6. Общая характеристика системы спряжения глаголов. Спряжение глаголов в Praesens et Imperfectum indicativi activi. Спряжение глагола εἶναι (быть) в Praesens et Imperfectum activi.

Греческий глагол имеет три основы, от которых образуются все его формы. В основах заложено указание на завершенность или незавершенность действия (что выражается у русского глагола категорией вида).

Категория наклонения, выражающая отношение действия к его реальности/нереальности, включает в себя четыре значения (в отличие от трёх в СРЯ):

1. Изъявительное наклонение;

2. Повелительное наклонение;

3. Сослагательное наклонение;

4. Желательное наклонение.

Категория залога состоит из трех значений:

1. Действительный залог (активный);

2. Страдательный залог (пассивный);

3. Средний залог (медиальный).

Греческий глагол спрягается, то есть изменяется по трем лицам в единственном и множественном числах.

Также греческий глагол имеет систему инфинитивов, от него образуются причастия и два типа отглагольных прилагательных.

Два спряжения греческих глаголов

Спряжение- это изменение глагола по лицам и числам. Категория лица указывает на производителя действия с точки зрения говорящего:

1 лицо – действие выполняется говорящим (строю);

2 лицо – действие выполняется собеседником (строишь);

3 лицо – действие осуществляется предметом (лицом), не участвующем в общении (строит).

Категория лица может проявлять себя также во множественном числе:

1 лицо – действие выполняется несколькими лицами, от имени которых идет речь (строим);

2 лицо – действие выполняют два и более собеседника (строите);

3 лицо – действие осуществляют несколько предметов (лиц), не участвующих в разговоре (строят).

В зависимости от различных окончаний, с помощью которых выражаются значения лица и числа, греческие глаголы делятся на два типа спряжения.

Тип спряжения определяется по основной словарной форме глагола.

 Общие сведения о спряжении

По окончанию формы первого лица единственного числа наст. времени акт. залога различаются два спряжения: первое на ω и второе на μι.

Глагол (verbum) имеет три основы: настоящего времени (praesentis), аориста (aoristi) и перфекта (perfecti).

Наклонения (modus) следующие: изъявительное (indicativus), сослагательное (coniunctivus), желательное (optativus), повелительное (imperativus).

Именными отглагольными образованиями являются причастия (participium), неопределенная форма (infinitivus) и отглагольные прилагательные (adiectivum verbale).

Существуют три залога (genus): действительный (activum), средний, или медиальный (medium) и страдательный (passivum).

Времена (tempus) делятся на две группы: а) главные времена: praesens, perfectum, futurum и б) исторические времена: imperfectum, aoristus, plusquamperfectum.

Praesens indicativi activi

Indicativus

S. 1. λύ-ω я развязываю, освобождаю  Pl. 1. λύ-ο-μεν

2. λύ-εις  2. λύ-ε-τε

3. λύ-ει  3. λύ-ουσι(ν)

Imperativus

S. 2. λῦ-ε развязывай, освобождай  Pl. 2. λύ-ε-τε

3. λυ-έ-τω  3. λυ-ό-ντον

Infinitivus

λύ-ειv развязывать, освобождать

Соединительными гласными служат о (перед μ и ν) и ε в остальных случаях. В третьем лице множественного числа прибавляется ν «приставное» (ἐφελκυστικόν) перед словом, начинающимся с гласного звука, а также перед знаками препинания. Такое v бывает и в других глагольных и именных формах; здесь оно указывается в скобках.

Личное местоимение как подлежащее употребляется тогда, когда на нем лежит особое логическое ударение, например, при противопоставлении.

Praesens indicativi обозначает действие или состояние в настоящем, но может применяться и в рассказе о прошедших событиях (praesens historicum). То же наблюдается и в русском языке (например: «Иду я вчера по улице и встречаю приятеля»). Imperativus и infinitivus praesentis не выражают время, а соответствуют русскому несовершенному виду.