Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Ординатура / Офтальмология / Английские материалы / Applied Pathology for Ophthalmic Microsurgeons_Naumann, Holbach, Kruse_2008

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
42.83 Mб
Скачать

48 3.2 Lacrimal Drainage System

3.2.3.3

External Dacryocystorhinostomy with Bypass Tube Insertion

The principle is an insertion of a bypass tube passed from the medial canthus through the soft tissues and the bony rhinostomy into the nasal cavity.

Indications include canalicular obstructions with less than 8 mm of patent canaliculus, a failed canalicu- lo-dacryocystorhinostomy and a functional lacrimal obstruction not helped by a routine dacryocystorhinostomy (as in a complete facial palsy).

Bypass tube surgery requires long-term aftercare by the ophthalmologist as well as the patient themselves, because complications such as migration, malposition or obstruction of the tube and granuloma formation may occur.

In addition to the external approach, endonasal dacryocystorhinostomy is widely in use. The nasal mucosa and lower lacrimal sac are approached via the nose using an endoscope for magnification and illumination. The mucosa is incised and surgically excised or laser ablated. The rhinostomy is usually smaller than that of external dacryocystorhinostomy. There are no sutured flaps. Tubes are usually used. Indications for endonasal (intranasal, transnasal) dacryocystorhinostomy include obstructions in the lower lacrimal sac and inferior to it.

References (see also page 379)

Busse H: Classical lacrimal apparatus surgery from the ophthalmological viewpoint [in German]. Ophthalmologe 2001; 98:602 – 6.

Emmerich KH, Busse H, Meyer-Rüsenberg HW: Dacryocystorhinostomia externa. Technique, indications and results (in German). Ophthalmologe 1994; 91:395 – 398

Font RL: Eyelids and lacrimal drainage system. In: Spencer WH (ed): Ophthalmic pathology. Vol. 4. Philadelphia, London, Tokyo: WB Saunders; 1996:2412 – 27

Hurwitz JJ (ed): The lacrimal system. Philadelphia: LippincottRaven; 1996

Iro H, Waldfahrer F: Endonasal lacrimal apparatus surgery from ENT specialist viewpoint (in German). Ophthalmologe 2001; 98: 613 – 616

Kottler UB et al: Epiphora und Konjunktivitis seit 6 Jahren. Ophthalmologe 2004;101:730 – 2

McNab AA: Manual of orbital and lacrimal surgery. Edinburgh: Churchill Livingstone; 1994

Olver J: Colour atlas of lacrimal surgery. London, ButterworthHeinemann, 2002

Rose GE: The lacrimal paradox: toward a greater understanding of success in lacrimal surgery. Ophthal Plast Reconstr Surg 2004;20:262 – 5.

Struck HG, Weidlich R: Indications and prognosis of dacryocystorhinostomy in childhood. A clinical study 1970 – 2000. Ophthalmologe 2001;98:560 – 3

Thale A et al. Functional anatomy of the human efferent tear ducts: a new theory of tear outflow mechanism. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 1998; 236:674 – 8

Chapter 3.3

Orbit

3.3

L.M. Holbach, L.M. Heindl, R.F. Guthoff

3.3.1

Surgical Anatomy

In the upper eyelid the first structure encountered behind the septum is the pre-aponeurotic fat pad, which lies in the space between the septum and the levator aponeurosis. This is similar in the lower eyelid.

The bony orbital walls are of particular importance in relation to their adjacent structures (Fig. 3.3.1). The bony roof of the orbit has the anterior cranial fossa and the frontal sinus above. The medial bony wall has the ethmoid sinuses and posteriorly part of the sphenoid sinus lying medial to it. The maxillary sinus lies below the bony orbital floor. The anterior lateral wall has the temporal fossa with the temporalis muscle within it. More posteriorly, the lateral wall lies in front of the middle cranial fossa.

The medial wall of the orbit has the thin lamina papyracea, separating the ethmoid sinus from the orbit. The fossa lacrimalis lies anteriorly in the medial wall. It houses the lacrimal sac and is bounded anteriorly by the anterior lacrimal crest, posteriorly by the posterior lacrimal crest. The orbital floor is also very thin, in particular medially. The suture between the ethmoid and maxillary sinus forms the inferior border of the medial wall. This marks a thick strut of bone providing sup-

port for the inferomedial orbit. This maxilloethmoidal strut often remains intact following orbital trauma. It should be left intact anteriorly during inferomedial orbital decompression. The lateral wall has a thinner portion in its middle third between the orbital rim and the thicker bone of the greater wing of the sphenoid.

The orbit can be divided into three surgical spaces:

1.Extraperiosteal

2.Extraconal

3.Intraconal

The extraperiosteal space exists only when opened surgically or filled by a pathologic process. It provides surgical access in an easily dissected plane, and may harbor pathologic tissue such as blood and pus. The periosteum is an important barrier confining many pathologic lesions. To reach the extraperiosteal space, the periosteum is incised and elevated over the orbital rim where it is firmly adherent. Within the orbital walls, it strips from the bone more easily. It follows the contours of the bony orbital walls. There are, however, a number of structures passing through it which are encountered when dissecting this plane, e.g., during orbital exenteration or bony decompression of the lateral wall. These include the zygomaticofacial nerve and artery occurring a variable but short distance inside the rim closer

Fig. 3.3.1. Anatomy of the bony orbit

50 3.3 Orbit

to the floor than the roof. Inferiorly, on the lateral wall, the lower edge of the greater wing and the smooth posterior wall of the maxillary sinus form the inferior orbital fissure, which does not contain as many important structures as the superior orbital fissure so that dissection after bipolar cautery, for instance in lateral decompression surgery, is justified. The origin of the inferior oblique muscle is on the medial part of the floor, just inside the orbital rim and lateral to the nasolacrimal duct. The anterior and posterior ethmoidal vessels and nerves are a useful landmark for the upper limit of the medial wall and the lower limit of the roof during bony decompression of the medial wall. The larger anterior ethmoidal bundle is found one-third to one-half the way back from the rim, and the posterior a variable distance behind, sometimes quite close to the orbital apex. The supraorbital neurovascular bundle may pass through a bony canal and pierce the periorbita anteriorly. It may also remain within the periorbita as it leaves the orbit in a notch. It is located along the superior orbital rim at the junction of its medial one-third. The zygomaticofrontal suture is on the lateral orbital rim at its superior onefourth junction. It is a point of firm periosteal attachment and the most common location for dermoid cysts. The superior orbital fissure, which is located at the junction of the roof and lateral walls posteriorly, contains many important structures such as the oculomotor nerve with its superior and inferior divisions, the trochlear and abducens nerve, the first division of the trigeminal nerve, sympathetic fibers and veins connecting the orbit and the cavernous sinus. The orbital apex located between the roof and the medial wall contains the optic foramen with the optic nerve and ophthalmic artery.

The extraconal space contains the lacrimal gland and the extraocular muscles. The lacrimal gland lies in a bony fossa inside the orbital rim in the superotemporal quadrant. The larger orbital lobe of the lacrimal gland is only separated from the bone by the periorbita. It lies partly on the lateral horn of the levator aponeurosis. The palpebral lobe of the lacrimal gland lies laterally between the lateral horn of the levator aponeurosis and the conjunctiva. Lacrimal ductules from the orbital lobe pass through or around the palpebral lobe to empty into the lateral conjunctival fornix 4 – 5 mm superior to the tarsal border. The extraocular muscles provide a very obvious anatomic landmark as one dissects through the orbital fat. It may be helpful to use a traction suture through the lateral rectus muscle transconjunctivally in order to identify its course after lateral orbital wall removal. The four recti, superior oblique and levator palpebrae arise in the orbital apex (annulus of Zinn) and insert anteriorly on the globe (spiral of Tillaux) and eyelid.

The superior oblique tendon passes through the trochlea residing in a small bony fossa in the superomedial orbit inside the orbital rim. The trochlea can be safely lifted out of its fossa in extraperiosteal dissec-

tion. The recti and levator muscle receive their innervation from nerves entering the muscle bellies at the junction of the posterior and middle thirds. The trochlear nerve, however, enters the muscle belly on the superior surface of its posterior third. The inferior oblique muscle arises from the periosteum of the inferior orbital rim just lateral to the opening of the nasolacrimal canal. It passes beneath the inferior rectus towards the posterolateral aspect of the globe.

The intraconal space contains the orbital fat, which is structured by septa, as described by Koornneef (1979). These elements, partly forming pulleys, are leading to the sheath of the eye muscles, stabilizing and guiding their course during action. The ophthalmic artery and the optic nerve enter the orbit through the optic foramen. The first branch of the ophthalmic artery is the central retinal artery which arises near the orbital apex and runs forward beneath the optic nerve to pierce its dura about 10 mm behind the globe. The long posterior ciliary arteries (two to three) run forward within the adventitia surrounding the optic nerve and pierce the sclera laterally and medially to provide blood supply to the anterior segment of the eye. Fifteen to 20 short posterior ciliary vessels arise from the long posterior vessels in a ring around the optic nerve to supply the choroid and optic nerve head.

3.3.2

Surgical Pathology

3.3.2.1

Orbital Tumors

Clinical history (symptoms, duration) and examination findings (signs) are essential in the diagnosis of benign and malignant orbital lesions. Pain may be a prominent feature not only of inflammatory processes but also, e.g., adenoid-cystic carcinoma because of its tendency to infiltrate along sensory nerves. Imaging (orbital ultrasonography, computed tomography, magnetic resonance imaging) may provide additional information about location, size and extent of the mass, but allows no final diagnosis of tumor entity. Histopathologic examination is almost always necessary to confirm the clinical diagnosis in orbital diseases.

The following questions are to be addressed in a patient with an orbital tumor:

1.What is the most likely diagnosis? (benign versus malignant, infiltrative versus non-infiltrative)

2.Is an excisional or an incisional biopsy indicated?

3.What is the best surgical approach to the mass?

For clinical differential diagnosis the knowledge of the frequency of orbital lesions may be helpful (Tables 3.3.1, 3.3.2). The incidence varies with age. In childhood, dermoid cysts (Figs. 3.3.2, 3.3.3) and capil-

3.3.2 Surgical Pathology

51

lary hemangiomas are the most common benign lesions. In adults, thyroid-associated orbitopathy (Figs. 3.3.18, 3.3.19) is predominant, and the commonest benign tumors of the orbit are cavernous hemangiomas (Figs. 3.3.8, 3.3.9), requiring differential diagnostic distinction from hemangiopericytomas (Fig. 3.3.10), solitary fibrous tumors (Fig. 3.3.11) and neurilemmomas (Fig. 3.3.12). Malignant orbital disease, either primary or secondary, is rare, but can affect all ages. In childhood, rhabdomyosarcoma (Fig. 3.3.4) and metastatic

Table 3.3.1. Frequency of orbital tumors in children (n = 358) (modified from Garner and Klintworth 1994, p 1525)

1.

Dermoid cysts

 

37 %

2.

Hemangioma

 

12 %

3.

Rhabdomyosarcoma

 

9 %

4.

Optic nerve glioma

 

6 %

5.

Neurofibroma

 

4 %

6.

Metastatic neuroblastoma

 

3 %

7.

Lymphangioma

 

3 %

8.

Inflammatory pseudotumor

 

3 %

9.

Leukemia and lymphoma

 

3 %

10.

Lipoma

 

2 %

11.

Meningeoma (orbital and sphenoid wing)

2 %

12.

Schwannoma

 

2 %

13.

Microphthalmus with cyst

 

1 %

14.

Teratoma

 

1 %

15.

Prominent palpebral lobe of lacrimal gland

1 %

16.

Retinoblastoma

 

1 %

17.

Sarcoma undifferentiated

 

1 %

18.

Others

 

9 %

Fig. 3.3.2. Orbital dermoid cysts lo-

 

 

cated in different parts of the orbit

 

 

and periorbita: a, b Subcutaneous

 

 

mass (*) superotemporal to the right

 

 

eye (near the zygomaticofrontal su-

 

 

ture) in an 8-year-old girl (a). Ap-

 

 

pearance 2 months postoperatively

 

 

following complete surgical excision

 

 

through a superior eyelid crease in-

 

 

cision (b). c, d Nasally located right

 

 

periorbital dermoid cyst (arrow) in

 

 

a 22-year-old female (c). Magnetic

 

 

resonance imaging in T2-weighted

 

 

image showing a cystic lesion (*)

 

 

with heterogeneous content (d)

a

 

Table 3.3.2. Frequency of orbital tumors in adults (n = 1,599) (modified from Garner and Klintworth 1994, p 1524)

1.

Lymphoid tumors (lymphoid hyperplasia,

24 %

 

non-Hodgkin lymphoma and others)

 

2.

Vascular tumors (capillary and cavernous

16 %

 

hemangioma, malformations, hemangioperi-

 

 

cytoma, angiosarcoma)

 

3.

Inflammatory lesions (“pseudotumor,” sarcoid,

12 %

 

fasciitis)

 

4.

Lacrimal gland tumors (pleomorphic adeno-

9 %

 

ma, adenocarcinoma, adenoid-cystic carcino-

 

 

ma, mucoepidermoid carcinoma, sebaceous

 

 

gland carcinoma)

 

5.

Secondary tumors (metastasis, local invasion)

8 %

6.

Optic nerve tumors (meningeoma, pilocytic

7 %

 

astrocytoma, malignant astrocytoma)

 

7.

Dermoid cyst and other cysts

7 %

8.

Peripheral nerve tumors (schwannoma, neuro-

6 %

 

fibroma and others)

 

9.

Myogenic tumors (rhabdomyosarcoma, malig-

5 %

 

nant rhabdoid tumor)

 

10.

Others (mucocele, cholesterol granuloma)

3 %

11.

Fibrous tumors (fibrous histiocytoma, solitary

1 %

 

fibrous tumor, fibrosarcoma)

 

12.

Lipomatous tumors (pleomorphic lipoma,

1 %

 

liposarcoma)

 

13.

Histiocytic tumors (xanthogranuloma, Lan-

0.5 %

 

gerhans’ cell histiocytosis)

 

14.

Bony and cartilage-derived tumors (osteoma,

0.5 %

 

chondroma, chondrosarcoma)

 

 

 

 

b

c

d

52 3.3 Orbit

e

f

Fig. 3.3.2. e, f Large dermoid cyst located in the right orbit in a 57-year-old man (e). Coronal computed tomography scan showing a well-circumscribed cystic lesion (*) with bony fossa formation (f ). (From Colombo et al. 2000)

a

b

d

c

Fig. 3.3.3. Histopathology of orbital dermoid cysts: a Histopathologic section (hematoxylin-eosin, original magnification × 100) showing the epithelial lining of the dermoid cyst. b Granulomatous inflammatory infiltrate replacing the epithelial lining of the dermoid cyst. Notice a hair shaft (arrow) in the inflamed cyst wall (hematoxylin-eosin, original magnification × 200). c Presence of vacuoles of dissolved lipid within marked inflammatory infiltrate replacing the epithelial lining (hematoxylin-eosin, original magnification × 50). d Inflammatory infiltrate replacing the epithelial lining in its entire extent (hematoxylin-eosin, original magnification × 12.5). (From Colombo et al. 2000)

3.3.2 Surgical Pathology

53

b

a

c

d

e

Fig. 3.3.4. Orbital rhabdomyosarcoma: a Progressive upper lid swelling and hypotropia of the left eye of 4 weeks’ duration in a 9-year-old boy. b Subconjunctival mass of the left upper eyelid and anterior orbit. c Coronal computed tomography scan demonstrating a supraand parabulbar mass (*) compressing the eyeball. d Histopathologic section (hematoxylin-eosin, original magnification × 100) showing malignant strap cells compatible with embryonic rhabdomyosarcoma of differentiated type. e Immunohistochemical profile of tumor cells showing strong posi-

tivity for desmin (peroxidase-antiperoxidase, anti-desmin, original magnification × 800). (From Holbach et al. 1989)

*

a

Fig. 3.3.5a (Legend see p. 54)

54 3.3 Orbit

*

Fig. 3.3.5. Nodular fasciitis: a Acute swelling and redness in

the right upper eyelid superonasally (*) in an 8-year-old boy.

b Axial magnetic resonance imaging in T2-weighted image

 

showing a superonasal subcutaneous mass (*). c Histopatho-

 

logic section (hematoxylin-eosin, original magnification

 

× 25) demonstrating sheets of proliferating fibroblasts adja-

 

cent to chronic inflammatory cells. d Histopathologic section

 

(hematoxylin-eosin, original magnification × 50) showing

 

plump, immature-appearing fibroblasts and scattered deli-

 

cate blood vessels

b

c

d

a

b

*

c

Fig. 3.3.6. Langerhans-cell histiocytosis of the orbit: a Painful

 

reddish upper lid swelling of the right eye in a 9-year-old boy.

 

b Coronal computed tomography scan showing a space-oc-

 

cupying lesion adjacent to a lytic defect (arrow) of the frontal

 

bone laterally. c Coronal magnetic resonance imaging in T2-

 

weighted image revealing marked contrast enhancement of

d

the superotemporal mass (*) close to the intracranial fossa. d

 

Histopathologic section (hematoxylin-eosin, original magnification × 200) demonstrating admixture of histiocytes, eosinophils, lymphocytes and Langerhans’ giant cells. (From Holbach et al. 2000)

 

 

3.3.2 Surgical Pathology

55

Fig. 3.3.7. Orbital lymphangio-

 

 

 

ma: a Rapidly progressive

 

 

 

proptosis and downward dis-

 

 

 

placement of the left eye in an

 

 

 

18-months-old boy. b Coronal

 

 

 

magnetic resonance imaging

 

*

 

in T1-weighted image demon-

 

 

strating a cystic mass (*) su-

 

 

peronasal to the globe. c Sagit-

 

 

 

tal magnetic resonance imag-

 

 

 

ing in T2-weighted image re-

 

 

 

vealing an extensive cystic le-

 

 

 

sion (*) involving most of the

 

 

 

superior orbit. d Histopatho-

 

 

 

logic section (hematoxylin-eo-

a

b

 

sin, original magnification

 

 

 

× 25) showing lymphatic vessels of different sizes, lined by endothelium and separated by thin, delicate walls. (See Cursiefen et al. 2001)

c

d

*

a

b

c

d

Fig. 3.3.8. Orbital cavernous hemangioma: a Slowly progressive proptosis of the right eye of 3 years’ duration in a 62-year-old man. b Axial magnetic resonance imaging in T1-weighted image revealing a spotted contrast enhancement of a large orbital mass

(*) in the muscle cone. c Circumscribed reddish-blue tumor after surgical removal via a lateral orbitotomy. d Histopathologic section (hematoxylin-eosin, original magnification × 50) showing large congested cavernous vascular channels

56 3.3 Orbit

a

b

c

Fig. 3.3.9a-d (Legend see p. 57)

d

*

a

b

c

Fig. 3.3.10a-d (Legend see p. 57)

d

 

3.3.2 Surgical Pathology

57

*

a

b

c

 

d

Fig. 3.3.11. Solitary fibrous tumor of the orbit:

 

 

a Painless, slowly progressive proptosis and down-

 

 

ward displacement of the right eye of 6 months’

 

 

duration in a 54-year-old man presenting 20 years

 

 

after Hodgkin’s disease. b Coronal magnetic reso-

 

 

nance imaging in T1-weighted image showing a

 

 

well-circumscribed retroand suprabulbar orbital

 

 

mass (*) isointense with brain. c Surgical view of

 

 

the tumor at the time of removal via an anterior

 

 

transcutaneous transseptal orbitotomy. d Histo-

 

 

pathologic section (Masson trichrome, original

 

 

magnification × 50) demonstrating a hypercellular

 

 

tumor with multiple collagen bundles. e Electron

 

 

microscopy (scale bar 5 µm) showing elongated

e

f

tumor cells within a matrix of collagen. f Electron

microscopy (scale bar 1 µm) revealing abundant, dilated rough endoplasmic reticulum in tumor cells (single arrow) and scanty fragments of basal lamina material adjacent to tumor cells (double arrows). (From Holbach et al. 2002)

˜

Fig. 3.3.9. Primary intraosseous cavernous hemangioma of the orbit: a Slight proptosis of the left eye in a 75-year-old man. b Coronal computed tomography scan revealing an intraosseous mass (arrows) in the left orbital rim inferolaterally with internal radiating trabeculations, a honeycomb pattern, and without signs of destruction of the surrounding tissue. The patient had undergone a nephrectomy for renal cell carcinoma 10 years previously. c Gross appearance after sectioning showing spongy, spiculated bone with blood cysts. D Histopathologic section (hematoxylin-eosin, original magnification × 50) demonstrating thinwalled, large, cavernous vascular channels filled with erythrocytes and surrounded by osseous trabeculae. (From Colombo et al. 2001)

˜

Fig. 3.3.10. Orbital hemangiopericytoma: a Progressive proptosis of the left eye of 6 months’ duration in a 65-year-old man. b Axial magnetic resonance imaging in T1-weighted image revealing a large, contrast enhancing, orbital mass (*) in the muscle cone. c Circumscribed red tumor after surgical removal via a lateral orbitotomy. d Histopathologic section (hematoxylin-eosin, original magnification × 50) showing typical “staghorn” branching of the blood vessels surrounded by small spindle-shaped pericytes with marked basal membrane