Руководство_по_эксплуатации
.pdf
Инв. № подп. Подп. и дата Взам. Инв.№ Инв.№ дубл. Подп. дата

Вводы
РПН Расширитель с трубами (снаружи)
Расширитель (внутри)
Указатели уровня масла
Коробки выводов трансформаторов тока и клеммные коробки навесного оборудования
Протяжка болтовых соединений динамометрическим ключём
Функциональные проверки
6месяцев
1 год
1 год По результатам анализа масла
6 месяцев
1 год
Через 1 год эксплуатации, далее по необходимости
Осушитель воздуха |
1 месяц |
Реле Бухгольца |
1 год |
Защитное реле переключающего устройства |
1 год |
Уровень масла расширителя |
1 год |
Стрелочный термометр |
1 год |
Маслонасосы |
1 год |
Вентиляторы |
6 месяцев |
Указатель потока масла |
6 месяцев |
Контроль работы насосов и вентиляторов |
1 год |
Устройство сброса давления |
1 год |
Система охлаждения |
|
Температура масла на входе/выходе |
6 месяцев |
Температура воды на входе/выходе |
6 месяцев |
Термосифонный/адсорбционный фильтр |
1 раз в год |
Трансформаторы тока |
|
Контакты трансформаторов тока |
1 год |
Заземление трансформаторов тока |
1 год |
Устройство ПБВ |
|
Переключение всех ступеней |
1 год |
Блокировки |
1 год |
Привод |
1 год |
Проверки шкафа управления |
|
Осмотр шкафа управления |
3 месяца |
Лист
|
|
Y10207982 РЭ |
Изм Лист № докум. |
Подп. Дата |
61 |
|
Инв. № подп. Подп. и дата Взам. Инв.№ Инв.№ дубл. Подп. дата

Испытания шкафа управления
Проверки РПН
РПН
Привод
Переключение всех ступеней
Упоры электрические и механические
Проверка пошагового переключения
Проверки масла:
Бак трансформатора:
трансформаторы 35-220 кВ
трансформаторы 330 кВ и выше
Анализ масла производится согласно требовании пунктов 1-8 таблицы 4.1
Отсек контактора РПН
Отсек ввода
Конденсаторный ввод
ХАРГ в масле:
трансформаторы напряжением 110кВ мощностью менее 60 МВА и блочные трансформаторы собственных нужд
трансформаторы напряжением 110кВ мощностью 60 МВА и более, а также все трансформаторы 220 и 330 кВ.
Рекомендуется осуществлять хроматографический контроль для трансформаторов 10 - 35 кВ, так же как и для трансформаторов 110 кВ.
Оценка влажности твердой изоляции
Разное
1 год
См. инструкцию по эксплуатации РПН
1 год
1 год
1 год
1 год
Вгарантийный период:
через 10 дней и 1 месяц после включения; через 10 дней, 1 и 3 мес.
Вдальнейшем масло из трансформаторов напряжением 35 кВ и выше испытывается не реже 1 раза в 1 год.
По окончании гарантийного пери-
ода сроки отбора и требования к показателям проб масла регламентируются стандартами эксплуатирующей организации.
1 год
1 год
По необходимости
Через 6 месяцев после включения и далее не реже 1 раза
в6 месяцев;
Втечение первых 3 суток, через 1, 3 и 6 месяцев после включения и далее Не реже 1 раза
в6 месяцев.
При увеличении влагосодержания в масле, или ухудшения изоляционных характеристик.
Антикоррозионное покрытие |
|
1 год |
|
|
Разрядные промежутки, установка в соответствии с |
1 год |
|
||
габаритным чертежом |
|
|
||
|
|
|
||
Заземление |
|
|
1 год |
|
|
|
Электрические испытания |
|
|
Проверка сопротивления изоляции обмоток |
первые два года эксплуатации не |
|
||
реже 1 раза в год, далее не реже 1 |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
Y10207982 РЭ |
Лист |
|
|
|
62 |
|
Изм Лист № докум. |
Подп. |
Дата |
|
|
|
|
|||
Инв. № подп. Подп. и дата Взам. Инв.№ Инв.№ дубл. Подп. дата

|
раза в 4 года |
|
первые два года эксплуатации не |
Измерение тангенса угла диэлектрических потерь |
реже 1 раза в год, далее не реже 1 |
|
раза в 4 года |
|
первые два года эксплуатации не |
|
реже 1 раза в год, далее по |
|
решению технического |
Проверка коэффициента трансформации |
руководителя субъекта |
|
электроэнергетики исходя из |
|
результатов анализа растворенных |
|
в масле газов |
|
первые два года эксплуатации не |
|
реже 1 раза в год, далее по |
|
решению технического |
Потери холостого хода |
руководителя субъекта |
|
электроэнергетики исходя из |
|
результатов анализа растворенных |
|
в масле газов |
|
первые два года эксплуатации не |
Сопротивление обмоток постоянному току |
реже 1 раза в год, далее не реже 1 |
|
раза в 4 года |
Сопротивление и тангенс угла диэлектрических потерь, и |
Согласно инструкции завода- |
ёмкость конденсаторных вводов |
изготовителя |
Сопротивление изоляции контрольного кабеля |
не реже 1 раза в 2 года |
Сопротивление изоляции двигателей |
не реже 1 раза в 2 года |
Тепловизионный контроль |
|
Трансформаторы до 35 кВ включительно |
1 раз в 3 года |
Трансформаторы 110-220 кВ |
1 раз в 2 года |
Трансформаторы 330 кВ и выше |
ежегодно |
ХАРГ в гарантийный период
Для трансформаторов всех классов напряжения.
После возникновения аварийной ситуации, или инцидента в электроустановке, которые могли привести к ухудшению эксплуатационных свойств трансформатора.
ХАРГ необходимо выполнить в минимально возможное время после аварии, или инцидента.
Результата ХАРГ с уведомлением о происшествии необходимо направить в адрес ООО
«Воронежский Трансформатор» для определения состояния трансформатора.
В ином случае ООО «Воронежский Трансформатор» оставляет за собой право ограничить свои гарантийные обязательства.
Примечание - проверки и техническое обслуживание комплектующих трансформатора выполняются с учетом требований эксплуатационных инструкций изготовителей комплектующих.
Лист
|
|
Y10207982 РЭ |
Изм Лист № докум. |
Подп. Дата |
63 |
|
Инв. № подп. Подп. и дата Взам. Инв.№ Инв.№ дубл. Подп. дата

11 Формы актов и протоколов.
11.1 Акт “Проверка после прибытия/хранения”
Форма Акта “Проверки после прибытия/хранения” |
||
Потребитель |
|
|
Производитель |
ООО «Воронежский Трансформатор», г. Воронеж |
|
Место установки |
|
|
Руков. площадки |
|
|
Серийный № |
Год выпуска: |
|
Тип |
Мощность: |
|
Дата отгрузки |
Способ |
|
транспорт.: |
||
|
||
Дата прибытия |
Срок хранения: |
|
Регистратор ударных воздействий |
|
|
|
|
|
|
||
Записи: да/ |
нет |
Разгружен с: |
|
|
|
|
|
|
|
|
Вертикальное |
Поперечное |
Продольное |
|
|||
Дата/Время/g |
|
/ |
/ |
/ |
/ |
/ |
/ |
|
Дата/Время/g |
|
/ |
/ |
/ |
/ |
/ |
/ |
|
Дата/Время/g |
|
/ |
/ |
/ |
/ |
/ |
/ |
|
Комментарий: |
|
|
|
|
|
|
|
|
Бак |
|
|
|
|
|
|
|
|
Транспортировка |
|
без масла; |
|
|
|
|
|
|
|
|
масло залито на 100-200 мм ниже крышки бака; |
|
|
|
|||
|
|
установлен расширитель, полностью залит маслом; |
|
|
||||
|
|
заполнен азотом; |
|
|
|
|
|
|
|
|
заполнен сухим воздухом; |
|
|
|
|
||
|
|
с устройством подпитки газом, давление в баллоне: |
бар. |
|
||||
Герметичность |
|
Бак герметичен, в баке: |
|
|
|
|
|
|
|
|
- вакуум; |
|
|
Бак негерметичен |
|
||
|
|
- избыточное давление: |
бар. |
|
|
|
|
|
Проверка |
|
Бак трансформатора: |
|
Пробивное напряжение: |
|
|||
диэлектрической |
|
Протокол № |
от |
|
|
кВ |
|
|
жидкости |
|
|
|
|
tgδ: |
% |
|
|
|
|
|
|
|
Влагосодержание: |
% |
||
|
|
|
|
|
массы |
|
|
|
|
|
Бак контактора РПН: |
|
Пробивное напряжение: |
|
|||
|
|
Протокол № |
от |
|
|
кВ |
|
|
|
|
|
|
|
Влагосодержание: |
% |
||
Оценка влажности |
Протокол № |
от |
|
|
|
|
|
|
образцов твердой |
|
|
|
|
|
|
|
|
изоляции |
|
|
|
|
|
|
|
|
Комментарий |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Комплектно |
Повреждено |
|
Комментарии |
|
||
|
|
Да |
Нет |
Да |
Нет |
|
||
|
|
|
|
|
||||
Сварные швы |
|
|
|
|
|
|
|
|
Окрасочное покрытие |
|
|
|
|
|
|
|
|
Пломбы |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Y10207982 РЭ |
|
|
Лист |
|
|
|
|
|
|
|
64 |
||
Изм Лист № докум. |
Подп. |
Дата |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Инв. № подп. Подп. и дата Взам. Инв.№ Инв.№ дубл. Подп. дата

Бак
Каретки/Шасси/ Элементы крепления Контрольный кабель
РПН/ПБВ
Комплектующие
Комплектно Да Нет
Вводы и адаптеры Система охлаждения Вентиляторы Насосы Реле Бухгольца
Клапан сброса давления Защитное реле контактора
Отсечной клапан
Индикатор потока масла/воды Контактные термометры
Воздухоосушители Привод контактора Шкаф управления
Жидкий диэлектрик (в ёмкостях)
Расширитель
Трубопроводы/ ТС (АДС) фильтр Антикоррозионная защита
ЗИП
Измерение сопротивления изоляции элементов активной части
Запасной баллон
Комментарий:
Повреждено
Комментарии
Да Нет
Металлоконструкции-магнитопровод: |
МОм |
|||
Бак-магнитопровод: |
|
МОм |
|
|
Бак-металлоконструкции: |
Мом |
|
||
Протокол |
от |
. |
|
|
|
|
Установлен, избыточное |
||
|
|
давление газа: |
бар |
|
__________ |
__________ |
__________ |
__________ |
__________ |
__________ |
__________ |
__________ |
__________ |
__________ |
__________ |
__________ |
__________ |
__________ |
__________ |
__________ |
__________ |
__________ |
__________ |
__________ |
Организация |
Должность |
Ф.И.О. |
Подпись |
Дата |
Лист
|
|
Y10207982 РЭ |
Изм Лист № докум. |
Подп. Дата |
65 |
|
Инв. № подп. Подп. и дата Взам. Инв.№ Инв.№ дубл. Подп. дата

11.2 Акт “Монтаж и наладочные работы”
Форма Акта “Монтажа и наладочных работ”
Потребитель
Производитель Место установки Серийный №
Тип
Номинальные параметры: Мощность, кВА Напряжение, кВ Ток, А
Схема и группа соединения обмоток Диапазон регулирования Частота
Вид системы охлаждения
2. Подготовка к монтажу (состояние и комплектность трансформатора проверены согласно Акту “Проверки после
прибытия/хранения”).
|
|
Комментарии |
выполнено |
Технологическое оборудование, |
Имеются |
|
|
инструмент и материалы для монтажа |
Не имеются |
|
|
|
|
|
|
|
Герметичен |
|
|
Расширитель |
Не |
|
|
|
герметичен |
|
|
|
Герметичны |
|
|
Газоотводные трубы |
Не |
|
|
|
герметичны |
|
|
|
Герметична |
Проверена давлением |
|
|
бар, в течение |
|
|
|
|
|
|
Гибкая оболочка |
Не |
ч согласно |
|
|
инструкции |
|
|
|
герметична |
|
|
|
изготовителя оболочки |
|
|
|
|
|
Защитная и контрольно-измерительная аппаратура |
|
||
Оборудование |
Тип, зав.№. |
Протокол № |
Комментарий |
Газовое реле |
|
от |
|
Защитное реле РПН |
|
от |
|
Указатель уровня |
|
|
|
диэлектрической |
|
от |
|
жидкости в |
|
|
|
|
|
|
|
основном баке |
|
|
|
Указатель уровня |
|
от |
|
жидкости в РПН |
|
|
|
|
|
|
|
Отсечной клапан |
|
от |
|
Предохранительный |
|
от |
|
клапан |
|
|
|
|
|
|
|
Индикатор |
от |
|
от |
||
температуры |
||
от |
||
|
||
Общий комментарий: |
|
Y10207982 РЭ
Изм Лист № докум. Подп. Дата
выполнено
Лист
66
Инв. № подп. Подп. и дата Взам. Инв.№ Инв.№ дубл. Подп. дата

Операция Лестница, кронштейны для системы охлаждения и расширителя Радиаторы Вентиляторы Охладители, насосы, трубопроводы системы охлаждения Термосифонный / адсорбционный фильтр Расширитель
Трубопроводы расширителя с запорными устройствами, газовое и струйное реле Привод контактора РПН Шкаф управления системой охлаждения Защитные приборы (температура
диэлектрической жидкости и обмоток)
Контрольный кабель Воздухоосушители (устанавливается после заливки)
Операции, связанные с разгерметизацией трансформатора
Время разгерметизации, ч.
Адаптеры и вводы Трубопроводы газоотвода Клапан сброса давления
Проверка после монтажа:
Затяжка ботовых соединений Плавный ход запорной арматуры
Правильное положение запорной арматуры Надлежащее состояние окрасочного покрытия
Общий комментарий:
3. Монтаж.
Комментарий |
выполнено |
Окружающий |
|
Температура активной части, °С |
Точка росы подаваемого в бак осушенного воздуха,°С |
|
|
воздух |
|
Комментарии |
|
||
Относительная влажность, % |
Температура, °С |
выполнено |
Комментарии |
выполнен |
|
о |
||
|
Лист
|
|
Y10207982 РЭ |
Изм Лист № докум. |
Подп. Дата |
67 |
|
Инв. № подп. Подп. и дата Взам. Инв.№ Инв.№ дубл. Подп. дата

Проверка жидкого диэлектрика
Пробивное напряжение, кВ Тангенс угла
диэлектрических потерь,
%
Кислотное число, мг КОН на 1 г масла Температура вспышки, °С Влагосодержание, % Содержание мех. примесей, кл.ч. Содержание водорастворимых кислот и щелочей Объемное газосодержание, %
Хроматографический
анализ
Все части обмоток до верхних прессующих колец, изолированные отводы находятся в диэлектрической жидкости
Вакуумировка
Заливка/Доливка Поддержка вакуума 2 ч. Срыв вакуума сухим газом Выпуск воздуха Период отстоя
Выпуск воздуха
Общий комментарий:
4. Заливка диэлектрической жидкостью. |
|
|
|||
|
|
|
После |
|
После |
Заливаемого/доливаемого |
заливки, |
заливки, |
|||
|
|
|
бак |
|
РПН |
|
|
Протокол |
Протокол |
||
Протокол № |
от |
№ |
от |
№ |
от |
Протокол № от
Да |
|
|
Нет |
|
|
Произведена проверка на натекание: |
мбар·л/с, в |
|
течение |
ч. |
|
Вакуумировка при остаточном давлении в баке: |
||
мбар, в течение |
|
ч. |
ч
|
|
5. Испытания. |
|
|
|
Продолжительность испытаний – не менее 3 ч. Температура масла |
|
||
Испытание бака |
в баке при испытаниях трансформаторов напряжением ≤150кВ – не |
|
||
на |
ниже +10°С, остальных – не ниже +20 °С. Если течей жидкого |
|
||
маслоплотность |
диэлектрика после испытаний не обнаружено, трансформатор |
|
||
|
считается маслоплотным. |
|
||
Созданием давления осушенного газа 0,1 бар внутри гибкой оболочки. |
|
|||
Созданием давления осушенного газа 0,1 бар в надмасленном пространстве расширителя. |
|
|||
В течение |
ч. |
|
|
|
|
|
Y10207982 РЭ |
Лист |
|
|
|
68 |
||
Изм Лист № докум. |
Подп. |
Дата |
||
|
||||
Инв. № подп. Подп. и дата Взам. Инв.№ Инв.№ дубл. Подп. дата

Комментарий: |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
Измерения производятся на напряжении и по схемам завода- |
|||||
Измерение |
|
|
изготовителя. |
|
|
|
||
|
|
У трехфазных трансформаторов соотношение потерь на разных |
||||||
потерь холостого |
||||||||
фазах не должно отличаться от соотношений, приведенных в |
||||||||
хода при малом |
|
|||||||
|
протоколе заводских испытаний, более чем на 5 %. |
|||||||
напряжении |
|
|
||||||
|
|
У однофазных трансформаторов отличие измеренных значений |
||||||
|
|
|
||||||
|
|
|
потерь от заводских на должно превышать 10%. |
|||||
Протокол № |
|
|
от |
|
|
|
|
|
Подано |
Замкнута |
|
|
|
|
|||
напряжение |
накоротко |
Напряжени |
Ток, А |
Потери, |
Соотношение потерь |
|||
на фазы |
обмотка |
е, В |
|
Вт |
|
|||
обмотки |
|
фазы |
|
|
|
|
||
"b" и "c" |
a |
"a" и "c" |
b |
"a" и "b" |
c |
Комментарий: |
|
Проверка
коэффициента
трансформации
Протокол № |
от |
Комментарий: |
|
Измерение
сопротивления
обмоток постоянному току
Протокол № |
от |
Комментарий: |
|
Измерение
характеристик изоляции обмоток
Результаты
измерений
Результаты
измерений (приведенные) Заводские данные
Отличия от
Pbc/Pac
Pac/Pab
Pab/Pbc
Проверка производится на всех ступенях переключения. Коэффициент трансформации должен отличаться не более чем на 2% от значений, полученных на том же ответвлении на других фазах, или от данных завода-изготовителя. Для трансформаторов с РПН разница между коэффициентами трансформации не должна превышать ступени регулирования.
Измерение производится на всех ответвлениях. Сопротивление должно отличаться не более чем на 2% от сопротивления, полученного на таком же ответвлении других фаз, или от данных завода-изготовителя.
Значение сопротивления обмоток однофазных трансформаторов после температурного пересчета не должно отличаться более чем на 5% от исходных значений.
Сопротивление изоляции, приведенное к температуре измерений на заводе-изготовителе, должно составлять не менее 50% исходного значения. Значения tgδ, приведенные к температуре измерений на заводе-изготовителе, не должны отличаться от исходных в сторону ухудшения более чем не 50%. Измерения должны производиться при температурах обмоток не ниже: +10 °С – у трансформаторов напряжением до 150 кВ; +20 °С – у трансформаторов напряжением 220-750 кВ.
R60, МОм |
t обм., |
tgδ, % |
ВН |
°С |
ВН |
Отклонение
измеренных
соотношений от заводских,
%
t обм., °С 
Лист
|
|
Y10207982 РЭ |
Изм Лист № докум. |
Подп. Дата |
69 |
|
заводских |
|
|
|
|
|
|
Протокол № |
от |
|
|
|
|
|
Комментарий: |
|
|
|
|
|
|
Измерение |
Измерение производится у трансформаторов 125 МВА и |
|
||||
более.Для трансформаторов с устройством регулирования |
|
|||||
сопротивления |
|
|||||
напряжения под нагрузкой ZK измеряется на основном и обоих |
|
|||||
короткого |
|
|||||
крайних ответвлениях. Значения ZK не должны превышать |
|
|||||
замыкания (ZK) |
|
|||||
значения, определенного по напряжению КЗ (UK) |
|
|
||||
трансформатора |
|
|
||||
|
трансформатора на основном ответвлении более чем на 5%. |
|
||||
Протокол № |
от |
|
|
|
|
|
Комментарий: |
|
|
|
|
|
|
Сопротивление изоляции статорных обмоток: |
|
|
|
|||
маслонасосов |
Протокол № |
от |
. |
|
|
|
двигателей |
Протокол № |
от |
. |
|
|
|
вентиляторов |
|
|
||||
|
|
|
|
|
||
Вводы |
Подготовка вводов осуществляется согласно |
|
|
|||
инструкций изготовителя вводов. |
|
|
||||
|
|
|
||||
Тип, сер..№ |
Фаза |
Паспортные данные |
Измеренные значения |
|||
tgδ1,% |
C1,пФ |
tgδ1,% |
C1,пФ |
|||
|
|
|||||
Инв. № подп. Подп. и дата Взам. Инв.№ Инв.№ дубл. Подп. дата

Протокол № |
от |
|
|
|
|
Комментарий: |
|
|
|
|
|
Трансформаторы тока |
|
|
|
|
|
Протокол № |
от |
|
|
|
|
Комментарий: |
|
|
|
|
|
Общий комментарий: |
|
|
|
|
|
6. Проверка готовности к эксплуатации |
|
|
|
||
Проверки РПН/ПБВ |
|
|
Комментарии |
выполнено |
|
РПН и привод |
|
|
|
|
|
Указатель положения входного редуктора |
|
|
|
||
Время переключения ступени |
|
с |
|
||
Проверка пошагового переключения |
|
|
|
||
Дистанционный контроль |
|
|
|
|
|
Механические ограничения конечных |
|
|
|
||
положений |
|
|
|
|
|
Электрические конечные выключатели |
|
|
|
||
Работа контактора |
|
|
|
|
|
Счетчик переключений |
|
|
|
|
|
Проверка системы охлаждения |
|
|
|
||
Охладители |
|
|
|
|
|
Насосы |
|
|
|
|
|
Вентиляторы |
|
|
|
|
|
Указатели потока масла |
|
|
|
|
|
Индикаторы температуры и управление охлаждением |
|
|
|||
Уставки |
Уставки |
Масло |
Обмотка (датчик 1) |
Обмотка |
|
|
|
|
|
Y10207982 РЭ |
Лист |
|
|
|
|
70 |
|
Изм Лист № докум. |
Подп. |
Дата |
|
|
|
|
|
|
|||
