Английский язык для моряков / Essential Vocabulary
.docEssential Vocabulary For |
Electrical department |
Main Engine |
Главный двигатель |
Auxiliary Engine |
Вспомогательный двигатель |
Fresh water generator |
Опреснительная установка |
Steering gear |
Рулевая машина |
Fire pump |
Пожарный насос |
Ballast pump |
Балластный насос |
Sea water cooling pump |
Охлаждающий насос забортной воды |
Fresh water cooling pump |
Охлаждающий насос пресной воды |
Lubricating oil pump |
Насос смазочного масла |
Fuel oil pump |
Топливный насос |
Fuel oil heater |
Топливоподогреватель |
Fuel booster pump |
Топливо-подкачивающий насос |
Fuel oil transfer pump |
Топливоперекачивающий насос |
Bilge pump |
Осушительный насос |
Purifier |
Сепаратор |
Shaft generator |
Валогенератор |
Air compressor |
Воздушный компрессор |
Exhaust gas boiler |
Утилизационный котел |
Sewage treatment plant |
Установка очистки сточных вод |
Refrigerating plant |
Рефрижераторная установка |
Deck crane |
Палубный кран |
Winch |
Лебедка |
Windlass |
Брашпиль |
Mooring winch |
Швартовая лебедка |
Welding work |
Сварочные работы |
Welding equipment |
Сварочное оборудование |
Hammer |
Молоток |
Chisel |
Зубило |
Spanner/ wrench |
Гаечный ключ |
Ratchet wrench |
Гаечный ключ c трещеткой |
A pair of pliers |
Плоскогубцы |
Box ring wrench /flare nut wrench/ ring spanner |
Накидной ключ |
Alligator wrench/ gas pipe wrench |
Газовый ключ |
Diagonal wrench/ adjustable wrench |
Шведский ключ |
Hacksaw |
Ножовка по металлу |
Screwdriver |
Ответрка |
Lathe tool/ turning tool |
Токарный резец |
Lathe/ turning lathe |
Токарный станок |
Drilling machine |
Сверлильный станок |
Emery grinder |
Наждачный станок |
Reamer |
Развертка |
Tap/ threading tap |
Метчик |
Die |
Лерка |
Notching /Hole Puncher |
Просечка |
Scissors/ snips |
Ножницы / ножницы по металлу |
Turning work |
Токарные работы |
Turning chuck/ lathe chuck |
Токарный патрон |
Sanding disk |
Наждачный круг |
Emery stone |
Наждачный камень |
Electrical current |
Электрический ток |
Voltage |
напряжение |
Frequency |
частота |
Phase |
фаза |
Alternator |
Генератор переменного тока |
Main switch board |
Главный распределительнный щит |
Conductor line / bus bar |
Токоведущая шина |
Generator breaker |
Генераторный автомат |
Fuse |
Предохранитель |
Electromagnetic field |
Электромагнитное поле |
Electric motor |
Электрический мотор |
Main contact |
Главный контакт |
Arcing contact |
Дугогасительный контакт |
Auxiliary contact |
Вспомогательный контакт |
Electric cable |
Электрический кабель |
Electric core? coil |
Электрическая катушка |
Transformer |
Трансформатор |
Alternative electrical current |
Переменный ток |
Direct electrical current |
Постоянный электрический ток |
MSB Generator Section |
Генераторная секция ГРЩ |
MSB Synchronizing Section |
Синхронизационная секция ГРЩ |
MSB Distribution Section |
Распределительная секция ГРЩ |
Photocell/ phototube, photoelectric cell |
Фото элемент |
Relay |
Реле |
Section Circuit Breaker |
Секционный автомат |
Field coil/ field winding/ excitation winding/ exciting winding |
Обмотка возбуждения |
Emergency generator |
Аварийный генератор |
Fire alarm box |
Пожарный извещатель |
Heat detector |
Пожарный тепловой извещатель |
Smoke detector/ Smoke alarm |
Пожарный дымовой датчик |
Ball bearing |
Шарико-подшипник, шариковый подшипн |