Добавил:
stepanenkoiaroslavwork@gmail.com Добрый день, если вы воспользовались предоставленной информацией и она вам пригодилась, то это супер. Если захотите отблагодарить, то лучшей благодарностью будет написать мне на почту, приложив ваши готовые работы по другим предметам. Возможно они послужат кому-то хорошим примером. 😉😉😉 Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Английский язык для моряков / Труханова Англ для моряков

.pdf
Скачиваний:
23
Добавлен:
22.12.2025
Размер:
2.84 Mб
Скачать

['0ri: 'feiz] трехфазный ~

~[1 vaultid3 'тезэпд] измерительный ~ напряжения ['wojtaprmf] водозащищенный ~

fweldig]

сварочный ~

['reijrau]

коэффициент трансформации

['trsenziant] переходный (процесс)

[trsenz'mij(9)n]

передача

[trasnz'mit]

передавать [раиэ] ~ мощность

['triga]

триггер

 

['trAbl]

повреждение, неисправность

['trAblJurtig] нахождение и устранение

неисправностей

 

[fa:bm]

турбина

 

[tarn]

1) поворот 2) виток

[Ъ:шг) 'gia] валоповоротное устройство

['tu: 'ко:]

двухжильный

['tu: 'feiz]

двухфазный

['tu: 'paul]

двухполюсной

[taip]

тип [lirnir)] прислонного типа

U

[An'beelanst] несбалансированный

[лп'Ыок] деблокировка

[An'tjeind3abl]

неизменный

['Anda]

под

 

 

[laud]

~ нагрузкой

['ju:nifo:mli]равномерно

 

['juinit]

1) элемент 2) прибор, аппарат

3) блок, узел 4) единица

 

[An'laik]

разноименный

unload

[An'laud]

снимать нагрузку

upper

Глрэ]

 

высшее (напряжение)

(voltage)

 

 

 

use

[furs]

 

использование,

 

 

 

применение

utilization

[jutilai'zeij(a)n] использование

value

['vaelju:]

 

величина, значение

vapour

['veipa]

пар, испарение

vaiy

['veari]

изменять(ся)

~ abruptly

[эЬ'глрШ]

резко ~

ventilation

[,venti'leij(a вентиляция

 

)n]

 

vibration

[vai'breij(a) вибрация

 

n]

 

volt

[vault]

вольт

voltage

f'vaultid3]

напряжение

connected -

[ka'nektid]

подводимое -

line-to-line - ['lain ta

линейное -

 

'lam]

 

mains -

[memz]

сети

pace-

[peis]

шаговое ~

rated

['reitid]

номинальное (вторичное)

(secondary) -

 

 

- control system

система "генератор —

[kan'traul]

 

двигатель'

withstand

[wiQ'stsend выдерживать

 

]

 

a working-

 

рабочее напряжение

voltmeter

['vaultmirta вольтметр

 

]

 

volume

['voljum]

объем

warping

['worpig]

W

 

 

коробление, деформация

water

['worta]

вода

waterproof

['wo:tapru:f|водостойкий

 

 

(водозащищенный)

watertight

['wo:tatait]

водонепроницаемый

watt

[wot]

ватт

watt-hour

f'wotaua]

ватт - час

wattmeter

['wotmi.ta]

ваттметр

wave

[weiv]

волна

wear

[wea]

износ

welder

fwelda]

сварочный аппарат

wide

[waid]

широкий

-ranged

['rcmd3d

регулирование в

 

 

 

широком

regulation

(regju'leij(9)диапазоне

 

n]

 

 

~ limits

['limits]

 

широкие пределы

winch

[wintj]

 

лебедка

winding

['waindirj]

обмотка

armature —

fciimatjua]

- якоря

field-

[fiild]

 

- возбуждения

- insulation

[ms3'leij(9)

пробой изоляции

 

n

 

обмотки

breakdown

'breikdaun]

 

windlass

['windlass]

брашпиль

wire

[waia]

 

1) проволока 2) провод

-of smaller

['sekj(a)n]

провод меньшего

section

 

 

сечения

wiring

['waiarig

 

электроустановочная

 

 

 

арматура

accessory

a'ksesari]

 

withdraw

[wiS'dro:]

выводить

work

[waik]

 

работа

- safety rules

['seifti

 

правила техники

 

'ruilz]

 

безопасности

yoke

Y

 

1) траверса 2) ярмо,

 

[jauk]

 

станина

zero

Z

 

нуль, нулевая точка

 

f'ziarau]