Окончания существительных мужского рода III склонения

Окончание Nom. sing	Окончание Gen. sing (с наращением основы)	Словарная форма существительных	Перевод
o	onis inis	pulmo, onis m homo, inis m	легкое человек
or	oris	liguor, oris m	жидкость
os	oris	flos, floris m	цветок
er	eris согл. + ris	trochanter, eris m venter, tris m	вертел брюшко (мышцы)
es	edis etis	stapes, edis m paries, etis m	стремя стенка
ex	icis	cortex, icis	кора

Упражнения.

1. Назовите равносложные и существительные, укажите основу: auris, is; pyramis, idis; cutis, is; dens, dentis; неравносложные viscus, eris; aponeurosis, is; articulatio, onis; роllех, icis; terminatio, onis; cavitas, atis; pars, partis; regio, onis; radix, icis; caput, itis; trauma, atis; ulcus, eris; systema, atis; corpus, oris; axis, is; pons, pontis; pelvis, is; canalis, is; pectus, oris; glomus, eris; соr, cordis; оссiput, itis.

2. Назовите существительные мужского рода: radix, icis; paries, etis; corpus, oris; cor, cordis; zygoma, atis; vomer, eris; mater, tris; venter, ntris; trochanter, eris; рulmо, onis; levator, oris; tuberositas, atis; cervix, icis; реlvis, is; foramen, inis; liquor, oris; rete, is; stapes, edis; os, ossis; tuber, eris; cortex, icis; vas, vasis; apex, icis.

3. Согласуйте письменно прилагательные, стоящие в скобках, с существительными; поставьте полученные словосочетания в родительном падеже; переведите:

a). Trochanter (major, jus; minor, us), paries (mastoideus, а,um ; jugularis, е; anterior, ius), pulmo (dexter, tra, trum; sinister, trа, trum), pes (calcaneus, а, um; planus, а, um), liquor (cerebrospinalis, е; flаvus, а, um), humor (aquosus, а, um; vitreus, а, um).

б). Осторожно! И с к л ю ч е н и я: os, ossis n (sphenoidalis, е; hyoideus, а, um; occipitalis, е; sacer, сrа, crum), tuber, eris n (parietalis, e; frontalis, е; ischiadicus, а, um; minor, us), mater, tris f (pius, а, um; durus, а, um; arachnoideus, а, um), соr, cordis n (adiposus, а, um; mobilis, е; pulmonalis, е).

4. Прочтите вслух, переведите устно:

Pulmo dexter, арех pulmonis dextri, paries jugularis, os zygomaticum, ala vomeris, tunica mucosa gastris, atrium cordis, арех cordis, angulus oris, tuber frontale, соrtех cerebri, cortex cerebelli, trochanter major, cavitas oris, арех pulmonis sinistri, tunica mucosa oris, ventriculus sinister cordis, pia mater cranialis (seu encephali), dura mater spinalis, арех nasi, dorsum pedis, facies pulmonis, os nasale, fissura horizontalis pulmonis dextri, vertex cranii, соrtех glandulae suprarenalis, paries tympanicus ductus cochlearis, paries orbitae medialis, os sacrum, арех ossis sacri, арех vesicae urinariae, substantia corticalis, arteria sacralis mediana, paries anterior gastris, арех linguae, paries lateralis orbitae, tuber mахillае, paries vestibularis ductus cochlearis, ala vomeris.

5. Переведите термины: Легочная поверхность сердца, височный отросток скуловой кости, корковый слой (кора) лимфатического узла, короткая кость, большой и малый вертел, борозда сошника, кора большого мозга, кора мозжечка, вырезка верхушки сердца, подъязычная кость, перепончатая стенка трахеи, решетчатая борозда носовой кости, сердечная вырезка левого легкого, яремная стенка барабанной полости, правое и левое легкое, передняя стенка желудка, малый рог подъязычной кости, брюшко мышцы, верхушка крестца, седалищный бугор, мягкая оболочка головного мозга, верхушка заднего рога, мышечная оболочка желудка, яремная стенка, перепонка стремени, верхушка языка, слепое отверстие языка, угол рта, латеральная поверхность скуловой кости, височный отросток скуловой кости, твердая оболочка головного мозга, лобный бугор, медиальная поверхность легкого.