CHAPTER 19 Aids to diagnosis
Ophthalmic signs: anterior segment (2)
Episclera and sclera
Table 19.7 Ophthalmic signs—episclera and sclera
Sign |
Causes |
|
Injection |
• |
Superficial: episcleritis |
|
• |
Deep: scleritis |
Pigmentation |
• |
True: nevus, melanocytoma, bilirubin (chronic liver disease), |
|
|
alkaptonuria, pigment spots (at scleral perforations, e.g., |
|
|
nerve loop of Axenfield) |
|
• |
Pseudo: blue sclera |
Blue sclera |
• Osteogenesis imperfecta, keratoconus or keratoglobus, |
|
|
|
acquired scleral thinning (e.g., after necrotizing scleritis), |
connective tissue disorder (Marfan syndrome, Ehlers–Danlos syndrome, pseudoxanthoma elasticum), other systemic syndromes (Turner’s, Russell–Silver, incontinentia pigmenti)
Anterior chamber
Table 19.8 Ophthalmic signs—anterior chamber
Sign |
Causes |
|
iIOP |
• Chronic with open angle: primary open angle, normal |
|
|
|
tension, pseudoexfoliation, pigment dispersion, steroid- |
|
|
induced, angle-recession, intraocular tumor |
|
• |
Chronic with closed angle: chronic primary angle closure, |
|
|
neovascular, inflammatory, ICE syndrome, epithelial |
|
|
downgrowth, phacomorphic, aqueous misdirection |
|
• |
Acute with open angle: inflammatory, steroid-induced, |
|
|
Posner–Schlossman, pigment dispersion, red cell, ghost |
|
|
cell, phacolytic, lens particle, intraocular tumor |
|
• |
Acute with closed angle: primary angle closure, neovascular, |
|
|
inflammatory, ICE syndrome, epithelial down-growth, |
|
|
phacomorphic, lens dislocation, aqueous misdirection |
AC leukocytes |
• |
Corneal: keratitis, FB, trauma, abrasion, chemical injury |
|
• |
Intraocular: anterior uveitis, endophthalmitis, tumor necrosis |
Hypopyon |
• |
Corneal: severe microbial keratitis |
|
• |
Intraocular: severe anterior uveitis, endophthalmitis, |
|
|
tumor necrosis |
Hyphema |
• |
Trauma: blunt or penetrating |
|
• |
Surgery: trabeculectomy, iris manipulation procedures |
|
• |
Spontaneous: iris/angle neovascularization, hematological |
|
|
disease, tumor (e.g., juvenile xanthogranuloma), IOL |
|
|
erosion of iris, herpetic anterior uveitis |
Pigment in AC |
• Idiopathic (iwith age), pigment dispersion syndrome, |
|
and angle |
|
pseudoexfoliation syndrome (Sampaolesi pigment line), |
|
|
intraocular surgery |
Blood in |
• |
Sturge–Weber syndrome, carotid–cavernous fistula, SVC |
Schlemm’s canal |
|
obstruction, hypotony |
|
|
|
OPHTHALMIC SIGNS: ANTERIOR SEGMENT (2) 669
Iris/ciliary body
Table 19.9 Ophthalmic signs—iris and ciliary body
Sign |
Causes |
|
Iris mass |
• |
Pigmented: iris melanoma, nevus, ICE syndrome, |
|
|
adenoma, ciliary body tumors |
|
• |
Nonpigmented: amelanotic iris melanoma, iris cyst, iris |
|
|
granulomata, IOFB, juvenile xanthogranuloma, leiomyoma, |
|
|
ciliary body tumors, iris metastasis |
Rubeosis |
• |
Retinal vein occlusion (usually ischemic CRVO), |
|
|
proliferative diabetic retinopathy, ocular ischemic |
|
|
syndrome, CRAO, posterior segment tumors, long- |
|
|
standing retinal detachment, sickle-cell or other ischemic |
|
|
retinopathy |
Heterochromia |
• |
Hypochromic: congenital Horner’s syndrome, Fuchs’ |
|
|
heterochromic cyclitis (the affected eye is bluer), uveitis, |
|
|
trauma or surgery, Waardenberg syndrome |
|
• |
Hyperchromic: drugs (e.g., latanaprost), siderosis (e.g., |
|
|
IOFB), oculodermal melanocytosis, diffuse iris nevus or |
|
|
melanoma, other intraocular tumors |
Transillumination |
• |
Diffuse: albinism, post–angle closure, Fuchs’ |
defects |
|
heterochromic cyclitis |
|
• |
Peripupillary: pseudoexfoliation syndrome |
|
• |
Mid-peripheral spoke-like: pigment dispersion syndrome |
|
• |
Sectoral: trauma, post-surgery/laser, herpes simplex or |
|
|
zoster, ICE syndrome, iridoschisis |
Leukocoria |
• |
Cataract, retinoblastoma, persistent fetal vasculature |
|
|
syndrome, inflammatory cyclitic membrane, Coats’ |
|
|
disease, ROP, Toxocara, incontinentia pigmenti, familial |
|
|
exudative vitreoretinopathy, retinal dysplasia (e.g., |
|
|
Norries disease, Patau syndrome, Edward syndrome) |
Corectopia |
• |
Iris melanoma, iris nevus, ciliary body tumor, ICE |
|
|
syndrome, posterior polymorphous dystrophy, surgery |
(e.g., complicated cataract surgery, trabeculectomy), anterior segment dysgenesis, coloboma
Ciliary body mass • Pigmented: melanoma, metastasis, adenoma
•Nonpigmented: cyst, uveal effusion syndrome, medulloepithelioma, leiomyoma, metastasis
670 CHAPTER 19 Aids to diagnosis
Ophthalmic signs: anterior segment (3)
Pupil function
Table 19.10 Ophthalmic signs—pupil function
Sign |
Causes |
|
RAPD |
• |
Asymmetric optic nerve disease (e.g., AION, optic neuritis, |
|
|
asymmetric glaucoma, compressive optic neuropathy) or |
|
|
severe asymmetric retinal disease (e.g., CRAO, CRVO, |
|
|
extensive retinal detachment) |
Anisocoria |
• |
Abnormal mydriasis: Adie’s pupil, iris trauma, iris |
|
|
inflammation, CN III palsy, pharmacological, ischemia |
|
• |
Abnormal miosis: physiological, Horner’s, pharmacological, |
|
|
iris inflammation |
Light-near |
• |
Unilateral: afferent defect (optic nerve pathology), efferent |
dissociation |
|
defect (aberrant regeneration of CN III) |
|
• |
Bilateral: Parinaud syndrome, Argyll–Robertson pupils, |
|
|
diabetes, amyloidosis, alcohol, myotonic dystrophy, encephalitis |
|
|
|
Lens
Table 19.11 Ophthalmic signs—lens
Sign |
Causes |
|
Cataract |
• |
Sutural: congenital, traumatic, metabolic (Fabry’s disease, manno- |
|
|
sidosis), depositional (copper, gold, silver, iron, chlorpromazine) |
|
• |
Nuclear: congenital, age-related |
|
• |
Lamellar: congenital/infantile (inherited, rubella, diabetes, |
|
|
galactosemia, hypocalcemia) |
|
• |
Coronary: sporadic, inherited |
|
• |
Cortical: age-related |
|
• Subcapsular: age-related, diabetes, corticosteroids, uveitis, radiation |
|
|
• |
Polar: congenital |
|
• |
Diffuse: congenital, age-related |
Abnormal |
• |
Microphakia: Lowe syndrome |
size |
• |
Microspherophakia: familial microspherophakia, Peters anomaly, |
|
|
Marfan syndrome, Weill–Marchesani syndrome, hyperlysinemia, |
|
|
Alport syndrome, congenital rubella |
Abnormal |
• |
Coloboma, anterior lenticonus (Alport syndrome), posterior |
shape |
|
lenticonus (sporadic, familial, Lowe syndrome), lentiglobus |
Ectopia |
• |
Congenital: familial ectopia lentis, Marfan syndrome, |
lentis |
|
Weill–Marchesani syndrome, homocystinuria, familial |
|
|
microspherophakia, hyperlysinemia, sulfite oxidase deficiency, |
|
|
Stickler syndrome, Sturge–Weber syndrome, Crouzon |
|
|
syndrome, Ehlers–Danlos syndrome, aniridia |
|
• |
Acquired: pseudoexfoliation, trauma, high myopia, hypermature |
|
|
cataract, buphthalmos, ciliary body tumor |
Superficial |
• |
Pseudoexfoliation, Vossius ring (trauma), glaucomflecken |
opacities |
|
(subcapsular opacities from acute-angle closure glaucoma) |
|
|
|
672 CHAPTER 19 Aids to diagnosis
Fundus (vascular)
Table 19.13 Ophthalmic signs—fundus (vascular)
Sign |
Causes |
|
Hard exudates |
• |
Diabetic retinopathy, choroidal neovascular membrane, |
|
|
macroaneurysm, accelerated hypertension, neuroretinitis, |
|
|
retinal telangiectasias |
Cotton-wool |
• |
Diabetic retinopathy, BRVO or CRVO, ocular ischemic |
spots |
|
syndrome, hypertension, HIV retinopathy, vasculitis |
Retinal |
• |
Coats’ disease, Leber’s miliary aneurysms, idiopathic |
telangiectasias |
|
juxtafoveal telangiectasia, ROP, retinitis pigmentosa, diabetic |
|
|
retinopathy, sickle retinopathy, radiation retinopathy, |
|
|
hypogammaglobulinemia, Eales disease, CRVO or BRVO |
Arterial emboli |
• |
Carotid artery disease, atrial thrombus, atrial myxoma, |
|
|
infective endocarditis, fat embolus (long-bone fracture), talc |
|
|
embolus (IV drug abuser), amniotic fluid embolus |
Roth’s spots |
• |
Septic emboli, leukemia, myeloma, HIV retinopathy |
Vasculitis |
• |
Idiopathic retinal vasculitis, intermediate or posterior |
|
|
uveitis (idiopathic), sarcoidosis, MS, Behcet’s disease, |
|
|
SLE, toxoplasmosis, tuberculosis, HSV, VZV, CMV, ARN, |
|
|
Wegener’s granulomatosis, polyarteritis nodosa, Takayasu’s |
|
|
arteritis, Whipple’s disease, Lyme disease |
Arteritis |
• |
ARN (HSV, VZV); less commonly in other vasculitides |
|
|
|
674 CHAPTER 19 Aids to diagnosis
Optic disc
Table 19.15 Ophthalmic signs—optic disc
Sign |
Causes |
|
Pallor |
• |
Congenital: Kjer’s, Behr’s, or Wolfram’s optic atrophy |
|
• |
Acquired: compression (optic nerve or chiasm), |
|
|
glaucoma, ischemia, toxins, poor nutrition, inflammation, |
|
|
infection, LHON, trauma, severe retinal disease, post- |
|
|
papilledema |
Apparent |
• |
Pseudo: drusen, tilted, hypermetropic, myelinated |
swelling |
• True: iICP (usually bilateral) or local causes (may |
|
|
|
be unilateral), e.g., inflammation, ischemia, LHON, |
|
|
infiltration, tumor |
Pit |
• |
Congenital |
|
• |
Acquired: glaucoma |
|
|
|
