Английский язык для моряков / Англ Труханова

current-

['kлrant]

de\ta-

['delta]

delta-star-

['delta,sta:]

douЬltН;tar- [,dлЫ,sta:]

star-

[sta:]

star-delta-

['sta:,delta]

constant

['k:>nstant]

design-

[d11 zaш]

consurner

[kan'sju:ma]

energy-

['enad31]

consurnption

[kan'sлmpJ(a)n]

contact

['k:>ntrekt]

sliding contacts ['slaidIIJ]

contaminant

[kan'tremшant]

control

[kan'traul]

automatic-

[:>:ta'mret1k]

mode of-

[maud]

conventional

[kan'venJanl]

convert

[kan'va:t]

converter

[kan'va:ta]

ac/dc-

['e1,s1: 'di:,si:]

rotary-

['rautar1]

convertiЬility

[kan,va:t1'b1l1t1]

cooler

['ku:la]

cooling

[1 ku:l1IJ]

air-

[еа]

copper

['k:,pa]

core

[k:>:]

armature-

['a:matjua]

three-leg -

['0п:'leg]

counter

['kaunta]

couple

['kлpl]

covering

['kлverIIJ]

crack

[krrek]

cross

[kr:>s]

cross-section

['sekJ(a)n]

-

статора

dynamic-

[da1

1

nrem1k]

static-

['stret1k]

electromagnetic force

[1'lektr.юmreg'net1k]

electromagnetically

[1

1

lekraumreg'net1kal1]

element

['el1mant]

emf (electromotive fшсе) [1'lekrau'maut1v]

counter-

['kaunta]

induced-

[ш'djust)

-of mutual induction ['mju:tjual]

- of self-induction

['selfin'dлkJ(a)n]

emit

[1'm1t]

enclosed

[ш'klauzd]

end

[end]

energy

1

enad31]

[

-consumer

[kan'sju:ma]

equation

[1

1

kwe1J(a)n]

equipment

(1

1

kw1pmant]

essential

[1

1

senJ1al]

excitation

['eks1

1

te1J(а)n]

-current

['kмant]

exciter

[1k'sarta]

exert

[1g'za:t]

exhiЬit

[1g'z1b1t]

(feature, manifest)

expand

[1ks'prend]

expansion

[Iks'prenJ(а)n]

expense

[1ks'pens]

at theof

explosion-proof

[1ks'plau3(а)n]

extemal

[1ks'ta:nal]

F

factor

['frekta]

power-

[paua]

fail

[feil]

failure

['feilja]

динамическое

-

статическое

-

электромагнитная сила

электромагнитным путем

элемент

эдс (электродвижущая сила)

противоэдс

наведенная

эдс

эдс взаимоиндукции

эдс самоиндукции

излучать, испускать

закрытый, герметичный

(заключенный)

торец, конец, вывод

(электрическая)

энергия

потребитель энергии

уравнение, равенство

оборудование, аппаратура

основной (ответственный)

возбуждение

ток возбуждения

возбудитель

['fa:sn]

крепить, укреплять

•

('fa:SnIIJ]

крепление

[f:>:lt]

повреждение,

неисправность

[ 1 f:>:ltш1s]

неисправность

['f:>:lt1]

поврежденный, неисправный

['fi:tJэ]

характеристика/ характеризоваться

[fi:d]

питание/ питать

['fi:dbrek]

обратная связь

['fi:dэ]

питающий кабель,

фидер

['fi:ld]

1) поле 2) возбуждение З) обмотка

возбуждения

[kr:,s]

поперечное поле

[f1tI1JZ}

армаrура

[f1ks]

закреплять, фиксировать

[fikst]

установленный

[re1ts]

установленные нормы

[

flremэ1 b1l1t1] воспламеняемость

1

блеск, вспышка, сверкание

[flreЛ

[fleks]

гибкий провод

[1 fleks1Ъilrt1] гибкость

( 1 fleks1Ьl]

гибкий

[ 1fl1p 1 fl:>p]

триггер

[flэu]

поток, протекание (тока)

[Ilek1 trISit1]

протекание тока

[kan'tшjuэs]

непрерывный поток

['flti(:)1d]

жидкость

[flлks]

поток

[mreg'netik]

1) магнитный поток

2) силовые линии магнитного поля

[f:>:s]

сила

3) станина

[fi:e1m)

1) рама 2) корпус

( 1 fu:kwэns1]

частота (тока)

-

(

fлndэ

1

mentl]

основная

1

замораживание

['fu:zIIJ]

(fjuэl]

топливо

m]

дым

(fju:

функция

['fлnkJ(э)n]

[fэ:]

мех

[fju:z]

предохранитель

[plлg]

штепсельный

-

galvanic

[grel'vrernk]

gap

[grep]

air­

[еа]

energy­

['enad31]

gas

[gres]

.

gas-mask

. ['gresma:sk]

,

gasket

Tgreskrt]

gear

[g1a]

гальванический

зазор, промежуrок

воздушный

-

перепад энергии

газ

противогаз

прокладка

l) механизм, устройство,

аппаратура

2) распределительное

устройство

(щит)

brush-

[ЬrлЛ

distribution-

[,d1str1

1

bju:J(а)n]

generate

1

d3enare1t]

[

generation

[

d3ena

1

re1J(а)n]

1

generator

1

d3enare1ta]

[

ac-(altemator)

1

:>:ltane1ta]

[

air-coo\ed-

[,ea'ku:ld]

asynchronous:--

[a'sпJlcranas]

brushless-

['brлJ11s]

compound (-wound)-

1

k:>mpaund]

[

dc-

['di:,si:]

self-excited-

['se\f Ik'sa1t1d]

series (-wound)-

['s,ams]

щеточное устройство

распределительное -

производить,

вырабатывать

производство,

выработка

генератор

-

самовозбуждения

- последоваrельноrо

возбуждения

shunt (-wound)-

[Jлnt]

-

параллельного

возбуждения

синхронный

-

генераторный режим

генераторный агрегат

перчатка

градиент

жир

заземление/ заземлять

заземленная цепь

заземление, заземляющее устройство

склеиваться

indicator

[,шdike1ta]

induce

[ш'dju:s]

induction

[ш'dлkJ(a)n]

-(asynchronous) motor

['mauta]

mutual-

['mju:tjual]

self--

[self]

inertia

[11 na:Jja]

-capaЬility

[,ke1pa'b1l1t1]

ingress

['шgres]

input

['шput]

in-series

[,ш's1ar1as]

insert

[ш'sa:t]

installation

[,шsta'le1J(a)n]

electric-

[11 lektr1k]

instant

['шstant]

-readiness

['redш1s]

instructing

[шs'trлkt1IJ]

formal­

['f::,:mal]

instruction

[шs'trлkJ(a)n]

engineering-

[,end31

1

шaпIJ]

service­

[1 sa:v1s]

instrument

['шstrumant]

insulate

['шsjule1t]

insulated

['шsjule1t1d]

insulating

['шsjule1t1IJ]

-and clip-on instruments

[1 kl1p1 :>n]

-galoshes

[gaЪJIZ]

- gloves

[glauvz]

-high over--shoes

[,auva'Ju:z]

-rubberrugs

['rлЬа 'rлgz]

-stands

[strendz]

insulation

[,msju'le1J(а)n]