Словарь согласованных терминов и определений СНГ
.pdf
растом, интеллектуальными и физи ческими возможностями;
-обеспечение гармоничного развития детей дошкольного возраста, вклю чая физическое, социальное, эмо циональное, психологическое, ду ховное, нравственное, интеллекту альное и эстетическое развитие, а также трудовое воспитание;
-обеспечение социальной адаптации ребенка и формирование у него го товности продолжать образование;
-осуществление социально-педагоги ческого патроната семьи;
-раннее выявление индивидуальных потребностей ребенка в развитии и предоставление ему соответствую щего специального или инклюзив ного образования и связанных с ним услуг;
-подготовка детей к школе;
-обеспечение безопасности ребенка во время его нахождения в дошколь ной образовательной организации;
-предоставление родителям (закон ным представителям) консульта тивной помощи и информации по
образованию и уходу за детьми. (Закон Кыргызстана «О дошкольном обра зовании», ст. 4).
Задача школы.
Главная воспитательная задача школы заключается в свободном, гармоничном развитии человека и формировании твор ческой личности, способной адаптировать ся к меняющимся условиям жизни (Закон Молдовы «Об образовании», ст. 5).
Основными задачами высшего учебно го заведения являются:
1) удовлетворение потребностей лич ности в интеллектуальном, культурном и нравственном развитии посредством полу чения высшего и (или) послевузовского профессионального образования;
2)развитие наук и искусств посредст вом научных исследований и творческой деятельности научно-педагогических ра ботников и обучающихся, использование полученных результатов в образователь ном процессе;
3)подготовка, переподготовка и повы шение квалификации работников с высшим
образованием и научно-педагогических ра ботников высшей квалификации;
4)формирование у обучающихся гра жданской позиции, способности к труду и жизни в условиях современной цивилиза ции и демократии;
5)сохранение и приумножение нрав ственных, культурных и научных ценно стей общества;
6)распространение знаний среди на селения, повышение его образовательного
икультурного уровня.
(Закон России «О высшем и послевузовском профессиональном образовании», ст. 8).
Задачи . высших учебных заведений Основными задачами высшего учебно
го заведения являются:
-удовлетворение потребностей лич ности в интеллектуальном, куль турном и нравственном развитии путем получения высшего и (или) послевузовского профессионально го образования;
-развитие наук и искусств посредст вом научных исследований и твор ческой деятельности научно педагогических работников и обу чающихся, использование получен ных результатов в образовательном и производственном процессе;
-подготовка, переподготовка и по вышение квалификации работников с высшим образованием и научно педагогических работников высшей квалификации;
-формирование у обучающихся гра жданской позиции, способности к труду и жизни в условиях совре менной цивилизации;
-сохранение и приумножение нацио нальных, нравственных, культур ных и научных ценностей общества;
-распространение знаний среди на селения, повышение его образова тельного и культурного уровня;
-обеспечение благоприятных усло вий для организации и проведения производственной и педагогической практики
(Закон Таджикистана «О высшем и после вузовском профессиональном образова нии», ст. 10).
80
Законодательство в области образова ния состоит из Конституции, международ ных договоров и соглашений Государства, Закона об образовании, других законода тельных и подзаконных нормативных го сударственных актов (Закон Грузии «Об образовании», ст. 2).
Задачами законодательства Грузии в сфере образования являются: обеспечение и защита конституционного права граждан на получение образования; определение функ ций и полномочий органов государственной власти и местного самоуправления в сфере образования; определение ответственности, прав и обязанностей физических и юриди ческих лиц, действующих в сфере образо вания; создание законодательной базы и правовых гарантий, необходимых для функционирования системы образования
(Закон Грузии «Об образовании», ст. 2). Законодательство Республики Казахстан
в области образования основывается на Кон ституции Республики Казахстан, состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов Республики Казахстан. Если международным договором, ратифициро ванным Республикой Казахстан, установле ны иные правила, чем те, которые содержат ся в настоящем Законе, то применяются пра вила международного договора (Закон Казахстана «Об образовании», ст. 2).
Законодательство Кыргызской Респуб лики об образовании. Отношения в облас ти образования регулируются Конституци ей Кыргызской Республики, настоящим Законом и иными нормативными право выми актами Кыргызской Республики, вступившими в установленном законом порядке в силу международными догово рами и соглашениями, участником кото рых является Кыргызская Республика, а также общепризнанными принципами и нормами международного права, являю щимися составной частью законодательст ва Кыргызской Республики (Закон Кыр гызстана «Об образовании», ст. 2).
Законодательство Российской Федера ции в области образования включает в себя Конституцию Российской Федерации, на стоящий Федеральный закон (закон «Об образовании»), принимаемые в соответст вии с ним другие законы и иные норма тивные правовые акты Российской Феде
рации, а также законы и иные норматив ные правовые акты субъектов Российской Федерации в области образования (Закон России «Об образовании», ст. 3).
Задачи законодательства в области об разования.
Основные задачи законодательства в области образования:
-формирование правовых основ га рантий конституционных прав граж дан на образование;
-подготовка правовых гарантий для деятельности и свободного развития образовательных учреждений и ко ординации их отношений с другими структурами общественной жизни;
-установление полномочий, прав, за дач и ответственности государст венных органов управления, физи ческих и юридических лиц в области образования, правовое регулирова ние вопросов его развития и отно
шений субъектов процесса обуче ния и воспитания
(Закон Таджикистана «Об образовании»,
ст. 5).
Задачами законодательства Туркмени стана в области образования являются:
-обеспечение и защита конституци онного права граждан Туркмени стана на образование;
-создание правовых гарантий для непрерывного функционирования и развития системы образования Туркменистана;
-разграничение компетенции в области образования между органами государ ственной власти и органами управле ния образованием различных уровней;
-определение прав, обязанностей, полномочий и ответственности юридических и физических лиц в области образования, а также пра вовое регулирование их отношений
в данной области (Закон Туркменистана «Об образовании»,
ст. 3).
Законодательство о высшем образовании базируется на Конституции Украины и со стоит из законов Украины «Об образовании», «О научной и научно-технической деятель ности», Закона о высшем образовании, дру
83
высшего образования II ступени с углуб ленной подготовкой специалиста, обеспе чивающую получение степени магистра, по одной или нескольким близким специ альностям одного или нескольких профи лей образования, образовательные про граммы послевузовского образования, образовательную программу высшего об разования I ступени, обеспечивающую по лучение квалификации специалиста с высшим образованием и интегрированную с образовательными программами средне го специального образования, по одной или нескольким специальностям одного или нескольких профилей образования, образовательные программы профессио нально-технического образования, образо вательные программы дополнительного образования взрослых, образовательную программу дополнительного образования детей и молодежи. В институтах, находя щихся в подчинении Национальной акаде мии наук Беларуси, реализация образова тельной программы высшего образования I ступени, обеспечивающей получение ква лификации специалиста с высшим образо ванием, не является обязательной (Кодекс Беларуси об образовании, ст. 207).
Институт (высшая школа) - высшее учебное заведение, имеющее право при сваивать академические степени в одной или нескольких областях, в котором не ме нее 70% предлагаемых образовательных программ включают программы бакалав риата, специального высшего образования и/или магистратуры (Закон Грузии «О высшем образовании», ст. 2).
Институт - учебное заведение, которое реализует профессиональные учебные про граммы высшего образования по однойдвум группам специальностей, осуществляет научную и педагогическую деятельность, повышение квалификации и переподготовку кадров (Закон Казахстана «Об образова нии», ст. 1).
Институт - высшее учебное заведение, которое:
-реализует образовательные про граммы высшего профессионально го образования, а также, как прави ло, образовательные программы по слевузовского профессионального образования;
-осуществляет подготовку, перепод готовку и (или) повышение квали фикации работников для опреде ленной области профессиональной деятельности;
-ведет фундаментальные и (или) прикладные научные исследования.
(Закон России «О высшем и послевузовском профессиональном образовании», ст. 9).
Институт - высшее учебное заведение, которое:
-реализует образовательные про граммы высшего профессионально го образования, а также, как прави ло, образовательные программы по слевузовского профессионального образования в одном или несколь ких отдельных направлениях;
-осуществляет подготовку и повы шение квалификации работников для определенной области профес сиональной деятельности;
-ведет фундаментальные и (или) прикладные научные исследования.
(Закон Таджикистана «О высшем и послевузовском профессиональном образовании», ст. 5).
Институт - высшее учебное заведение третьего или четвертого уровня аккредита ции или структурное подразделение уни верситета, академии, которое проводит об разовательную деятельность, связанную с получением определенного высшего обра зования и квалификации в определенной области науки, производства, образования, культуры и искусства, проводит научную, научно-методическую и научно-производ ственную деятельность и имеет соответст вующий уровень кадрового и материально технического обеспечения (Закон Украины «О высшем образовании», ст. 25).
Институт (приравненное к нему учеб ное заведение) - высшее учебное заведе ние, которое:
-реализует образовательные про граммы высшего профессионально го образования, а также, как прави ло, образовательные программы по слевузовского профессионального образования;
-осуществляет подготовку, перепод готовку и (или) повышение квали
86
