Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ординатура / Офтальмология / Английские материалы / Clinical Ocular Toxicology Drug-Induced Ocular Side Effects_Fraunfelder, Chambers _2008.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
26.67 Mб
Скачать

toxicology ocular in psychophysics and electrophysiology of role The •   PART 4  

In the case of multifocal ERGs, improved quality can be achieved by averaging the rings of the trace array. Retinal localizations of equal eccentricity are thus summed up together, the signal- to-noise ratio is greatly improved and four rings of retinal function can still be discerned from the central retinal function.

It also should be noted that some companies (e.g. Diagnosys UK Ltd) provide the possibility of hooking up their devices to a single server via the internet. This improves quality since not only is a central reader (e.g.www.stz-biomed.de) involved in checking the quality at a time point very near to the recording but also errors of data transmission are greatly reduced.

Limits of normality

There are several publications on normal values in volunteer populations (Birch and Anderson 1992; Jacobi et al 1993a, b). From these publications clinical concern is raised if there is loss of ERG Ganzfeld amplitude of more than 50% of the amplitude in an individual or there are prolongations of implicit time of > 2 standard deviations.

Conclusion

In recent years, electrophysiological non-invasive testing has increasingly become important in preclinical and clinical studies for efficacy and safety as well as the identification of the possible origin of drug-induced pharmacological or toxicological effects in the visual system. Proper standards for all tests, EOG, ERG, multifocal ERG, PERG and VEP as well as calibration procedures, are available (see www.iscev.org). Knowledge of the origin of electrophysiological responses as well as the circuitry, cell types and transmitters, modulators, channels, enzymes and biochemical processes has increased enormously. All these prerequisites have led to a new era of electrophysiological testing in preclinical and clinical studies, requested by regulatory authorities in order to rely on objective data for risk benefit considerations. The design of preclinical and clinical studies, especially multi-center studies, therefore requires special expertise not only in retinal function, retinal diseases, retinal circuitry and biochemistry but also in selecting the proper markers on the basis of expert knowledge for appropriate endpoints in testing particular compounds. Quality has to be ensured by extended SOPs and CRFs that also implement data that test the quality of procedures and calibrations. Moreover, presently networks of validated centers are being set up and internet-based technology is available that makes electrophysiological testing in the eye much easier in terms of quality, quality control, central reading and monitoring as well as data management.

Nevertheless planning multi-center clinical trials with electrophysiological testing is still a challenge. In order to properly meet this challenge, investigators must strictly adhere to validated ­international SOPs, technical assistants must be well trained, electrophysiological reading centers must be involved, experienced ophthalmic monitoring must be performed by monitors that understand electrophysiological recording and, most of all, electrophysiological recordings must be based on targeted function testing that is complemented by appropriate psychophysical tests such as color vision, visual field, dark adaptation, glare ­sensitivity testing and assessment of the clinical morphology of the retina and optic nerve.

Acknowledgment

I am very grateful to Mrs Doina Ruppert for helping with assembling the manuscript and the references and to Mrs Regina Hofer for producing the illustrative figures.

References and Further Reading

Ah-Song R, Sasco AJ. Tamoxifen and ocular toxicity. Cancer Detect Prev 21:522-533, 1997.

Alkemade PPH. Phenothiazine-retinopathy. Ophthalmologica 155:70-76, 1968.

Alm A. Ocular circulation. In: Adler’s Physiology of the Eye. 9th edn. Hart WM (ed), Mosby Year Book, St Louis, pp 198-227, 1992.

Apfelstedt E, Zrenner E. Electrophysiology. In: Clinical NeuroOphthalmology, Schiefer U, Wilhelm H, Hart W (eds), Chapter 7, Springer, Berlin, Heidelberg, New York, pp 87-100, 2007.

Arden GB, Barrada A, Keisey JH. New clinical test of retinal function based upon the standing potential of eye. Br J Ophthalmol 46:449-467, 1962.

Bach M, Hawlina M, Holder GE, et al. Standard for pattern electroretinography. International Society for Clinical Electroretinography of Vision. Doc Ophthalmol 1001(1):11-18, 2000.

Baker CL, Hess RF, Olsen BT, Zrenner E. Current source density analysis of linear and nonlinear components of the primate electroretinogram

J Physiol 407:155-176, 1988.

Ballantyne B. Toxicology related to the eye. In: General and Applied Toxicology, Ballantyne B, Marrs TC, Syversen T (eds), McGraw Hill, New York, pp 737-774, 1999.

Bartlett JD, Jaanus SD (eds) Clinical Ocular Pharmacology. 5th edn. Elsevier Science, 2007.

Bayer A, Zrenner E, Ried S, Schmidt D. Effects of anticonvulsant drugs on retinal function. Psychophysical and electrophysiological findings in patients with epilepsy. Invest Ophthalmol Vis Sci 31(4):417, 1990. Beauchamp RO Jr., Bus JS, Popp JA, et al. A critical review of the literature

on carbon disulfide toxicity. CRC Crit Rev Toxicol 11:168-277, 1983. Bernstein HN. Chloroquine ocular toxicity. Surv Ophthalmol 12:415-477,

1967.

Besch D, Safran AB, Kurtenbach A, et al. Visual field defects and inner retinal disfunction associated with vigabatrin. Invest Ophthalmol vis Sci 41:892, 2000.

Besch D, Kurtenbach A, Apfelstedt-Sylla E, et al. Visual field constriction and electrophysiological changes associated with vigabatrin. Doc Ophthalmol 104:151-170, 2002.

Birch DG, Anderson JL. Standardized full-field electroretinography. Normal values and their variation with age. Arch Ophthalmol 110:1571-1576, 1992.

Birch DG, Sandberg MA. Submicrovolt full-field cone electroretinograms: artifacts and reproducibility. Doc Ophthalmol 92:269-280, 1996.

Bresnik GH, Palta M. Oscillatory potential amplitudes. Relation to severity of diabetic retinopathy. Arch Ophthalmol 105:929-933, 1987.

Brigell M, Bach M, Barber C, et al. Guidelines for calibration of stimulus and recording parameters used in clinical electrophysiology of vision. Doc Ophthalmol 95:1-4, 1998.

Brigell M, Dong C-J, Rosolen S, Tzekov R. An overview of drug development with special emphasis on the role of visual electrophysiological testing. Doc Ophthalmol 110(1):3-13, 2005.

Brown M, Marmor M, Vaegan et al. ISCEV standard for clinical electrooculography­ (EOG). Doc Ophthalmol 13:205-212, 2006.

Chiou GCY. Ophthalmic Toxicology. Raven Press, New York, 1992. Croft KM, Sheets LP. Evaluation of sensory system function using reflex

modification of the startle response. J Am Coll Toxicol 8:199-211, 1989. Dahlheim P, Schneider T, Reiter W, Zrenner E. Das Angiotensin-I

Converting Enzyme (ACE): Aktivitätsverteilung im Auge und neurophysiologische Funktion auf die Netzhautfunktion. Fortschr Ophthalmol 85:709-715, 1988.

Datum KH, Zrenner E. Angiotensin-like immunoreactive cells in the chicken retina. Exp Eye Res 53:157-165, 1991.

Dawis S, Niemeyer G. Dopamine influences the light peak in the perfused mammalian eye. Invest Ophthalmol Vis Sci 27:330-335, 1986.

Duncker G, Krastel H. Ocular digitalis effects in normal subjects. Lens Eye Tox Res 7:281-303, 1990.

Dyer RS. The use of sensory evoked potentials in toxicology. Fundam Appl Toxicol 5:24-40, 1985.

Eckstein A, Reichenbach A, Jacobi P, et al. Hepatic retinopathia. Changes in retinal function. Vision Res 37(12):1699-1706, 1997.

Eichenbaum JW, Zheng W. Distribution of lead and transthyretin in human eyes. Clin Toxicol 38:371-381, 2000.

Eskin TA, Merigan WH, Wood RW. Carbon disulfide effects on the visual system. II. Retinogeniculate degeneration. Invest Ophthalmol Vis Sci 29:519-527, 1988.

Fishman GA, Birch DG, Holder GE, Brigell MG (eds). Electrophysiologic Testing in Disorders of the Retina, Optic Nerve, and Visual Pathway. Ophthalmology Monographs 2, 2nd edn, The Foundation of the American Academy of Ophthalmology, 2001.

36

Fox DA, Boyes W. Toxic responses of the ocular and visual system. In: ­Casarett & Doull’s Toxicology: The Basic Science of Poisons. 6th edn. Klaassen CD (ed), McGraw-Hill, New York, 2001.

Fraunfelder FT. Drug-Induced Ocular Side Effects, 5th edn, ButterworthHeinemann, 2000.

Grant WM, Schuhman JS. Toxicology of the Eye, 4th edn, Charles C Thomas Publishers, Springfield, Illinois, 1993.

Guenther E, Wilsch V, Zrenner E. Inhibitory action of haloperidol, spiperone and SCH23390 on calcium currents in rat retinal ganglion cells. Neuroreport 5/11:1373-1376, 1994.

Harding GFA, Robertson EL, Spencer EL, Holliday I. Vigabatrin; its effect on the electrophysiology of vision. Doc Ophthalmol 104:213-299, 2002.

Haustein KO, Schmidt C. Differences in colour discrimination between three cardioactive glycosides. Int J Pharmacol Ther Toxicol 26:517-520, 1988.

Heckenlively R, Arden GB (eds). Principles and Practice of Clinical Electrophysiology of Vision, 2nd edn, MIT Press, Cambridge, London, 2006.

Heider W, Berninger T, Brunk G. Electroophthalmological and clinical findings in a case of chronic abuse of ergotamine. Fortschr Ophthalmol 83:539-541, 1986.

Henkes HE. Electro-oculography as a diagnostic aid in phenothiazine retinopathy. Trans Ophthalmol Soc UK 87:285-287, 1967.

Holder GE. Pattern electroretinography (PERG) and an integrated approach to visual pathway diagnosis. Prog Retin Eye Res 20(4):531-561, 2001.

Holder GE, Brigell MG, Hawlina M et al. ISCEV standard for clinical pattern electroretinography – 2007 update. Doc Ophthalmol 114:111-116, 2007.

Hood DC. Assessing retinal function with the multifocal technique. Prog Retin Eye Res 19(5):607-646, 2000.

Jacobi PC, Miliczek K-D, Zrenner E. Experiences with the international standard for clinical electroretinography: normative values for clinical practice, interindividual and intraindividual variations and possible extensions. Doc Ophthalmol 85:95-114, 1993a.

Jacobi PC, Rüther K, Miliczek K-D, et al. Klinische Elektroretinographie: Standardprotokoll und Normwerte. Klin Monatsbl Augenheilkd 202:2742, 1993b.

Jacobi P, Oswald H, Jurklies B, Zrenner E. Neuromodulatory effects of the renin-angiotensin system on the cat electroretinogram. Invest Ophthalmol Vis Sci 35(3):973-980, 1994.

Jägle H, Zrenner E, Krastel H, Hart W. Dyschromatopsias associated with neuro-ophthalmologic diseases. In: Clinical Neuro-Ophthalmology, Schiefer U, Wilhelm H, Hart W (eds), Chapter 6, Springer, Berlin, Heidelberg, New York, pp 71-86, 2007.

Johnson MW, Vine AK. Hydroxychloroquine therapy in massive total doses without retinal toxicity. Am J Ophthalmol 104:139-144, 1987.

Jurklies B, Eckstein A, Jacobi PH, et al. The renin-angiotensin system – a possible neuromodulator in the human retina? German J Ophthalmol 4:144-424, 1995.

Kaiser-Kupfer MI, Kupfer C, Rodrigues MM. Tamoxifen retinopathy. A clinocopathologic report. Ophthalmology 88:89-93, 1981.

Kellner U, Renner AP, Tillack H. Fundus autofluorescence and mfERG for early detection of retinal alteration in patients using chloroquine/ hydroxichloroquine. Invest Ophthalmol Vis Sci 47:3531-3538, 2006.

Kohler K, Wheeler-Schilling T, Jurklies B, et al. Angiotensin II in the rabbit retina. Vis Neurosci 14:63-71, 1997.

Kolb H, Fernandez E, Nelson R. The organization of the vertebrate retina. www.webvision.med.utah.edu, 2001.

Korth M, Horn F, Jonas J. Utility of the color pattern-electroretinogram (PERG) in glaucoma. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 231:84-90, 1993.

Kretschmann U, Gendo K, Seeliger M, Zrenner E. Multifocal ERG recording by the VERIS technique and its clinical applications In: Macular and Retinal Diseases, Wiedemann P, Kohen L (eds), Dev. Ophthalmol, Basel, Karger, vol. 29: 8-14, 1997.

Kurtenbach A, Mayses HM, Jaegle H, et al. Hyperoxia, hyperglycemia, and photoreceptor sensitivity in normal and diabetic sybjects. Visual Neuroscience 23:651-661, 2006.

Lai TYY, Ngai JWS, Chan W-M, Lam DSC. Visual field and multifocal electroretinography and their correlations in patients on hydrochloroquine therapy. Doc Ophthalmol 112(3):177-187, 2006.

Laties AM, Zrenner E. Viagra (sildenafil citrate) and ophthalmology. Progr Retinal Eye Res 21:485-506, 2002.

Lyle WM. Drugs and conditions which may affect colour vision. Part I: Drugs and chemicals. J Am Optometric Assoc 45:47, 1974a.

Lyle WM. Drugs and conditions which may affect colour vision. Part II: Diseases and conditions. J Am Optometric Assoc 45:173, 1974b.

Madreperla SA, Johnson MA, Nakatani K. Electrophysiological and electro­ retinographic evidence for photoreceptor dysfunction as a toxic effect of digoxin. Arch Ophthalmol 112:807-812, 1994.

Marmor MF, Zrenner E. Standard for clinical electroretinography (1999 update). Doc Ophthalmol 97:143-156, 1999.

Marmor MF, Arden GB, Nilsson S-E, Zrenner E. International Standardization Committee. Standard for clinical electroretinography. Arch Ophthalmol 107:816-819, 1989.

Marmor MF, Hood DC, Keating D, et al. (ISCEV) Guidelines for basic multifocal electroretinography. Doc Ophthalmol 106:105-115, 2003.

Marmor MF, Holder G, Seeliger MW, Yamamoto S. Standard for clinical electroretinography (2004 update). Doc Ophthalmol 108(2):107-114, 2004.

Mavrikakis I, Sfikakis PP, Mavrikakis E, et al. The incidence of irreversible retinal toxicity in patients treated with hydroxychloroquine. Ophthalmology 110(7):1321-1326, 2003.

Meier-Ruge W. Drug induced retinopathy. CRC Toxicol 1:260-325, 1972. Miller NR, Johnson MA, Paul SR, et al. Visual dysfunction in patients

receiving­ vigabatrin – clinical and electrophysiological findings. Neurology­ 53(9):2082-2087, 1999.

Nasemann J, Zrenner E, Riedel KG. Recovery after severe ethambutol ­intoxication – psychophysical and electrophysiological correlations. Doc Ophthalmol 71:279-292, 1989.

Neveu MM, Tufail A, Dowler JG, Holder GE. A comparison of pattern and multifocal electroretinography in the evaluation of age-related macular degeneration and its treatment with photodynamic therapy. Doc Ophthalmol 113:71-81, 2006.

Niemeyer G. Retinal research using the perfused mammalian eye. Prog Retin Eye Res 20:289-318, 2001.

Noureddin BN, Seoud M, Bashshur Z, et al. Ocular toxicity in low-dose tamoxifen: A prospective study. Eye 13:729-733, 1999.

Ochsendorf FR, Runne U, Goerz G, Zrenner E. Chloroquin-Retinopathie: durch individuelle Tagesdosis vermeidbar. Dtsch Med Wschr 118:18951898, 1993.

Odom JV, Bach M, Barber C, et al. Visual evoked potentials standard (2004). Doc Ophthalmol 108(2):115-123, 2004.

Palimeris G, Koliopoulos J, Velissaropoulos P. Ocular side effects of indomethacin. Ophthalmologica 164:339-353, 1972.

Pokorny J, Smith VS, Verriest G, Pinckers A. Congenital and acquired colour vision defects. Grune and Stratton, New York, 1979.

Potts AM. Toxic responses of the eye. In: Casarett’s and Doull’s Toxicology. The Basis Science of Poisons. 5th edn, Klaassen CD (ed), McGraw Hill, New York, pp 583-615, 1996.

Potts AM, Au PC. The affinity of melanin for inorganic ions. Exp Eye Res 22:487-491, 1976.

Rietbrock N, Alken RG. Colour vision deficiencies: A common sign of intoxication in chronically digoxin-treated patients. J Cardiovasc ­Pharmacol 2:93-99, 1980.

Robertson DM, Hollenhorst RW, Callahan JA. Ocular manifestations of digitalis toxicity. Arch Ophthalmol 76:640-645, 1966.

Ruether K, Pung T, Kellner U, et al. Electrophysiologic evaluation of a patient with peripheral visual field contraction associated with ­vigabatrin. Arch Ophthalmol 116:817-819, 1998.

Schmidt T, Ruther K, Jokiel B, et al. Is visual field constriction in epilepsy patients treated with vigabatrin reversible? J Neurol 249:

1066-1071, 2002.

Schmitz B, Schmidt T, Jokiel B, et al. Visual field constriction in epilepsy patients treated with vigabatrin and other antiepileptic drugs: a prospective study. J Neurol 249(4):469-475, 2002.

Schneider T, Zrenner E. The influence of phosphodiesterase inhibitors on ERG and optic nerve response of the cat. Invest Ophthalmol Vis Sci 27:1395-1403, 1986.

Schneider T, Zrenner E. Effects of D1and D2-dopamine antagonists on ERG and optic nerve response of the cat. Exp Eye Res 52:425-430, 1991.

Sutter EE, Tran D. The field topography of ERG components in man – I. The photopic luminance response. Vision Res 32(3):433-446, 1992.

Ulshafer RJ, Allen CB, Rubin ML. Distributions of elements in the human retinal pigment epithelium. Arch Ophthalmol 108:113-117, 1990.

van Dijk BW, Spekreijse H. Ethambutol changes the colour coding of carp retinal ganglion cells reversibly. Invest Ophthalmol Vis Sci 24:128-133, 1983.

Vaney DI. The mosaic of amacrine cells in the mammalian retina. Prog Retinal Res 9:49-100, 1990.

Wheeler-Schilling TH, Sautter E, Guenther E, Kohler K. Expression of ­angiotensin-converting enzyme (ACE) in the developing chicken retina. Exp Eye Res 72:173-182, 2001.

Wilhelm H, Wilhelm B. Clinical applications of pupillography. J Neuroophthalmol­ 23(1):42-49, 2003.

Wilhelm B, Wilhelm H, Lüdtke H, et al. Pupillographic assessment of sleepiness in sleep-deprived healthy subjects. Sleep 21:258-265, 1998.

Conclusion

37

toxicology ocular in psychophysics and electrophysiology of role The  • PART 4  

Wilhelm H, Wilhelm B, Lüdtke H. Pupillography – principles and ­applications in basic and clinical research. In: Pupillography: Principles Methods and Applications, Kuhlmann J, Böttcher M (eds), Zuckschwerdt Verlag, München, p 1-10, 1999.

Witkovsky P, Dearry A. Functional roles of dopamine. Prog Retinal Res 11:247-292, 1991.

Witkovsky P. Dopamine and retinal function. Doc Ophthalmol 108:17-39, 2004.

Zrenner E. Electrophysiological characteristics of the blue sensitive mechanism: Test of a model of cone interaction under physiological and pathological conditions. Doc Ophthalmol Proc Series 33:103-125, 1982.

Zrenner E. Tests of retinal function in drug toxicity. In: Manual Oculotoxicity Testing Drugs, Hockwin O, Green K, Rubin LF (eds), Fischer Verlag, Stuttgart, Jena, New York, p 331-361, 1992.

Zrenner E. No cause for alarm over retinal side-effects of sildenafil. Lancet 353:340-341, 1999.

Zrenner E. Drug side effects and toxicology of the visual system. In: Principles­ and Practice of Clinical Electrophysiology of Vision, 2nd edn, Heckenlively R, Arden GB (eds), MIT Press, Cambridge, London,­ p 655-663, 2006.

Zrenner E. Hart W. Drug induced and toxic disorders in neuro-ophthalmol- ogy. In: Clinical Neuro-Ophthalmology, Schiefer U, Wilhelm H, Hart W (eds), Chapter 17, Springer, Berlin, Heidelberg, New York,

pp 223-232, 2007.

Zrenner E, Krüger CJ. Ethambutol mainly affects the function of red/green opponent neurons. Doc Ophthalmol Proc Series 27:13-25, 1981.

Zrenner E, Kramer W, Bittner Ch, et al. Rapid effects on colour vision, following intravenous injection of a new, non glycoside positive ­inotropic substance (AR-L 115 BS). Doc Ophthalmol Proc Series 33: 493-507, 1982.

Zrenner E, Dahlheim P, Datum KH. A role of the angiotensin-renin system for retinal neurotransmission? In: Neurobiology of the Inner Retina, Weiler R, Osborne NN (eds), Springer-Verlag, Berlin, Heidelberg,

p 375-387, 1989.

38

Part

5 National registry of drug-induced ocular side effects

Frederick W. Fraunfelder, MD and Frederick T. Fraunfelder, MD

Rationale

In a specialized area, such as ophthalmology, it is not common for a practitioner or even a group of practitioners to see the patient volume necessary to make a correlation between possible cause and effect of medication-related ocular disease. Postmarketing observational studies from multiple sources permit the evaluation of drug safety in a real-world setting where off- ­label use and various practice patterns occur. There is no question that this has limited ability to determine causation, but it can detect ‘signals’ that alert the clinician as to adverse drug events. In subspecialty areas of medicine with comparatively limited markets, sometimes this is all that we have. A national registry specifically interested in a specialized area of medicine has filled a need, as shown by the three-plus decades of the ­National Registry of Drug-Induced Ocular Side Effects.

The National Registry, which is based at the Casey Eye Institute in Portland, Oregon, USA (www.eyedrugregistry.com), is a clearinghouse of spontaneous reports collected mostly from ophthalmologists from around the world. It is the only database which collects only eye-related ADRs. The Medwatch program run by the US FDA (www.fda.gov/medwatch/index.html) collects ADRs on all organ systems in the USA and is another source to report data to and request data from. The Uppsala Monitoring Center, a branch of the World Health Organization (WHO, Uppsala, Sweden, www.who-umc.org) collects spontaneous reports on all organ systems from around the world and has more than 70 national centers that report to them, including the FDA. Finally, clinicians and patients frequently report an ADR directly to the drug company, who in turn periodically submit these spontaneous reports to the FDA.

Regardless of where an ADR is submitted, the various organizations mentioned above can be contacted with questions about an ADR or how many types of reports exist for specific drug/ADR combinations. The National Registry provides this information free of charge to ophthalmologists and the FDA is required to provide this information to the public through the Freedom of Information Act. The WHO may charge a fee, depending on the type of information requested. The information from pharmaceutical companies should eventually end up in the FDA’s Medwatch­ database.

Recently, spontaneous reporting databases have adopted a statistical analysis method of interpreting ADRs. At the Uppsala Monitoring Center, for instance, a quantitative method for data mining the WHO database is part of the signal detection strategy. Their method is called the Bayesian Confidence ­Propagation Neural Network (BCPNN) (see references). An Information Component (IC) number is calculated based on a statistical dependency between a drug and an ADR calculated on the frequency of reporting. The IC value does not give evidence of causality between a drug and an ADR, it is only an indication

or signal that it may be necessary to study the individual case reports in the WHO database. The IC value calculation is a tool that can guide the WHO to create a hypothesis of association between drugs and ADRs among the over 3 million case reports in the WHO database.

This method of analysis is also being adopted within the pharmaceutical industry and at the FDA. The National Registry is also able to use the IC values as we are consultants to the WHO. If a clinician suspects an ADR, especially if it may be a new drug-induced ocular side effect, he/she is encouraged to report this to the National Registry. Membership on the website is free and it only takes 1–2 minutes to register. Frequent updates are also available on the website, informing clinicians as to what is the latest in ocular pharmacovigilance.

Objectives of The National Registry

To establish a national center where possible drug-, chemical­ - or herbal-induced ocular side effects can be accumulated­ .

To review possible drug-induced ocular side effects data collected­ through the FDA and the WHO Monitoring Center­ . To record data submitted by ophthalmologists worldwide to the National Registry.

To compile data in the world literature on reports of possible drug-, chemicalor herbal-induced ocular side effects.

To make available these data to physicians who feel they have a possible drug-induced ocular side effect.

How to Report A Suspected

Reaction

The cases of primary interest are those adverse ocular reactions not previously recognized or those that are rare, severe, serious or unusual. To be of value, data should be complete and follow the basic format shown below.

Age:

Gender: Suspected drug:

Suspected reaction – date of onset: Route, dose and when drug started:

Improvement after suspected drug stopped – if restarted, did adverse reaction recur?:

Other drug(s) taken at time of suspected adverse reaction: Other disease(s) or diagnosis(es) present:

Comments – optional (your opinion if drug-induced, probably related, possibly related or unrelated):

Your name and address (optional):

We are expanding the National Registry from only drugs to include chemicals and herbs, which may have the potential for ocular toxicity.

39

Соседние файлы в папке Английские материалы