Научная статья
«Уровень счастья людей с различной
нравственной направленностью»,
опубликована на англ. языке.
Ссылка для цитирования этой статьи:
Nekhorosheva
I.
Level of Happiness in People with Different Moral Orientations //
Social sciences. 2013.
V.44. №3. P. 87-98. EDN: UETPBP
Обложка
этого выпуска журнала
Перевод этой статьи
на русский язык выложен в Дзене.
https://dzen.ru/a/ZaMA8R0qSEdOrimw
Статья также
опубликована на русском языке, в журнале
«Вопросы психологии», 2013 г. Она выложена
на платформе ResearchGate
https://www.researchgate.net/publication/291333023_Uroven_scasta_ludej_s_razlicnoj_nravstvennoj_napravlennostu_Happiness_level_in_people_with_different_moral_orientations
Level of Happiness in People with Different
Moral Orientations 87
Level of Happiness
in
People with Different Moral Orientations
Inna NEKHOROSHEVA
As indicated by empirical investigations and
opinion polls, the moral state of
the Russian society is steadily declining. Based on the studies of
social representations about
what a moral person is, which were conducted from the mid-1990s
to 2007, Margarita Volovikova notes a tendency towards deterioration
in “the criteria for choice of models of moral behavior.”1
While previously, a moral person
was generally known as someone who consciously worked for the good of
other people and society as a whole, today we witness cases where a
person is described as morally irreproachable only because of merely
having returned what was not his or her property to its rightful
owner, that is, someone who did not act immorally despite having
every opportunity to do so with impunity. According to a 2007 poll
conducted by the Russian Public Opinion Research Center, 61% of
respondents believed that the moral climate in society had changed
for the worse in recent years. Over the last 10 to 15 years, the
Russians have become more cynical
(54% of respondents vs. 14%); less honest (66% vs. 9%),
less friendly (63% vs. 11%) and less unselfish (67% vs. 8%).2
Quoting statistics from
numerous investigations reaching as far as 2009 and proving the moral
malaise of Russian society, Andrey Yurevich and Dmitry Ushakov came
to this conclusion: “Thus, there is every reason to speak about a
comprehensive and system-wide moral degradation of our society.”3
There are fewer and fewer people with high moral
qualities as moral standards continue to decline in society.
Some representatives of this small group admit that they find it
increasingly difficult to live in a society where “the Russians
survive, almost without any protest or moral resentment, amid the
total corruption and
all-embracing bribery that accompany them nearly at each step,”4
and that they feel a heavy
psychological pressure. Constant dissatisfaction with life
and a lower level of happiness in this group potentially most useful
for society can lead to reduced
creativity, psychosomatic disorders, and a drop in life expectancy.
But we have too few empirical studies at present, which would
_________________________________________________________
This article
was first published in Russian in Voprosy
psikhologii,
No. 3, 2013.