Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Ординатура / Офтальмология / Английские материалы / Artificial Sight Basic Research, Biomedical Engineering, and Clinical Advances_Humayun, Weiland, Chader_2007

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
11.17 Mб
Скачать

20 Ameri et al.

Cable

Array

Tack

Figure 1.18. Schematic diagram of an epiretinal implant showing the array, the cable, and the tack, and their relation to the surrounding ocular structures.

after insertion of the array. The cable should be made as narrow as possible, since the final opening depends on the width of cable.

Attachment of the Array to the Retina

With the epiretinal approach, the electrode array is fixed on the retina by means of a tack. Because the tack penetrates the choroid (which is a highly vascular tissue), there is a risk of intraocular bleeding at the time of tacking. It is possible, however, to reduce this risk by briefly increasing the IOP by raising the infusion line. While massive intravitreal bleeding may be associated with subsequent complications, minimal bleeding is usually absorbed within days or weeks without any consequence.

Another concern with the tack is the risk of gliosis (fibrosis), i.e. proliferative tissue that may grow from the penetration site and may either cover the retinal surface or encapsulate the array and interfere with retinal stimulation. The use of only one tack for fixation of the array reduces this risk. In one study which an epiretinal array was fixed onto the retina by two tacks in four dog eyes, retinal hyperpigmentation was observed around the site of the tack. In that study, histological examination revealed minimal fibrosis around the site of implantation [8].

Pressure Effect on the Retina

When the array is tacked to the retina, some of its parts may exert unwanted pressure, which may subsequently result in retinal damage. Normal IOP is 10–21 mmHg, and it is well established that raised IOP can damage the nerve fiber layer of the retina. Glaucoma is a common cause of blindness in the elderly and is caused by nerve fiber layer damage secondary to raised IOP. It

1. Biological Considerations for an Intraocular Retinal Prosthesis

21

has been demonstrated that reducing IOP in individuals with higher IOP may delay or prevent the onset of glaucoma [54, 55]. It is believed that high pressure interferes with axoplasmic flow inside the nerve fibers, leading to the death of ganglion cells and optic nerve atrophy. In addition, it is thought that high IOP may compromise optic nerve head circulation and cause nerve fiber layer loss. Because peripheral nerve fiber layers are more sensitive to the effects of pressure, the disease starts with the loss of peripheral vision; if left untreated for months or years, the macular fibers may also be affected and eventually total blindness may ensue. Because of the loss of ganglion cells, retinal prosthesis does not play any role in the treatment of this condition. Compared to glaucoma (in which pressure is applied to all parts of the retina) pressure is only exerted to some areas of the retina underneath the array with an epiretinal prosthesis. Because of the curvature of the inner eye, the point of maximum pressure is likely to be around the tack and at the edges of the array. Other factors affecting the amount of pressure exerted on the retina include the shape of the tack, the stiffness of the array, and improper alignment of the array in relation to the scleral incision during surgery, which may cause rotation of the cable and tilting of the array. Since pressure from a device will be localized, and since elevated IOP applies pressure globally, research into the effect of localized pressure on the retina may reveal a different type of damage other than that caused by raised IOP.

Bioadhesives for Attaching the Array to the Retina

Given the potential problems with the use of a tack, tissue glue may provide a safe alternative for attaching the array to the retina. In addition to being biocompatible, ideal glue should create an attachment which is strong enough to keep the array close to the retina, but not too strong to pull the retina off the RPE layer. Moreover, the attachment should be reversible to allow for the removal of the array, in case of improper functioning, or any other complication. Tissue glues are usually used for creating an adhesion between different parts of a tissue or between two different tissues and usually disintegrate with time, whereas glues used for retinal prosthesis should have an adhesive effect on both the retina and the array, and should remain stable for years.

A study using dissected rabbit retina demonstrated that hydrogels have from 2 to 39 times greater adhesive force than commercial fibrin sealant, autologous fibrin, Cell-Tak, or photocurable glues [56]. Hydrogels liquefied at body temperature anywhere from 3 days to a few months. In terms of safety, the relative strength of adhesion and consistency, the specific hydrogel SS-PEG appeared to be an excellent substance for intraocular use; however, it was short lasting and liquefied after 72 hours under wet conditions.

Implantation of a Microelectronic Device in the Eye (All-Intraocular Retinal Prosthesis)

In this approach, all of the components of a retinal prosthesis are inserted into the eye (Figure 1.19). The inductive transmitter can be accommodated in a spectacle

22 Ameri et al.

Figure 1.19. Schematic diagram of an all-intraocular retinal prosthesis; although the coil is shown inside the capsular bag, it can alternatively be placed in the sulcus, in front of the anterior capsule (the area between the iris and the ciliary body).

frame, and both the receiver coil and the chip inside the eye. Perhaps the best place for the receiver coil is inside the capsular bag, after removal of the natural lens (a place at which, following cataract surgery, the artificial intraocular lens is inserted). The chip can be placed either along the cable or adjacent to the coil.

Surgery involves both anterior and posterior segments of the eye. In a typical surgery, a standard vitrectomy is followed by a corneal incision along the limbus. A circular window from the anterior portion of the lens capsule is then removed and the lens is subsequently expressed out of the eye; finally, the central portion of the posterior capsule is also removed. At this stage, the anterior and posterior segments of the eye are connected to each other, and the array and cable can be inserted into the eye through the corneal incision, and then passed through the remnants of the lens capsule. The coil (which usually has a large diameter) can be placed either between the anterior and the posterior part of the capsule (inside the capsular bag) or in front of the capsule, and sutured to the sclera if necessary. Finally, the array is tacked onto the retina, and both the corneal and the scleral incisions are then closed with sutures. The feasibility of this surgery has been demonstrated on cats [57].

The advantage of the all-intraocular method is that there would be no connection between the inside and the outside of the eye at the conclusion of the surgery. However, there are some other concerns. The heat produced by the receiver coil may be damaging to the eye; the stability of the coil in the capsule is also a concern.

Unlike the current epiretinal prosthesis in which the excess cable can either be folded inside the eye or pulled outside of it, with the all-intraocular design the excess cable may touch and damage the retina. Considering the variability

1. Biological Considerations for an Intraocular Retinal Prosthesis

23

of the axial length of the eye (anteroposterior axis) in different people, one solution could be that the different length cables be used to fit an individual’s eye (The axial length of the eye and the depth of the anterior chamber can be measured with an ultrasound probe). However, this may increase the cost of the device.

Subretinal Approach

Surgical Limitations of Implantation in the Subretinal Space

There are two types of subretinal implants: those that rely on incident light (passive) and those with external connections for a power supply (active) [58–61]. The implant without an external connection is a disc comprised of a microphotodiode array ranged from 2 to 2.5 mm in diameter. This device is implanted as follows. After standard vitrectomy, some fluid is injected under the retina to create a small bulla, a small retinal incision is then made at the edge of the bulla, and a microphotodiode array is pushed under the retina (ab-interno technique) (Figure 1.20). To decrease the chance of subsequent retinal detachment, air is injected into the vitreous cavity, thus creating a surface tension which prevents leakage of fluid under the retina. The air is then spontaneously absorbed within a few days.

Subretinal implantation of semiconductor microphotodiode arrays (which were 250 in thickness and ranged from 1.5 to 3 mm in diameter) in rabbits showed a normal retina at locations away from the surgical and implant sites. However, abnormalities were seen in retinal sections taken from areas overlying the implant. While the outer retina displayed a significant damage to photoreceptors, the inner retina demonstrated a decline in inner nuclear and GCL densities and a thinning of the inner plexiform layer [59]. In another study, subretinal implantation of inactive or electrically active semiconductor microphotodiode arrays

Figure 1.20. Schematic diagram of a subretinal implant with no external component placed under the retina.

24 Ameri et al.

(which were 50 in thickness and ranged from 2 to 2.5 mm in diameter) in normal cats showed a marked loss of photoreceptors in areas directly overlying the implant. Nevertheless, despite some disorganization of the inner retinal layers, there was not a significant reduction in either INL or GCL densities [60].

The surgical approach for a subretinal prosthesis with external connections is completely different (Figure 1.21). In a technique known as ab-externo, a scleral and choroidal incision is made about 6 mm or more behind the limbus without cutting the retina. The array is next advanced under the retina to the desired position, and then the sclera is sutured around the cable. A partial vitrectomy may be done to reduce the pressure from the eye before cutting the choroid, since the retina is a very delicate tissue and can easily tear either during the choroidal incision or at the time of insertion of the array. As an alternative to a partial vitrectomy, some fluid can be withdrawn from the anterior chamber to soften the eye. Also, either some fluids or viscoelastic material (a jelly-like material used especially during cataract surgery to maintain the shape of the eye and to protect the cornea) can be injected under the retina, via the choroid immediately before or after the choroidal incision to separate the retina from the choroid and reduce the chance of retinal tear.

This technique is very difficult, and despite all preventative measures, the risk of retinal tear and detachment is high. Unlike with the epiretinal approach or ab-interno subretinal implantation, not all vitreoretinal surgeons may be able to perform (nor be willing to take the risk associated with) the ab-externo technique. In addition, the effect of the array rubbing against the retina and the RPE during insertion may further damage the RPE or the already diseased retina.

In a modified technique known as ab-interno-transscleral [62], the surgery begins with a vitrectomy. Viscoelastic material is next injected under the retina at the point where the scleral incision will be made to separate the retina from

Cable

Array

Figure 1.21. Schematic diagram of a subretinal implant with external components showing the array and the cable running under the retina.

1. Biological Considerations for an Intraocular Retinal Prosthesis

25

the choroid. Then a scleral and choroidal incision is made about 6 mm or more behind the limbus and the array is slipped under the retina. The risk of a retinal tear and retinal damage is reduced by the use of this technique, but there is still considerable risk.

The advantage of the ab-externo or ab-interno-transscleral subretinal approach over the epiretinal approach is that the array is more likely to have a consistent position with the retina, yet without exerting pressure on it. The disadvantage of it is that it may interfere with the ability of the choroid to supply nutrition to the outer retina, although a porous array may address this problem. There are also more limitations on the size of the array when compared to the epiretinal approach, as a larger array may lift and detach the retina. Most important of all, there is a considerable chance of complications during the surgery, including retinal detachment and choroidal hemorrhage.

The advantage of the epiretinal approach is that the surgery is relatively easy and is also associated with a lower rate of complications compared to subretinal surgery. In addition, provided that a given array can conform to the surface of the retina, a large electrode array may be inserted into the eye to increase the field of vision, yet without significantly interfering with the physiology of the retina. Some of the disadvantages, however, include that: (1) there is a risk of gliosis secondary to the use of a tack; (2) an array may rotate if the cable is not properly fixed; (3) the array may not remain uniformly close to the retina; (4) the array may exert too much pressure on the retina; and (5) the tack may fall off of the retina.

Potential problems for both the epiretinal and the subretinal approach include the following risks: (1) retinal detachment; (2) intraocular bleeding during the surgery; (3) infection; (4) exposure of the part of device that is located under the conjunctiva; (5) thermal damage to the retina or other intraocular structures; and (6) possible electrical retinal damage.

Summary

Retinal prostheses have the potential to cure many blinding diseases, but face many difficult hurdles before a useful system can be implemented. Many of these constraints are presented by the complex anatomy and physiology of the eye. A successful retinal prosthesis must be constructed such that it can be implanted with few complications and it will not damage the eye. One specific challenge will be positioning the electrode array to achieve consistent communication between the implant and the retina. At the same time, the implant must be programmed such that it can apply a pattern of stimulus to the retina that results in a usable perception. Topics that have not been covered in this chapter include engineering challenges such as hermetic packaging and microelectronic design. A development process that considers both biology and technology together will be required to produce a treatment for blindness through prosthetic development.

26 Ameri et al.

References

1.Hogan MJ, Alvaredo JA, Weddell JE. Histology of the Human Eye. Philadelphia: W. B. SAUNDERS COMPANY, 1971.

2.Maurice DM. Physiology of the Eye. Boston: Little, Brown and Co., 1969; 6,14,5.

3.Straatsma BR, Foos RY, Spencer LM. The retina-topography and clinical correlations. Symposium on the Retina and Retinal Surgery. Trans New Orleans Acad Ophthal 1969:1.

4.Kolb H, Fernandez E, Nelson R, Jones BW. http://webvision.med.utah.edu. Webvision, 2005.

5.Drasdo N, Fowler CW. Non-linear projection of the retinal image in a wide-angle schematic eye. Br J Ophthalmol 1974; 58:709–14.

6.Yamada E. Some structural features of the fovea centralis in the human retina. Arch Ophthalmol 1969; 82:151–9.

7.Alamouti B, Funk J. Retinal thickness decreases with age: an OCT study. Br J Ophthalmol 2003; 87(7):899–901.

8.Majji AB, Humayun MS, Weiland JD, et al. Long-term histological and electrophysiological results of an inactive epiretinal electrode array implantation in dogs. Invest Ophthalmol Vis Sci 1999; 40(9):2073–81.

9.Guven D, Weiland JD, Fujii G, et al. Long-term stimulation by active epiretinal implants in normal and RCD1 dogs. J Neural Eng 2005; 2(1):S65–73.

10.Palmberg P. Diabetic retinopathy. Diabetes 1977; 26:703–9.

11.Klein R, Klein BEK, Linton KLP. Prevalence of age related maculopathy, The Beaver Dam Eye Study. Ophthalmology 1992; 99:933–43.

12.Mitchell P, Smith W, Attebo K, Wang JJ. Prevalence of age-related maculopathy in Australia. Ophthalmology 1995; 102:1450–60.

13.Vingerling JR, Dielemans I, Hoffman A, et al. The prevalence of age related maculopathy in the Rotterdam study. Ophthalmology 1995; 102:205–10.

14.VanNewkirk MR, Nanjan MB, Wang JJ, et al. The prevalence of of age-related maculopathy: the visual impairment project. Ophthalmology 2000; 107:1593–600.

15.Ferris FLI, Fine SL, Hyman LA. Age-related macular degeneration and blindness due to neovascular maculopathy. Arch Ophthalmol 1984; 102:1640–2.

16.AREDS report No 8. A randomized, placebo-controlled clinical trial of high dose supplementation with vitamins C and E, beta carotene, and zinc for age-related macular degeneration and vision loss. Arch Ophthalmol 2001; 119:1417–36.

17.Macular Photocoagulation Study Group. Argon laser photocoagulation for neovascular maculopathy: five-year results from randomised clinical trials. Arch Ophthalmol 1991; 109:1109–14.

18.Fujii GY, De Juan E, Pieramici DJ, et al. Inferior limited macular translocation for subfoveal choroidal neovascularisation: 1-year visual outcome and recurrence report. Am J Ophthalmol 2002; 134(134):69–74.

19.Aisenbrey S, Lafaut B, Szurman P, et al. Macular translocation with 3608 retinotomy for exudative age related macular degeneration. Arch Ophthalmol 2002; 120(451–9).

20.Schmidt-Erfurth U, Hasan T. Mechanisms of action of photodynamic therapy with verteporfin for the treatment of age-related macular degeneration. Surv Ophthalmol 2000; 45:195–214.

21.Algvere PV, Libert C, Lindgarde G, Seregard S. Transpupillary thermotherapy of predominantly occult choroidal neovascularisation in age related macular degeneration with 12 months follow-up. Acta Ophthalmol Scand 2003; 81:110–17.

1. Biological Considerations for an Intraocular Retinal Prosthesis

27

22.Preclinical and phase 1A clinical evaluation of an anti-VEGF pegylated aptamer (EYE001) for the treatment of exudative age-related macular degeneration. Retina 2002; 22:143–52.

23.Anti-vascular endothelial growth factor therapy for subfoveal choroidal neovascularization secondary to age-related macular degeneration: phase II study results. Ophthalmology 2003; 110:979–86.

24.The Eyetech Study Group. Anti-vascular endothelial growth factor therapy for subfoveal choroidal neovascularisation secondary to age related macular degeneration, phase II study results. Ophthalmology 2003; 110:979–86.

25.The Anecortave Acetate Clinical Study Group. Anecortave acetate as monotherapy for treatment of subfoveal neovascularisation in age related macular degeneration: twelve-month clinical outcomes. Ophthalmology 2003; 110:2372–85.

26.Haim M. Epidemiology of retinitis pigmentosa. Acta Ophthalmol Scand Suppl 2002; 233:1–34.

27.Acland GM, Aguirre GD, Ray J, et al. Gene therapy restores vision in a canine model of childhood blindness. Nat Genet 2001; 28(1):92–5.

28.Kicic A, Shen WY, Wilson AS, et al. Differentiation of marrow stromal cells into photoreceptors in the rat eye. J Neurosci 2003; 23(21):7742–9.

29.Arai S, Thomas BB, Seiler MJ, et al. Restoration of visual responses following transplantation of intact retinal sheets in rd mice. Exp Eye Res 2004; 79(3):331–41.

30.Kim SY, Sadda S, Humayun MS, et al. Morphometric analysis of the macula in eyes with geographic atrophy due to age-related macular degeneration. Retina 2002; 22(4):464–70.

31.Kim SY, Sadda S, Pearlman J, et al. Morphometric analysis of the macula in eyes with disciform age-related macular degeneration. Retina 2002; 22(4):471–7.

32.Humayun MS, Prince M, de Juan EJ, et al. Morphometric analysis of the extramacular retina from postmortem eyes with retinitis pigmentosa. Invest Ophthalmol Vis Sci 1999; 40(1):143–8.

33. Santos A, Humayun MS, de Juan E, Jr., et al. Preservation of the inner retina in retinitis pigmentosa. A morphometric analysis. Arch Ophthalmol 1997; 115(4):511–5.

34.Stone JL, Barlow WE, Humayun MS, et al. Morphometric analysis of macular photoreceptors and ganglion cells in retinas with retinitis pigmentosa. Arch Ophthalmol 1992; 110(11):1634–9.

35.Jones BW, Marc RE. Retinal remodeling during retinal degeneration. Exp Eye Res 2005; 81(2):123–37.

36.Jones BW, Watt CB, Frederick JM, et al. Retinal remodeling triggered by photoreceptor degenerations. J Comp Neurol 2003; 464(1):1–16.

37.Marc RE, Jones BW. Retinal remodeling in inherited photoreceptor degenerations. Mol Neurobiol 2003; 28(2):139–47.

38.Marc RE, Jones BW, Watt CB, Strettoi E. Neural remodeling in retinal degeneration. Prog Retin Eye Res 2003; 22(5):607–55.

39.Potts AM, Inoue J. The electrically evoked response (EER) of the visual system. II. Effect of adaptation and retinitis pigmentosa. Invest Ophthalmol Vis Sci 1969; 8(6):605–12.

40.Potts AM, Inoue J. The electrically evoked response of the visual system (EER). 3. Further contribution to the origin of the EER. Invest Ophthalmol Vis Sci 1970; 9(10):814–9.

28Ameri et al.

41.Potts AM, Inoue J, Buffum D. The electrically evoked response of the visual system (EER). Invest Ophthalmol Vis Sci 1968; 7(3):269–78.

42.Kato S, Saito M, Tanino T. Response of the visual system evoked by an alternating current. Med Biol Eng Comput 1983; 21(1):47–50.

43.Humayun MS, de Juan E, Jr., Dagnelie G, et al. Visual perception elicited by electrical stimulation of retina in blind humans. Arch Ophthalmol 1996; 114(1):40–6.

44.Humayun MS, de Juan E, Jr., Weiland JD, et al. Pattern electrical stimulation of the human retina. Vision Res 1999; 39(15):2569–76.

45.Rizzo J, Wayatt J, Lowenstein J, et al. Acute intraocular retinal stimulation in normal and blind humans. Annual meeting of the Association for Research in Vision and Ophthalmology. Fort Lauderdale, Fla: Abstract 532.S102, 2000.

46.Chen SJ, Humayun MS, Weiland JD. Electrical stimulation of the mouse retina: A study of electricaly elicited visual cortical responses. Annual meeting of the Association for Research in Vision and Ophthalmology. Fort Lauderdale, Fla: Abstract 3886.S735, 1999.

47.Suzuki S, Humayun MS, de Juan E, et al. A comparison of electircal stimulatin threshold in normal mouse retina vs different aged retinal degenerate (rd) mouse rtina. Annual meeting of the Association for Research in Vision and Ophthalmology. Fort Lauderdale: Abstract 3886.S735, 1999.

48.Weiland JD, Humayun MS, Suzuki S, et al. Electrically evoked response (EER) from the visual cortex in normal and retinal degenerate dog. Annual meeting of the Association for Research in Vision and Ophthalmology. Fort Lauderdale, Fla: Abstract 4125.S783, 1999.

49.Rizzo JF, 3rd, Wyatt J, Loewenstein J, et al. Perceptual efficacy of electrical stimulation of human retina with a microelectrode array during short-term surgical trials. Invest Ophthalmol Vis Sci 2003; 44(12):5362–9.

50.Rizzo JF, 3rd, Wyatt J, Loewenstein J, et al. Methods and perceptual thresholds for short-term electrical stimulation of human retina with microelectrode arrays. Invest Ophthalmol Vis Sci 2003; 44(12):5355–61.

51.Richard G, Feucht M, Bornfeld N, et al. Multicenter study on acute electrical stimulation of the human retina with an epiretinal implant: clinical results in 20 patients. ARVO. Fort Lauderdale, USA, 2005.

52.Humayun MS, Weiland JD, Fujii GY, et al. Visual perception in a blind subject with a chronic microelectronic retinal prosthesis. Vision Res 2003; 43(24):2573–81.

53.Hesse L, Schanze T, Wilms M, Eger M. Implantation of retina stimulation electrodes and recording of electrical stimulation responses in the visual cortex of the cat. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2000; 238(10):840–5.

54.Kass MA, Gordon MO, Hoff MR, et al. Topical timolol administration reduces the incidence of glaucomatous damage in ocular hypertensive individuals. A randomized, double-masked, long-term clinical trial. Arch Ophthalmol 1989; 107(11):1590–8.

55.Kass MA, Heuer DK, Higginbotham EJ, et al. The Ocular Hypertension Treatment Study: a randomized trial determines that topical ocular hypotensive medication delays or prevents the onset of primary open-angle glaucoma. Arch Ophthalmol 2002; 120(6):701–13; discussion 829–30.

56.Margalit E, Fujii GY, Lai JC, et al. Bioadhesives for intraocular use. Retina 2000; 20(5):469–77.

1. Biological Considerations for an Intraocular Retinal Prosthesis

29

57.Stieglitz T, Haberer W, Lau C, Goertz M. Development of an Inductively Coupled Epiretinal Vision Prosthesis. 26th Annual International Conference of the IEE EMBS. San Francisco, CA, USA, 2004.

58.Schwahn HN, Gekeler F, Kohler K, et al. Studies on the feasibility of a subretinal visual prosthesis: data from Yucatan micropig and rabbit. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2001; 239(12):961–7.

59.Peyman G, Chow AY, Liang C, et al. Subretinal semiconductor microphotodiode array. Ophthalmic Surg Lasers 1998; 29(3):234–41.

60.Chow AY, Pardue MT, Chow VY, et al. Implantation of silicon chip microphotodiode arrays into the cat subretinal space. IEEE Trans Neural Syst Rehabil Eng 2001; 9(1):86–95.

61.Chow AY, Chow VY, Packo KH, et al. The artificial silicon retina microchip for the treatment of vision loss from retinitis pigmentosa. Arch Ophthalmol 2004; 122(4):460–9.

62.Sachs HG, Gabel VP. Retinal replacement–the development of microelectronic retinal prostheses–experience with subretinal implants and new aspects. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2004; 242(8):717–23.