Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
6.58 Mб
Скачать

Glossary

This Glossary does not provide accurate definitions, it only explains some central concepts and words used in visual science. A word in the explanation that is in italics is a key word that is itself explained in the list.

Abney effect

In an additive color mixture, the hue of a chromatic stimulus

 

changes when white is added to it (while luminance is kept

 

constant).

Absolute threshold to light

The smallest number of light quanta incident on the cornea, or

 

absorbed in the rod receptors, required to evoke a sensation of

 

light when the eye is completely dark-adapted.

Absorption spectrum

The spectral distribution of the amount of light absorbed, Ia, by a

 

pigment relative to the amount of incident light, Ii, plotted as

 

the wavelength dependency of the fraction Ia/Ii (Ia being equal

 

to Ii It, where It is the amount of transmitted light). See

 

principle of univariance.

Accommodation

Changing the eye’s focus from far to near by decreasing the radius

 

of curvature of the lens. Expressed in diopters. The ability to

 

accommodate is more critical at low light levels than in bright

 

light (due to the reduced depth of field when the pupil expands).

Accommodation range

The eye can decrease the radius of curvature of the lens to

 

increase its power. In younger years this change corresponds to

 

about 12–16 diopters. The ability to accommodate decreases

 

with age, and after 50 the accommodation range is usually less

 

than 2 diopters.

Achromatic colors

Colors with no chroma, i.e. black, gray and white.

Achromatizing lens

A lens combination where the chromatic aberration (color

 

deviation) in one lens is compensated for by another lens.

Achomatopsia

Total absence of chromatic color vision. This may be due to lack

 

of cone receptors in the retina or to brain injury.

Action potentials

Nerve impulses (‘spikes’) of short duration (approximately 1 ms),

 

by which nerve cells transmit information. The number of

 

impulses per second is a measure of the cell’s activity.

Action spectrum

The spectral distribution of energy (or radiant power) required to

 

obtain a criterion response at different wavelenghts (e.g. a

 

threshold perception of light).

Light Vision Color. Arne Valberg

# 2005 John Wiley & Sons Ltd

420

GLOSSARY

Acuity

See visual acuity.

Adaptation

The ability of the visual organ to adjust its sensitivity and

 

function to the prevailing light level and color. The term can be

 

used for the process itself or for the final state. The retina is

 

said to be light adapted (corresponding to photopic vision) or

 

dark-adapted (scotopic vision). The size of the pupil plays only

 

a minor role in adaptation.

Additive color mixture

When two or more colored lights are added (overlaid), either on a

 

screen or otherwise superimposed on the retina.

Agnosia

The inability to perceive objects through otherwise normally

 

functioning sensory pathways (e.g. depth agnosia, movement

 

agnosia, color agnosia, prosopagnosia). Loss of knowledge.

Amacrine cells

Cells that convey information laterally to bipolar and ganglion

 

cell terminals in the inner plexiform layer of the retina.

Amblyopia

Reduced vision without clear signs of a disease. May occur in

 

children who squint. Should be treated at a young age to

 

prevent permanent loss of coordinated vision of the two eyes

 

(e.g. depth vision).

AMD

Age-related macular degeneration is a disease that usually attacks

 

the receptors in or near the fovea and therefore typically has a

 

severe impact on visual resolution and contrast sensitivity. This

 

is the most common cause of low vision in elderly people in the

 

western world.

Angular frquency

! ¼ 360f ¼ 2 = .

Angular magnification, M

For a magnifying glass M ¼ 25=f ¼ 0:25P when the object is at a

 

distance equal to the focal length, f, from the lens and the

 

image is seen at infinity. P is the lens power in diopters.

Annulus

Ring-shaped visual stimulus.

Anterior chamber

The fluid-filled space between cornea and iris/lens. With age, the

 

depth of the anterior chamber is reduced as the lens grows

 

larger.

Aqueous humor

A fluid produced by the ciliary body that serves to eliminate

 

waste products from the eye. It passes from the posterior

 

chamber to the anterior chamber before flowing out through

 

Schlemm’s canal.

Astigmatism

Deviation of the curvature of the cornea from a spherical form

 

towards a cylindrical form. This causes the image planes for

 

some contours (e.g. vertical and horizontal contours) to be

 

different. Can be optically corrected.

Autostereogram

Because of the distance between the two eyes, the left and

 

right eye will see the same detail on a three-dimensional

 

object at a different angle, and thus somewhat displaced

 

relative to the other details that are behind or in front of the

 

one in focus. The texture of an autostereogram contains two

 

separate images of the same three-dimensional object, each

 

as the object would appear for one eye alone. The spatial

 

relations of object details in each image are the same as

 

when the scene is viewed with one eye. By squinting, the

 

images are brought into register with each other, and the

 

sensory impression of depth arises.

 

GLOSSARY

421

Axon

The outward going nerve fiber from a cell. An axon transmits

 

signals to presynaptic terminals where the cell has established

 

synaptic contacts with other nerve cells.

 

Bandwidth

Range of wavelengths (or frequencies) represented in a stimulus,

 

or to which a system is sensitive.

 

Bezold–Bru¨cke phenomenon

The hue of a color stimulus of constant chromaticity changes

 

when luminance changes.

 

Binding problem

The problem of how different attributes, such as color, move-

 

ment, shape, depth, etc., can be simultaneously attached to

 

an object. The processing of these attributes takes place in

 

different, separated brain regions and it takes time for

 

 

signals to travel between the areas.

 

Binocular sector

The part of the frontal visual field that is viewed by both eyes.

Binocular vision

Coordinated vision with both eyes.

 

Bipolar cells

Cells in the retina that convey information from the photo-

 

 

receptors to the ganglion cells.

 

Blindsight

The ability of some cortical blind people to point to the location

 

of light that they cannot see.

 

Blind spot

A spot in the monocular visual field that is blind because it

 

 

corresponds to the position on the retina where the nerve fibers

 

leave the eye, and where there are no photoreceptors.

 

Border colors

Colors that arise at black and white borders due to dispersion, e.g.

 

by a prism or an imaging lens. When the beam of light is too

 

wide to produce a spectrum of monochromatic light upon

 

 

refraction, a partial spectrum of optimal colors may still be

 

seen at black and white borders.

 

Brightness

Apparent amount of light emitted by a surface.

 

B-system

Brightness system.

 

Cataract

An ailment due to opacities of the optic media of the eye. The eye

 

lens becomes less clear and the imaging on the retina more

 

diffuse. Removing the eye lens and replacing it with an

 

 

artificial lens is now a routine operation in this situation.

 

CIE

Commission Internationale de l’Eclairage.

 

cGMP

Cyclic guanosine monophosphate. A substance that conveys

 

 

information to the cell membrane about light absorption in the

 

pigment disks of the receptors. CGMP controls the ion current

 

accross the cell membrane by opening special ion channels

 

(cGMP-gated channels) in darkness and closing them

 

 

in light.

 

Chromatic aberration

Dispersion in the optical media of the eye gives rise to chromatic

 

aberrations. The eyes focus for wavelengths around 580 nm,

 

and they are therefore nearsighted (myopic) for short-

 

wavelength blue light and farsighted (hyperopic) for longwavelength red light. The retinal images formed by short and long wavelengths are therefore not in focus. When chromatic aberration of a lens is severe, border colors can be seen at black and white borders. Transversal aberration leads to differences in image size, dependent on wavelength, and longitudinal aberration gives differences in focal length.

422

GLOSSARY

Chromatic adaptation

The self-adjustment of the visual system to the color of the

 

prevailing illumination in such a way that object surfaces

 

appear to have the same color for all daylight phases and for

 

most artificial lights. The visual system works towards

 

neutralizing (in an unknown way) the effect of the color of the

 

illumination. For example, a white surface appears white even

 

if the illumination changes from bluish daylight to yellowish

 

incandenscent light. See color constancy.

Chromatic colors

Colors are divided into achromatic colors (black, grays and

 

white) and chromatic colors (yellow, red, blue, green and their

 

transitions).

Chromaticity

Two-dimensional color coordinates (r, g) in a unit color triangle

 

R þ G þ B ¼ 1, or the (x, y)-coordinates in the CIE system for

 

color measurement, in a plane where the sum of tristimulus

 

values X þ Y þ Z ¼ 1.

Chrominance

An isoluminant chromatic color stimulus has a chrominance

 

proportional to its chromatic difference from an achromatic

 

color of the same luminance (as defined in a colorimetric color

 

space). Color stimuli can be described by chrominance and

 

luminance coordinates (or by chrominance and luminance ratio

 

for object colors). Achromatic color stimuli have zero

 

chrominance.

Color

Can be used both for a physical color stimulus and for the

 

qualitative, subjective experience.

Color constancy

A tendency for objects and reflecting surfaces to not change their

 

color appearance much when the color of the illumination

 

changes, e.g. from daylight to incandescent light.

Complementary colors

Pairs of colors that yield white in an additive color mixture.

Cone

Receptor cell in the retina that operates at photopic

 

light conditions.

Contrast

Michelson contrast, CMich ¼ ðLmax LminÞ=ðLmax þ LminÞ, is

 

commonly used for periodic stimuli. Weber contrast,

 

CWeb ¼ ðL LbÞ=Lb ¼ L=Lb, where L stands for stimulus

 

luminance and Lb for background luminance. Combined cone

 

contrast, CLMS ¼ ½ð1=3ÞðCL2 þ CM2 þ CS2Þ&1/2, where CL, CM

 

and CS are the individual cone contrasts for the absorptions

 

(excitations) in L-, M- and S-cones.

Contrast rendering/contrast

The ratio T between the contrast of an image and the imaged

rendering factor, CRF

object; T ¼ (image contrast)/(object contrast). For all modes of

 

optical reproduction, increasing spatial frequency (see grat-

 

ings) implies a smaller T. In the retinal image, contrasts are

 

reduced by dispersion, diffraction, light scatter from the eye

 

media and lens aberrations.

Contrast sensitivity curves for

At photopic levels, curves of contrast sensitivity (1=Cthreshold)

luminance and chrominance

plotted as a function of spatial and temporal frequency, have an

 

inverse U-form. For all but the lowest frequencies, contrast

 

sensitivity increases when luminance level increases, giving

 

curves their inverse U-form. The higher the adaptation

 

luminance, the smaller the stimulus contrasts that can be

 

detected (increased contrast sensitivity), and the finer the

 

details that can be resolved (increasing acuity).

 

GLOSSARY

423

 

Contrast sensitivity and resolution decrease with retinal

 

 

eccentricity (distance from the fovea). With increasing

 

 

age, sensitivity decreases at middle and high spatial

 

 

frequencies.

 

 

According to one theory, the primary visual cortex

 

 

has several separate mechanisms or cell groups each of

 

 

which is sensitive to a narrow band of spatial frequencies

 

and orientations. It has been assumed that, at any location

 

in the retina, there are at least six such mechanisms,

 

 

whose sensitivities overlap along the spatial frequency

 

 

dimension.

 

 

Flicker sensitivity (1/Cthreshold) varies as a function of

 

temporal frequency, and depends on spatial frequency.

 

 

Spatial contrast sensitivity curves for chrominance [i.e. for

 

chromatic contrast detection (color discrimination) at equal

 

luminance] differ from the curves for luminance contrast.

 

Chrominance sensitivity increases steadily towards lower

 

spatial frequencies, and sensitivity decreases rapidly at

 

 

higher spatial frequencies, with a cut-off frequency between

 

10 and 20 cycles/deg, depending on the color combination.

Cornea

Transparent frontal surface of the eye.

 

Corresponding points

Points on the retinae of the two eyes that have the same angular

 

distance from the fovea. See horopter.

 

Cortex

Highly convoluted outer layers of cells that surround the top and

 

sides of the brain.

 

D-cells (Decrement cells)

Cells that are activated by luminance decrements; their firing rate

 

increases when luminance decreases (also called OFF-cells).

Decrement response

Response to a decrement in stimulus luminance (response to

 

negative contrast).

 

Dendrite

Portion of a cell specialized for receiving inputs from other cells

 

via a great number of contact points; the synapses.

 

Depolarization

Change in membrane potential towards amore positive value

 

inside the cell relative to the negative resting potential.

 

Deuteranopia

Color vision deficiency resulting from the absence of M-cones.

 

Deuteranopes cannot distinguish between red, yellow and

 

 

yellow-green, or between purple, white and green.

 

Diffraction

Monochromatic light waves that are generated at the rim of an

 

aperture (such as the pupil) give rise to a pattern of

 

 

superimposed waves at a distance from the pupil. Analogous to

 

waves on water, the amplitudes of these waves add and subtract

 

on the retina depending on their relative phase

 

 

(interference). In the eye diffraction limits resolution and

 

 

visual acuity.

 

Dichromacy

Color vision defect caused by the absence of one of the three

 

cone types. Protanopes lack L-cones while deuteranopes lack

 

M-cones. Both are unable to distinguish reddish colors from

 

yellow, white and green, although with different nuances.

 

 

Tritanopes lack S-cones and do not distinguish between

 

 

yellow, white and blue.

 

Difference sensitivity

A measure of the ability to discriminate between two

 

 

suprathreshold stimuli along a certain stimulus dimension.

424

GLOSSARY

Diopter

See refractive power.

Direct signal route

The pathway from the photoreceptors through bipolar cells to

 

ganglion cells. These signals can be modified laterally

 

(sideways) by horizontal and amacrine cells, i.e. from cells

 

that integrate information laterally in the retina.

Discrimination

The ability to identify an object or an image after distinguishing

 

it from the background. Discrimination usually requires a

 

larger contrast than detection. One talks about color dis-

 

crimination when one sees a qualitative difference between

 

two color stimuli.

Dispersion

The index of refraction, n, of a medium (e.g. glass, water) varies

 

with the wavelength of light, and the refraction at the boundary

 

between two translucent media (glass and air, for example) is

 

therefore wavelength-dependent. White light that is refracted

 

by a glass prism gives rise to a spectrum where the short

 

wavelengths are refracted more than the long ones. One

 

consequence is that images of white/black borders produced by

 

a simple lens have colored borders (see border colors and

 

spectrum).

Dorsal

In the direction towards the top of the head.

Double opponent cell

A cell with cone opponency at every point in its receptive field.

 

Such cells are activated by light within a particular spectral

 

range (color) impinging on the center of their receptive field as

 

well as by the complementary color in their receptive field

 

surround.

D-system

Darkness system; should not be confused with D-cells or

 

Decrement cells, although an older theory assumes that they

 

are the same.

Duplicity theory

We depend on different types of photoreceptors for vision in

 

daylight and at night. The cones are the receptors for daylight

 

vision (photopic vision) and the rods are the receptors for

 

vision at low light levels (scotopic vision).

Electroretinogram (ERG)

Gross potential reflecting the electric activity of retinal cells.

Elementary colors

Six particularly simple color qualities (approximate wavelength

 

in brackets): black, white, yellow (ca. 570 nm), blue (ca.

 

470 nm), green (ca. 500 nm) and red (approximately comple-

 

mentary wavelength 495 nm). Also called unique colors.

Excitation

The linear effect of absorption of light quanta in photoreceptors, a

 

process giving rise to changes in the membrane potential

 

(polarization) of receptors. It also refers to an increased

 

activity of nerve cells as opposed to the decrease of activity

 

during inhibition.

Eye lens

The eye’s lens is elastic and can change its radius of curvature to

 

adjust its refractive power (accommodation). The range of

 

accommodation is 12–16 diopters before the age of 25, but less

 

than 2 diopters after the age of 50. Usually, the closest point of

 

fixation increases to over 1 m around 70 years of age. The eye

 

absorbs UV light and becomes more yellow (transmits less

 

blue light) and rigid with age.

 

GLOSSARY

425

Fechner’s law

This law states that the smallest sensory threshold differences,

 

r, are proportional to the Weber ratio, I/I, and that they

 

can be integrated (summated) to a final sensory difference, R.

 

This leads to Fechner’s law: R ¼ c logðI=It), where It is

 

 

the threshold intensity. The dB scale for loudness of sound is

 

based on this law.

 

Flicker

The impression of temporal variation in luminance or color.

 

Flicker sensitivity

The inverse of the threshold contrast for the perception of flicker

 

in a temporally modulated stimulus.

 

fMRI

Functional magnetic resonance imaging is a means of imaging

 

brain activity. The technique is based on recording differences

 

in regional blood flow and in the oxygen uptake of active brain

 

cells between baseline and stimulus conditions.

 

Focal point

The point at which a lens focuses parallel light rays.

 

Fovea

The foveal pit is an area of about 1.5 mm in diameter

 

 

(corresponding to ca 5 ) which is free of capillaries and where

 

the nerve cells are bent aside, leaving the receptors more

 

 

directly exposed to light. The fovea is specialized for resolving

 

fine detail.

 

Fovea centralis

A smaller part of the fovea of about 1 in diameter that does not

 

contain rods; also called the ‘foveola’.

 

Fundus

The part of the retina (the back of the eye) that is visible when

 

looking into the eye with an ophthalmoscope.

 

Ganglion cells

The cells representing the final stage of neural processing in the

 

retina. They generate nerve pulses that are led to the lateral

 

geniculate nucleus (LGN; or corpus geniculatum laterale in

 

Latin) via the optic nerve.

 

Gestalt psychology

Theory that emphasizes properties of figures that transcend their

 

components.

 

Glaucoma

An eye disease. If the transport of fluid out of the eye is somehow

 

impeded, this results in elevated pressure inside the eye, which,

 

if maintained, may eventually lead to visual loss (because the

 

pressure on the optic nerve becomes too high).

 

Grating

A pattern of alternating dark and light bars (see sinusoidal

 

 

grating).

 

Hering contrast

A lateral contrast that extends over large areas, as opposed to the

 

local effects in border contrast (see also Mach bands).

 

Horizontal cells

Cells in the outer plexiform layer that convey information across

 

the retina (laterally) and modulate signal transmission from the

 

receptors to the bipolar cells. Horizontal cells may play a role in

 

the formation of the receptive field surround and in adaptation.

Horopter

An imaginary circle that can be drawn through a fixated point

 

(an object) and the nodal point (close to the entrance pupil)

 

of the two eyes. Every point on this horopter is imaged in

 

corresponding retinal points, i.e. in points that have the

 

same position relative to the fovea in the two eyes (no binocular disparity). Objects that are situated outside this circle give rise to double images that serve as cues for depth perception.

426

Hue

Hyperpolarization

I-cells (Increment cells)

Illuminance, E Increment and decrement

thresholds

Increment response

Interference filter

IR

Iris

Isoluminance

Koniocellular cells, KC cells

Lateral geniculate nucleus (LGN)

Lens power (thin lenses); P Light

Lightness

Low vision/visual disability

Luminance; Lv

Luxmeter

GLOSSARY

The hue of a color can be characterized by relative proportions of the closest elementary hues yellow, red, blue and green. They can be ordered in a hue circle.

A change in the potential across the cell membrane from the (negative) resting potential towards an even greater negative value relative to the outside. Hyperpolarization is the result of excitation (light absorption) in primate photoreceptors.

Cells that are activated by luminance increments; their firing rate increases when luminance increases (also called ON-cells).

See radiometry and photometry.

The smallest detectable increment or decrement change, I. The magnitude of this threshold depends on relative sensitivity for different background intensity levels, I, above absolute threshold. The inverse Weber ratio, I/ I, is a measure for the contrast sensitivity relative to the background.

Response to an increase in stimulus luminance (response to a positive contrast).

Color filter with a relatively narrow wavelength range of light transmission. Characterized by spectral half-width in nm at 50 percent transmission.

Infrared electromagnetic radiation of wavelengths above 780 nm. A smooth muscle ring controlling the size of the pupil. The color of the eye. Eye color depends of the amount of pigment in the iris. Blue eyes have little pigment and brown eyes have more

pigment.

A situation where different color stimuli have the same luminance.

Cells with S-cone input that are found in the koniocellular layers of the LGN receiving inputs from corresponding retinal cells.

Part of thalamus that relays visual signals to the cortex. A layered structure between retina and visual cortex, with the parvocellular, magnocellular and koniocellular layers receiving inputs from corresponding retinal cells.

P ¼ 1=f (m 1), where f represents the focal length of the lens. A stimulus that gives a visual sensation. The visible range of

electromagnetic radiation from 380 to 760 nm.

The visual attribute by which one can tell if a surface reflects more or less light. A visual impression of intensity that increases with increasing reflectance factor.

A person with visual acuity between 0.1 and 0.33 is defined as visually disabled by the World Health Organization. Vision loss is generally a result of organic defects that lead to loss or impairment of one or more visual functions. When a person is unable to master normal visual tasks, he or she has a disability in relation to his/her and other people’s expectations. There are different degrees of low vision and blindness.

See radiometry and photometry.

An instrument used to measure illuminance.

 

GLOSSARY

427

Mach bands

The (illusory) enhancement of lightness contrast across contours

 

arising from a luminance difference between two adjacent

 

areas.

 

Macula lutea

The central region of the retina that contains the fovea. The

 

 

yellow spot, ca. 2–3 mm in diameter, corresponding to

 

 

about 10 .

 

Magnocellular cells, MC cells A relatively large type of retinal ganglion cell (also called parasol

 

cells) that projects to one of the magnocellular layers of the

 

LGN. MC cells are phasic, responding transiently to a change

 

in stimulus.

Maximum spectral luminous

Maximum ratio, Km, between light flux and corresponding

efficacy

radiant flux (for monochromatic light of 555 nm). At 555 nm,

 

where V reaches its maximum of 1.0, 1 W corresponds to

 

683 lm, and Km ¼ 683 lm=W.

Melatonin

A hormone that regulates the circadian rythm.

Mesopic vision

Twilight vision in which both rods and cones are active; between

 

scotopic and photopic vision.

Metameric colors

Color stimuli that match in color appearance, but have different

 

spectral distributions.

Microelectrode

A thin metal tip (usually tungsten) that serves as an antenna for

 

the electrical activity of a cell when placed close to it (or inside

 

it).

Minutes of arc

1 arcmin ¼ 10 ¼ 1=60 (600 ¼ 1 ).

Modulation transfer function,

An MTF is a plot of the contrast rendering factor as a function of

MTF

spatial frequency. It characterizes the imaging quality of an

 

optical system (lenses, cameras, etc.).

Monochromat

A person totally lacking chromatic color vision, e.g. a rod

 

monocromat.

Monochromatic light

Radiation with a narrow wavelength distribution, ideally a single

 

wavelength.

Monocular sector

A sector about 30 to the left and right in the field of view

 

that can only be seen by one eye (since the nose blocks

 

the view from the other eye). See also binocular sector

 

and nasal.

Movement blindness

Persons with this defect cannot see moving objects, for example,

 

water flowing from a mug into a glass, nor the rising water

 

level in the glass. They can see that an object has shifted

 

position from one place to another, but not the movement in

 

between.

Multiplicative color mixture

Color mixture where light is absorbed in successive pigment

 

layers. For instance, when light passes through a yellow filter

 

and then through a blue filter, energy is removed from the light

 

by every new filter, and the resulting spectral distribution is

 

obtained by multiplying the spectral distribution of the incident

 

light by the spectral transmission factors of each new pigment.

 

See subtractive color mixture.

Munsell system

A color atlas that approximates the ideal of all neighboring color

 

chips having the same percieved color difference. The

 

coordinates of the system are chroma (color strength), hue and

 

value (lightness).

428

GLOSSARY

Myelin

Electrically insulating layers of fatty tissue that surround nerve

 

fibers.

Myopia

Nearsightedness. The image plane of a distant object is in front of

 

the retina, the reason being that the eye is too long for its

 

optics. Myopia can be corrected with concave lenses or by

 

flattening a part of the cornea with a laser.

Nanometer (nm)

1 nm ¼ 10 9m.

Nasal

The visual field and the retina are divided vertically into the nasal

 

and the temporal fields. Objects in the temporal visual field are

 

imaged on the nasal retina, and vice versa.

Natural Color System, NCS

The Natural Color System uses a perceptual scaling based on the

 

relative proportions of unique colors. Color differences are

 

therefore not equal everywhere in the NCS color space (as in

 

the Munsell system). The cordinates are hue, chromaticness

 

and black content.

Nerve impulse

See action potentials.

Neural network

Collection of interconnected neural elements (neurons) that form

 

a functional unit.

Neuron doctrine

The hypothesis that the neurons are the fundamental signaling

 

elements in the nervous system, and that their activity is

 

directly linked to perception.

Neurotransmitter

A signaling substance that conveys signals from one cell to the

 

next across the synaptic cleft. The substance can have an

 

excitatory or inhibitory influence on the next cell. See

 

transmitter.

Noise

Random variation of the activity of a sensory unit or in the

 

stimulus itself.

Nyquist criterion

Used here as a criterion for visual resolution, i.e. when two

 

nearby points of light are being resolved and not seen as one.

 

Their separation requires that at least one photoreceptor

 

detects the intensity minimum between the two intensity

 

maxima.

Object colors

Colors of reflecting surfaces (or of related colors viewed in

 

lighter surroundings). In contrast to the colors of light

 

sources, object colors posess a black component induced

 

by a surround of higher luminance (e.g. a white reflecting

 

surface).

ONor OFF-cells

Cells that respond with an increased firing rate for light

 

increments (ON-cells) or for light decrements (OFF-cells) at

 

the center of the receptive field. In this book we call them I-

 

and D-cells (Increment and Decrement cells).

Ophthalmoscope

Instrument for looking at the retina through the optics of

 

the eye.

Opponent colors

Opposite elementary colors. For example yellow and blue (there

 

are no colors that are both yellow and blue at the same time).

 

Red and green is another pair.

Optimal colors

Object colors that have a spectral distribution with only one

 

step from 0 to 1.0 (or from 1.0 to 0) in their spectral

 

distribution.

 

GLOSSARY

429

Ora serrata

A sawtooth-like seam behind the eye lens. This is one of the two

 

places where the retina is fastened to the eye, the other place

 

being where the optic nerve leaves the eye.

 

Outer plexiform layer

The retinal layer containing the horizontal cells and the synaptic

 

contacts between photoreceptors and bipolar cells. ‘Outer’

 

means away from the center of the eye.

 

Outer segment (of a

The light-sensitive part of a photoreceptor containing the

 

photoreceptor)

pigmented membrane disks.

 

Parvocellular cells, PC-cells

A type of small, cone-opponent, retinal ganglion cells that project

 

to cells in the parvocellular layers of the LGN, and cells within

 

these layers. PC cells are tonic, with a sustained response to a

 

change in the stimulus.

 

Penumbra

Half-shadow.

 

Perimeter

An instrument that is used to determine visual sensitivity for

 

different parts of the monocular visual field.

 

Perception

Subjective qualitative experience or impression of some sensory

 

input (internal representation). Can also be used for our

 

 

understanding, comprehension and ideas, and is therefore

 

 

sometimes linked to hypotheses and interpretations of sensory

 

information about the environment.

 

PET

Positron emission tomography. A method for imaging brain

 

 

activity.

 

Phase

Relative position (in time or space) of a sinusoidal function.

 

Photochemical adaptation

Changes in concentration of photopigment in the receptors,

 

 

mainly in rods. These changes (bleaching of pigment at

 

 

high intensity and regeneration at lower intensities) alter the

 

optical density of the receptors and thereby their ability to

 

absorb light quanta. In cones, photochemical adaptation is

 

only significant at very high retinal illuminances, above

 

 

about 10 000 troland.

 

Photometry

‘The art of light measurement’. Photometry is based on

 

 

radiometric measurements, combined with the spectral

 

 

luminous efficiency function, V , of the human eye

 

 

(an action spectrum that specifies the spectral weighting

 

 

function for the spectral power distribution of the stimulus).

 

See radiometry.

 

Photon

See quantum.

 

Photopic vision

Daylight cone vision at light levels where the rods do not

 

 

contribute (higher than ca. 10 cd/m2).

 

Photoreceptors

Rods and cones. Sensory receptor cells in the retina that absorb

 

electromagnetic energy (light quanta) within the visible range

 

of the spectrum.

 

Pigment epithelium

Dark layer behind the retina.

 

Presbyopia

Decrease in the accommodation ability with advancing

 

 

age.

 

Primary colors

This is a term often used for the colors in a color mixture (in

 

aditive mixtures it is for practical reasons often red, green

 

and blue, but in principle other combinations can be used as

 

well).

 

430

GLOSSARY

Principle of univariance

For each of the pigment systems in rods and cone receptors, an

 

absorbed light quantum contributes equally to vision, regard-

 

less of frequency. A photoreceptor’s excitation depends only

 

on the number of absorbed light quanta and not on their

 

energy E ¼ h . This means that the same effect (the same

 

excitation) can be achieved with different frequencies (or

 

wavelengths) of light, providing the intensity is adjusted

 

in accordance with the receptor’s frequency-dependent

 

probability of absorption.

Prosopagnosia

An inability to recognize faces, even when features such as

 

mouth, nose, eyes, etc. are readily identified. Even close family

 

members may have to be identified by their voices rather than

 

their faces.

Protanopia

Color vision deficiency resulting from the absence of L-cones.

 

Protanopes cannot distinguish between red, yellow and yellow-

 

green, or between red, white and blue-green.

Pupil

The round aperture of the eye that is limited by the iris. In

 

younger years, its diameter ranges from about 2 mm in strong

 

daylight to about 8 mm in darkness. This change in size

 

regulates the illumination of the retina only by a factor of 1:16.

 

The pupil reflex is elicited by both rods and cones. A 3 mm

 

pupil minimizes the negative effects of lens aberration and

 

diffraction.

Purity (colorimetric)

Relative amounts of monochromatic light in an additive color

 

mixture with white light.

Purkinje’s phenomenon

The relative darkening of red and orange surface colors at dusk

 

(as compared with blue and green). This is a consequence of

 

the shift of maximum spectral sensitivity towards shorter

 

wavelengths in the transition from cone vision in bright light to

 

rod vision in the dark.

Qualia

The quality of conscious experience. The feeling or the

 

perception of a quality such as the ‘redness of red’

 

or a pain.

Quantum

A small ‘package’ of energy E ¼ h . A quantum of light is called

 

a photon.

Radians

360 ¼ 2 rad, and thus (rad) ¼ 2 ( /360 ). 1 rad ¼ 57.3 .2

Radiometry (e, energy units)

Wavelength, (nm); radiant flux, e (W); irradiance, Ee (W/m );

and Photometry (v, visual)

radiance, Le (W/sr m2); light flux, v (lumen; lm); illuminance,

 

Ev ¼ v=A (lm/m2; lux, (lx)); luminance Lv ¼ Iv=A (cd/m2);

 

light intensity Iv ¼ v=! (candela; cd).

Rayleigh criterion

Two small points of light very close to each other

 

(e.g. two stars) can be separated only if their have an

 

angular separation larger than the angular distance

 

between the first intensity maximum and the first intensity

 

minimum in the diffraction pattern from one of them. For

 

imaging through a circular pupil, this angular distance is

 

¼ 1:22=D rad, where is the wavelength and D the

 

diameter of the pupil.

 

GLOSSARY

 

431

Receptive field

Classical receptive field: a small area of the retina that evokes a

 

response in a nerve cell (e.g. a ganglion cell) when stimulated.

 

If an excitation of the photoreceptors within the center of this

 

area leads to activation, as in I-cells, stimulation of the

 

surrounding receptors will usually result in inhibition (center-

 

surround structure of the receptive field). D-cells are activated

 

by light decrements in the receptive field center or increments

 

in the surround, and they are inhibited by center increments. In

 

the fovea the receptive field center of a ganglion cell collects

 

information from only one or a few cones. Global receptive

 

field: a larger retinal area, extending beyond the classical

 

receptive field surround, through which the response of a cell

 

can be modulated.

 

 

Receptor, photoreceptor

A neural element that transforms one type of energy to another.

 

Most sensory cells respond selectively to specific physical

 

stimuli, such as pressure, light, temperature, etc. Photorecep-

 

tors are excited by the absorption of light quanta and transform

 

this energy into a change in the electric potential across the cell

 

membrane.

 

 

Reflection factor, . Spectral

The ratio, , between the light flux, , that is reflected from a

reflection factor, ( )

surface, and the flux, P, that impinges on it: ¼ =P. ( )

 

gives its spectral distribution.

Refractive index, n

Ratio between the speed of light, c, in vacuum and its speed, v, in

 

the medium in question; n ¼ c=v.

Refractive power, P

P ¼ n=f , where n is

refractive index and f is focal length. The

 

 

1

 

unit is diopters [m

].

Related and unrelated colors

The appearance of chromatic stimuli undergoes changes in

 

lightness, hue and chromatic strength depending on the

 

luminance of their surroundings. Object or surface colors that

 

are viewed in a well-illuminated, natural environment are

 

examples of related colors. Since they are all darker than a

 

white surface, they have some degree of induced blackness.

 

Blackness is in itself a typical related color. Unrelated color

 

refers to the appearance of light sources, of bright colors

 

viewed in the dark, or of stimuli with higher luminance

 

than their surroundings (they are sometimes called void

 

colors); 99 percent of all natural colors we see during

 

the day are related colors. The luminance ratio between a

 

surface and white (the reflection factor) determines whether

 

its color is related or unrelated. See also Bezold–Bru¨cke

 

phenomenon.

 

 

Retinal

A light-absorbing molecule in the cone and rod photoreceptors

 

which, when bound to different opsins, makes different

 

pigments with different spectral sensitivities.

Retinal illuminance

See troland

 

 

Rhodopsin

The light-absorbing pigment of the rods (visual purple).

Rod

Receptor cell in the retina that is active at low (scotopic)

 

luminance levels.

 

 

432

GLOSSARY

Saccades

Abrupt eye movements from one fixation point to a new fixation

 

point.

Saturation (color vision)

Apparent amount of chromatic color relative to achromatic color

 

of the same lightness.

Schlemm’s canal

Aqueous humor is excreted from (the anterior chamber of)

 

the eye through Schlemm’s canal. Obstruction of this

 

passage can lead to a rise in intraocular pressure and to

 

glaucoma.

Sclera

A tough, opaque, white membrane that encloses most of the

 

eyeball (continuous with the cornea).

Scotoma

Blind area of the visual field due to damage or illness in the visual

 

system.

Scotopic vision

Vision in darkness for light levels below the cone threshold of 0.1

 

troland, corresponding to about 0.005 photopic cd/m2.

Sensitivity, s

Sensitivity (s) ¼ criterion response (R)/physical stimulation (I), or

 

s ¼ R/ I at threshold ( R being constant).

Sensory space

Describes for instance the cone excitation space, but it is often

 

also used for the spatial organization of the different

 

qualities of a sensory experience, for example color (a

 

perceptual color space). The dimensionality of such a space

 

corresponds to the dimensions of that particular mode of

 

perception. A three-dimensional space can seldom reflect

 

all of these dimensions. For example, a color space can be

 

defined in terms of pure perceptual qualities, such as, for

 

instance, opponent unique color qualities (yellow–blue,

 

red–green, white–black) and their transitions, but also

 

according to the psychophysical dimensions hue, saturation

 

and lightness, or simply in terms of equal distances

 

between neigboring colors.

Simultaneous contrast

Mutual interactions between adjacent areas and figures within the

 

visual field. Black and grey colors are typical examples of

 

simultaneous contrast where bright surrounds affect areas of

 

lower luminance. Simultaneous contrast is active within the

 

lightness domain (related and unrelated colors) as well as

 

within the chromatic domain (colored shadows, color induc-

 

tion). Within the spatial domain it gives rise to size illusions

 

[see Figure 1.10(c) and (d)].

Sinusoidal grating

A pattern of many light and dark bars with ‘soft’ luminance

 

transitions (no sharp edges). The luminance contrast across the

 

bars varies as a sine function. Sine gratings are used for

 

measuring the contrast rendering quality of a lens system. In

 

recent years such gratings are increasingly being applied in the

 

assessments of spatial contrast sensitivity in vision (see

 

contrast sensitivity).

Soma

Cell body. The soma summates all signals from the dendrites.

Spatial frequency

Number of periods per degree of a repetitive pattern, for example

 

a sinusoidal grating.

Spatial summation

Summation of some effect (excitation or inhibition) over an

 

extended area (for example within the receptive field of a

 

nerve cell).

Spectral luminous efficiacy, K( )

Spectral luminous efficiency function for photopic vision; V( )

Spectral opponency

Spectral line

Spectral reflection curves

Spectral reflection factor;

Spectral transmission factor;

Spectrophotometer

Spectrum

Spherical aberration

Spikes

Square wave grating

GLOSSARY

433

A function that converts radiometric units to photometric units for daylight vision (photopic vision). K( ) ¼ 683V( ) (lm/W).

There exists a similar expression for night vision (scotopic vision) where K0ð Þ ¼ 1700V0( ).

The relative spectral sensitivity of the light-adapted eye to electromagnetic radiation. For each wavelength, it specifies the relative efficiency of a light in evoking a criterion response (minimum flicker, for example). A similar function, V0( ), specifies the relative spectral sensitivity for scotopic vision (dark-adapted eye).

The response of a spectrally opponent cell is strongly influenced by the spectral composition of a stimulus. The cell is activated by increased absorption in one cone type and inhibited by increased absorption in another cone type. For a given cell, its spectral opponency is designated by appropriately signed labels, for example ‘L–M’, ‘M–L’, ‘S–L’ or ‘M–S’. Owing to the different spectral sensitivities of the cones, opponent cells will be activated by some wavelengths, inhibited by others, and unresponsive to a particular neutral wavelength (zero crossing).

When heated, most gases emit light within several narrow spectral wavelengths. In fluorescent tubes a continuous spectrum overlies these spectral lines.

The spectral distribution of the reflection factor of a surface,¼ =P , can, to a good approximation, be written as a sum of three basic curves: ¼ aS1 þ bS2 þ cS3 , where a, b and c are constants that must be determined for each surface.

The property of a surface of reflecting different proportions of the incident light for different wavelengths. A white or gray surface reflects the same proportion of light at all wavelengths (they have a constant spectral reflection factor); ¼ =P .

The property of transmitting different proportions of the incident light for different wavelengths. A neutral gray filter transmits the same proportion of light at all wavelengths; ¼ =P .

An instrument for measuring the spectral distribution of light. A spatial distribution of electromagnetic radiation of wave-

lengths. The visible spectrum ranges from 380 to 760 nm and is usually produced by dispersion in a prism or by interference in a regular grating pattern.

Light rays that pass through a lens near its rim are refracted more strongly than those that pass through its center. This is a prism effect, and in visual imaging the resulting distortions of the image are larger for a wide pupil than for a small one.

See action potentials.

Periodic sequence of dark and brighter bars with sharp contrast edges. This grating can be described mathematically as a sum of sinusoidal functions with different spatial frequencies (cycles/deg), amplitudes (contrast), and phase

(spatial position).

434

GLOSSARY

Stevens’ law

A scaling of a sensory magnitude, S, that follows a power law of

 

stimulus magnitude, I : S ¼ const: In.

Stimulus/stimuli

Modulation of physical energy that elicits a sensory response. A

 

stimulus can be described along several physical dimensions,

 

such as size, radiant power, energy, luminance, wavelength,

 

contrast, etc.

Subtractive color mixture

See multiplicative color mixture.

Synapse

Point of contact between the axon of the presynaptic cell and

 

the dendrite of the postsynaptic cell where signals are

 

transmitted from the first cell to the next (see also dendrite

 

and axon). Synapses can be excitatory or inhibitory, and either

 

chemical or electrical.

Synaptic layers

Outer: the retinal layer containing synaptic contacts between

 

photoreceptors, horizontal cells and bipolar cells.

 

Innner: the retinal layer with synaptic contacts between

 

bipolar cells, amacrine cells and ganglion cells.

Temporal retina

The visual field and the retina is divided horizontally into two

 

halves. The nasal retina is closest to the nose and receives input

 

from the temporal visual field. The temporal retina is furthest

 

away from the nose and receives input from the nasal visual

 

field.

Thalamus

A subdivision of the brain between the retina and visual cortex

 

where one finds the LGN. The thalamus has been considered to

 

be a gateway to the cortex since all sensory information

 

(except for olfaction) passes through this area before it reaches

 

the cortex.

Threshold

The lowest intensity or energy of a stimulus that can be detected

 

or discriminated in a given situation. The threshold value will

 

depend on the task, the threshold criterion, the physical

 

conditions, and on physiological and psychological states.

Tonic and phasic ganglion

Tonic is a term used to describe the sustained temporal response

cells

of PC and KC cells, whereas phasic describes the transient

 

response of MC cells. The corresponding retinal cells are often

 

called midget-, bistratifiedand parasol cells.

Top-down processing

Higher brain centers influence the processing done at lower levels

 

of the visual pathway.

Transduction

The process by which physical energy impinging on a receptor is

 

converted into neural signals (e.g. to a change in the membrane

 

potential of the receptor).

Transient response

Short lasting response, typical of MC cells.

Transmission factor, .

The ratio, , between the light flux, , that is transmitted through

Spectral transmission

a material and the flux, P, that is incident on it: ¼ =P; ( )

factor, ( )

denotes its spectral distribution.

Transmitter/transmitter

Molecules of a chemical signaling substance that is released in a

substance

synapse. The amount released depends on the strength of the

 

incoming signal (rate of incoming action potentials, for

 

example) that causes the release.

Trichromatic color vision;

Normal color vision with all cone types intact; a person with

trichromat

normal color vision.

 

GLOSSARY

435

Tristimulus values

Three numbers for the amount (vector length) of three basic color

 

stimuli (often called primaries) that match a test color in an

 

additive color mixture. In the CIE 1931 system the tristimulus

 

values have the notation X, Y and Z. They apply to a specific

 

triplet of (virtual) primaries.

 

Tritanopia

Color vision deficiency that is caused by the lack of S-cones.

 

Tritanopes cannot distinguish between blue, white and yellow,

 

or between blue and green.

 

Tritanopic purity

Purity in the M–L direction of cone color space, describing

 

 

the chromatic purity for a tritanopic subject who lacks

 

 

S-cones.

 

Troland; td

A unit for retinal2 illuminance. Retinal illuminance (td) ¼ area 2of

 

the pupil (mm ) Luminance of the stimulus surface (cd/m );

 

troland ¼ A L (td).

 

Umbra

Core shadow in the presence of an extended light source or more

 

than one light source.

 

Unique colors

See Elementary colors.

 

Univariance

See principle of univariance.

 

Unrelated color

The color appearance of a self-emitting light source or of light

 

surfaces viewed in a dark environment. See related colors.

UV

Ultraviolet radiation with a wavelength shorter than 400 nm. UV

 

is divided into three wavelength ranges; UV-A (315–400 nm),

 

UV-B (280–315 nm), and UV-C (100–280 nm).

 

V1

Primary visual cortex, striate cortex, area 17 in Brodman’s

 

 

nomenclature.

 

Ventral stream

Visual areas on the lower part of the brain that get heavy PC cell

 

inputs; concerned largely with identification of objects.

 

 

Ventral: toward the bottom of the head.

 

Vergence, V

Vergence V ¼ 1=r (m 1), where r is the radius of curvature of the

 

wavefront. Converging light has a positive vergence, and

 

 

diverging light has a negative vergence. Vergence is measured

 

in diopters.

 

Vernier acuity

The ability to detect failures in (perfect) alignment (e.g. of two

 

thin lines). Normally one can detect a failure in alignment

 

corresponding to a few seconds of arc.

 

VIGRA

A specific 3 10 bit computer display system (videographic

 

system) for the presentation and manipulation of a variety of

 

visual stimuli on a color monitor.

 

Virtual

Not real. Often used for images that cannot be produced on a

 

screen, such as, for instance images made by concave

 

 

lenses.

 

Visual acuity

A measure for the ability to resolve of small details of maximum

 

contrast, often assessed by means of a letter chart (e.g. the

 

Snellen chart). Decimal acuity ¼ 1/ , where is the minimum

angle of resolution (MAR), expressed in minutes of arc

(1 arcmin ¼ 1/60 ). Foveal acuity of 1.0 or better is regarded as normal. Another measure is log MAR ¼ log . Resolution improves as luminance increases, and it decreases with distance from the fovea.

436

GLOSSARY

Visual cortex

Areas of cortex specialized for vision, with further subdivisions

 

into functional units and modules. Receives input from the

 

LGN via primary visual cortex, V1.

Visual Evoked Potential, VEP

Electrical brain activity in a collection of nerve cells provided by

 

a visual stimulus; can be recorded by scalp electrodes.

Visual image

The image that is perceived consciously (as opposed to the

 

physical image on the retina).

Vitreous humor

The eye is filled with a gel-like, transparent fluid (vitreous) that

 

provides an inner pressure and thus maintains the spherical

 

shape of the eye. Fine threads crossing the vitreous may break

 

and form thin, curled, moving shadows that eventually sink to

 

the bottom of the eye.

Weber–Fechner law

Mathematical relation between the Weber ratio at threshold and

 

the subjective impression of lightness, s; s ¼ c L/L. When

 

integrated this leads to Fechner’s law.

Weber ratio/Weber contrast

Weber ratio, or Weber contrast, is defined as CWeber ¼ L=L. For

 

a wide range of photopic values of background luminance, L,

 

one finds that this ratio is constant at threshold (Weber’s law).

 

At high luminance levels, contrast sensitivity, 1/CWeber at

 

threshold, is highest for fields larger than 120 or 0.2 (when

 

they have sharp contours). For sinusoidal gratings with graded

 

contours the sensitivity decreases for bars larger than 10

 

arcmin (e.g. for spatial frequencies below 3 cycles/deg). See

 

contrast sensitivity, Weber’s law and Fechner’s law.

Weber’s law

This law states that the Weber ratio is constant at threshold. The law

 

is valid at photopic light levels from about 50 to 10 000 cd/m2.