Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ординатура / Офтальмология / Английские материалы / Orbital Disease Present Status and Future Challenges_Rootmann_2005.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
5.82 Mб
Скачать

364

Nowinski

can also be useful when simulating endoscopic procedures such as approaching the orbit through the paranasal sinuses.

Useful tools empowering a computer-aided surgery system may facilitate segmentation, registration, visualization, mensuration, and surgery simulation. Several of these tools are available in our computer-aided neurosurgery systems, BrainBench (11) and VIVIAN (10). The patient-specific multimodal data along with individualized human body model can be visualized and manipulated, allowing the surgeon to pick a structure of interest (Fig. 2b) or remove a tumor (Fig. 2c) and look at it from any viewpoint, while its surrounding structures are revealed. A simulator should be able to support a wide range of cutting and drilling accessories for bony dissection and reconstruction. An example in Fig. 2d illustrates craniotomy simulated by a virtual drill removing bone and tissue in a volumetric CT image.

FUTURE COMPUTER-AIDED ORBITAL SURGERY

Based on the current trends and advances in underlying component technologies, we predict that the future computeraided surgical systems will:

becoming robust, safe, versatile, more intelligent and autonomous, and hopefully less expensive;

be highly miniaturized and use MEMS and nanotechnology;

be voiceand gesture-enabled with extensive vocabularies; and

have vision, touch, smell, and locomotion.

The future computer-aided orbital surgery system must also support multiple surgical approaches (2) as well as different types of interventions including microsurgery, endoscopy, endovascular procedures, and telepresence. In addition, the system should provide skill assessment by comparing the actual intervention with the database of accepted and unaccepted surgical approaches.

Technological advancements keep minimizing trauma to the patient and maximizing surgical outcome. The surgeon is

The Future of Imaging in Orbital Disease

365

equipped today with a growing arsenal of instruments and multiple sources of information. At the same time, this powerful instrumentarium and vast amount of information impose new constraints and increase the surgeon’s physical and mental workload. Therefore, we envisage that this current phase of exploiting dramatic technological advancements will be succeeded by a new phase focused more on conceptual changes. These changes will be needed to preserve the central role of the surgeon while freeing him or her from the technol- ogy-oriented overload.

To achieve this goal, we have proposed an integrated and intelligent environment for future neurosurgery (13), and we envisage that a similar kind of environment will also be suitable for treatment of orbital disease. In our opinion, the surgeon of the future will need a single assistant integrating all necessary instrumentation and sources of information. This intelligent assistant should perform two major functions: 1) DO it and 2) TELL or SHOW me. We therefore call this yet-to-be-built tool, DOTELL (13). The dotell controls all pre-, intra-, and postoperative information; performs all routine operations; makes technology transparent to the surgeon; and controls all instruments used in the operating room. It is an intelligent tool with robotic capabilities that integrates information infrastructure, knowledge-based decision support, imaging systems, and therapeutic modalities as well as provides monitoring and advice and performs actions.

The dotell has three major units, input, digital central nervous system, and output. The input unit interfaces with the patient, data, instruments, human body models, operating room, network, and surgeon. The output unit is linked to the patient, instruments, operating room, network, and surgeon and contains three main modules (DO, TELL, and SHOW). The digital central nervous system controls all inputs and outputs, and processes information.

The dotell is voiceand gesture-enabled, and contains a natural speech recognition analyzer and a feature-based gesture analyzer. This allows the surgeon to control the dotell in a natural and intuitive way.

366

Nowinski

The dotell accesses all preoperative data, including morphological, functional, pathological, and vascular scans, and registers them mutually providing a single, multimodal volumetric image. During the procedure, the preoperative scans are actualized with the intraoperative scans and the surgical situation is monitored. The dotell has access to deformable models integrating anatomical, functional, and biophysical maps of the human body. It registers these models with the patient-specific data and plans the procedure.

The DO module of the dotell’s output unit is a robotic system dealing with the patient and a variety of surgical instruments. It contains multiple robotic synchronized arms, each with arbitrary motion, precise force control, and a wide range of motion and force scaling. The robotic system can operate on the patient autonomously under the surgeon’s supervision or guidance. The TELL module contains a voice generator and generates replies to the surgeon’s queries. The SHOW module, which provides stereoscopic display, may use techniques as discussed earlier. To free the surgeon from wearing any devices, we equip the dotell with digital holography and voice recognition capabilities. Dotell, as a surgeon’s personal assistant, is highly customizable. A personalized dotell can be customized to know a surgeon’s protocols and preferred settings, recognize his or her speech patterns and gesture preferences, and collect cases and prepare studies.

SUMMARY

The current technological breakthroughs mark just the beginning of dramatic changes forthcoming to computer-aided surgery. They will further be accelerated by introducing new computer technologies such as molecular computing, making computers of orders of magnitude more powerful and far cheaper than today’s machines.

Extensive efforts of multidisciplinary teams with active involvement of clinicians and researchers are necessary to develop and validate realistic modeling techniques, build accurate orbital models, and develop and test suitable orbital simulators. New conceptual solutions will be needed to exploit

The Future of Imaging in Orbital Disease

367

technology benefits and preserve the central role of the surgeon while at the same time freeing him or her from the technology overload.

ACKNOWLEDGMENTS

Several staff from my laboratory contributed to this work, among many others—Yu Chun Pong, Chui Chee Kong, Xu Meihe, Ng Hern, Luis Serra, Ralf Kockro, and Anthony Fang.

REFERENCES

1.Solaiyappan M. Visualization pathways in biomedicine. In: Bankman IN, ed. Handbook of Medical Imaging. Processing and Analysis. San Diego: Academic Press, 2000:659–684.

2.Rootman J, Stewart B, Goldberg RA. Orbital Surgery: A Conceptual Approach. Philadelphia: Lippincott-Raven, 1995.

3.Lorensen W, Cline H. Marching cubes: a high resolution 3D surface construction algorithm. Comput Graph 1987; 21: 163–169.

4.Levoy M. Display of surfaces from volume data. IEEE Comput Graph Appl 1988; 8(5):29–37.

5.Pal NR, Pal SK. A review of image segmentation techniques. Pattern Recognit 1993; 26(9):1227–1249.

6.Hajnal JV, Hill DLG, Hawkes DJ, eds. Medical Image Registration. Boca Raton: CRC Press, 2001.

7.Parshall RF. Computer-aided geometric modeling of the human eye and orbit. J Biomed Comput 1991; 18(2):32–39.

8.Yu CP, Jagannathan L, Srinivasan R, Nowinski WL. Development of an eye model from multimodal data. In: Kim Y, Mun SK, eds. Proceedings of SPIE. Medical Imaging 1998: Image Display, San Diego, CA, 1998. San Diego: SPIE Press, 1998:3335:93–99.

9.John NW. Using stereoscopy in medical virtual reality. Stud Health Technol Inform 2002; 85:214–220.

368

Nowinski

10.Kockro RA, Serra L, Yeo TT, Chan C, Sitoh YY, Chua GG, Ng H, Lee E, Lee YH, Nowinski WL. Planning and simulation of neurosurgery in a virtual reality environment. Neurosurgery 2000; 46(1):118–137.

11.Serra L, Nowinski WL, Poston T, Hern N, Meng LC, Guan CG, Pillay PK. The Brain Bench: virtual tools for stereotactic frame neurosurgery. Med Image Anal 1997; 1(4):317–329.

12.Fung YC. Biomechanics. In: Mechanical Properties of Living Tissues. New York: Springer, 1993.

13.Benabid AL, Nowinski WL. Intraoperative robotics for the practice of neurosurgery: a surgeon’s perspective. In: Apuzzo ML, ed. The Operating Room for the 21st Century. Neurosurgical Topics Series. American Association of Neurological Surgeons (AANS), Rolling Meadows, Illinois, 2003: 103–118.

14.Jensen PS, Grace KW, Attariwala R, Colgate JE, Glucksberg MR. Toward robot-assisted vascular microsurgery in the retina. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 1997; 235(11):696–701.

15.Hunter IW, Doukoglou TD, Lafontaine SR, Charette PG, Jones LA, Sagar MA, Mallinson GD, Hunter PJ. A teleoperated microsurgical robot and associated virtual environment for eye surgery. Presence 1994; 2(4):265–280.

16.Das H, Zak H, Johnson J, Crouch J, Frambach D. Evaluation of a telerobotic system to assist surgeons in microsurgery. Comput Aided Surg 1999; 4(1):15–25.

17.Urban V, Wapler M, Neugebauer J, Hiller A, Stallkamp J, Weisener T. Robot-assisted surgery system with kinesthetic feedback. Comput Aided Surg 1998; 3(4):205–209.

18.Taylor RN, Jensen P, Whitcomb L, Barnes A, Kumar R, Stoianovici D, Gupta P, Wang ZX, deJuan E, Kavoussi L. A steady-hand robotic system for microsurgical augmentation. In: Taylor C, Colchester A, eds. Proceedings of the Medical Image Computing and Computer-Assisted Intervention—MIC- CAI ’99. Lecture Notes in Computer Science. Berlin: SpringerVerlag, 1999:1679:1031–1041.

19.Nowinski WL, Fang A, Nguyen BT, Raphel JK, Jagannathan L, Raghavan R, Bryan RN, Miller G. Multiple brain atlas data-

The Future of Imaging in Orbital Disease

369

base and atlas-based neuroimaging system. Comput Aided Surg 1997; 2(1):42–66.

20.Nowinski WL. Electronic brain atlases: features and applications. In: Caramella D, Bartolozzi C, eds. 3D Image Processing: Techniques and Clinical Applications. Medical Radiology Series. Berlin: Springer-Verlag, 2002:79–93.

21.Hardy TL, Deming LR, Harris-Collazo R. Computerized stereotactic atlases. In: Alexander E III, Maciunas RJ, eds. Advanced Neurosurgical Navigation. New York: Thieme, 1999:115–124.

22.Nowinski WL, Bryan RN, Raghavan R. The Electronic Clinical Brain Atlas. Multiplanar Navigation of the Human Brain. New York: Thieme, 1997.

23.Nowinski WL. Computerized atlases for surgery of movement disorders. Semin Neurosurg 2001; 12(2):183–194.

24.Nowinski WL, Thirunavuukarasuu A, Kennedy DN. Brain Atlas for Functional Imaging. Clinical and Research Applications. New York: Thieme, 2000.

25.Nowinski WL, Thirunavuukarasuu A, Bryan RN. The Cerefy Atlas of Brain Anatomy. New York: Thieme, 2002.

26.Peifer J. Virtual environment for eye surgery simulation. In: Medicine Meets Virtual Reality II: Interactive Technology and Healthcare, Proceedings, San Diego, 1994. Amsterdam: IOS Press, 1994:166–173.

27.Sagar MA, Bullivant D, Mallinson GD, Hunter PJ. A virtual environment and model of the eye for surgical simulation. In: SIGGRAPH ’94 Conference Proceedings. New York: ACM Press, 1994:205–212.

28.Umapathi T, Siow WK, Mukkam RP, Loong SC, Tan CB, Tjia HTL, Nowinski WL. Insights into the three-dimensional

structure of the oculomotor nuclear complex and fascicles. J Neuro-Ophthalmol 2000; 20(2):138–144.

29.Uchio E, Ohno S, Kudoh j, Aoki K, Kisielewicz LT. Simulation model of an eyeball based on finite element analysis on a supercomputer. Br J Ophthalmol 1999; 83:1106–1111.

370

Nowinski

30.Dubois P, Rouland JF, Meseure P, Karpf S, Chaillou C. Simulator for laser photocoagulation in ophthalmology. IEEE Trans Biomed Eng 1995; 42:688–693.

31.Sinclair MJ, Peifer JW, Haleblian R, Luxenberg MN, Green K, Hull DS. Computer-simulated eye surgery. A novel teaching method for residents and practitioners. Ophthalmology 1995; 102(3):517–521.

32.Neumann PF, Sadler LL, Gieser J. Virtual reality vitrectomy simulator. In: Wells WM, Colchester A, Delp S, eds. Proceedings of the Medical Image Computing and Computer-Assisted Intervention—MICCAI’98. Lecture Notes in Computer Science. Berlin: Springer-Verlag, 1998:1496:910–917.

33.Schill MA, Wagner C, Hennen M, Bender HJ, Maenner R. EyeSi—a simulator for intra-occular surgery. In: Taylor C, Colchester A, eds. Proceedings of the Medical Image Computing and Computer-Assisted Intervention—MICCAI’99. Lecture Notes in Computer Science. Berlin: Springer-Verlag, 1999:1679:1166–1174.

34.Nowinski WL, Chui CK. Simulation of interventional neuroradiology procedures. In: Proceedings of the International Workshop on Medical Imaging and Augmented Reality (MIAR ’01), June 10–12, 2001, Hong Kong. Washington, DC: IEEE Computer Society Press, 2001:87–94.