6. Идейно-художественное своеобразие творчества Дж.Джойса, новаторство романа «Улисс»: история создания, публикаций, полемика о романе.

Джеймс Джойс – 1882-1941 гг.

Автор классического модернистского романа. Ирландец, который покидает родину ради выхода на европейские горизонты, но при этом Ирландия – главная тема его творчества. Впервые Джойс покидает Ирландию в 1902 году и далее живет в добровольном изгнании, в Париже, Цюрихе, Тресте, хотя имел растущую известность, всегда нуждался в помощи меценатов.

«Поминки по Финнегану» - последний роман, пишет его слепым.

Действие всех произведений - в Ирландии, в Дублине.

Его наследие невелико

«Камерная музыка» - 1907 год

«Изгнанники» - 1918 год

«Дублинцы» - 1914 год

«Портрет художника в юности» - 1916 год

«Улисс» - 1922 год – центральное произведение

«поминки по Финнегану» - 1939 год.

Цель искусства – в эстетическом наслаждении; искусство никак не связано с моралью.

«Дублинцы» - первое произведение. Очень критически относится к Ирландии – место духовного паралича. Каждый из персонажей представляет собой отсылку? Момента, когда персонажи на фоне паралича вдруг приходят к постижению великого и неизменного в природе людей.

Считает, что нравственное оцепенение нации связано с капиталицизмом?. Трагические последствия Епифании – осознание одиночества и пустоты существования.

«Портрет художника в юности» - в большей степени автобиографичен. Роман о художнике. Главный герой – становящийся писатель – Дедал Стивен – тот же чел из Улисса.

Стремится обобщить универсальные неизменные свойства художника. Прообразом является Дедал из Древней Греции. Дедал – изобретатель, строитель, дерзкий вызов творческой личности всем запретам, ограничениям и законам.

Эпиграф – строки из «Метаморфоз» Овидия: «И к ремеслу незнакомому дух устремим».

Исторический Стивен Дедал – изложенная автобиография Джеймса Джойса.

Состоит из 5 глав – структура классической драмы. Заключительные слова романа обращены к Дедалу – мифологически измененная молитва «Отче наш».

«Улисс» - 1914 – 1921 годы работы.

Демонстративно подчеркивает связь с поэмой Гомера «Одиссея». Каждый эпизод из 18 – связан с определенным эпизодом античного эпоса.

В изначальной публикации имел название, отсылающее к Гомеру. В книге убрал название. Одна из скандальных книг. Книга, которая никого не оставляет равнодушным.

Герой «Улисса» - ироническое переосмысление классических образов. Одиссей – новый – Леопольд Блум – муж-рогоносец, оторван от дома изменой жены. Стивен Дедал – новый Телемах, его отличает воплощает современное расколотое сознание, также, как и Телемах, является безотцовщиной. Новая Пенелопа – Молли Блум – совершает только одно действие – изменяет мужу, лежит в кровати. Роман осуществляет модель странствования и возвращения.

3 части: 1 часть – Телемахида, пролог с темой сына; 2 часть – странствие Улисса; 3 часть – возвращение.

Формальное сходство завершено.

Джеймс Джойс нарушает законы Одиссеи. В странствиях Блума подчеркивается элемент монотонного повторения.

Мотив опасности переведен в иронический план.

Новаторство романа «Улисс»: история создания, публикаций, полемика о романе.

Новаторство

Новаторство романа «Улисс» Джеймса Джойса заключается в радикальном эксперименте с формой, стилем и структурой повествования, который стал знаковым для модернистской литературы XX века. Джойс использовал поток сознания, внутренний монолог и несобственно-прямую речь, чтобы достичь глубокого психологизма и передать субъективное восприятие мира героев. Роман разделён на 18 эпизодов, в каждом из которых меняются жанр, стиль и повествовательные приёмы — от музыкальной фуги до формата пьесы или средневековой прозы.

Кроме стилистических экспериментов, Джойс включил в роман многочисленные аллюзии на мифы, литературу и историю, особенно на древнегреческий эпос «Одиссею», что придало произведению метафорическую глубину и универсальность. «Улисс» охватывает один день из жизни главных героев, но при этом раскрывает бесконечное множество мыслей, эмоций и воспоминаний, символизируя движение времени и сложность человеческого опыта. Джойс разорвал традиционные рамки реализма и создал новую художественную целостность, что оказало огромное влияние на развитие литературы и стало одной из вершин модернизма.

Роман «Улисс» Джеймса Джойса создавался с 1914 по 1921 год в период жизни автора в Триесте и Цюрихе. Идея возникла в основе на эпической поэме Гомера «Одиссея», которую Джойс модернизировал, перенеся эпическое путешествие в один день — 16 июня 1904 года, известный как «Блумсдэй», символически связанный с важными событиями из его личной жизни. Роман публиковался частями в американском журнале «The Little Review» с 1918 по 1920 годы, но из-за описания интимных и спорных сцен столкнулся с судебными обвинениями в непристойности и цензурой.

Полное издание романа вышло в Париже в 1922 году благодаря издательнице Сильвии Бич, владелице книжного магазина «Шекспир и компания». «Улисс» вызвал бурные споры среди читателей и критиков — некоторые восхищались новаторством формы и глубиной психологизма, другие критиковали за сложность, эпатаж и нарушение литературных норм. Роман стал символом модернистской литературы, открыв новые горизонты для художественного выражения внутреннего мира человека. История создания и публикаций «Улисса» отражает не только творческие поиски Джойса, но и борьбу за свободу литературного выражения в начале XX века.