Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ординатура / Офтальмология / Английские материалы / Glaucoma Surgery Open Angle Glaucoma_Weinreb, Crowston_2005.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
2.66 Mб
Скачать

GLAUCOMA SURGERY

OPEN ANGLE GLAUCOMA

afafasfsafsafds

Everyone is entitled to their own opinion, but not their own facts. David Patrick Moynihan

A genuine leader is not a searcher for consensus but a molder of consensus.

Martin Luther King, Jr.

GLAUCOMA SURGERY OPEN ANGLE GLAUCOMA

Reports and Consensus Statements of the 2nd Global AIGS Consensus Meeting on Glaucoma Surgery – Open Angle Glaucoma

Robert N. Weinreb and Jonathan G. Crowston

Kugler Publications/The Hague/The Netherlands

ISBN 90 6299 203 X

Distributors:

For the U.S.A. and Canada:

Pathway Book Service

4 White Brook Road

Gilsum, NH 03448 Telefax (603) 357 2073

E-mail: pbs@pathwaybook.com

For all other countries: Kugler Publications P.O. Box 97747

2509 GC The Hague, The Netherlands Telefax (+31.70) 3300254

website: www.kuglerpublications.com

© Copyright 2005 Kugler Publications

All rights reserved. No part of this book may be translated or reproduced in any form by print, photoprint, microfilm, or any other means without prior written permission of the publisher. Kugler Publications is an imprint of SPB Academic Publishing bv, P.O. Box 97747

2509 GC The Hague, The Netherlands

Contents

v

 

 

This publication is the second of a series on

Consensus meetings in Glaucoma under the auspices of the Assocation of

International Glaucoma Societies

vi

Glaucoma Surgery for Open Angle Glaucoma Consensus Meeting Participants. Fort Lauderdale, April 30, 2005.

Contents

Faculty

vii

 

 

FACULTY

Planning Committee

Jonathan Crowston, La Jolla, California, USA

Erik Greve, Wijdemeren, Netherlands

Franz Grehn (co-Chair), Würzburg, Germany

Peng Khaw (co-Chair), London, UK

Robert Weinreb (Chair), La Jolla, California, USA

Selection co-Chairs

Roberto Carassa, Milan, Italy

George Cioffi, Portland, Oregon, USA

Anne Coleman, Los Angeles, California, USA

Robert Fechtner, New York, New York, USA

Ivan Goldberg, Sydney, Australia

Franz Grehn, Würzburg, Germany

Neeru Gupta, Toronto, Canada

Dale Heuer, Milwaukee, Wisconsin, USA

Roger Hitchings, London, UK

Henry Jampel, Baltimore, Maryland, USA

Peng Khaw, London, UK

Dennis Lam, Hong Kong, China

Jeffrey Liebmann, New York, New York, USA

Don Minckler, Los Angeles, California, USA

Paul Palmberg, Miami, Florida, USA

Robert Ritch, New York, New York, USA

Norbert Pfeiffer, Mainz, Germany

Richard Parrish III, Miami, Florida, USA

Mark Sherwood, Gainesville, Florida, USA

Kuldev Singh, Stanford, California, USA

Tony Wells, Wellington, New Zealand

Consensus Development Panel

Makoto Araie, Tokyo, Japan

Roberto Carassa, Milan, Italy

George Cioffi, Portland, Oregon, USA

Anne Coleman, Los Angeles, California, USA

Robert Fechtner, New York, New York, USA

Ivan Goldberg, Sydney, Australia

Franz Grehn, Würzburg, Germany

Daniel Grigera, Buenos Aires, Argentina

Roger Hitchings, London, UK

Henry Jampel, Baltimore, Maryland, USA

Peng Khaw, London, UK

Jeffrey Liebmann, New York, New York, USA

Don Minckler, Los Angeles, California, USA

viii

Faculty

Robert Ritch, New York, New York, USA

Kuldev Singh, San Francisco, California, USA

Ravi Thomas, Hyderabad, India

Robert Weinreb, La Jolla, California, USA

Consensus Review Panel

Mario Aquino, Manila, Philippines

Jonathan Crowston, La Jolla, California, USA

David Greenfield, Miami, Florida, USA

Erik Greve, Wijdemeren, The Netherlands

Rodolfo Perez Grossman, Miraflores, Peru

Dale Heuer, Milwaukee, Wisconsin, USA

Gabor Holló, Budapest, Hungary

Günther Krieglstein, Cologne, Germany

Dennis Lam, Hong Kong

Hiromu Mishima, Hiroshima, Japan

Norbert Pfeiffer, Mainz, Germany

Lutz Pillunat, Dresden, Germany

Mark Sherwood, Gainesville, Florida, USA

Remo Susanna, Sao Paulo, Brazil

Participants

Makato Aihara, Tokyo, Japan

Wallace Alward, Iowa City, Iowa, USA

Alfonso Anton-Lopez, Valladolid, Spain

Makato Araie, Tokyo, Japan

George Baerveldt, Irvine, California, USA

Keith Barton, London, UK

Philip Bloom, London, UK

Eytan Blumenthal, Jerusalem, Israel

David Broadway, Norwich, UK

Joe Caprioli, Los Angeles, California, USA

G. Chandrasekhar, Hyderabad, India

Colin Cook, Cape Town, South Africa

Alan Crandall, Salt Lake City, Utah, USA

Jonathan Crowston, La Jolla, California, USA

Karim Damji, Ottawa, Canada

Thomas Dietlein, Cologne, Germany

Robert Feldman, Houston, Texas, USA

David Friedman, Baltimore, Maryland, USA

Stefano Gandolfi, Parma, Italy

Jian Ge, Guangzhou, China

Chris Girkin, Birmingham, Alabama, USA

Parag Gokhale, Augusta, Georgia, USA

Petrus Gous, Pretoria, South Africa

David Greenfield, Miami, Florida, USA

Erik Greve, Wijdemeren, The Netherlands

Faculty

ix

Daniel Grigera, Olivos Buenos Aires, Argentina

 

Ron Gross, Houston, Texas, USA

 

Paul Healey, Sydney, Australia

 

Philip Jacobi, Cologne, Germany

 

Murray Johnstone, Seattle, Washington, USA

 

Kenju Kashiwagi, Yamanashi, Japan

 

Jay Katz, Philadelphia, Pennsylvania, USA

 

Paul Kaufman, Madison, Wisconsin, USA

 

David Kim, Lansdale, Pennsylvania, USA

 

Günther Krieglstein, Cologne, Germany

 

Theodore Krupin, Chicago, Illinois, USA

 

Yves Lachkar, Paris, France

 

Mark Latina, Reading, Massachusetts, USA

 

Fabian Lerner, Buenos Aires, Argentina

 

Richard Lewis, Sacramento, California, USA

 

Shan Lin, San Francisco, California, USA

 

Gianluca Manni, Rome, Italy

 

Steven Mansberger, Portland, Oregon, USA

 

Eugenio Maul, Santiago, Chile

 

Felipe Medeiros, La Jolla, California, USA

 

Shlomo Melamed, Boston, Massachusetts, USA

 

André Mermoud, Lausanne, Switzerland

 

Clive Migdal, London, UK

 

Jean Philippe Nordmann, Paris, France

 

David O’Brart, London, UK

 

Tor Odberg, Hedmark, Norway

 

Tony Realini, Morgantown, West Virginia, USA

 

Douglas Rhee, Philadelphia, Pennsylvania, USA

 

Prin RojanaPongpun, Bangkok, Thailand

 

Joel Schuman, Pittsburgh, Pennsylvania, USA

 

Steve Seah, Singapore

 

Tarek Shaarawy, Geneva, Switzerland

 

Ramanjit Sihota, New Delhi, India

 

Greg Skuta, Oklahoma City, Oklahoma, USA

 

George Spaeth, Philadelphia, Pennsylvania, USA

 

Remo Susanna, Sao Paulo, Brazil

 

Ravi Thomas, Hyderabad, India

 

John Thygesen, Copenhagen, Denmark

 

Carlo Traverso, Genova, Italy

 

James Tsai, New York, New York, USA

 

Ningli Wang, Beijjing, China

 

Tsin Wang, Taiwan

 

Robert Weinreb, La Jolla, California, USA

 

Rick Wilson, Philadelphia, Pennsylvania, USA

 

Richard Wormald, London, UK

 

Tetsuya Yamamoto, Gifu, Japan

 

Outcome measures of glaucoma surgery

C&D

Wound healing

C&D

Indications

C&D

Techniques

Trabeculectomy

 

 

NPGDS

 

GDD

 

Combined Surgery

 

Lasers

 

C&D

 

C&D

 

 

C&D

 

C&D

 

 

C&D

 

 

 

 

 

 

 

Comparison of

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

techniques

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Trabeculectomy vs. NPGDS

 

 

Trabeclectomy vs. GDD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Preliminary consensus proposals

Consensus meeting presentations

Development panel review

DEFINITIVE CONSENSUS

GDD vs. Cyclodestruction

C&D = comments and discussion in internet e-room

GDD = glaucoma drainage device

NGPDS = non penetrating glaucoma drainage surgery

x

Faculty

Соседние файлы в папке Английские материалы