- •Общие вопросы
- •Предмет языкознания.
- •Частное и общее языкознание. Внешнее языкознание. Прикладное языкознание.
- •Современные направления в науке о языке и человеке: когнитивная лингвистика, лингвокультурология, этнолингвистика, аксиология, дидактика.
- •Антропоцентризм, структурализм и функционализм в современном языкознании.
- •Язык – речь – речевая деятельность
- •Синхрония – диахрония
- •Синтагматика - парадигматика
- •Семиотика как наука о знаковых системах
- •Смысл и лингвистическое значение. Понятия референта, денотата, сигнификата в познавательной деятельности человека.
- •Понятие языкового знака, виды знаков, означаемое и означающее языкового знака.
- •Типы знаков (индекс, икона, символ). Лингвистическая семиотика.
- •Понятие поликодового, креолизованного, текста как проявления взаимодействия разных семиотических кодов.
- •Место языка Человека в отношении к невербальной семиотике – кинесике, окулесике, гантике, проксемике.
- •Тема 4. Речевая деятельность.
- •1.Понятие семиозиса в изучении акта коммуникации
- •1.2 Понятия синтактика, семантика, прагматика.
- •2. Речевой акт как разновидность акта коммуникации, его компоненты (адресат, адресант, текст, дискурс).
- •3. Влияние статуса и социальной роли коммуникантов на характер коммуникации.
- •4. Функции языка в речевом акте.
- •2) Метаязыковая функция
- •5. Лингвистический анализ
- •1) Описательный метод
- •2) Сопоставительный метод
- •3) Компонентный метод
- •4) Сравнительно-исторический метод
- •5) Типологический метод
- •6) Статистический метод
- •4. Методы семантических исследований:
- •6. Фонетика
- •7. Фонология
- •7.1. Понятие перцептивно и сигнификативно сильных и слабых позиций.
- •7.2. Основные положения мфш.
- •7.6. Понятие корреляции. Понятия фонемы и архифонемы.
- •8. Морфология
- •1) Имеют тождественное значение;
- •13. Ареальное языкознание
- •13.1. Понятие языкового контакта
- •13.2. Явления адстрата, субстрата и суперстрата в истории и-е. Языков.
- •Нормальный
- •Чижовченко
- •13.3. Понятие изоглоссы для описания языковых контактов.
- •13.4. Отношение к заимствованиям в языках разных культур.
- •14. Жизнь языка
- •14.1. Нормирование языка. Узус и норма. Идиолект и социолект.
- •14.2. Классификация социолектов. Типы кодификации в истории национальных языков. Становление литературной нормы национальных языков.
- •14.3. Язык и письменность, соотношение единицы языка и единицы письма.
- •14.4. Типы письменности. Исторические изменения письменной культуры.
- •14.5. Язык и культура. Язык и технологии. Язык и сми.
- •14.6. Язык и общественные институты религии, образования.
Место языка Человека в отношении к невербальной семиотике – кинесике, окулесике, гантике, проксемике.
Кинесика – наука о жестах и жестовых движениях ( поза, походка, жесты, мимика)
В целом П. Экман и У. Фризен выделили пять типов движений (Крейдлин, 2001).
Эмблемы — движения, заменяющие слова или фразы (например, указующий жест).
Иллюстраторы — движения, которые сопровождают вербальные сообщения (например, демонстрация размера пойманной рыбы во время рассказа о рыбалке).
Экспрессивные знаки — движения, служащие для выражения эмоций (например, выражение радости на лице).
Регуляторы – движения, которые регулируют беглость коммуникации (например, поворот тела от собеседника при желании закончить коммуникацию).
Адапторы — остаточные формы когда-то целесообразных действий, сопровождающих удовлетворение потребностей человека, их функция— защита, поддержка человеком себя (например, потирание носа, чавкание).
Жесты могут дополнять или замещать устное выражение мыслей и эмоций. Кроме того, выражение лица также является важным аспектом невербальной коммуникации, который тесно связан с языком. – Люди общаются между собой также и посредством телесных движений. Даже неисполнение жеста может выражать какое-либо значение.
Сходства с естественным языком
Жесты, как и языковые единицы, по большей части, являются символическими знаками. Они образуют лексикон языка тела, точно также как лексические единицы составляют словарь естественного языка. Многие жесты допускают перевод на вербальный язык. Номинация – вербальное отражение жеста.
Жестовое поведение людей изменяется в пространстве и во времени под воздействием социоэкономических и культурных условий. - у каждого времени свои жестикуляции, своя походка и так далее. Отличия между языком тела и естественным языком.
Механизм референции языковых единиц устроен и действует иначе, чем механизм референции звестовых знаков. В невербальной коммуннкации принимает участие значительное число знаков, которые дибо обозначают прямо свой дёнотат, каковым хвляется обьект и его признаки - форма, размер и т. ц. (при этом сами части тела используются для прямого указания на обьект иди ивляются его субститутом), либо отображают фрагменты ситуаций или целые ситуации, выстушая в акте общения как аналоги речевых высказываний.
Таковы., например, русские жесты кивок (близкий аналос речевого высказывания согласия - Да), мотать головой (невербальный аналос высказывания. Нет, прижать руки к груди (невербальный эквивалент акта обещания) или поднять (вскинуть) бровь (аналог вопроса-удивления, что-то вроде. Да ну?). Жестовая коммуникация по своей ирироде имеет дело только с конкретными ситуациями и объектами. с актуальными пространственными и (в гораздо меньшей степени) временными категориями (тут необходимо еще раз напомнить, что мы исключаем из рассмотрения языки глухонемых, больше похожне в этом отношении на остоственные) Между тем языковые едниицы, в отличие от жестов, обладают возможностью рефоренции и к абстрактным понятиям и категориям, таким как время, вид, таксис, число, что позволяет им обслуживать несравнение большее чиело илей.
В-третьих, жесты, в отличие от слов воспринимаются глазами и представляют из себя зрительные знаки, но наделенные особыми функциями, не только описывают явления ситуации и объекты, но и указывают на реалии, изображают их. Жестовые элементы – демонстративны и помимо информативной, экспрессивной выполняют также и изобразительную функцию.
Невербальный язык гораздо более неустойчивый и вариативный. Нет явного согласия относительно состава данного языка. Окулесика – наука о языке глаз и визуальном поведении людей во время общения.
К основным коммуникативным функциям глаз, по Г. Е. Крейдлину, относятся: когнитивная, эмотивная, контролирующая и регулятивная
Опираясь
на функции глаз, можно выделить основные
смыслы, выражаемые в коммуникативном
акте при помощи взгляда: готовность к
коммуникации, влияние на собеседника
и контроль над коммуникативной ситуацией,
установление контакта и обмен информацией,
а также выражение чувств.
При
формальном взгляде (см. рис. 1) глаза
направлены на вершину треугольной
области, заключенной между серединой
лба и крайними точками внешних сторон
глаз собеседника. Данный взгляд
используется в деловой ситуации или с
незнакомыми людьми. Он меняет атмосферу
разговора, делая ее более серьезной, и
позволяет «подчинить» собеседника.
Во
время социального, или дружеского,
взгляда (см. рис. 2) глаза перемещаются
по треугольной области с вершиной
примерно между глазами и основанием на
уровне подбородка. Такой взгляд не
является агрессивным и угрожающим и
используется в безопасной ситуации.
Интимный
взгляд (см. рис. 3) опускается от глаз к
подбородку и ниже и выражает
заинтересованность.
Гаптика – наука о языке касаний и тактильной коммуникации. Термин происходит от греческого слова hаpto — хватаю, касаюсь. Это синоним активного осязания, осуществляемого посредством ощупывания (обследования) объекта восприятия рукой. Исследования гаптики направлены на выявление роли движений руки и пальцев в формировании целостного образа при отражении формы, величины, консистенции, фактуры и др. свойств объектов.
юди прикасаются друг к другу по разным причинам, разными способами и в разных местах. Ученые, изучающие тактильное поведение людей, считают, что в зависимости от цели и характера прикосновения можно разделить на следующие типы:
- профессиональные — они носят безличный характер, человек при этом воспринимается только как объект общения (осмотр врача);
- ритуальные — рукопожатия, дипломатические поцелуи;
- дружеские;
- любовные.
Сферу употребления касаний образуют чрезвычайно разные по своему характеру ситуации общения, от ритуальных и магических до повседневных. На базе вводимых дифференциальных признаков строится типология актов касаний. Так, выделяются культурные типы: целительные, или терапевтические, касания, дьявольские прикосновения и рукоположение. Каждый из этих типов имеет свою область применимости, назначение и семантику. Противопоставленные культурным бытовые касания выполняют следующие функции в акте коммуникации:
• выражение дружбы, участия или заботы по отношению к адресату жеста;
• отражение интимного отношения к адресату;
• установление контакта между жестикулирующим и адресатом и привлечение внимания адресата к кому- или чему-либо;
• выражение доминантного положения человека на некоторой социальной шкале.
Рукопожатие - наиболее распространенная форма контакта двух людей. Обычной формой тут выступает крепкое пожатие, а затем некоторое "потряхивание" рук. Если пожатие чужой руки слишком сильное или, наоборот, очень вялое, это может произвести неприятное впечатление. Исторически сложилось несколько видов рукопожатий, каждое из которых имеет свое символическое значение.
Проксемика – наука о пространстве коммуникации, его структуре и функциях.
Холл определил четыре зоны (иногда их называют дистанциями), соблюдаемые людьми во время общения:
интимная зона;
личная зона;
социальная зона;
публичная зона.
Интимная зона соблюдается человеком лишь при общении с наиболее близкими людьми – родными, членами семьи или очень близкими друзьями. Личная зона – это пространство дружеского и делового общения. Дистанция в этом случае может составлять от полуметра до 1 метра 20 сантиметров, т.е. есть ближняя и дальняя личная дистанция. Как и следует полагать, границы социальной зоны еще шире – они составляют от 1,2 до 3,7 метров. Практически всегда этим пределам соответствует деловое общение. Публичная зона предназначена именно для общения с аудиторией. Величина этой зона варьируется от 3,7 до почти 8 метров, а это как раз то расстояние, на котором в большинстве случаев располагается выступающий перед зрителями или слушателями.
