- •1.1 Назначение
- •1.2 Технические характеристики
- •1.3 Состав изделия
- •1.4.2 Принцип действия
- •1.4.3 Выходные электрические сигналы
- •1.5 Маркировка и пломбирование
- •1.6 Упаковка
- •2 Подготовка к использованию
- •2.1 Общие положения
- •2.2 Монтаж на трубопровод
- •2.3 Монтаж электрических соединений
- •2.4 Прокладка линий связи
- •3 Использование по назначению
- •3.1 Подготовка к работе
- •3.2 Порядок работы
- •3.3 Возможные неисправности и методы их устранения
- •4 Указание мер безопасности
- •5 Техническое обслуживание
- •6 Поверка
- •7 Правила хранения и транспортирования
- •Приложение А
- •Вес выходных электрических импульсов на нормированном выходе для ВЭПС модификаций ВЭПС-ПБ1-04, ВЭПС-ПБ2-01
- •Приложение Б
- •Диапазоны частот вихреобразования в зависимости от Ду ВЭПС
- •Приложение В
- •Номограмма потерь давления на ВЭПС
- •Приложение Г
- •Габаритные и присоединительные размеры, масса ВЭПС
- •Приложение Д
- •Указания по защите от влияния электрических токов, протекающих по трубопроводу, на работу преобразователя
- •Запрещается!
3 Использование по назначению
3.1 Подготовка к работе
3.1.1Перед началом работы проверьте правильность монтажа ВЭПС и электрических соединений.
3.1.2При работе ВЭПС модификации ВЭПС-ПБ1-01, ВЭПС- ПБ1-02, ВЭПС-ПБ1-04, ВЭПС-ПБ2-01 с вторичными приборами, в которых устанавливается вес выходных импульсов преобразователя, следует обратить внимание на размерность вводимого значения веса импульсов.
3.1.3Проверить работоспособность ВЭПС, для этого выполнить следующие операции:
- заполнить проточную часть жидкостью и проверить герметичность его соединения с трубопроводом по отсутствию течи, падения капель и т.п.;
- подать питание; - обеспечить циркуляцию среды и убедиться в наличии
выходного сигнала.
Выходной сигнал контролировать по осциллографу или вторичному прибору, измеряющему частоту или количество импульсов.
3.2 Порядок работы
3.2.1Определение значений расхода и объема производится с помощью вторичного прибора, регистрирующего выходной сигнал ВЭПС, либо специализированного прибора, обеспечивающего измерение и преобразование сигнала по заданному алгоритму (вычислитель расходомера-счетчика, вычислитель теплосчетчика и т.п.).
3.2.2Определение значений измеряемой величины с помощью вторичного прибора производится в соответствии с номинальными статическими характеристиками, указанными в зависимости от модификации ВЭПС:
-для счетчиков импульсов ……………………… в п. 1.2.5;
-для частотомера с открытым входом …………. в п. 1.2.4. 3.2.3 Определение значений измеряемой величины с помощью
специализированного прибора осуществляется автоматически.
3.3Возможные неисправности и методы их устранения
3.3.1Возможные неисправности ВЭПС и методы их устранения
26
указаны в таблице 3. Таблица 3
Наименование
неисправности, |
Вероятная причина |
Методы устранения |
Примечания |
внешние |
|
|
|
проявления |
|
|
|
|
Неверное |
Выполнить |
|
|
подключение ВЭПС к |
подключение кабеля в |
|
|
вторичной |
соответствии с |
|
|
аппаратуре |
Приложением Д |
|
|
|
Проверить линию связи |
|
Отсутствует |
|
выходного каскада |
Выполняет |
Обрыв цепи питания |
УФС с вторичным |
||
сигнал на выходе |
коллектора |
прибором, источником |
монтажная |
УФС |
выходного |
питания. Проверить |
организация |
|
транзистора (для |
наличие напряжения |
|
|
модификации ВЭПС- |
питания УФС и |
|
|
ПБ1-01, ВЭПС-ПБ1- |
коллектора выходного |
|
|
04, ВЭПС-ПБ2-01). |
транзистора. |
|
|
|
Устранить выявленный |
|
|
|
дефект |
|
|
|
Проверить линию связи |
|
|
Обрыв цепи питания |
выходного каскада |
|
|
УФС с вторичным |
|
|
|
коллектора |
|
|
|
прибором, источником |
|
|
|
выходного |
|
|
|
питания. Проверить |
|
|
|
транзистора (для |
|
|
|
наличие напряжения |
|
|
|
модификации ВЭПС- |
Выполняет |
|
|
питания УФС. |
||
|
ПБ1-02). |
монтажная |
|
|
Устранить выявленный |
||
|
|
организация |
|
|
|
дефект |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Обрыв цепи питания |
Проверить наличие |
|
|
напряжения питания |
|
|
|
УФС (для |
|
|
Отсутствует |
УФС. |
|
|
модификации ВЭПС- |
|
||
Устранить выявленный |
|
||
сигнал на выходе |
ПБ1-03). |
дефект |
|
УФС |
|
|
|
|
|
|
|
|
Измерить напряжение |
|
|
|
|
|
|
|
|
питания УФС между |
Выполняет |
|
|
клеммами 2 и 5 |
|
|
Недостаточное или |
предприятие- |
|
|
колодки клеммной ЕК- |
||
|
отсутствует |
изготовитель или |
|
|
напряжение питания |
500 (для модификации |
сервисный центр |
|
ВЭПС-ПБ2-01). Если |
||
|
УФС |
напряжение ниже 3,0 В, |
или монтажная |
|
|
организация |
|
|
|
то заменить модуль |
|
|
|
|
|
|
|
питания |
|
|
|
|
|
|
Расход жидкости в |
Подать расход |
Выполняет |
|
трубопроводе |
монтажная |
|
|
отсутствует |
|
организация |
27
|
Замкнут на корпус |
Демонтировать ВЭПС с |
Выполняет |
|
|
электрод в проточной |
трубопровода и |
||
|
монтажная |
|||
|
части посторонним |
очистить проточную |
||
|
организация |
|||
|
предметом |
часть |
||
|
|
|||
|
|
Ремонт или замена |
Выполняет |
|
|
Вышел из строя УФС |
предприятие- |
||
|
УФС |
изготовитель или |
||
|
|
|||
|
|
|
сервисный центр |
|
|
Попадание |
|
|
|
|
посторонних |
Демонтировать ВЭПС |
|
|
|
предметов в область |
и очистить проточную |
|
|
|
электрод–тело |
часть |
|
|
|
обтекания |
|
|
|
|
Реальный расход |
Установить на данный |
|
|
|
жидкости ниже |
|
||
|
трубопровод ВЭПС с |
|
||
|
наименьшего |
|
||
|
меньшим Ду |
|
||
Нестабильность |
значения |
|
||
|
|
|||
|
Проверить наличие |
|
||
выходного |
Наличие в |
|
||
заземления |
|
|||
сигнала. |
трубопроводе |
Выполняет |
||
трубопровода и |
||||
Измеренный |
блуждающих токов |
монтажная |
||
устранить неполадку. |
||||
расход не |
|
организация |
||
|
Проверить наличие |
|||
соответствует |
|
|
||
Влияние |
силовых кабелей в |
|
||
действительному |
|
|||
электрических |
месте прокладки линии |
|
||
|
|
|||
|
наводок на линию |
связи. При |
|
|
|
связи ВЭПС с |
необходимости заново |
|
|
|
вторичным прибором |
выполнить прокладку |
|
|
|
|
линии связи |
|
|
|
Наличие в |
|
|
|
|
контролируемой |
Устранить подсос |
|
|
|
жидкости пузырьков |
воздуха в систему |
|
|
|
воздуха |
|
|
|
Течь жидкости со |
|
Ремонт ВЭПС. Замена |
Выполняет |
|
Нарушение |
предприятие- |
|||
стороны блока |
гермоввода |
|||
герметичности ВЭПС |
изготовитель или |
|||
УФС |
сигнального электрода |
|||
|
|
|
сервисный центр |
|
При заполненной |
Наличие в |
Проверить наличие |
Выполняет |
|
заземления |
||||
проточной части |
трубопроводе |
монтажная |
||
трубопровода и |
||||
ВЭПС и нулевом |
блуждающих токов |
организация |
||
устранить неполадку |
||||
значении расхода |
|
|
||
|
Проверить наличие |
|
||
на не |
Влияние |
|
||
силовых кабелей в |
|
|||
нормированном |
электрических |
Выполняет |
||
месте прокладки линии |
||||
выходе УФС есть |
наводок на линию |
монтажная |
||
связи. При |
||||
сигнал с частотой |
связи ВЭПС с |
организация |
||
необходимости заново |
||||
50 Гц |
вторичным прибором |
|
||
выполнить прокладку |
|
|||
|
|
с з |
|
3.3.2 При появлении неисправностей ВЭПС, которые невозможно устранить на месте, необходимо проконсультироваться
28
