Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Ординатура / Офтальмология / Английские материалы / Oxford American Handbook of Ophthalmology_Tsai, Denniston, Murray_2011

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
11 Mб
Скачать

416 CHAPTER 13 Medical retina

.

Photodynamic therapy (PDT)

Photodynamic therapy describes the laser stimulation of a photoactivated dye that results in the production of free radicals and the occlusion of choroidal neovascular membranes (CNV). The aim of this technique is to selectively destroy the membrane while minimizing damage to the retina above or to the RPE and to choroid below.

The most common indication is AMD, but it may be used for other choroidal neovascular membranes (e.g., in myopia, inflammatory membranes).

Mechanism

Verteporfin is a photoactivated dye that binds to lipoproteins and becomes concentrated in the proliferating vascular bed of the CNV. Laser light of 689 nm wavelength is directed onto the CNV, thereby activating the dye.

The energy level used (600 mW/cm2 x 83 sec = 50 J/cm2) is too low to cause thermal damage but is sufficient to activate the dye, which catalyses the formation of the free-radical “singlet oxygen.” This causes local endothelial cell death and occlusion of the blood supply to the CNV.

PDT in practice

In advance

Discuss with the patient the procedure and obtain informed consent. Explain its purpose (to slow progression of disease) and risks and the practicalities, such as what protective clothing to wear (Box 13.1).

On day of procedure

Calculate spot size (greatest linear diameter + 1000 μm).

Confirm informed consent—purpose, risks (Box 13.1).

Ensure safety precautions (hat, long sleeves, resuscitation equipment is available).

Insert IV cannula in a large vein (e.g., antecubital fossa).

Reconstitute 15 mg powder with 7 mL water for injections to produce a 2 mg/mL solution, then dilute requisite dose (6 mg/m2 body surface area) with glucose 5% to a final volume of 30 mL and give over 10 min.

At 15 min since start of infusion, start 83 sec of laser (689 nm, variable spot size, 600 mW/cm2).

Follow-up

Review with FA at 12 weeks. If recurrent leakage occurs, PDT may be performed up to 4 times/year. If severe dVA of 4 lines occurs within 1 week of treatment do not retreat unless VA returns to a pretreatment level.

Evidence for PDT in subfoveal CNV due to AMD

Predominantly classic CNV (include classic with no occult)

Treatment benefit demonstrated in the TAP (Treatment of AMD with Photodynamic therapy) study is as follows:

TAP1: fewer than 15 letters lost in 67% vs. 39% at 1 year (p < 0.001)

TAP2: fewer than 15 letters lost in 59% vs. 31% at 2 years (p < 0.001)

.

PHOTODYNAMIC THERAPY (PDT) 417

Minimally classic CNV

There is emerging evidence for treatment benefit in those cases where there is documented progression of lesion (ilesion size on FA or dVA).

100% occult CNV

Treatment benefit demonstrated (mainly for small lesions or worse VA) in the VIP (Verteporfin in Photodynamic therapy) study was overall. The TAP study showed a trend toward benefit.

VIP2: fewer than 15 letters lost in 45% vs. 32% at 1 year (p = 0.03); subgroup analysis suggests that the main benefit is for smaller lesions (<4 disc areas) or worse VA (<20/50).

TAP2: fewer than 15 letters lost in 56% vs. 30% at 2 years (p = 0.06)

Evidence for PDT in subfoveal CNV due to myopia

Treatment benefit was overall; most lesions were predominantly classic. It is unclear whether there is benefit for minimally classic or occult lesions.

VIP1: fewer than 8 letters lost in 72% vs. 44% at 1 year (p < 0.01)

Box 13.1 Patient advice regarding PDT

Side effects

Injection-site reactions: inflammation, leakage, hypersensitivity

Back pain: 2%

Transient visual disturbances

Significant visual loss: up to 4%

Contraindications

Liver failure

Porphyria

Allergy to any of the components

Advice to patient

For 48 hours post-PDT, avoid direct sunlight and bright lights (including solaria, halogen, or strip-lights and undraped windows). If it is necessary to go outside during daylight hours (e.g., returning from PDT clinic), wear a wide-brimmed hat, sunglasses, long-sleeved shirt, trousers, and socks.

418 CHAPTER 13 Medical retina

Diabetic eye disease: general

Diabetes mellitus is estimated to affect 200 million people worldwide. It is the most common cause of blindness in the working population, being associated with a 20-fold increase in blindness.

The World Health Organization (WHO) divides diabetes into type I (insulin dependent) and type II (non–insulin dependent). Type I is typically of juvenile onset and is characterized by insulin deficiency. Type II is typically of adult or elderly onset and is characterized by insulin resistance.

Clinical features

Systemic disease

Presentation

Type I: acutely with diabetic ketoacidosis (DKA) or subacutely with weight loss, polyuria, polydipsia, fatigue.

Type II: incidental finding (may have long asymptomatic period); or symptoms of weight loss, polyuria, polydipsia, fatigue; or complications.

Systemic complications

Macrovascular: myocardial infarction (3–5xrisk), peripheral vascular disease, stroke (>2xrisk).

Microvascular: nephropathy, neuropathy.

 

Ophthalmic

.

Retinopathy and sequelae: risk varies according to type of disease

 

 

(I vs. II), duration of disease, glycemic control, hypertension,

 

 

hypercholesterolemia, nephropathy, pregnancy, and possibly

 

 

intraocular surgery. In type I diabetes, retinopathy is rare at diagnosis

 

 

but present in over 90% after 15 years. In type II disease, retinopathy is

 

 

present in 20% at diagnosis but only rises to 60% after 15 years.

 

Cataract occurs at a younger age and can progress quickly.

 

Other: numerous ocular conditions occur more frequently in diabetes,

 

 

including dry eye, corneal abrasions, anterior uveitis, rubeosis,

neovascular glaucoma, ocular ischemic syndrome, papillitis, AION, orbital infection, and cranial nerve palsies (pp. 547–553).

Diagnosis

Random plasma glucose level >200 mg/dL.

Fasting plasma glucose >126 mg/dL.

Oral glucose tolerance test (usually performed by physician) with a 2-hour value of >200 mg/dL.

Hemoglobin A1c > 6.5%.

DIABETIC EYE DISEASE: GENERAL 419

DCCT and UKPDS

These large multicenter randomized, controlled trials have provided a wealth of information about the natural history and the risk factors in type I and type II diabetes.

For type I disease, the Diabetes Control and Complication Trial (DCCT) demonstrated that tight control (HbA1c 7.2% vs. 9%) was associated with 76% reduction in retinopathy, 60% reduction in neuropathy, and 54% reduction in nephropathy.

For type II disease, the United Kingdom Prospective Diabetic Study (UKPDS) demonstrated that tight control (HbA1c 7% vs. 7.9%) was associated with 25% reduction in microvascular disease. Additionally tight BP control (144/82 vs. 155/87) was associated with a 37% reduction in microvascular disease and 32% reduction in diabetes-related deaths.

.

420 CHAPTER 13 Medical retina

Diabetic eye disease: assessment

When assessing the diabetic patient (Tables 13.2), the ophthalmologist aims to 1) assess risk factors for eye disease (and, to a lesser extent, other systemic complications), 2) ensure that modifiable risk factors are treated, 3) detect and grade eye disease (e.g., Fig. 13.5; see Table 13.3), and 4) institute ophthalmic treatment where necessary.

.

Table 13.2 An approach to assessing diabetic eye disease

Visual symptoms

Asymptomatic; dVA, distortion, floaters

POH

Previous diabetic eye complications; laser treatment;

 

surgery; concurrent eye disease

PMH

Diabetes: age of diagnosis, type and duration; hypertension,

 

hypercholesterolemia, smoking; pregnancy; ischemic

 

heart disease, cerebrovascular disease, peripheral vascular

 

disease, nephropathy, neuropathy

SH

Driver; occupation

Drug history

Treatment for diabetes (diet, oral hypoglycemics,

 

insulin types and frequency), hypertension,

 

hypercholesterolemia; aspirin or antiplatelet agents

All

Allergies or relevant drug contraindications

Visual acuity

Best-corrected/pinhole/near

Cornea

Tear film

Iris

Rubeosis

Lens

Cataract

Tonometry

IOP

Vitreous

Hemorrhage, asteroid hyalosis, vitreous macular traction

Fundus

Retinopathy (microaneurysms, hemorrhages, exudates,

 

intraretinal microvascular abnormalities, venous

 

beading, venous loops, neovascularization), maculopathy

 

(fluid, exudates, retinal thickening), tractional or

 

rhegmatogenous retinal detachment, arterial or venous

 

occlusion, ocular ischemia

Disc

New vessels, papillitis, AION

 

 

DIABETIC EYE DISEASE: ASSESSMENT 421

Figure 13.5 Nonproliferative diabetic retinopathy (NPDR) with exudates and associated clinically significant macular edema. See insert for color version.

.

422 CHAPTER 13 Medical retina

Table 13.3 Definitions in diabetic eye disease

Disease severity level

Clinical finding on dilated ophthalmoscopy

Diabetic retinopathy disease severity scale

No apparent retinopathy

No abnormalities

Mild NPDR

Microaneurysms only

Moderate NPDR

More than just microaneurysms but less than

 

severe NPDR

Severe NPDR

Any of the following (4–2-1 rule) and no signs

 

of PDR:

 

>20 intraretinal hemorrhage in each of the

 

 

four quadrants

 

Definite venous beading in two or more

 

 

quadrants

 

Prominent IRMA in one or more quadrants

PDR

One or both of the following:

 

Neovascularization

 

Vitreous/preretinal hemorrhage

Diabetic macular edema (DME) disease definition in the ETDRS

 

DME absent

No apparent retinal thickening or hard exudates in

.

 

posterior pole

 

DME apparently present

Thickening of retina and/or hard exudates within

 

 

one disc diameter of center of the macula

 

CSME

Retinal thickening at or within 500 μm of center

 

 

of the macula

 

 

Hard exudates with associated retinal thickening

 

 

at or within 500 μm of center of the macula

 

 

Retinal thickening one disc area in size within one

 

 

disc diameter of center of the macula

 

 

 

CSME, clinically significant macular edema; ETDRS, Early Treatment of Diabetic Retinopathy Study; IRMA, intraretinal microvascular abnormality; NPDR, nonproliferative diabetic retinopathy; PDR, proliferative diabetic retinopathy.

.

DIABETIC EYE DISEASE: MANAGEMENT 423

Diabetic eye disease: management

Optimal diabetic care (Table 13.4) can best be achieved by a multidisciplinary approach. This includes doctors (PCP, endocrinologist, and appropriate specialists according to need), specialist nurses, podiatrists, ophthalmologists, and others. Education to encourage the patient in selfmanagement is critical.

Treatment—ophthalmic

Table 13.4 An approach to diabetic eye disease

Retinopathy

 

 

 

None

Routine screening annually

 

Preproliferative

Observe 4 monthly

 

Proliferative (active)

Panretinal photocoagulation (1–2 sessions x

 

 

1000 x 200–500 μm x 0.1 sec); review every

 

 

3 weeks

 

Proliferative (regressed)

Observe every 4–6 months

 

Maculopathy

 

 

 

Focal leakage

Focal laser photocoagulation (n x 50–100 μm x

 

 

0.08–0.1 sec); review at 3–4 months

 

Diffuse leakage

Grid laser photocoagulation (n x 100–200μm x

 

 

0.1sec); review at 3–4 months

 

Ischemic

FA to confirm diagnosis

 

Persistent maculopathy

Intravitreal triamcinolone (4 mg under sterile

 

 

conditions) and bevacizumab

 

Resolved maculopathy

Observe every 4–6 months

 

Rubeosis

 

 

 

Rubeosis + clear media

Urgent panretinal photocoagulation ± IV

 

 

 

bevacizumab

 

Rubeosis + vitreous

Vitrectomy + endolaser ± IV bevacizumab

 

hemorrhage

 

 

 

Rubeotic glaucoma

Urgent panretinal photocoagulation

 

 

dIOP with topical medication/cyclodiode/

 

 

augmented trabeculectomy/tubes

 

Vitreous hemorrhage

 

 

 

No view of fundus

Ultrasound to ensure retina is flat + review

 

 

every 2–4 weeks until adequate view, ± IV

 

 

bevacizumab

 

Adequate view

Ensure retina is flat + panretinal photocoagulation

 

Persistent

Vitrectomy + endolaser ± IV bevacizumab

 

 

 

 

 

424 CHAPTER 13 Medical retina

.

Treatment—general

Glycemic control

Aim for an HbA1c 6.5–7%.

For type I disease, insulin regimens include 1) twice-daily premixed insulins, 2) ultrafast or soluble insulins with each meal and long-acting insulin at night (see Table 13.5).

For type II disease, start with diet, followed by metformin and then a sulfonylurea (e.g., glipizide or glyburide); a glitazone (e.g., rosiglitazone) may be used as an alternative to either of these; insulin may be required.

Blood pressure control

Aim for BP <130/80 or <125/75 if there is proteinuria.

Effective antihypertensives include angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors, angiotensin II receptor (AIIR) antagonists, B-blockers, and thiazide diuretics.

Cholesterol control

Aim for lipid lowering if there is >30% 10-year risk of coronary heart disease (current recommendations, although ideally, treat all with risk >15%). This can be calculated from the Framingham equation.

A statin is the drug of choice; fibrates may be helpful if iTG and dHDL.

Support renal function

Microalbuminuria is indicative of early nephropathy and is associated with increased risk of macrovascular complications.

ACE inhibitors or AIIR antagonists are preferred.

Lifestyle

Smoking cessation: smoking greatly increases macrovascular disease, and strategies to help the patient stop smoking should be explored.

Weight control is advised mainly in type II disease, particularly with body mass index (BMI) >25.

Exercise >30 min/day dweight, dBP, iinsulin sensitivity, and improves lipid profile.

Table 13.5 Insulin types (and examples)

Short-acting

Insulin Aspart (NovoLog)

 

Insulin Lispro (Humalog)

 

Insulin glulisine (Apidra)

Intermediate

Insulin NPH (Novolin N, Humulin N)

Long-acting

Insulin Zn suspension (Levemir)

 

Insulin glargine (Lantus)

 

 

.

DIABETIC EYE DISEASE: SCREENING 425

Diabetic eye disease: screening

What is screening?

Screening is the systematic testing of a population (or subgroup) for signs of asymptomatic or ignored disease.

Screening for diabetic eye disease

The classification systems for diabetic retinopathy range from the very detailed Arlie House system (generally for use in trials) to the dichotomous nonproliferative vs. proliferative division. In terms of clinical management, the commonly used preproliferative (mild, moderate, severe) and proliferative grading is familiar and has been adopted by practicing ophthalmologists and retina specialists.

Although screening may be performed by dilated funduscopy, quality assurance can be more readily achieved when there is a photographic record. Hence, a regional program of diabetic retinopathy telemedicine screening is recommended. Digital photography could be performed in mobile clinics, in selected primary or secondary care clinics, or by community optometrists and ophthalmologists. Grading of the photographs could be performed by the same clinics or the photographs could be sent to an approved reading center.

Patients with evidence of disease are referred to a local vitreoretinal specialist for treatment and/or further evaluation (Table 13.6).

Table 13.6 Management recommendations for patients with diabetes

Severity of

Follow-up

Panretinal

Focal or grid

 

retinopathy

(months)

photocoagulation

laser

 

 

 

 

 

 

 

Normal NPDR

12

No

No

 

Mild NPDR

9–12

No

No

 

 

Moderate NPDR

6–9

No

No

 

 

Severe NPDR

2–4

Sometimes

No

 

Non-high-risk PDR

2–4

Sometimes

No

 

High-risk PDR

2–4

Yes

No

 

CSME

2–4

No

Yes

 

Inactive PDR

6

No

No