17. Смысловая организация предложения. Объективные и субъективные смыслы. Языковые средства, предназначенные для выражения субъективных смыслов. Необязательные субъективные смыслы, их выражение.

Предложение — явление сложное; организация его имеет три стороны: формальную, смыс­ловую и коммуникативную. Каждая из этих сторон ор­ганизации предложения составляет особый объект син­таксиса как науки.

Смысловая организация предложения.

Формальная организация предложения в известных границах определяет его значение, тип информативного содержания — его смысловую организацию. Так, в предложениях Иван Иванович приехал (нерас­пространенное) и Наш Иван Иванович вчера приехал из Киева (распространенное), несмотря на различие в объ­еме информации, содержится одно и то же обобщенное значение: действователю (агенсу) приписывается ак­тивное целенаправленное действие. На формирование этого значения влияет формальная организация предло­жения: соединение в его составе именно данных форм — формы именительного падежа существительного со спрягаемой формой глагола действительного залога.

Связь смысловой организации предложения с фор­мальной осложнена тем, что в смысловой организации активно участвует лексическое наполнение предложе­ния. Так, в нашем примере значение агенса у подлежа­щего и активного целенаправленного действия у ска­зуемого поддерживается лексическим наполнением: существительное обозначает лицо, глагол — сознатель­ное действие (ср. другое значение у предложений с той же формальной организацией, но принципиально иным лексическим наполнением: Идёт дождь; Пришла труд­ная пора).

Сложность соотношения между смысловой органи­зацией предложения и другими его сторонами дает осно­вание выделить смысловую организацию как особую сторону устройства предложения.

В 20—40-е годы нашего века в трудах ученых-славистов началось выделение формальной и коммуникативной организации предложения как особых объектов изучения. Наибольшее развитие учение о предло­жении как коммуникативной единице получило в пражской лингвисти­ческой школе, прежде всего у чешского слависта В. Матезиуса, ко­торого справедливо считают создателем коммуникативного, или ак­туального, синтаксиса '. Позднее как особый научный объект была выделена смысловая организация предложения

Объективные и субъективные смыслы.

Объективная информация – это информация, носителем которой выступает человек. В каждом предложении есть 2 типа значения: пропозиция и модус.

Пропозиция – информация о действительности не зависит от говорящего. Это образ, положение дел. Модус – субъектное содержание, отражает отношение говорящего к сообщающему. (сообщение = пропозиция).

Пропозиция – то, что может быть подвергнуто утверждению, отрицанию, сомнению; то, что может быть предметом приказа, просьбы, обещания. Типы модусных смыслов:

1) Модальность

2) Время, отношение к моменту речи

3) Цели. Установка

4) Персуазивность(?) или достоверность. Положительная персуазивность: завтра 17 сентября. Отрицательная: может быть завтра 17 сентября?

Языковые средства, предназначенные для выражения субъективных смыслов.

Белошапкова:

Объективные – отражают действительность.

Субъективные – отражение отношения мыслящего субъекта к этой действительности.

У Ш. Балли: диктум – объективное; модус – субъективное

Различие между объективными и субъективными значениями в содержании предложения определяет и различие в средствах выражения этих значений. Объективные значения выражаются лексическими средствами, их носители – знаменательные слова; субъективные же тяготеют к выражению средствами грамматики: формами слов, служебными словами, словами с грамматикализованными значениями (полузнаменательные глаголы, модальные глаголы, местоимения, модальные слова), интонацией.

Необязательные субъективные смыслы, их выражение.