Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Ординатура / Офтальмология / Английские материалы / Handbook of Glaucoma_Azuara-Blanco, Costa, Wilson_2001

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
10.54 Mб
Скачать

http://www netlibrary.com.ezproxy.lib.alasu.edu/nlreader/nlReade...

fixation is threatened, although the foveal threshold remains normal (34 dB).

early glaucomatous damage. Some reports have also suggested that SWAP may detect progression of a visual field defect earlier than standard automated perimetry. SWAP is indicated in patients with signs or strong risk factors for glaucomatous damage (high IOP, suspicious optic disc, family history), but who have normal white-on-white fields.

Frequency doubling perimetry (FDP)

Based on frequency doubling illusion, this portable instrument presents rapid flickering stimuli to the peripheral visual field. In a normal field, patients perceive twice as many bars as actually exist (Figure 6.22). In abnormal fields, the illusion is present only if the bars are at higher-than-normal contrast levels. The clinical test procedure measures contrast threshold in 19 visual field locations within the central 30 degrees. FDP evaluates the magnocellular pathway (a subset of the retinal ganglion cells) and correlates well with the findings of standard white-on-white perimetry. FDP has been shown to have high

http://www.netlibrary.com.ezproxy.lib.alasu.edu/nlreader/nlReader.dll?BookID=95266&FileName=Page 91....

Page 91

Figure 6.19 Full threshold Humphreys 302 program of a patient with cataract (visual acuity = 20/80) and severe glaucomatous damage. Note that the total deviation probability plot shows more abnormal points than the pattern deviation probability plot, which filters the localized defects caused by glaucoma and discloses both inferior arcuate scotoma and superior nasal step.

sensitivity and specificity for the detection of early glaucomatous damage, and has been proposed as a valid tool for glaucoma screening. It is faster than conventional perimetry (takes about 4 min for full threshold testing), and easier for the patient to perform. However, further studies are necessary to assess the performance of FDP in detecting glaucomatous visual field progression.

81 of 235

http://www netlibrary.com.ezproxy.lib.alasu.edu/nlreader/nlReade...

High-pass resolution perimetry (HRP)

In high-pass resolution perimetry, rings of different sizes are presented to the peripheral retina. Instead of measuring threshold sensitivity to light, it measures the sensitivity of the retina to the size of the stimulus (i.e., peripheral visual acuity). HRP is believed to detect loss of ganglion cells by finding an increase

http://www.netlibrary.com.ezproxy.lib.alasu.edu/nlreader/nlReader.dll?BookID=95266&FileName=Page 92....

Page 92

Figure 6.20 Full-threshold Humphreys 302 program of a patient with very severe glaucomatous damage and a transparent lens (visual acuity = 20/80). The gray scale and the total deviation probability plot show a generalized reduction of sensitivity. The numerical grid indicates that almost all points are incapable of seeing the maximum stimulus (< 0 dB). The foveal threshold, however, is 27 dB, indicating that a small central island (of less than 3 degrees of extension) is present. A 10-2 program is better suited to follow this patients visual field.

in space between these cells. Although the test is rapid, well-accepted by patients, and shows good correlation with standard perimetry, its role in the detection of progression is still unclear.

Other functional tests

Table 6.1 lists other electrophysiological and psychophysical tests that have been used in glaucoma. However, none of the following tests has replaced automated perimetry, which remains the standard psychophysical test for the diagnosis and monitoring of glaucoma patients.

http://www.netlibrary.com.ezproxy.lib.alasu.edu/nlreader/nlReader.dll?BookID=95266&FileName=Page 93....

Page 93

82 of 235

Findings in glaucoma

http://www netlibrary.com.ezproxy.lib.alasu.edu/nlreader/nlReade...

Figure 6.21 Artifact related to poor fixation. Numerous fixation losses (11/15) indicate poor fixation and, therefore, poor reliability of the test. The patients head was tilted during the test, and the physiological blind spot is represented as a scotomain the lower temporal region.

Figure 6.22 In frequency doubling technology (FDT) the test stimulus consists of a sinusoidal spatial waveform composed of alternating white and black stripes (0.25 cycles/degree sinusoidal modulation) than counterphase flicker at 25 Hz. The target is perceived to have twice its actual spatial frequency (frequency-doubling illusion).

http://www.netlibrary.com.ezproxy.lib.alasu.edu/nlreader/nlReader.dll?BookID=95266&FileName=Page 94....

Page 94

Table 6.1 Other functional tests that have been investigated in glaucoma (modified from Choplin NT: Atlas of glaucoma, pages 76, 77)

Test Stimulus Measurement

83 of 235

http://www netlibrary.com.ezproxy.lib.alasu.edu/nlreader/nlReade...

Central contrast

Low-contrast flickering stimuli

Minimum difference inMean thresholds lower than

sensitivity

presented to the central 4 degrees luminance between

normal controls

 

 

stimulus and

 

 

 

background of a

 

 

 

flickering stimulus

 

Temporal contrast

Stimulus of increasing frequency

Intensity of stimulus

Frequency-specific loss at 15

sensitivity

of flicker presented to the fovea

required to perceive

Hz, non-frequency specific

 

and to the peripheral retina

flicker at each

mean sensitivity loss greater in

 

 

presented flicker

glaucoma patients than

 

 

frequency

suspects

Pattern-evoked

Reversing checkerboard pattern

Waveform, latencies

Second negative wave

electro-retinographic

presented on a television screen atof responses and

selectively depressed in

response (PERG)

varying contrast while standard

amplitudes of each

patients with glaucoma

 

ERG measurements are obtained

wave component

 

Contrast sensitivity

Figures of decreasing contrast at

Ability to detect

Decreased contrast acuity in

 

multiple spatial frequencies

correct orientation of

glaucoma patients, particularly

 

 

stripe pattern as

at high spatial frequencies

 

 

contrast decreases

 

Motion sensitivity

Patch of dots moving in one

Ability to detect

Decreased ability to detect

 

direction or motion of a line

movement in the

moving stimuli

 

 

peripheral retina

 

Color vision

Farnsworth-Munsell 100 Hue

Defects in color vision Blue-yellow defects occur early

 

Test, Farnsworth D-15 test, Nagel

 

in glaucoma, red-green defects

 

or Pickford-Nicholson

 

appear with advanced optic

 

anomaloscope

 

neuropathy

http://www.netlibrary.com.ezproxy.lib.alasu.edu/nlreader/nlReader.dll?BookID=95266&FileName=Page 95....

Page 95

Color contrast

Computer-driven color

Color contrast threshold as the

sensitivity

television system

fraction of the maximum color

 

 

available for color

 

 

combinations on each color axis

Scotopic retinal

Flickering stimulus

Sensitivity to flashing light

sensitivity

increasing in luminance in

 

 

a dark-adapted patient

 

Flicker visual-evoked Flickering stimulus of

Amplitude and phase responses

potential

varying frequencies

of VEP

Color pattern-reversalReversing checkerboard of P1-wave peak time and

visual-evoked

black-white, black-red, or

amplitude for each pattern

potential

black-blue

 

Visual-evoked

VEP measurements before Time for VEP recordings to

potentials (VEP) afterand after 30 seconds of

return to baseline

photostress

photostress

 

Sensitivity to blue and red lights (relative to green) less than controls

Reduction in absolute retinal sensitivity

Amplitude loss at higher flicker frequencies, correlating with visual field defects

Decrease in measured parameters compared to normals, especially the black-red and black-blue checkerboards

Longer VEP recovery time for glaucoma patients

http://www.netlibrary.com.ezproxy.lib.alasu.edu/nlreader/nlReader.dll?BookID=95266&FileName=Page 96....

Page 96

Suggested reading

Anderson DR, Patella M. Automated static perimetry, 2nd Edition. St. Louis: CV Mosby, 1992.

84 of 235

http://www netlibrary.com.ezproxy.lib.alasu.edu/nlreader/nlReade...

Bebie H, Frankhauser F, Spahr J. Static perimetry: accuracy and fluctuations. Acta Ophthalmol 1976;54:33948.

Bergtsson B, Heijl A. Inter-subject variability and normal limits of the SITA Standard, SITA Fast, and the Humprey Full Threshold computerized perimetry strategies, SITA STATPAC. Acta Ophthalmol Scand 1999;77:1259.

Bergtsson B, Olsson J, Heijl A, Rootzén H. A new generation of algorithms for computerized threshold perimetry, SITA. Acta Ophthalmol Scand 1997;75:36875.

Choplin NT. Psychophysical and electrophysiological testing in glaucoma: visual fields and other functional tests. In: Choplin NT, Lundy DC, eds. Atlas of glaucoma. London, UK: Martin Dunitz, 1998; 75102.

Costa VP. Perimetria Computadorizada, 2a Edição. Rio de Janeiro, Brasil: Editora Rio Med, 2000. Flammer J, Drance SM, Augustiny L, Frankhauser A. Quantification of visual field defects with

automated perimetry. Invest Ophthalmol Vis Sci 1985;26:17680.

Flammer J. The concept of visual field defects. Graefes Arch Klin Exp Ophthalmol 1986;224:389. Flammer J. The concept of visual field indices. Graefes Arch Klin Exp Ophthalmol 1986;224:38992. Heijl A. Computer test logics for automatic perimetry. Acta Ophthalmol 1977;155:83740.

Heijl A. Humphrey field analyzer. In: Drance SM, Anderson DR (eds). Automatic perimetry in glaucoma: a practical guide. Orlando: Grune & Stratton, 1985; 12948.

Heijl A, Lindgren G, Olsson J. A package for the statistical analysis of computerized fields. In: Greve EL, Heijl A (eds). Proceedings of the Seventh International Visual Field Symposium, Amsterdam, September 1986. Hingham: Kluwer Academic Publishers, 1987; 15364.

Heijl A, Lindgren G, Olsson J. Reliability parameters in computerized perimetry. Doc Ophthalmol Proc Ser 1987;49:5937.

Katz J, Sommer A. A longitudinal study of the age-adjusted variability of automated visual fields.

Arch Ophthalmol 1987;105:10836.

Katz J, Sommer A, Witt K. Reliability of visual field results over repeated testing. Ophthalmology 1991;98:704.

Keltner JL, Johnson CA. Screening for visual field abnormalities with automated perimetry. Surv Ophthalmol 1983;28:17580.

Mikelberg FS, Drance SM. The mode of progression of visual field defects in glaucoma. Am J Ophthalmol 1984;98:4437.

Schmidt T, Fischer FW: The Goldmann perimeter: forty years of development. Klin Mbl Augenheilk 1988;193:23745.

Sommer A, Enger C, Witt K. Screening for glaucomatous visual field loss with automated threshold perimetry. Am J Ophthalmol 1987;103:6815.

http://www.netlibrary.com.ezproxy.lib.alasu.edu/nlreader/nlReader.dll?BookID=95266&FileName=Page 97....

Page 97

Tate GW Jr. The physiological basis for perimetry. In: Drance SM, Anderson DR (eds). Automated perimetry in glaucoma. A practical guide. Orlando: Grune & Stratton Inc., 1985; 128.

Werner EB. Manual of visual fields. New York: Churchill Livingstone Inc., 1991.

85 of 235

http://www netlibrary.com.ezproxy.lib.alasu.edu/nlreader/nlReade...

http://www.netlibrary.com.ezproxy.lib.alasu.edu/nlreader/nlReader.dll?BookID=95266&FileName=Page_98....

Page 98

This page intentionally left blank.

86 of 235

http://www netlibrary.com.ezproxy.lib.alasu.edu/nlreader/nlReade...

http://www.netlibrary.com.ezproxy.lib.alasu.edu/nlreader/nlReader.dll?BookID=95266&FileName=Page_99....

Page 99

87 of 235

http://www netlibrary.com.ezproxy.lib.alasu.edu/nlreader/nlReade...

SECTION II

CLINICAL ENTITIES

88 of 235

http://www netlibrary.com.ezproxy.lib.alasu.edu/nlreader/nlReade...

http://www.netlibrary.com.ezproxy.lib.alasu.edu/nlreader/nlReader.dll?BookID=95266&FileName=Page_100...

Page 100

This page intentionally left blank.

89 of 235

http://www netlibrary.com.ezproxy.lib.alasu.edu/nlreader/nlReade...

http://www.netlibrary.com.ezproxy.lib.alasu.edu/nlreader/nlReader.dll?BookID=95266&FileName=Page_101...

Page 101

7. CHRONIC OR PRIMARY OPEN ANGLE GLAUCOMA

Augusto Azuara-Blanco, Richard P Wilson, and Vital P Costa

Introduction

In the ophthalmology literature and in clinical practice, idiopathic open-angle glaucomas tend to be classified into chronic or primary open-angle glaucoma (POAG) and normal-tension glaucoma (NTG) or low-tension glaucoma (LTG). These two subtypes are defined on the basis of intraocular pressure. For example, a patient with open-angle glaucoma and with an untreated intraocular pressure below 21 mmHg (confirmed with multiple IOP measurements at different times of the day) is considered to have NTG. However, it is not clear whether the use of this arbitrarily selected parameter has somehow successfully identified two different disease entities.

Chronic or primary open-angle glaucoma (POAG) is the most common form of glaucoma and is characterized by the following four findings: (1) an intraocular pressure (IOP) above 21 mmHg; (2) an open, normal appearing anterior chamber angle; (3) no ocular or systemic abnormality that might account for the raised IOP; and (4) typical glaucomatous visual field and/or optic nerve damage. This type of glaucoma is likely to represent a spectrum of disorders in which several causative factors have varying degrees of influence.

Epidemiology

Glaucoma is the leading cause of irreversible blindness throughout the world. It has been estimated that during this decade glaucoma will be the second largest cause of bilateral blindness in the world (6.7 million people), only surpassed by cataract.

In the USA, about 2.5 million people have glaucoma, and 130 000 people are blind because of this disease. Since most people with glaucoma do not become functionally blind, the significant visual loss before blindness and its potential effect on functional status is not accounted for by current statistics on blindness.

Chronic or primary open-angle glaucoma accounts for most cases of glaucoma, although in some ethnic groups chronic angle closure glaucoma (ACG) can be the most common form of the disease. In whites, open-angle

http://www.netlibrary.com.ezproxy.lib.alasu.edu/nlreader/nlReader.dll?BookID=95266&FileName=Page 102...

Page 102

glaucoma is uncommon in young individuals. In white adults (older than 40 years), population-based studies in several European countries and in the USA have consistently reported a prevalence of glaucoma between 1.1% and 2.1%. The prevalence of glaucoma increases with age (see below). In those of African origin, the prevalence of pOAG is three or four times higher than in whites, and the disease tends to behave more aggressively and manifest at an earlier age. Glaucoma is the leading cause of blindness among African-Americans.

Since there are heterogeneous groups of people in Asia, population-based prevalence data on glaucoma is limited and difficult to interpret. In the Chinese, angle closure glaucoma is the predominant type, outnumbering all other types combined. However, a population-based survey in Japan reported a prevalence of pOAG of 2.62%, and only 0.34% of ACG. Interestingly, most Japanese patients with pOAG have normal-tension glaucoma.

Risk factors

90 of 235