36. Функции порядка слов. Основные правила порядка слов в кодифицированном литературном языке, связанные и не связанные с выражением актуального членения.

Порядок слов в предложении выполняет несколько функций, среди них:

Конструктивно-синтаксическая. Порядок слов показывает иерархию конструктивных связей словесных форм, составляющих предложение.

Грамматическая. При том или ином порядке слов в предложении могут формироваться разные грамматические свойства компонентов. Например, в предложении «Задача редактора — доставлять удовольствие читателю» при изменении порядка слов происходит трансформация их синтаксических функций: подлежащее становится сказуемым, а сказуемое — подлежащим.

Коммуникативная. В зависимости от порядка слов в предложении может быть выражена различная коммуникативная значимость. Порядок слов связан с расположением темы (основы высказывания) и ремы (ядра высказывания) предложения.

Стилистическая. В зависимости от порядка компонентов предложения может достигаться различная степень экспрессивности высказывания. Когда слово как член предложения оказывается не на своём месте, оно создаёт добавочную смысловую и экспрессивную нагрузку.

В кодифицированной письменной и в разговорной речи функции и нормы порядка слов различны. В коди­фицированной письменной речи порядок слов может вы­полнять три функции:

1) коммуникативную (выра­жение актуального членения и шире — любой актуали­зации предложения, выражение степени коммуникативной значимости слова),

2) грамматическую — выраже­ние синтаксической организации предикативной конст­рукции (сохранение, разрушение или образование слово­сочетаний, выявление самостоятельных распространите­лей предикативной конструкции) и предложения (обо­собление ряда членов, парцелляция, сегментация),

3) стилистическую (экспрессивные высказывания, их стилевая окраска).

Статистически грамматическое расположение слов является явно господствующим. Тем не менее комму­никативная функция порядка слов является в русской письменной речи важнейшей, ибо любое грамматическое расположение может быть изменено по коммуникатив­ному требованию. Сравнительно редко подвергаются такому изменению компоненты словосочетаний. Наблю­дается явное стремление сохранять словосочетания в целостности. С этим связано частое включение элемен­тов данного в состав ремы: Извеков тогда написал жене об этом разговоре, она ответила большим письмом и вложила записку брату из четырех слов: «Дорогой Пав­лик, ты дурак». Он вспыхнул, хотел разорвать запи­ску (К- Ф); Аксинья, залитая кровью, ветром неслась к плетню, отделявшему их двор от мелеховского. У плет­ня Степан настиг ее (Ш.).

Чаще всего словосочетание в целом выполняет функ­цию либо темы, либо ремы высказывания: Первый раз в жизни Матвей почувствовал к нему острую жалость (К. Ф.); Григорий опасливо оглядел свои грязные са­поги (Ш.).

Целиком коммуникативной функции подчинено рас­положение главных членов. Подлежащее — тема в ней­тральных расчлененных высказываниях всегда предше­ствует сказуемому, а подлежащее — рема располагает­ся в конце предложения: Валет и Тимофей одобритель­но посмеивались. Владимир почувствовал укол обиды. Он холодно оглядел Давыдку (Ш.); Утешением служи­ли письма многочисленных учеников (Л. Л.); Похорона­ми распоряжался Маякин (М. Г.). Постпозитивно под­лежащее и в нерасчлененных высказываниях: Так воз­никает состояние относительной ишемии миокарда (Мяс­ников); С улицы доносился шум езды (К- Ф.)', Было солнечное утро (Сим.).

Актуализация предложения (его включение в контекст или ситуацию), т. е. осуществление высказы­вания, может менять и расположение компонентов сло­восочетания (при этом нарушая или разрушая его це­лостность), и расположение самостоятельных распрост­ранителей предложения (степень самостоятельности при этом уменьшается, образуются речевые словосоче­тания). При этом в высказывании средствами порядка слов выражается не только его состав, т. е. деление на тему и рему, но и степень коммуникативной значимости каждого слова. При обычном расположении слов каж­дое из них коммуникативно значимо. Изменения при­вычного порядка усиливают или ослабляют коммуника­тивное значение слова. При этом усиление коммуника­тивной значимости наблюдается при передвижке слова в начальную позицию (самостоятельная тема) или в конечную (рема); в срединном же положении постпози­тивные определения, подлежащие оказываются комму­никативно незначимыми, своеобразными энклитиками: Матвей шагнул в сторону, чтобы увидеть за шофером лицо попутчицы и вызвать ее сочувствие (К. Ф.) и Мат­вей улыбнулся. Улыбка его была во весь рот (К. Ф.). В первом случае ее коммуникативно значимо, во вто­ром без его можно было бы обойтись.

Некоторые правила порядка слов, связанные с выражением актуального членения:

В экспрессивно и стилистически нейтральных высказываниях порядок слов обычно такой: «тема — рема».

В экспрессивно окрашенной речи и при некоторых стилистических заданиях порядок слов может быть обратным: «рема — тема».

В нерасчленённых высказываниях (весь состав образует одну рему) тема нулевая, а такие предложения сообщают о событии, не выделяя исходного пункта сообщения.

Некоторые правила порядка слов, не связанные с выражением актуального членения:

В субстантивной группе (главное — существительное) согласованные слова располагаются перед существительным, а несогласованные — после.

В адъективной группе (главное — прилагательное) расположение компонентов зависит от вида синтаксической связи: примыкающие — перед прилагательным, управляющие — после, инфинитив — после прилагательного.

В глагольной группе расположение зависимых слов определяется по их функции: слева от глагола — атрибуты, определительные актанты, комитатив, справа — объектные актанты (прямой объект — последний), обстоятельственные актанты или сирконстанты, второй субъект, контрагент.