Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ординатура / Офтальмология / Английские материалы / Geriatric Ophthalmology A Competency-based Approach_Lee, Beaver_2009.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
2.11 Mб
Скачать

Visual Loss and Depression

69

Assessment of the affect and mood in this patient is helpful in determining that depression might be an issue compounded by her visual loss and the loss of function and activities of daily living. Upon further questioning, she reported that not being able to read and do her crossword puzzles was a significantly negative impact of her visual loss on her daily quality of life. The astute clinician picked up on the family’s report that she seemed more withdrawn recently and was not eating very well and although it might be worsened by her vision, these were felt to be signs of overlying depression. The ophthalmologist simply asked the patient ‘‘Did she feel sad or depressed often?’’ and she responded ‘‘yes’’ and elaborated on the additional issues concerning loss of function and independence and, in particular, the impact of her vision on her daily life. The ophthalmologist contacted the patient’s primary care physician and she was evaluated and treated medically for depression. A low-vision consultation was obtained and the low-vision specialist was able to improve her vision with optical aids to the point where she resumed her crossword puzzles. Four months later, the patient’s family sent a thank-you letter to the ophthalmologist thanking her for ‘‘giving their grandmother back to them.’’ The patient returned six months later after treatment for her depression and was accompanied by her grateful family members.

References

1.Appollonio I, Carabellese C, Frattola L, Trabucchi M. Effects of sensory aids on the quality of life and mortality of elderly people: A multivariate analysis. Age Ageing. 199;25:89–96.

2.Rovner BW, Zisselman PM, Shmuely-Dulitzki Y. Depression and disability in older people with impaired vision: a follow-up study. J Am Geriatr Soc. 1996;44:181–184.

3.Rovner BW, Ganguli M. Depression and disability associated with impaired vision: the MoVies Project. J Am Geriatr Soc. 1998;46:617–619.

4.Carabellese C, Appollonio I, Rozzini R, et al. Sensory impairment and quality of life in a community elderly population. J Am Geriatr Soc. 1993;41:401–407.

5.Lee AG, Beaver HA, Jogerst G, Daly JM. Screening elderly patients in an outpatient ophthalmology clinic for dementia, depression, and functional impairment. Ophthalmology. 2003;110:651–657.

6.Galaria II, Casten RJ, Rovner BW. Development of a shorter version of the geriatric depression scale for visually impaired older adults. Int Psychogeriatr. 2000;12:435–443.

7.Horowitz A, Reinhardt JP, Boerner K. The effect of rehabilitation on depression among visually disabled older adults. Aging Ment Health. 2005;9:563–570.

8.Brody BL, Roch-Levecq AC, Gamst AC, et al. Self-management of age-related macular degeneration and quality of life: a randomized controlled trial. Arch Ophthalmol. 2002;120:1477–1483.

9.Kohn R, Epstein-Lubow G. Course and outcomes of depression in the elderly. Curr Psychiatry Rep. 2006;8:34–40.

10.Lapid MI, Rummans TA. Evaluation and management of geriatric depression in primary care. Mayo Clin Proc. 2003;78:1423–1429.

11.Rovner BW, Casten RJ, Hegel MT, Tasman WS. Minimal depression and vision function in age-related macular degeneration. Ophthalmology. 2006;113(10):1743–1747.

70

A.G. Lee

12.Tolman J, Hill RD, Kleinschmidt JJ, Gregg CH. Psychosocial adaptation to visual impairment and its relationship to depressive affect in older adults with age-related macular degeneration. Gerontologist. 2005;45:747–753.

13.Horowitz A, Reinhardt JP, Kennedy GJ. Major and subthreshold depression among older adults seeking vision rehabilitation services. Am J Geriatr Psychiatry. 2005;13:180–187.