Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ординатура / Офтальмология / Английские материалы / Assistive Technology for Visually Impaired and Blinde People_Hersh,Jonson_2008.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
12.16 Mб
Скачать

References 207

Acknowledgement. The authors would like to acknowledge the kind assistance and permission of Professor Johann Borenstein (University of Michigan, Ann Arbor, USA) to reproduce the two figures (Figures 5.8 and 5.9) on the Guidecane development. They would also like to thank GDP Research, Australia for permission to reproduce the photographs of the two versions of the Miniguide device.

Questions

Q.1 Draw the detailed block diagram for the assistive technology component of the CAT model.

Q.2 Summarise the differences between body-centric and external reference systems for mobility. Which is the more robust and why?

Q.3 List three advantages and three disadvantages of the use of a guide dog as an obstacle avoidance assistive technology.

Q.4 Compare and contrast the physical principles involved in using infrared light and ultrasound in a cane-based obstacle detection system.

Q.5 Take a typical street scene and list all the potential hazards and barriers to safe mobility for a visually impaired or blind person.

Q.6 List and describe briefly the main components of environmental accessibility.

Projects

P.1 Use the Internet to construct a historical chronology of the development of obstacle avoidance devices and aids. Correlate the sequence to a historical chronology of the technological developments used.

P.2 Obtain information on a number of different types of devices that use GPS or mobile telephone technology for giving positioning data. Determine which of these devices are accessible to:

(a)visually impaired people

(b)blind people

For devices that are not accessible, consider how they might be modified for blind and visually impaired travellers.

P.3 Conduct an accessibility audit of your local library for:

(a)visually impaired users

(b)blind users

Make recommendations for resolving any accessibility problems identified by your audit.

References

Aigner, P., and McCarragher, B., 1999, Shared control framework, Applied robotic aid for the blind, IEEE Control Systems Magazine, Vol. 19, No. 2, pp. 40–46, April

Benjamin, J., 1968, A Review of the Veterans Administration blind guidance device project, Bulletin of Prosthetics Research, Vol. 10, No. 9, pp. 64

Benjamin, J.M., Ali, N.A., and Schepis, A.F., 1973, A laser cane for the blind, Proc. San Diego Biomedical Symposium, Vol. 12, pp. 53–57

208 5 Mobility: An Overview

BFB, 2006, wwwbatforblind.co.nz; website address for Bay Advanced Technologies Ltd, 31/7, Saint Vincent Avenue, Remuera, Auckland 1005, NZ

Blasch, B.B., Long, R.G., and Griffin-Shirley, N., 1989a, National Evaluation of Electronic Travel Aids for Blind and Visually impaired individuals: Implications for Design, RESNA 12th Annual Conference, New Orleans, Louisiana, pp. 133–134

Blasch, B.B., Long, R.G., and Griffin-Shirley, N., 1989b, Results of a national survey of electronic travel aid use, J. Visual Impairment and Blindness, Vol. 83, pp. 449–453

Borenstein, J., and Ulrich, I., 1997, The GuideCane, a computerised travel aid for the active guidance of blind pedestrians, IEEE Conf. Robotics and Automation, Albuquerque, New Mexico, April

Brambring, M., 1985, Mobility and orientation processes of the blind, pp 493-508, In Warren D.H. and Strelow E.R. (Editors), Electronic spatial sensing for the blind, Dordrecht, The Netherlands, Nijhoff BRY, 2006, www.brytech.com; website address for Brytech, 600, Peter Morand Crescent, Suite 240,

Ottawa, ON, KIG 5Z3, Canada

Farcy, R., Leroux, R., Jucha, A., Damaschini, R., Gregoire, C., and Zogaghi, A., 2006, Electronic travel aids and electronic orientation aids for blind people: Technical, rehabilitation and everyday points of view, Keynote Paper, Proceedings of Conference on Assistive Technologies for People with Vision and Hearing Impairments, 18–21 July, 2006, Kufstein, Austria

Farmer, L.W., and Smith, D.L., 1997, Adaptive technology, In B.B. Blasch, W.R. Wiener, R.L. Welsh (Eds.), Foundations of Orientation and Mobility, 2nd Edn., pp. 231–259

GD, 2006, www.guidedogs.com.au, website for Guide Dogs NSW, Head Office, 2–4, Thomas Street, Chatswood, NSW 2067, Australia

GDP, 2006, www.gdp-research.com.au

Harper, S., and Green, P., 2002, A travel flow and mobility framework for visually impaired travellers, University of Manchester, Manchester, UK

Heyes, A., 1993, Sonic Pathfinder Training Manual, Royal Guide Dog Association of Australia, Kew, Australia

Jacobson, W., 1979, Complementary travel aids for the blind person: The Sonic guide used with a dog guide, J. Visual Impairment and Blindness, Vol. 73, No. 1, pp. 10–12.

Kay, L., 1974, A sonar aid to enhance spatial perception of the blind: Engineering design and evaluation, Radio and Electronic Engineer, Vol. 44, No. 11, pp. 605–627

Kay, L., 1980, The Sonic guide, long cane and dog guide: Their compatibility, J. Visual Impairment and Blindness, Vol. 75, No. 7, pp. 277–280

Landau, S., 1999, Tactile graphics and strategies for non-visual seeing, Thresholds, Vol. 19, pp. 78–82, MIT School of Architecture, Cambridge, Mass., USA

Li, S., 2001, Undergraduate Project Report, Department of Electronics and Electrical Engineering, University of Strathclyde, Glasgow, Scotland, UK

Mims F.M. III, 1972, Eyeglass mounted mobility aid, J. American Optometric Association, June, pp. 673–676

NR, 2006, www.nurion .net, website of Nurion-Raycal, Station Square Building 2, Suite B, Paoli, PA 1930I, USA

Russell, L., 1966, Travel Pathsounder and evaluation, In R. Dutton (Ed.), Procs. Conference on the Evaluation of Sensory Devices for the Blind, pp. 293-297, St. Dunstan’s, London

UC, 2006, UltraCane™, www soundforesight.co.uk; website address for Sound Foresight Ltd, Douris House, Roecliffe Business Centre, Roecliffe, YO51 9NE, UK

Ulrich, I., and Borenstein, J., 2001, The GuideCane-applying mobile robot technologies to assist the visually impaired, IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics, Part A Vol. 31, No. 2, pp. 131–136

Ungar, S. 2004, Cognitive mapping without visual experience, In Kitchin, R., and Freundschuh, S., (Editors), Cognitive Mapping : Past, Present and Future, Routledge, London, UK