III склонение

трех окончаний двух окончаний

осн. ν: μέλας, μέλαινα, μέλαν осн. ν: εὐδαίμων, εὔδαιμον  черный счастливый

осн. οντ: ἑκών, ἑκοῦσα, ἑκόν осн. σ: εὐγενής, εὐγενές

добровольный благородный

осн. αντ: πᾶς, πᾶσα, πᾶν осн. τ: ἄχαρις, -ι (gen. -τος)

весь, всякий неблагодарный

осн. εντ: χαρίεις, χαρίεσσα, χαρίεν осн. δ: εὔελπις, -ι (gen. -δος)

приятный уповающий

осн. υ: γλυκύς, γλυκεῖα, γλυκύ осн. ι: ἴδρις, ἴδρι

сладкий сведущий

осн. υ: ἄδακρυς, ἄδακρυ

бесслезный

одного окончания

осн. ρ: μάκαρ (gen. -ρος) блаженный

осн. γ: ἅρπαξ (gen. -γος) хищный

осн. τ: πένης (gen. -τος) бедный

осн. δ: φυγάς (gen. -δος) беглый

11. Futurum I indicativi activi et medii. Образование форм, спряжение, значение.

Futurum I activi и medii

Признаком futurum I является суффикс σ, прибавляемый к презенсной основе. Окончания и соединительные гласные те же, что и в презенсной системе. Футуральные конъюнктив и императив отсутствуют. Будущее время страдательного залога по формам не совпадает с будущим медиального залога.

Activum Medium

Indicativus Optativus Indicativus Optativus

S. 1. λύ-σ-ω λύ-σ-οι-μι λύ-σ-ο-μαι λυ-σοί-μην

2. λύ-σ-εις λύ-σ-οι-ς λύ-σ-ῃ λύ-σ-οι-ο

3. λύ-σ-ει λύ-σ-οι λύ-σ-ε-ται λύ-σ-οι-το

Pl. 1. λύ-σ-ο-μεν λύ-σ-οι-μεν λυ-σ-ό-μεθα λυ-σ-οί-μεθα

2. λύ-σ-ε-τε λύ-σ-οι-τε λύ-σ-ε-σθε λύ-σ-οι-σθε

3. λύ-σ-ουσι(ν) λύ-σ-οι-εν λύ-σ-ο-νται λύ-σ-οι-ντο

Infinitivus Participium Infinitivus Participium

λύ-σ-ειν λύ-σ-ων λύ-σ-ε-σθαι λυ-σ-ό-μενος

λύ-σ-ουσα λυ-σ-ο-μένη

λῦ-σ-ον λυ-σ-ό-μενον

В слитных глаголах последний краткий гласный звук основы перед сигмой удлиняется: α purum в α долгое, α impurum в η, ε в η, о в ω:

θηράω охотиться – θηράσω, ἐάω позволять – ἐάσω,

νικάω побеждать – νικήσω, κοσμέω украшать – κοσμήσω,

δηλόω обнаруживать – δηλώσω.

У некоторых слитных глаголов удлинения конечной гласной основы не происходит, т. к. эта основа исторически оканчивалась не на гласный, а на сигму, например: γελάω смеяться – γελάσω, καλέω звать – καλέσω.

Перечень подобных глаголов см. в Грамматическом справочнике.

В глагольных основах, оканчивающихся на взрывные звуки, при соединении с сигмой происходят те же фонетические процессы, что в существительных и прилагательных III склонения при образовании сигматического номинатива (§§ 36, 37, 40).

Губные (β, π, φ) + σ = ψ:

ἀμείβω менять – ἀμείψω, βλέπω смотреть – βλέψω,

γράφω писать – γράψω.

Заднеязычные (γ, к, χ) + σ = ξ:

λέγω говоритъ – λέξω, διώκω преследовать – διώξω,

ἄρχω начинать – ἄρξω.

Переднеязычные (δ, τ, θ) ассимилируются с σ, а группа σσ упрощается:

ψεύδω лгать – ψεύσω, πείθω убеждать – πείσω,

ἀνύτω совершать – ἀνύσω, γυμνάζω упражнять – γυμνάσω.

Сочетания νδ, ντ, νθ перед сигмой выпадают, вызывая заменительное растяжение корневого гласного звука: σπένδω возливать – σπείσω.

Futurum на εσ/ σε

У глаголов с основами на сонорные будущее время образуется при помощи суффикса -εσ. При этом σ между гласными исчезает, а гласные сливаются (*φαν-εσ-ω>φαν-ε-ω >φανῶ). У глаголов на -ιζω, имеющих в основе более двух слогов, образуется так называемое аттическое будущее время (fut. atticum). В данном случае используется суффикс -σε. В результате группа согласных упрощается и в конечном итоге совсем исчезает, а гласные сливаются (*νομιδ-σε-ω>*νομισσέω >νομισέω>νομιέω>νομιῶ).

У некоторых глаголов образуется так называемое дорическое будущее, представляющее собой комбинацию сигматизма и слияния: φεύγω бежать – φευξοῦμαι (из φευγ-σέ-ομαι), πλέω плыть – πλευσοῦμαι, πνέω дышать – πνευσοῦμαι, πίπτω падать – πεσοῦμαι (§ 140). Появление дифтонга ευ в будущем времени объясняется тем, что исторически основа этих глаголов оканчивалась на дигамму. С дорическим будущим сосуществует обыкновенное, сигматическое, например: φεύξομαι, πλεύσομαι, πνεύσομαι.

Ряд глаголов (в том числе вышеуказанные) вместо формы действительного залога имеет в будущем времени форму медиального залога.

Значение futurum

Indicativus fut. соответствует русскому будущему времени несовершенного и совершенного видов: λύσω я развяжу (освобожу), я буду развязывать (освобождать).

Optativus futuri и infinitivus futuri употребляются только в придаточных предложениях.

Futurum переводится русским будущим как длительного, так и недлительного вида.

Infinitivus fut. употребляется в зависимости от глаголов со значениями надеяться, клясться, обещать, намереваться, а также в инфинитивных оборотах. Например: ματαίως ἠλπίζοντο οἱ πολέμιοι καταλύσειν τὴν τοῦ δήμου ὰρχήν напрасно надеялись враги сокрушить власть народа; ὁ στρατηγὸς ἤλπνζε τὸ ἑαυτοῦ στράτευμα νικήσειν стратег надеялся, что его войско победит.

Optativus fut. употребляется в косвенном вопросе и в косвенной речи (§ 115).

Participium fut. (часто с частицей ὡς) обозначает цель при глаголах, выражающих движение, а также применяется в обороте accusativus cum participio. Например: ἥξω ὡς ἀπάξων ὑμᾶς εἰς Ἑλλάδα я приду, чтобы отвести вас в Элладу.

Дополнительные предложения, зависящие от глаголов, выражающих заботу

В дополнительных предложениях, зависящих от глаголов, выражающих заботу и стремление, употребляется союз ὅπως (ὅπως μή) с indicativus futuri. Например: φρόντιζε, ὅπως μηδὲν αἰσχρὸν πράξεις смотри, чтобы (старайся) не (с)делатъ ничего постыдного.

Глагол заботы может как таковой отсутствовать и только подразумеваться, например: (ὅρα), ὅπως πάντα τάληθῆ λέξεις (смотри), чтобы сказать всю правду.