27. Типологическая классификация языков. Классификация языков по преобладающему типу соединения морфем в слове (языки флективные, агглютинативные, изолирующие).

Морфема – это минимально значимая часть слова, служащая для образования слов и словоформ.

У нее:

- есть план выражения (пв) и план содержания (пс). Морфемы без значения не существуют.

- морфема существует в виде набора вариантов

- морфема – это класс вариантов, морфов

- варьируется в пв

Фузионные языки или флективные языки - это тип синтетического языка, отличающийся от агглютинативных языков своей тенденцией использовать одну флективную морфему для обозначения нескольких грамматических, синтаксических или семантических функций.

Пример: испанский глагол comer («есть») имеет форму первого лица претерит первого лица единственного числа comí («Я ел»); единственный суффикс -í представляет обе особенности первого лица единственного числа соглашение и претерите время, вместо того, чтобы иметь отдельный аффикс для каждой особенности.

Примеры слитных индоевропейских языков : санскрит, греческий (классический и современный), испанский , португальский и румынский языки, немецкий , фарерский , исландский , албанский и все балто-славянские языки.

Языки Северо-Восточного Кавказа слабо фузионны.

Иллюстрацией слияния является латинское слово « бонус» («хорошо»). Окончание -us обозначает мужской род, именительный падеж и единственное число . Изменение любой из этих функций требует замены суффикса -us другим. В форме bonum окончание -um обозначает мужской винительный падеж единственного числа, средний винительный падеж единственного числа или средний именительный падеж единственного числа.

Агглютинативные языки - языки, в морфологическом строе которых существенно преобладает агглютинация. Они имеют богатые системы словоизменения и словообразования на основе аффиксов, которые характеризуются однозначностью и отсутствием грамматической и морфонологической вариативности.

Для них типично единообразное строение словоизменительных систем – склонения и спряжения.

К таким языкам относятся тюркские, финно-угорские, монгольские, банту и некоторые др. языки.

Изолирующие языки

Изолирующие языки характеризуются отсутствием форм словоизменения. Грамматические отношения между словами в предложении выражаются в этих языках порядком слов, служебными словами и интонацией. Следовательно, в этих языках отсутствует формальное различие между частями речи – существительным, глаголом и прилагательным, и грамматические категории выражены непосредственно синтаксическими связями

Простое слово в изолирующем языке состоит из одного корня, т.е. корневая морфема самостоятельно выступает в составе предложения в качестве отдельного слова.

Производное слово, кроме корня, имеет в своем составе аффикс. Аффикс может выражать различные словообразовательные значения, его присутствие в слове для грамматики факультативно (необязательно) в том случае, если они являются грамматическими по своей семантике. Аффиксы, модифицирующие лексические значения, присутствуют в слове обязательно.

Пример: китайские корни, называющие предметы, могут обозначать как единичный предмет, так и множество предметов. Аффикс числа мэнь, сам по происхождению являющийся корнем со значением «двери», добавляется в тех случаях, когда говорящий имеет коммуникативную потребность обозначить множественность предметов, причем пропуск аффикса не будет грамматической ошибкой.

Важнейшим свойством морфем в изолирующих языках является их моносиллабизм. Любая морфема состоит не больше и не меньше, чем из одного слога, а любой слог, существующий в данном языке, является морфемой. Это свойство позволяет выделить в изолирующих языках силлабоморфему, как минимальную фономорфологическую единицу.

Силлабоморфемы изолирующих языков обладают слоговым тоном, который является важным различающим признаком. Такие морфемы легко выделимы – их можно опознать по слоговым границам. Они стандартны, т.к. являются минимальными единицами не только на уровне морфологии, но и фонологии, и, следовательно, в них не может быть чередований фонем.

Слоги

-имеют строго определенную структуру, стандартны и количественно ограничены

- являются минимальными единицами, и в них не может быть чередования фонем

- различаются слоговым тоном

Морфемы

- неизменяемость значимого слога, вследствие чего определенное значение (морфема) базируется на неизменяемой звуковой оболочке (симметрия)

- морфемы легко выделимы: их можно опознать по слоговым границам

При этом корневые морфемы почти всегда многозначны, т.к. инвентарь морфем ограничен количеством слогов и тонов, возможных в данном языке. К примеру, в китайском языке возможны 1324 разнотоновых слога.

Аффиксальные морфемы формально не отличаются от корневых, т.к. происходят от корней, прилепившихся к слову и утративших самостоятельное лексическое значение. Эти аффиксы либо однозначны, либо выражают очень широкое и абстрактное значение.

Основным грамматическим способом в изолирующих языках является порядок слов. В китайском языке порядок слов следующий: подлежащее – сказуемое – дополнение, например, во кань шу (я читаю книгу, буквально: я чит- книг-). Определение всегда стоит перед определяемым: чжунго жэньминь (китайский народ), жэнминь чжунго (народный Китай).

Другим важным способом в грамматике изолирующих языков являются служебные слова. Среди них можно выделить семантические классы предлогов, частиц, союзов.