пз Магальник (Павлова)

Занятия 12-13. Разработка резюме «идеального» технического писателя в соответствии с современными требованиями (4 часа)

Цель занятий - ознакомление с профессией технического писателя; - формирование базовых навыков технического писательства. - получение навыков использования онлайн-источников для проведения аналитических работ.

Начнем с определения ключевых требований, предъявляемых к техническим писателям сегодня. Основываясь на анализе объявлений о вакансиях и профессиональных стандартов, можно выделить следующие важные аспекты:

1. Образование и опыт:

• Высшее техническое или инженерное образование

• Опыт работы в качестве технического писателя от 2-3 лет

• Владение специализированными инструментами и программными продуктами для технической документации

2. Технические навыки:

• Отличное знание предметной области (продукты, технологии, процессы)

• Способность анализировать сложную техническую информацию и структурировать ее

• Навыки создания различных видов технической документации (руководства, инструкции, спецификации и т.д.)

• Умение работать с системами управления контентом (CMS)

3. Коммуникативные и языковые навыки:

• Отличное владение английским языком (письменным и устным)

• Умение эффективно взаимодействовать с техническими специалистами

• Навыки презентации и объяснения технической информации нетехническим аудиториям

4. Дополнительные навыки:

• Креативность и аналитическое мышление

• Внимание к деталям и ориентация на качество

• Способность работать в команде и под давлением

• Постоянное совершенствование профессиональных знаний и навыков

Исходя из этих требований, предлагаю написать образец для написания резюме "идеального" технического писателя:

[Полное Имя]

[Контактная информация]

Профиль

Высококвалифицированный технический писатель с опытом создания качественной технической документации для широкого круга продуктов и технологий. Обладаю отличными коммуникативными и языковыми навыками, а также способностью эффективно взаимодействовать с техническими специалистами и доносить сложную информацию до нетехнических аудиторий.

Образование:

• Бакалавр, Инженерное дело

• Университет [Название], [Год окончания]

Опыт работы:

Старший технический писатель, [Компания], [Период]:

• Разработка разнообразной технической документации (руководства пользователя, инструкции, справочники и т.д.) для сложных технических продуктов и решений

• Анализ и структурирование технической информации, обеспечение ее понятности и логичности

• Сотрудничество с техническими специалистами для получения необходимых знаний и данных

• Использование систем управления контентом (CMS) для публикации и поддержки документации

• Обеспечение высокого качества и соответствия документации стандартам и требованиям

Технический писатель, [Компания], [Период]:

• Создание технических руководств, инструкций по эксплуатации и другой документации для продуктов компании

• Редактирование и улучшение существующей технической документации

• Взаимодействие с командами разработчиков и менеджеров для понимания продуктов и требований

Навыки:

• Отличное владение английским языком (письменным и устным)

• Глубокие знания в области [Предметная область/Продукты]

• Уверенные навыки работы с системами управления контентом (CMS), такими как [Примеры]

• Умение анализировать сложную техническую информацию и представлять ее доступно и структурированно

• Способность эффективно взаимодействовать с техническими специалистами и нетехническими аудиториями

• Внимание к деталям и ориентация на качество

• Творческий подход к решению задач

Сертификаты:

• Сертификат технического писателя, [Организация], [Год]

• Сертификат Advanced English, [Организация], [Год]