Упражнение 4
The aim of the article is to show the reader:
a. that the COs complete connections in the PSTN, which is a star network.
b. what fundamental changes COs of the PSTN underwent as well as to explain circuit and packet switching.
c. what applications utilize packet switching for their operation and how packet switching will change in the future.
Цель статьи - показать читателю:
a. что АТС выполняют соединения в ТФОП, которая является звездообразной сетью.
b. какие фундаментальные изменения претерпели АТС ТФОП, а также объяснить коммутацию каналов и пакетов.
c. какие приложения используют пакетную коммутацию для своей работы и как пакетная коммутация изменится в будущем.
Правильный ответ: b
Объяснение: Вся первая часть текста подробно описывает эволюцию АТС от ручной системы до цифровой ("фундаментальные изменения"), а вторая часть объясняет разницу между коммутацией каналов и коммутацией пакетов. Вариант "a" упоминает только один факт (звездообразная конфигурация), который не является главной целью статьи. Вариант "c" слишком узкий - он касается только пакетной коммутации, но статья начинается с подробного описания эволюции АТС.
COs, which complete connections in the PSTN, has gone through six steps of evolution:
a. beginning with the first manual switching system where all calls were connected manually and ending with the electronic system where the electromechanical control was replaced by electronics.
b. where the first one was step-by-step systems still used in many parts of the country and the last one was the ESS of the third generation developed in 1976.
c. from the manual operator system of 1878 requiring constant attention from operators to the ESS of the third generation implemented in 1976 and working in a digital domain.
АТС, которые выполняют соединения в ТФОП, прошли через шесть этапов эволюции:
a. начиная с первой ручной системы коммутации, где все вызовы соединялись вручную, и заканчивая электронной системой, где электромеханическое управление было заменено электроникой.
b. где первой была шаговая система, все еще используемая во многих частях страны, а последней - ЭСС третьего поколения, разработанная в 1976 году.
c. от ручной системы операторов 1878 года, требующей постоянного внимания операторов, до ЭСС третьего поколения, внедренной в 1976 году и работающей в цифровой области.
Правильный ответ: c
Объяснение: В тексте четко прослеживается хронология: начинается с "ручной системы конца 1800-х" (1878) и заканчивается "цифровой АТС" (в тексте упоминается 1976). Вариант "a" неполный - он заканчивается на первом электронном поколении, игнорируя второе и третье. Вариант "b" неверен, потому что начинается с шаговой системы, игнорируя ручную систему, которая была первой.
The first five systems used circuit switching:
a. with an actual talking path through the switch and the maximum efficiency of 50 percent.
b. with the efficiency of 0 percent and a circuit from the calling party to the called one.
c. with a number of such applications as credit-card verification, the Internet, etc.
Первые пять систем использовали коммутацию каналов:
a. с реальным разговорным трактом через коммутатор и максимальной эффективностью 50 процентов.
b. с эффективностью 0 процентов и каналом от вызывающего абонента к вызываемому.
c. с рядом таких приложений, как проверка кредитных карт, Интернет и т.д.