Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Ординатура / Офтальмология / Английские материалы / Ocular Pathology_6th edition_Yanoff, Sassani_2009

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
98.97 Mб
Скачать

388 Ch. 10: Lens

A B

z

z

z

z

C D

E

3.It is inherited as an autosomal-recessive trait.

4.Histologically,a filamentary degeneration of zonular

fibers produces a thick PAS-positive layer overlying the ciliary epithelium.

The picture may be almost identical to that seen in homocystinuria.

II.Congenital ectopia of the lens without associated systemic problems

A. Simple ectopia lentis

z

z

Fig. 10.30 Marfan’s syndrome. A, The lens has dislocated into the anterior chamber (although in Marfan’s syndrome the lens usually subluxates superotemporally in the posterior chamber). Anterior dislocation is more common in homocystinuria. B, A histologic section from an infant shows a relatively normal anterior segment. C, Electron microscopic examination of a normal lens shows the zonular fibers spread out over the anterior lens capsule. Note the fanning out and the tapering of the fibers (z, zonular fibers fan out and taper). D, The zonular fibers intruding into the anterior capsule of a patient with Marfan’s syndrome show a flattening and rapid attenuation of the fibers, along with a lack of wide separation, probably representing a weakened attachment site (z, flattened zonular fibers). E, Electron micrograph shows normal arrangement of myriad filaments, highly aligned, that make up fragment of zonular fiber. (A, Courtesy of Dr. AC Wulc; B, reticulum stain; C and D, scanning electron micrographs; D and E, from Ramsey MS et al.: Am J Ophthalmol 76:102. Copyright Elsevier 1972.)

1.Simple ectopia lentis is usually bilateral and symmetric, with the lenses subluxated upward and laterally.

2.Iridodonesis is often present.

3.It has an autosomal inheritance pattern, occasionally with decreased penetrance.

4.Associated ocular problems include dislocation of the lens into the anterior chamber, secondary glaucoma, and neural retinal detachment.

B.Ectopia lentis et pupillae is quite similar to simple ectopia lentis, but with the additional feature of ectopia of the pupil.

Bibliography 389

BIBLIOGRAPHY

Normal Anatomy

Fine BS, Yano M: Ocular Histology: A Text and Atlas, 2nd edn. Hagerstown, MD, Harper & Row, 1979:149–159

Ja e NS, Horwitz J: Lens and cataract. In Podos SM, Yano M, eds: Textbook of Ophthalmology. New York, Gower Medical Publishing, 1992:1.8, 1.9, 2.15–2.19

Taylor VL, Al-Ghoul KJ, Lane CW et al.: Morphology of the normal human lens. Invest Ophthalmol Vis Sci 37:1396, 1996

Yano M, Fine BS: Ocular Pathology: A Color Atlas, 2nd edn. New York, Gower Medical Publishing, 1992:10.1–10.2

General Information

Andley UP, Lewis RM, Reddan JR et al.: Action spectrum for cytotoxicity in the UVAand UVB-wavelength in cultured lens epithelial cells.

Invest Ophthalmol Vis Sci 35:367, 1994

Cumming RG: Use of inhaled corticosteroids and the risk of cataracts. N Engl J Med 337:8, 1997

Cumming RG, Mitchell P, Lim R: Iris color and cataract: The Blue Mountain Eye Study. Am J Ophthalmol 130:237, 2000

Cumming RG, Mitchell P, Smith W: Diet and cataract: The Blue Mountain Eye Study. Ophthalmology 107:450, 2000

Delcourt C, Cristol J-P, Léger CL et al.: Association of antioxidant enzymes with cataract and age-related macular degeneration. Ophthalmology 106:215, 1999

Fine BS, Yano M: Ocular Histology: A Text and Atlas, 2nd edn. Hagerstown, MD, Harper & Row, 1979:147–159

Klein BEK, Klein R, Lee KE: Diabetes, cardiovascular disease, selected cardiovascular disease risk factors, and the 5-year incidence of agerelated cataract and progression of lens opacities: The Beaver Dam Eye Study. Am J Ophthalmol 126:782, 1998

Klein BEK, Klein R, Lee KE et al.: Socioeconomic and lifestyle factors and the 10-year incidence of age-related cataracts. Am J Ophthalmol 136:506, 2003

Leske MC, Chylack LT, Wu SY et al.: Risk factors for cataract. Arch Ophthalmol 109:244, 1991

Leske MC, Chylack LT, Wu SY et al.: Incidence and progression of cortical and posterior subcapsular opacities. Ophthalmology 104:1987, 1997

Mukesch BN, Le A, Dimitrov PN et al.: Development of cataract and associated risk factors.The Visual Impairment Project. Arch Ophthalmol 124:79, 2006

Sadun AA, Bassi CJ, Lessell S: Why cataracts do not produce a erent pupillary defects. Am J Ophthalmol 110:712, 1990

West S, Munoz B, Emmett E et al.: Cigarette smoking and risk of nuclear cataracts. Arch Ophthalmol 107:1166, 1989

Congenital Anomalies

Basti S, Hejtmancik JF, Padma T et al.: Autosomal dominant zonular cataract with sutural opacities in a four-generation family. Am J Ophthalmol 121:162, 1996

Bateman JB, Geyer DD, Flodman P et al.: A new βA1-crystalline splice junction mutation in autosomal dominant cataract. Invest Ophthalmol Vis Sci 41:3278, 2000

Bateman JB, Johannes M, Flodman P et al.: A new locus for autosomal dominant cataract on chromosome 12q13. Invest Ophthalmol Vis Sci

41:2665, 2000

Bleik JH,Traboulsi E, Maumenee IH: Familial posterior lenticonus and microcornea. Arch Ophthalmol 110:1208, 1992

Bonneau D, Winter-Fuseau I, Loiseau M-N et al.: Bilateral cataract and high serum ferritin: A new dominant genetic disorder? J Med Genet 32:778, 1995

Gaviria JG, Johnson DA, Scribbick FW et al.: Spontaneous anterior capsular rupture associated with anterior capsular rupture. Arch Ophthalmol 124:134, 2006

Gehrs KM, Pollock SC, Zilkha G: Clinical features and pathogenesis of Alport retinopathy. Retina 15:305, 1995

Haargaard B, Wohlfahrt J, Fledelius HC et al.: A nationwide Danish study of 1027 cases of congenital/infantile cataracts: etiological and clinical classifications. Ophthalmology 111:2229, 2004

Hemady R, Blum S, Sylvia BM: Duplication of the lens, hourglass cornea, and cornea plana. Arch Ophthalmol 111:303, 1993

Hoepner J, Yano M: Craniosynostosis and syndactylism (Apert’s syndrome) associated with a trisomy 21 mosaic. J Pediatr Ophthalmol 8:107, 1971

Jaafar MS, Robb RM: Congenital anterior polar cataract: A review of 63 cases. Ophthalmology 91:249, 1984

Junk AK, Stefani FH, Ludwig K: Bilateral anterior lenticonus: Scheimpflug imaging system documentation and ultrastructural confirmation of Alport syndrome in the lens capsule. Arch Ophthalmol 118:895, 2000

Kilty LA, Hiles DA: Unilateral posterior lenticonus with persistent hyaloid artery remnant. Am J Ophthalmol 116:104, 1993

Kramer PL, LaMorticella D, Schilling K et al.: A new locus for autosomal dominant congenital cataract. Invest Ophthalmol Vis Sci 41:36, 2000

Manschot WA: Primary congenital aphakia. Arch Ophthalmol 69:571, 1963

Mohney BG, Parks MM: Acquired posterior lentiglobus. Am J Ophthalmol 120:123, 1995

Morrison DA, Fitzpatrick DR, Fleck BW: Iris coloboma with iris heterochromia: A common association. Arch Ophthalmol 118:1590, 2000

Salmon JF, Wallis CE, Murray ADN: Variable expressivity of autosomal dominant microcornea with cataract. Arch Ophthalmol 106:505, 1988

Shafie SM, von-Bischho shausen FRB, Bateman JB: Autosomal dominant cataract: intrafamilial phenotypic variability, interocular asymmetry, and variable progression in four Chilean families. Am J Ophthalmol 141:750S, 2006

Scott MH, Hejtmancik F, Wozencraft LA et al.: Autosomal dominant congenital cataract: Interocular phenotypic variability. Ophthalmology 101:866, 1994

Seidenberg K, Ludwig IH: A newborn with posterior lenticonus. Am J

Ophthalmol 115:543, 1993

Traboulsi E, Weinberg RJ: Familial congenital cornea guttata with anterior polar cataracts. Am J Ophthalmol 108:123, 1989

Van Setten G: Anterior lenticonus: histologic evaluation and approach for cataract surgery. J Cataract Refract Surg 27:1071, 2001

Wheeler DT, Mullaney PB, Awad A et al.: Pyramidal anterior polar cataracts. Ophthalmology 106:2362, 1999

Yamamoto Y, Hayasaka S, Setogawa T: Family with aniridia, microcornea, and spontaneously resorbed cataract. Arch Ophthalmol 106:502, 1988

Yano M, Fine BS, Scha er DB: Histopathology of transient neonatal lens vacuoles: A light and electron microscopic study. Am J Ophthalmol 76:363, 1973

Capsule

Asano N, Schlötzer-Schrehardt U, Naumann GOH: A histopathologic study of iris changes in pseudoexfoliation syndrome. Ophthalmology 102:1279, 1995

390 Ch. 10: Lens

Bleich S, Roedl J, Schlötzer-Schrehardt U et al.: Elevated homocystein levels in aqueous humor of patients with pseudoexfoliation glaucoma.

Am J Ophthalmol 138:162, 2004

Cashwell LF, Holleman IL, Weaver RG et al.: Idiopathic true exfoliation of the lens capsule. Ophthalmology 96:348, 1989

Fitzsimon JS, Johnson DH: Exfoliation material on intraocular lens implants. Arch Ophthalmol 114:355, 1996

Freissler K, Küchle M, Naumann GOH: Spontaneous dislocation of the lens in pseudoexfoliation syndrome. Arch Ophthalmol 113:1095, 1995

Gottanka J, Flügel-Koch C, Martus P et al.: Correlation of pseudoexfoliative material and optic nerve damage in pseudoexfoliation syndrome. Invest Ophthalmol Vis Sci 38:2435, 1997

Hammer T, Schlötzer-Schrehardt U, Naumann GOH: Unilateral or asymmetric pseudoexfoliation syndrome? An ultrastructural study.

Arch Ophthalmol 119:1023, 2001

Henry JC, Krupin T, Schmitt M et al.: Long-term follow-up of pseudoexfoliation and the development of elevated intraocular pressure.

Ophthalmology 94:545, 1987

Jehan FS, Mamalis N, Crandall AS: Spontaneous late dislocation of intraocular lens within the capsular bag in pseudoexfoliation patients.

Ophthalmology 108:1727, 2001

Khalil AK, Kubota T, Tawara A et al.: Ultrastructural age-related changes on the posterior iris surface: A possible relationship to the pathogenesis of exfoliation. Arch Ophthalmol 114:721, 1996

Kivelä T, Hietanen J, Uusitalo M: Autopsy analysis of clinically unilateral exfoliation syndrome. Invest Ophthalmol Vis Sci 38:2008, 1997

Koliakos GG, Konstas AGP, Schlötzer-Schrehardt UM et al.: Ascorbic acid concentration is reduced in the aqueous humor of patients with exfoliation syndrome. Am J Ophthalmol 134:879, 2002

Konstas AGP, Ritch R, Bufidis T et al.: Exfoliation syndrome in a 17- year-old girl. Arch Ophthalmol 115:1063, 1997

Kozart DM, Yano M: Intraocular pressure status in 100 consecutive patients with exfoliation syndrome. Ophthalmology 89:214, 1982

Küchle M, Viestenz A, Martus P et al.: Anterior chamber depth and complications during cataract surgery in eyes with pseudoexfoliation syndrome. Am J Ophthalmol 129:281, 2000

Lim T, Lewis AL, Nussbaum RL: Molecular confirmation of carriers for Lowe syndrome. Ophthalmology 106:119, 1999

Mardin CY, Schötzer-Schrehardt U, Naumann GOH: “Masked” pseudoexfoliation syndrome in unoperated eyes with circular posterior synechiae: Clinical-electron microscopic correlation. Arch Ophthalmol 119:1500, 2001

Naumann GOH: Electron-microscopic identification of pseudoexfoliation material in extrabulbar tissue. Arch Ophthalmol 109:565, 1991 Naumann GOH: T he Bowman Lecture: Corneal transplantation in

anterior segment disease. Eye 9:395, 1995

Naumann GOH, Schlötzer-Schrehardt UM: Corneal endothelial involvement in PEX syndrome (letter). Arch Ophthalmol 112:297, 1994

Naumann GOH, Schlötzer-Schrehardt UM: Keratopathy in pseudoexfoliation syndrome as a cause of corneal endothelial decompensation: A clinicopathologic study. Ophthalmology 107:1111, 2000

Naumann GOH, Schlötzer-Schrehardt UM, Küchle M: Pseudoexfoliation syndrome for the comprehensive ophthalmologist: Intraocular and systemic manifestations. Ophthalmology 105:951, 1998

Netland PA, Ye H, Streeten BW et al.: Elastosis of the lamina cribrosa in pseudoexfoliation syndrome with glaucoma. Ophthalmology 102:878, 1995

Puska P: Unilateral exfoliation syndrome: conversion to bilateral exfoliation and to glaucoma. J Glaucoma 11:517, 2002

Puska P, Tarkkanen A: Exfoliation syndrome as a risk factor for cataract development. Five-year follow-up of lens opacities in exfoliation syndrome. J Cataract Refract Surg 27:1992, 2001

Rich R: Exfoliation syndrome and occludable angles. Trans Am Ophthalmol Soc 92:845, 1994

Rich R, Mudumbai R, Liebman JM: Combined exfoliation and pigment dispersion: Paradigm of an overlap syndrome. Ophthalmology 107:1004, 2000

Rich R, Schlötzer-Schrehardt UM: Exfoliation syndrome. Surv Ophthalmol 45:265, 2001

Rotchford AP, Kirwan JF, Johnson GJ et al.: Exfoliation syndrome in black South Africans. Arch Ophthalmol 121:863, 2003

Schlötzer-Schrehardt UM, Naumann GOH: Trabecular meshwork in pseudoexfoliation syndrome with and without open-angle glaucoma: A morphometric, ultrastructural study. Invest Ophthalmol Vis Sci 36:1750, 1995

Schlöltzer-Schrehardt UM, Dorfler S, Naumann GOH: Corneal endothelial involvement in pseudoexfoliation syndrome. Arch Ophthalmol 111:666, 1993

Schlötzer-Schrehardt UM, Koca MR, Naumann GOH et al.: Pseudoexfoliation syndrome. Arch Ophthalmol 110:1752, 1992

Schlötzer-Schrehardt UM, Küchle M, Naumann GOH: Electronmicroscopic identification of pseudoexfoliation material in extrabulbar tissue. Arch Ophthalmol 109:565, 1991

Schlötzer-Schrehardt UM, von der Mark K, Sakai LY et al.: Increased extracellular deposition of fibrillin-containing fibrils in pseudoexfoliation syndrome. Invest Ophthalmol Vis Sci 36:1750, 1997

Silver DN, Lewis RA, Nussbaum RL: Mapping the Lowe oculocerebrorenal syndrome to Xq24–q26 by use of restriction fragment length polymorphisms. J Clin Invest 79:282, 1987

Streeten BW, Bookman L, Ritch R et al.: Pseudoexfoliative fibrillopathy in the conjunctiva: A relation to elastic fibers and elastosis. Ophthalmology 94:1439, 1987

Streeten BW, Dark AJ, Wallace RN et al.: Pseudoexfoliative fibrillopathy in the skin of patients with ocular pseudoexfoliation. Am J Ophthalmol 110:490, 1990

Streeten BW, Li Z, Wallace RN et al.: Pseudoexfoliative fibrillopathy in visceral organs of a patient with pseudoexfoliation syndrome. Arch Ophthalmol 110:1757, 1992

Streeten BW, Robinson MR, Wallace R et al.: Lens capsule abnormalities in Alport’s syndrome. Arch Ophthalmol 105:1693, 1987

Tripathi RC, Cibis GW, Tripathi BJ: Pathogenesis of cataracts in patients with Lowe’s syndrome. Ophthalmology 93:1046, 1986

Uusitalo M, Kivelda T, Tarkkanen A: Immunoreactivity of exfoliation material for the cell adhesion-related HNK-1 carbohydrate epitope.

Arch Ophthalmol 111:1419, 1993

Vessani RM, Ritch R, Lieberman JM et al.: Plasma homocysteine is elevated in patients with exfoliation syndrome. Am J Ophthalmol 136:41, 2003

Wadelius C, Fagerholm P, Petterson U et al.: Lowe oculocerebrorenal syndrome: DNA-based linkage of the gene to Xq24–q26, using tightly linked flanking markers and the correlation to lens examination in carrier diagnosis. Am J Hum Genet 44:241, 1989

Yano M: Intraocular pressure in exfoliation syndrome. Acta Ophthalmol 66(Suppl. 184):59, 1988

Epithelium

Bochow TW, West SK, Azar A et al.: Ultraviolet light exposure and risk of posterior subcapsular cataracts. Arch Ophthalmol 107:369,

1989

Cumming RG: Use of inhaled corticosteroids and the risk of cataracts. N Engl J Med 337:8, 1997

Eagle RC Jr, Yano M, Morse PH: Anterior segment necrosis following scleral buckling in hemoglobin SC disease. Am J Ophthalmol 75:426, 1973

Bibliography 391

Font RL, Brownstein S: A light and electron microscopic study of anterior subcapsular cataracts. Am J Ophthalmol 78:972, 1974

Jonas JB, Ruprecht KW, Schmitz-Valckenberg P et al.: Ophthalmic surgical complications in Werner’s syndrome: Report on 18 eyes of nine patients. Ophthalmic Surg 18:760, 1987

Sperduto RD, Hiller R: The prevalence of nuclear, cortical, and posterior subcapsular lens opacities in a general population sample. Ophthalmology 91:815, 1984

Wedl C: Atlas der pathologischen Histologie des Auges. Leipzig, Wigand, 1860–1861:LVIV, 44 and 55

Cortex and Nucleus

Costello MJ, Oliver TN, Cabot LM: Cellular architecture in age-related human nuclear cataracts. Invest Ophthalmol Vis Sci 33:3209, 1992

de Jong PTVM, Bleeker-Wagemakers EM, Vrensen GFJM et al.:

Crystalline cataract and uncombable hair. Ophthalmology 97:1181, 1990

Font RL, Yano M, Zimmerman LE: Intraocular adipose tissue and persistent hyperplastic primary vitreous. Arch Ophthalmol 82:43, 1969

Hiller R, Sperduto RD, Podgor MJ et al.: Cigarette smoking and the risk of development of lens opacities: The Framingham studies. Ophthalmology 104:1113, 1997

The Italian–American Cataract Study Group: Incidence and progression of cortical, nuclear, and posterior subcapsular cataracts. Am J Ophthalmol 118:623, 1994

Sachdev NH, Di Girolamo N, Nolan TM, et al: Matrix metalloporoteinases and tissue inhibitors of matrix metalloporoteinases in the human lens: implications for cortical cataract formation. Invest Ophthalmol Vis Sci 45:3863, 2004

Scroggs MW, Proia AD, Charles NC et al.: Calcific phacolysis. Ophthalmology 100:377, 1993

Shun-Shin GA, Vrensen GFJM, Brown NP et al.: Morphologic characteristics and chemical composition of Christmas tree cataract. Invest Ophthalmol Vis Sci 34:3489, 1993

Zimmerman LE, Johnson FB: Calcium oxalate crystals within ocular tissue. Arch Ophthalmol 60:372, 1958

Secondary Cataracts

Bekhor I, Shi S, Unakar NJ: Aldose reductase mRNA is an epithelial cell-specific gene transcript in both normal and cataractous rat lens.

Invest Ophthalmol Vis Sci 31:1876, 1990

Cumming RG: Use of inhaled corticosteroids and the risk of cataracts. N Engl J Med 337:8, 1997

Garbe E, Suissa S, LeLorier J: Exposure to allopurinol and the risk of cataract extraction in elderly patients. Arch Ophthalmol 116:1652, 1998

Orzalesi N, Sorcinelli R, Guiso G: Increased incidence of cataracts in male subjects deficient in glucose-6-phosphate dehydrogenase. Arch Ophthalmol 99:69, 1981

Soemmerring W: Beobachtungen über die Organischen Veränderungen im Auge nach Staaroperationen. Frankfurt a.M.: Druck und Verlag von Wilhelm Ludwig Wesché, 1828

Stambolian D, Scarpino-Myers V, Eagle RC Jr et al.: Cataracts in patients heterozygous for galactokinase deficiency. Invest Ophthalmol Vis Sci 27:429, 1986

Toogood JH, Markov AE, Baskerville J et al.: Association of ocular cataracts with inhaled and oral steroid therapy during long-term treatment of asthma. J Allergy Clin Immunol 91:571, 1993

Complications of Cataracts

Brooks AMV, Grant G, Gillies WE et al.: Comparison of specular microscopy and examination of aspirate in phacolytic glaucoma. Ophthalmology 97:85, 1990

Flocks M, Littwin CS, Zimmerman LE: Phacolytic glaucoma. Arch Ophthalmol 54:37, 1955

Li J, Morlet N, Ng JQ et al.: Significant risk factors for endophthalmitis after cataract surgery: EPSWA Fourth Report. Invest Ophthalmol Vis Sci 45:1321, 2004

Smith ME, Zimmerman LE: Contusive angle recession in phacolytic glaucoma. Arch Ophthalmol 74:799, 1965

Yano M, Scheie HG: Cytology of human lens aspirate: Its relationship to phacolytic glaucoma and phacoanaphylactic endophthalmitis. Arch Ophthalmol 80:166, 1968

Ectopic Lens

Farnsworth PN, Burke P, Dotto ME et al.: Ultrastructural abnormalities in a Marfan’s syndrome lens. Arch Ophthalmol 95:1601, 1977

Ganesh A, Smith C, Chan W et al.: Immunohistochemical evaluation of conjunctival fibrillin-1 in Marfan syndrome. Arch Ophthalmol 124:205, 2006

Gillum WN, Anderson RL: Dominantly inherited blepharoptosis, high myopia, and ectopia lentis. Arch Ophthalmol 100:282, 1982

Goldberg MF: Clinical manifestations of ectopia lentis et pupillae in 16 patients. Trans Am Ophthalmol Soc 86:158, 1988

Harrison DA, Mullaney PB, Mefer SA et al.: Management of ophthalmic complications of homocystinuria. Ophthalmology 105:1886, 1998 Jensen AD, Cross HE: Ocular complications in the Weil–Marchesani

syndrome. Am J Ophthalmol 77:261, 1974

Koenig SB, Mieler WF: Management of ectopic lentis in a family with Marfan syndrome. Arch Ophthalmol 114:1058, 1996

Malbran ES, Croxatto O, D’Alessandro C et al.: Genetic spontaneous late subluxation of the lens. Ophthalmology 96:223, 1989

Razeghinejad MR, Safavian H: Central corneal thickness in patients with Weil–Marchesani syndrome. Am J Ophthalmol 142:507, 2006 Ramsey MS, Dickson DH: Lens fringe in homocystinuria. Br J Oph-

thalmol 59:338, 1975

Ramsey MS, Daitz LD, Beaton JW: Lens fringe in homocystinuria.

Arch Ophthalmol 93:318, 1975

Ramsey MS, Fine BS, Shields JA et al.: The Marfan syndrome: A histopathologic study of ocular findings. Am J Ophthalmol 76:102, 1973

Ramsey MS, Fine BS, Yano M: The ocular histopathology of homocystinuria: A light and electron microscopic study. Am J Ophthalmol 74:377, 1972

Taylor RH, Burke J, O’Keefe M et al.: Ophthalmic abnormalities in homocystinuria: The value of screening. Eye 12:427, 1998

11

Neural (Sensory) Retina

NORMAL ANATOMY

I.The neural retina (Figs 11.1 through 11.3) is a highly specialized nervous tissue, in reality a part of the brain that has become exteriorized.

Although the terms neural retina and sensory retina are proper, in this chapter, because of “customary” usage, the terms retina, neural retina, and sensory retina are often used interchangeably. The terms refer to all the “layers” of the retina exclusive of its retinal pigment epithelium (RPE), which is discussed separately (see p. 684 in Chapter 17). The term neurosensory retina is redundant.

A.Traditionally the retina, from the RPE externally to the internal limiting membrane internally, is divided into 10 layers (see Fig. 11.2B).

B.The neural retina has the equivalent of both white matter (plexiform and nerve fiber layers) and gray matter (nuclear and ganglion cell layers).

C.The glial cells are represented mostly by large, all-per- vasive, specialized Müller cells and, less noticeably, by small astrocytes (and possible oligodendrocytes) of the inner neural retinal layers.

D.As in the brain, a vasculature is present in which the

endothelial cells possess tight junctions, producing a blood–retinal barrier.

II.Foveomacular region of the neural retina

A.Clinicians often confuse the proper use of the terms fovea, macula, and posterior pole (see Fig. 11.3).

1.For convenience and practicality, the three clinical terms correspond best to the three anatomic terms

foveola, fovea (centralis), and area centralis (often called histologic macula). The clinical fovea, there-

fore,equals the anatomic foveola; the clinical macula equals the anatomic fovea; and the clinical posterior pole equals the anatomic area centralis (“histologic macula”).

2.The anatomic fovea or fovea centralis (which corresponds to the clinical macula) is a depression or pit in the neural retina that is approximately the same size, especially in horizontal measure, as the corresponding optic disc (i.e., 1.5 mm).

3.The anatomic foveola (which corresponds to the clinical fovea) is a small ( 350 μm diameter)

reddish disc, the floor of the fovea; it is a major portion of the foveal avascular zone (l500 to 600 μm diameter).

4.The anatomic macula (which corresponds to the clinical posterior pole) comprises an area larger than the anatomic fovea.

a.The term macula is derived from the term macula lutea.

b.It is equated with the histologic appearance of more than a single layer of ganglion cells (i.e., area centralis).

The ganglion cell layer is a continuous, single-cell layer everywhere in the neural retina except in the macular region, where it thickens to form a multilayer.

c.The anatomic macula actually encompasses an area contained just within the optic nerve and the superior and inferior retinal temporal arcades,

394 Ch. 11: Neural (Sensory) Retina

A B

C D

Fig. 11.1 Normal retina. A, The anatomic fovea (retinal pit, fovea centralis, clinical macula) is approximately the same size as the optic nerve head and is clearly seen in this child’s eye as a central, horizontally oval ring reflex. B, A retinal trypsin digest preparation shows the dark optic nerve head, the arterioles (which have a small surrounding capillary-free zone and are narrower and darker than the venules), the retinal capillaries, the venules, and the avascular area in the central fovea, the foveal avascular zone. C, The ring reflex of the anatomic fovea (clinical macular reflex ring), as seen in A, is caused by a change in the light reflex as the retinal internal limiting membrane changes from its normal thickness to a thin basement membrane in the central fovea. D, Increased magnification of the anatomic central foveola (clinical fovea) shows, toward the right, the loss of all layers of the neural (sensory) retina except for the photoreceptors, the external limiting membrane, the outer nuclear layer, the outermost portion of the outer plexiform layer, and a thin internal limiting (basement) membrane. (D, Courtesy of Dr. RC Eagle, Jr.)

and extends temporally approximately two disc diameters beyond the central fovea.

The darkness of the central area of the anatomic macula as seen in fluorescein angiograms is caused by four factors: (1) the yellow pigment (xanthochrome) present mainly in the middle layers of the central macular retina; (2) the central avascular zone; (3) the taller, narrower RPE cells, which contain more melanin granules per unit than elsewhere; and (4) the increased concentration in the central macular RPE of lipofuscin, which acts as an orange filter in filtering out the fluorescence.

III.The retina is susceptible to many diseases of the central nervous system, as well as to diseases a ecting tissues in general. In addition, the highly specialized photoreceptor cells are subject to their own particular disorders.

CONGENITAL ANOMALIES

Albinism (Fig. 11.4)

I.Oculocutaneous albinism (OCA)

A.Three subtypes of tyrosinase-negative (complete universal albinism) OCA: tyrosinase-negative albinism, platinum albinism, and yellow mutant-type albinism

1.Tyrosinase-negative OCA

a.Autosomal-recessive inheritance

b.The condition is characterized by fine white or straw-colored hair; pale, silky skin; pink irides; red pupillary glow; total iris transillumination; poor vision; nystagmus; strabismus; photophobia; hypopigmentation of the uvea; and hypoplasia of the fovea.

Congenital anomalies 395

 

 

im

 

 

nf

 

 

gc

 

 

ip

nr

 

in

mm

op

 

 

 

 

em

on

 

 

 

 

pr

 

 

rpe

c

 

 

A B

C

Fig. 11.2 Normal retina. A, The anatomic macula (posterior pole) is recognized by the multilayered ganglion cell layer, present between the inferior and superior retinal vascular arcades, and from the optic nerve temporally for a distance of approximately four disc diameters (16 mm). This periodic acid–Schiff stain clearly shows the internal limiting (basement) membrane. B, The retina consists of two major parts: the retinal pigment epithelium and the neural (sensory) retina. The latter can be divided into nine layers: (1) photoreceptors (rods and cones); (2) external limiting membrane [terminal bar (zonulae adherentes)—attachment sites of adjacent photoreceptors and Müller cells]; (3) outer nuclear layer (nuclei of photoreceptors);

(4) outer plexiform layer (axonal extensions of photoreceptors), which contains the middle limiting membrane (desmosomelike attachments of photoreceptor synaptic expansions); (5) inner nuclear layer (nuclei of bipolar, Müller, horizontal, and amacrine cells); (6) inner plexiform layer (mostly synapses of bipolar and ganglion cells); (7) ganglion cell layer (here a single layer of contiguous cells, signifying a region outside the macula); (8) nerve fiber layer (axons of ganglion cells); and (9) internal limiting membrane (basement membrane of Müller cells) (nr, neural retina; c, choroid; im, internal limiting membrane; nf, nerve fiber layer; gc, ganglion cell layer; ip, inner plexiform layer; in, inner nuclear layer; mm, middle limiting membrane; op, outer plexiform layer; on, outer nuclear layer; em, external limiting membrane; pr, photoreceptors; rpe, retinal pigment epithelium).

C, Increased magnification of the photoreceptors shows the inner segments to be coneand rod-shaped. (B, Modified with permission from Fine BS, Yanoff M: Ocular Histology: A Text and Atlas, 2nd edn. Hagerstown, MD, Harper & Row, 1979:113. © Elsevier 1979. C, courtesy of Dr. RC Eagle, Jr.)

1). Optic misrouting, consisting of fewer than normal fibers crossing in the optic chiasm and disorganization of the dorsal lateral geniculate nuclei and their projections to the

visual cortex, has been described.

2). A variant, called minimal-pigment OCA, di ers in that minimal amounts of iris pigment and little hair or skin pigment develop in the first decade of life.

c.Histologically, the foveal pit is absent (foveal aplasia, i.e., no foveal di erentiation), ocular structures contain no melanin pigment at all, the

photoreceptor terminals show an abnormal synaptic apparatus, retinal pigment epithelial cells have a sparseness of rough endoplasmic reticulum, and the iris and retinal pigment epithelial cells may contain a few nonmembrane-bound, electron-dense lipofuscin granules.

B.At least seven subtypes of tyrosinase-positive (incomplete universal albinism) OCA: tyrosinase-positive albinism, brown albinism, minimal-pigment albinism,

Hermansky–Pudlak syndrome (hemorrhagic diathesis), Chédiak–Higashi syndrome, rufous albinism, and auto- somal-dominant albinism.

396 Ch. 11: Neural (Sensory) Retina

Area centralis

Fovea centralis

 

ILM

Foveola

 

Central capillary

 

ring

XLM

 

“Fovea externa”

 

Fig. 11.3 Normal retina. Schematic drawing superimposing anatomic terminology on fundus topography. The central capillary ring is also called the perifoveal capillary ring. ILM, internal limiting membrane; XLM, external limiting membrane. (Modified with permission from Fine BS, Yanoff M: Ocular Histology: A Text and Atlas, 2nd edn. Hagerstown, MD, Harper & Row, 1979:113. © Elsevier 1979.)

In addition, Cross syndrome (hypopigmentation, microphthalmos, oligophrenia) and OCA with black lock and congenital sensorineural deafness may be subtypes of tyrosinase-positive (incomplete universal albinism) OCA.

1.Tyrosinase-positive albinism

a.It is an autosomal-recessive inheritance disorder that has been mapped to chromosome segment

15q11–q13.

b.The condition is more common in blacks than in whites and is characterized by ocular findings similar to those in tyrosinase-negative patients

(cutaneous findings, however, are more variable).

c.Histologically, the foveal pit is absent (foveal aplasia).

d.A normal number of pigment granules is found, but a deficiency of melanin is present.

2.Chédiak–Higashi syndrome

a.Inheritance is autosomal recessive.

b.The condition is one of the immunodeficiency diseases (see p. 21 in Chapter 1) and is associated with a lack of resistance to infection and generalized lymphadenopathy. The condition is fatal from generalized infection, usually during the second decade of life.

c.Histologically,macromelanosomes may be found in the generally depigmented RPE. The uvea shows decreased pigmentation.

Albinoidism is outlined in Table 11.1.

II.Ocular albinism

A.Nettleship–Falls

1.Classic ocular albinism is inherited as an X-linked recessive trait.

2.In male patients, the condition is characterized by poor visual acuity, nystagmus, photophobia, cartwheel transillumination of the iris, and nonpigmented fundus.

The skin appears normal clinically, but abnormalities can be seen histologically (see later).

In female carriers, cartwheel transillumination of the iris and pigmentary changes in the fundus may be seen.

3.Histologically, macromelanosomes are present in the pigment epithelium of the retina, ciliary body, and iris.

a.Fontana-positive and dopa oxidase-positive macromelanosomes are noted in the epidermis and dermis.

b.The foveal pit is absent (foveal aplasia).

Macromelanosomes may also be found in Chédiak– Higashi syndrome, neurofibromatosis, xeroderma pigmentosum, hypertrophy of the RPE, and grouped pigmentation. Pink or red eyes and translucent irides result from the decreased amount of melanin in the stromal and pigment epithelial cells of the iris. Poor vision is caused by hypoplasia of the foveomacular area of the neural retina. Near vision is often better than distant. Nystagmus and photophobia commonly accompany the defective vision.

B.Forsius–Erikson syndrome (Åland Island eye disease)

This is probably the same entity as X-linked incomplete congenital stationary blindness.

1.Forsius–Erikson syndrome is a form of congenital night blindness.

2.X-linked inheritance pattern is similar to the Net- tleship–Falls type with the addition of a protanomalous color blindness; deletion of part of band 21 of the short arm of the X chromosome (Xp21) is found.

3.Macromelanosomes are not found.

C.Bergsma–Kaiser–Kupfer syndrome (autosomal dominant) is characterized by a di use, fine, punctate depigmentation of iris and RPE but without congenital nystagmus and foveal hypoplasia.

D.Autosomal-recessive type is quite similar to the Nettle- ship–Falls type, except that it is inherited as an autoso- mal-recessive trait.

Grouped Pigmentation (Bear Tracks)

I.Grouped pigmentation (see Fig. 17.20) is seen as multiple, discrete, well-circumscribed, flat, uniformly pigmented areas resembling a bear’s footprints.

Congenital anomalies 397

A

B C

Fig. 11.4 Albinism. A, Albino patient uses dark eyelid and eyebrow makeup to cover lack of pigment. B, Another patient shows typical albinotic fundus. C, Histologic serial sections through the macula of another patient fail to demonstrate any fovea. (C, Courtesy of Prof. GOH Naumann.)

TABLE 11.1 Albinoidism

Oculocutaneous or ocular hypopigmentation without nystagmus and photophobia

A. HAIR-BULB TYROSINASE TEST POSITIVE

1.Autosomal-dominant albinoidism

2.Punctate oculocutaneous albinoidism

3.Autosomal-dominant albinoidism and deafness

4.Ocular depigmentation and Apert’s syndrome

5.Waardenburg-like syndrome

6.Hypopigmentation–immunodeficiency disease

B. HAIR-BULB TEST NEGATIVE

1.Menke’s syndrome

2.Prader–Willi syndrome

(Modified from Kinnear PE et al.: Surv Ophthalmol 30:75, 1985.)

II. The condition is unilateral in approximately 85% of cases and is nonprogressive.

III. It a ects a single sector-shaped retinal area whose apex points to the optic disc in approximately 60% of cases. It a ects several separate sectors in approximately 28% of cases, or is distributed over the entire fundus in approximately 12% of cases.

IV. Histologically, hypertrophy of the RPE and large, football-shaped pigment granules (macromelanosomes) are seen.

A.The overlying receptors may show degeneration.

B.The histologic appearance of grouped pigmentation is almost identical to that of congenital hypertrophy of the RPE and probably represents a clinical variant (see p. 689 in Chapter 17).

Coloboma

I.The typical coloboma “of the choroid”(see Fig. 9.8) involves the region of the embryonic cleft (fetal fissure; i.e., inferonasally), and is bilateral in 60% of patients. The coloboma may involve the total region, a large part of it, or one or more small isolated parts.

398 Ch. 11: Neural (Sensory) Retina

A B

Fig. 11.5 Lange’s fold. A, The inward fold of neural retina at the ora serrata (Lange’s fold) is only seen in infants’ and children’s eyes. The fold is an artifact of fixation (see also Fig. 10.6). B, Increased magnification of fold.

II.Histologically, the RPE seems to be primarily involved and is absent in the area of the coloboma.

A.The neural retina is atrophic and gliotic and may contain rosettes.

B.The choroid is partially or completely absent.

C.The RPE is usually hyperplastic at the edge of the coloboma.

The sclera may be thinned or even absent in the area of the coloboma, and the neural retina may herniate through in the form of a cyst (microphthalmos with cyst), undergo massive glial proliferation (massive gliosis), or both (see p. 531 in Chapter 14).

Retinal Dysplasia

See p. 747 in Chapter 18.

II.The condition is frequently associated with other ocular abnormalities such as microphthalmos, persistent

hyperplastic primary vitreous, and colobomas.

III.Histologically, the neural retina and nonpigmented epithelium of the ciliary body are separated from the pigment epithelium of the neural retina and ciliary body.

The neural retina may be normal, completely dysplastic, or anything in between.

The space between the neural retina and the RPE closes progressively during fetal life. If something should happen shortly before birth to reverse this trend and rapidly separate the two layers, a congenital neural retinal detachment, secondary in nature, would result. A retinal dialysis (disinsertion), usually located inferotemporally, may develop in utero and lead to a secondary congenital or developmental neural retinal detachment.

Lange’s Fold

I. Lange’s fold (Fig. 11.5; see also Fig. 10.6) is an inward fold of neural retina at the ora serrata only seen in infants’ and children’s eyes.

II.The fold is an artifact of fixation. It is not present in vivo or in an enucleated, nonfixed eye. However, it is a useful artifact because it helps to identify an eye in tissue section as that of a child.

The consistent axial and forward direction of Lange’s fold may be related to the vitreous base–zonular adhesion to the inner neural retinal surface that, in infants, seems to be stronger than the peripheral neural retina–RPE adhesion.

Congenital Nonattachment of the Retina

I.Nonattachment of the neural retina (see Fig. 18.23) is normal in the embryonic eye; persistence after birth is abnormal.

Neural Retinal Cysts

I.A cyst of the neural retina (see Fig. 11.56) is defined arbitrarily as an intraneural retinal space whose inter- nal–external diameter is greater than the thickness of the surrounding neural retina and of approximately equal dimension in any direction; retinoschisis, on the other hand, is an intraneural retinal space whose inter- nal–external diameter is smaller than the thickness of the surrounding neural retina and much smaller than the width of the space lying parallel to the neural retina.

Cyst is a poor term because a cyst, by definition, is an epithe- lium-lined space. However, the term (e.g., intraretinal, intracorneal, intrascleral) is frequently used to describe an intratissue space not necessarily lined by epithelium.

Соседние файлы в папке Английские материалы