Дистант 2021 / analytic-systems-metran
.pdf
6. Аналитические системы и панели
Модель В01
•Панель для настенного или рамного монтажа (1000 х 700 мм для монтажа одного датчика, 1000 х 900 для монтажа с катионной колонкой или двух датчиков, 1000 х 1200мм для монтажа более 2 датчиков);
•½”SW S.6000 разъём для подключения входа образца;
•запорный клапан, для выхода образца;
•охладительная система погружного типа;
•шаровой клапан, для входа охлажденной воды;
•запорный клапан, для выхода охлажденной воды;
•фильтр, металлического типа;
•клапан понижения давления;
•игольчатый вентиль, для ручного забора;
•слив с соединительным фитингом;
•¼” NPT герметичный фитинг с двойной муфтой для 10 мм соединения.
Модель В02
•Панель для настенного или рамного монтажа (1000 х 700 мм для монтажа одного датчика, 1000 х 900 для монтажа с катионной колонкой или двух датчиков, 1000 х 1200мм для монтажа более 2 датчиков);
•½”SW S.3000 разъём для подключения входа образца;
•запорный клапан, для выхода образца;
•охладительная система погружного типа;
•шаровой клапан, для входа охлажденной воды;
•запорный клапан, для выхода охлажденной воды;
•фильтр, металлического типа;
•клапан понижения давления;
•игольчатый вентиль, для ручного забора;
•слив с соединительным фитингом;
•¼” NPT герметичный фитинг с двойной муфтой для 10 мм соединения.
Модель В03
•Панель для настенного или рамного монтажа (1000 х 700 мм для монтажа одного датчика, 1000 х 900 для монтажа с катионной колонкой или двух датчиков, 1000 х 1200мм для монтажа более 2 датчиков);
•½”SW S.3000 разъём для подключения входа образца;
•игольчатый клапан, для выхода образца;
•охладительная система ёмкостного типа;
•шаровой клапан, для входа охлажденной воды;
•запорный клапан, для выхода охлажденной воды;
•фильтр, металлического типа;
•клапан понижения давления;
•игольчатый вентиль, для ручного забора;
•слив с соединительным фитингом;
•¼” NPT герметичный фитинг с двойной муфтой для 10 мм соединения.
181
6. Аналитические системы и панели
Таблица 6.3.2 Заказные номера модели WQP и её принадлежностей
Максимальное давление и температура (размер монтажной панели 700х1000 мм)
B00 Не выбрано
B01 319 бар изб. 550°C
B02 180 бар изб. 350°C
B03 120 бар изб. 150°C
Ручной отсечной клапан
AНе установлен
BРучной отсечной клапан установлен
Измеряемый параметр 1
1Проводимость
2Катионная проводимость, в комплекте с катионной колонной
3pH (Модель 3200HP)
4Растворённый кислород
Измеряемый параметр 2
0Не выбрано
1Проводимость
2Катионная проводимость, в комплекте с катионной колонной
3pH (Модель 3200HP)
4Растворённый кислород
Анализатор / трансмиттер для 1-го типа измерения
0Не установлен
1Модель 105 (1 или 2 выхода)
2Модель Xmt
3Модель 5081 (1 выход)
Анализатор / трансмиттер для 2-го типа измерения (размер панели увеличивается на 200 мм)
0Не установлен
2Модель Xmt (1 выход)
3Модель 5081 (1 выход)
Тип дренажа
1Открытый дренаж
2304 нерж. сталь в промежуточное разливочное устройство
Термопредохранительный клапан
AНе установлен
BТермопредохранительный клапан установлен
Таблица 6.3.3 |
Другие принадлежности |
|
|
# Детали |
Описание |
|
|
9240048-00 |
Паспортная табличка из нерж. стали |
|
|
182
6. Аналитические системы и панели
6.4 МОДЕЛЬ WQS
Многопараметрическая оптическая / амперометрическая система контроля качества воды
Краткое описание
Система контроля качества воды модели WQS предназначена для определения: рН, ОВП, растворённого хлора или монохлорамина, кислорода, мутности в питьевой воде.
Система комплектуется датчиками и анализаторами выбираемыми пользователем.
В отличие от других систем, в модели WQS не используются дорогие системы подготовки образца и токсичные реагенты.
Системе WQS для работы требуется поток скоростью менее 183 мл/мин, что обеспечивает возможность использования системы в условиях экономии воды или при отсутствии водоотвода.
Таблица 6.4.1 |
Техническая информация и характеристики системы |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Вход |
¼ дюймовый OD герметичный фитинг или |
|
|
|
¼ FNPT резьба |
||
|
|
|
||
|
|
Скорость образца |
Минимум 134 мл/мин |
|
Проточная система контроля |
Максимум 305 мл/мин |
|||
|
||||
|
|
|||
качества воды |
|
Давление на входе |
от 1,6 кПа (0,16 бар) до 7900 кПа (79 бар) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Температура образца |
от 0 до 50 °С |
|
|
|
|
|
|
|
|
Смачиваемые материалы |
Полипропилен, акрил, ХПВХ, латунь, 316 |
|
|
|
нерж. сталь |
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Модель датчика рН |
3900VP-02-10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Модель датчика ОВП |
3900VP-02-12 |
|
|
|
|
|
|
Датчик рН / ОВП |
|
Измерительный интервал |
pH: ACCUGLASS 0–14; |
|
|
ОВП: от –1400 до +1400 мВ |
|||
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
pH: автоматическая от 0° до 85°C |
|
|
|
Компенсация температуры |
ОВП: компенсация температуры не |
|
|
|
|
предусмотрена |
|
|
|
|
|
|
|
|
Модель датчика |
400VP - 13 |
|
|
|
|
|
|
Датчик проводимости |
|
Смачиваемые материалы |
Титан, 316 нерж. сталь, PEEK, EPDM |
|
|
|
|
|
|
|
|
Постоянная ячейки |
0,1/см или 1,0/см |
|
|
|
|
|
|
|
|
Модель датчика |
499ACL-01-54-VP |
|
|
|
|
|
|
|
|
Интервал измерения |
от 0 до 10 мг/л |
|
|
|
|
|
|
|
|
Катод |
Платина |
|
|
|
|
|
|
|
|
Точность |
Зависит от точности химического испытания |
|
|
|
при калибровке прибора |
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Интервал рН |
Продолжительная коррекция рН |
|
|
|
в интервале от 6,0 до 9,5 |
||
Датчик свободного хлора |
|
|||
|
|
|||
Минимальная проводимость |
50 мкС/см |
|||
|
|
|||
|
|
образца |
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Время отклика |
22 сек при 95% от конечного значения при |
|
|
|
25°C |
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Объем электролита |
25 мл |
|
|
|
|
|
|
|
|
Срок эксплуатации |
3 месяца |
|
|
|
электролита |
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
183
6. Аналитические системы и панели
Таблица 6.4.1 |
(продолжение) |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Интервал измерения |
0–15 мг/л |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Катод |
|
Золото |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Точность |
|
Зависит от точности химического испытания |
|
|
|
|
при калибровке прибора |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Линейность |
|
2% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Интервал рН |
|
рН независимый в интервале от 7,0 до 10,0 |
|
Датчик монохлорамина |
|
|
|
||
Проводимость образца |
> 10,0 мкС/см при 25°C |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Время отклика |
|
30 сек при 90% от конечного значения при |
|
|
|
|
25°C |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Отклонение |
|
< 2% за неделю |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Объем электролита |
|
25 мл |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Срок эксплуатации |
|
3 месяца |
|
|
|
электролита |
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Интервал измерений |
0–20 мг/л |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Катод |
|
Золото |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Точность |
|
± 0,2 мг/л при 25°C |
|
|
|
|
|
|
|
Датчик растворённого |
|
Воспроизводимость |
± 0,5 мг/л при 25°C |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25 сек при 63% от конечного значения при |
|
кислорода |
|
Время отклика |
|
||
|
|
|
25°C |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Объем электролита |
|
25 мл |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Срок эксплуатации |
|
3 месяца |
|
|
|
электролита |
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EPA 180.1 или ISO 7027 (используя СИД с |
|
|
Метод |
|
длиной волны излучения 860 нм). Должен |
|
|
|
|
|
|
указываться при заказе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ресурс лампы накаливания |
Один год (прибл.) |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Ресурс СИД |
|
Пять лет (прибл.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Габариты |
|
132 мм х диаметр 76 мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Смачиваемые материалы |
Delrin, стекло |
||
|
|
|
|
|
|
Датчик мутности |
|
Точность после |
|
0-1 NTU |
2% от отсчета или ± 0,015 NTU при больших |
|
|
калибровки при |
|
значениях |
|
|
|
|
|
||
|
|
20,0 NTU |
|
0–20 NTU |
± 2% от отсчета |
|
|
|
|
|
|
|
|
Кабель |
|
6,1 м или 15,2 м. Максимум 15,2 м. Разъём |
|
|
|
|
имеет степень защиты IP65 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
Максимальное давление |
239 кПа абс. (2,39 бар) |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Температура |
|
0–60 °С |
|
|
|
|
|
||
|
|
Вес / отгрузочный вес |
0,5/1,0 кг |
||
|
|
|
|
|
|
184
|
|
6. Аналитические системы и панели |
|||
|
|
|
|
|
|
Таблица 6.4.2 |
Техническая информация и характеристики анализатора 1056 |
||||
|
|
|
|
|
|
Материал корпуса |
|
Поликарбонат NEMA 4X / CSA 4 |
|||
|
|
|
|
|
|
Пыле- и влагозащищенность |
IP65 |
|
|
||
|
|
|
|
||
Отверстия для кабелепроводов |
Можно использовать фитинг ½ дюйма или PG13,5 |
||||
|
|
Монохромный графический жидкокристаллический дисплей. Разрешение |
|||
Дисплей |
|
128 х 96 пикселей. Задняя подсветка экрана. Активная площадь дисплея: |
|||
|
|
58 x 78 мм (2,3 x 3,0 дюйма). |
|||
|
|
|
|
|
|
Окружающая температура и |
От 0 до 55°C,относительная влажность от 5 до 95 % (без конденсации) |
||||
влажность |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Температура хранения |
|
от –20 до 60 °С |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
01 |
115/230 VAC, 50/60 Гц без реле, |
|
|
|
|
не доступен с опциями 27, 37 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
24 VDC и 4 сигнальных реле |
|
|
|
|
|
|
Питание |
|
Опционально |
|
03 |
Переключаемое AC 85–265 VAC, 50/60 Гц, |
и выходные сигналы |
|
|
4 реле сигнализации |
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
AN |
Токовый выход 4–20 мА |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DP |
Profibus DP Digital Communication + 4–20 мА |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HT |
HART® Digital Communication + 4–20 мА |
Вход |
|
Один или два изолированных сенсорных входа |
|||
|
|
|
|
||
Точность токового выхода |
± 0,05 мА при 25°C |
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
Разъём питания (3 вывода): провода калибра 24-12 AWG. Клеммные колодки |
|||
Характеристики клеммных |
на сигнальной плате: провода калибра 26-16 AWG. Разъёмы токовых выходов |
||||
соединений |
|
(4 вывода): провода калибра 24-16 AWG. Клеммные колодки сигнальных |
|||
|
|
реле: провода калибра 24-12 AWG. |
|||
|
|
|
|||
Вес / отгрузочный вес |
|
Округлен до 0,5 кг: 1,5/2,0 кг |
|||
|
|
|
|
|
|
Размеры |
|
155 x 155 x 131 мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
185
|
|
6. Аналитические системы и панели |
|||
|
|
|
|
|
|
Таблица 6.4.3 |
Техническая информация и характеристики анализатора 56 |
||||
|
|
|
|
|
|
Материал корпуса |
|
Поликарбонат. NEMA 4X / CSA 4 |
|||
|
|
|
|
|
|
Пыле- и влагозащищенность |
IP65 |
|
|
||
|
|
|
|
||
Отверстия для кабелепроводов |
Можно использовать фитинг ½ дюйма или PG13,5 |
||||
|
|
Большой цветной ЖК-дисплей с высоким разрешением, размером |
|||
Дисплей |
|
95,3 x 55,9 мм (3,75 x 2,2 дюйма), отображает основные параметры |
|||
|
|
процесса и выбранные пользователем диагностические параметры |
|||
|
|
|
|
|
|
Окружающая температура и |
От 0 до 55°C, относительная влажность от 5 до 95 % (без конденсации) |
||||
влажность |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Температура хранения |
|
от –20 до 60 °С |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Питание |
|
Опционально |
|
02 |
от 20 до 30 В DС, 20 Вт |
|
|
|
|
||
|
|
03 |
от 85 до 264 В AC, от 47,5 до 65,0 Гц, 20 Вт. |
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
Реле |
|
С перекидным контактом (тип C), однополюсные на два направления (SPDT), |
|||
|
залитые эпоксидной смолой |
||||
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
Резервное питание часов |
24 часа |
|
|
||
реального времени |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Входы |
|
Один или два гальванически развязанных входа для датчиков. |
|||
|
|
|
|||
|
|
Четыре гальванически развязанных токовых выхода 4–20 мА или 0–20 мА |
|||
Выходы |
|
с активным питанием. Возможность наращивания. Максимальная нагрузка |
|||
|
|
550 Ом |
|
|
|
|
|
|
|
||
Точность токового выхода |
± 0,05 мА при 25°C |
|
|
||
|
|
|
|||
Сигнализация |
|
Четыре реле сигнализации для измеряемых параметров процесса |
|||
|
и температуры |
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
Разъём: калибр провода 24-12 AWG. |
|||
Характеристики клеммных |
Клеммные колодки на сигнальной плате: калибр провода 26-16 AWG. |
||||
соединений |
|
Разъёмы токовых выходов: калибр провода 26-16 AWG. |
|||
|
|
Клеммные колодки реле сигнализации: калибр провода 24-12 AWG. |
|||
|
|
|
|||
Вес / отгрузочный вес |
|
Округлен до 0,5 кг: 1,5/2,0 кг |
|||
|
|
|
|
|
|
Размеры |
|
157 x 157 x 132 мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
186
6. Аналитические системы и панели
Таблица 6.4.4 Заказные номера модели WQS и её принадлежностей
|
Анализатор |
|
|
01 |
1056 |
|
|
02 |
56 |
|
|
03 |
XMT |
|
|
|
Измеряемый параметр - 1 |
|
|
– |
Не выбрано |
|
|
20 |
pH |
|
|
|
Измеряемый параметр - 2 |
|
|
– |
Не выбрано |
|
|
21 |
OВП |
|
|
|
Измеряемый параметр - 3 |
–Не выбрано
22 |
Контактная проводимость |
Измеряемый параметр - 4
–Не выбрано
23 |
Свободный хлор |
|
|
|
Измеряемый параметр - 5 |
|
|
– |
Не выбрано |
|
|
24 |
Монохлорамин |
|
|
|
|
– |
Не выбрано |
25 |
Растворённый кислород |
|
Измеряемый параметр - 6 |
|
|
|
Измеряемый параметр - 7 |
|
|
– |
Не выбрано |
|
|
26 |
Температура |
|
|
|
Измеряемый параметр - 8 |
|
|
– |
Не выбрано |
|
|
30 |
Мутность |
|
|
Дополнительные принадлежности - 1
–Не выбрано
40 Силовой и токовый выход клеммной коробки
Дополнительные принадлежности - 2
–Не выбрано
41 |
Установочная рама |
Дополнительные принадлежности - 3
–Не выбрано
42 |
Переключатель потоков |
|
|
|
Пользовательская конфигурация (обязательно указать) |
|
|
99SQ |
Заказ фабричной конфигурации |
|
|
187
|
6. Аналитические системы и панели |
|
|
|
|
Таблица 6.4.5 |
Замена датчиков |
|
|
|
|
# Детали |
Описание |
|
|
|
|
23645-09 |
0.7 м VP кабель для pH / OВП сенсора |
|
|
|
|
23747-05 |
0.7 м VP 6 кабель, амперметрический / кондуктивный |
|
|
|
|
400VP-13 |
датчик проводимости |
|
|
|
|
499A-CL-01-54-VP |
датчик свободного хлора |
|
|
|
|
499A-CL-03-54-VP |
датчик монохлорамина |
|
|
|
|
499A-DO-54VP |
датчик растворённого кислорода |
|
|
|
|
8-0108-0002-EPA |
датчик мутности EPA |
|
|
|
|
8-0108-0003-ISO |
датчик мутности ISO |
|
|
|
|
Таблица 6.4.6 |
Другие принадлежности |
|
|
|
|
# Детали |
Описание |
|
|
|
|
3900VP-02-10 |
Общего назначения датчик pН с VP-соединением, без предусилителя, низкого |
|
сопротивления |
||
|
||
3900VP-02-12 |
Общего назначения датчик pН с VP-соединением, без предусилителя, платиновый ОВП |
|
электрод |
||
|
||
|
|
|
9240048-00 |
Паспортная табличка из нерж. стали |
|
|
|
188
7МОНТАЖНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ И РЕШЕНИЯ
РАЗДЕЛ |
|
СТР. |
|
Выбор монтажного решения |
190 |
7.1 |
Рекомендации по монтажу |
191 |
|
датчиков |
|
7.2 |
Монтаж датчиков погружного типа |
193 |
7.3 |
Узлы извлечения |
206 |
7.4 |
Монтаж анализатора |
215 |
7.5 |
Электроустановочные изделия |
218 |
7.6 |
Cредства для калибровки |
225 |
7.7 |
Ротаметры и проточная ячейка с |
228 |
|
постоянным расходом пробы |
|
7.8 |
Таблички (теги) для датчиков и |
230 |
|
анализаторов |
|
7.9 |
Устройство подготовки пробы |
230 |
|
(УПП) |
|
7.10 |
Инжиниринг под задачи заказчика |
231 |
7.11 |
Сертификаты для датчиков, |
233 |
|
инструментов и химических |
|
|
реактивов |
|
7. Монтажные принадлежности и решения для анализаторов воды Rosemount
ВЫБОР МОНТАЖНОГО РЕШЕНИЯ
Соединительный разъем VP, доступны также датчики со встроенным кабелем
Монтажные резьбы со стороны Монтажные резьбы, со стороны кабеля / соединительного разъема VP
сенсора 1” MNPT и 3/4” MNPT
Рис 7.0.1 Датчик pH общего назначения модели 3900 предлагается с резьбой 1 дюйм NPT с двух сторон: со стороны сенсора и со стороны кабеля. Также присутствуют монтажная резьба со стороны сенсора 3/4” MNPT
Технологическое присоединение датчика:
Датчики Rosemount предлагаются в широком диапазоне технологических резьбовых соединений.
Выше показан датчик рН модели 3900. Во всех датчиках используется единая терминология. Обратите внимание, не все предлагаемые датчики имеют переднюю и тыльную резьбу. Ниже представлены примеры датчиков с использованием других видов резьбы для присоединения датчиков к процессу.
На Рис. 7.1.2 показан Тороидальный датчик 228 с резьбами 3/4” MNPT, который также доступен с резьбами 5/8” UNC.
На Рис. 7.1.3 изображен нерезьбовой датчик рН модели 3300НТ, который устанавливается в процесс при помощи обжимного адаптера (продается отдельно). Такой способ монтажа обеспечивает возможность регулировки глубины погружения дптчика.
Информация для оформления заказа
Все аксессуары и принадлежности, указанные в данном каталоге, приобретаются отдельно. Обратите внимание, что для полного монтажного комплекта дополнительные принадлежности обязательны. Проконсультируйтесь с местным представителем для получения дополнительной информации о датчиках. Вы также можете посетить наш сайт www. emersonprocess.ru.
Необходим адаптер (23166-00 или 23166-01) для подключения датчика к процессу
Рис. 7.0.2 Тороидальный датчик модели 228 |
Рис. 7.0.3 Датчик 3300НТ имеет корпус без |
поставляется только с монтажными резьбами |
рабочих резьб. Датчик устанавливается в процесс |
|
через обжимной адаптер или устройство ввода, |
|
что обеспечивает регулировку погружения |
|
датчика. Доступно несколько длин извлекаемых |
|
датчиков |
190