Электронное учебно-методическое пособие по учебной дисциплине Иностранный язык делового общения для специальности 2-26 02 31 Документоведение и документационное обеспечение управления

214

215

II

216

217

218

Материалы для тематического контроля

Тематический контроль №1 Тема: At the trade delegation 1 уровень

Задание 1. Найдите английские эквиваленты.

2 Уровень.

Задание 2.Поставьте предложение в отрицательную и вопросительную формы (5 вопросов)

1.He likes to be at home in the evening together with his family. 2.She is speaking on the phone with her chief.

3 Уровень.

Задание 3. Употребите глагол в нужном времени.

1.Belov (to work) at the Ministry of Trade.

2.He (to meet) customers every day.

3.She (to make) an appointment with foreign businessman now.

4.What the engineers (to do)? They (to have talks) now

5. The manager (not to discuss) terms of the contract now.

4 Уровень.

Задание 4. Переведите.

1.Я бы хотела с вами поговорить.

2.Он работает в министерстве образования.

3.Ее рабочий день начинается в 8.

4.У нашего управляющего сейчас переговоры.

5. Мы не назначаем встреч в субботу. В субботу мы не работаем.

219

Задания тематического контроля №2 Тема: Обсуждение условий контракта. Грамматика:модальныеглаголы, предлоги.

1. Уровень II. Цена задания 4

Употребление требуемого по смыслу слово.

1.Mr. Ivanov studied … contract term s and on Monday he came to the company… them with Mr. Blake.

2.I'd like… some details... you.

3.When do you. the goods? We can't.. to your price.

__________________________________________________________________

agree, the Buyer's, require, to discuss, with, clarify.

2. Уровень III. Цена задания 6

Употребление нужный предлог.

1.They received an enquiry … compressors.. their custom ers.

2.… the talks the Seller offered our company a 12 % discount … the price.

3.The terms … delivery and the payment … collection suited the Buyer.

4.When he came … London he made an appointment … Mr. Morris … Wednesday … 10.

3.Уровень IV. Ценазадания 8

1.What I (can, to do) for you?

2.We (to receive) your offer 5 days ago, but I (cannot, to study) it as l (to be) outside London and just (to come back).

3.Mr.Vlasov (to phone) Mr. Hunt lately.

4.Where (to be) the secretary? She (to type) still documents.

4. Уровень V. Цена задания 10

1.Наш секретарь умеет говорить по английский, но она не умеет говорить по французски.

2.Мне нужно заехать за вами? – нет не нужно.

3.Мы не могли бы поставить товар на прошлой недели, так как наш товар пользуется большим спросом.

4.Она опоздала на урок на 10 минут вечера.

Тематический контроль №3 Тема: Обсуждение условий поставки товара

Второй уровень. Цена задания 4 балла. Задание 1. Выберитеправильныйвариант.

1.Canyoutellme … (anything. anybody) about the places of interest in Minsk? Yes, l can tell you … (anything, something), but not very much.

220

2.Has (anybody, somebody) phoned me? -No … (nobody, nothing) has/

-If (anybody, somebody) does, tell him that l’ll come back soon.

3. There is … (nowhere, nobody, anybody) in the street. It is wet and cold/ 4.Will you go … (somewhere, nowhere, anywhere) in July?

Третий уровень. Цена задания 6 баллов. Задание 2. Вставьте предлог, где необходимо.

1.The plant in Minsk is … construction now.

2.We deal … Smith and Co … lift equipment .

3.Last year we placed an order … 200 pumps …Brown and Co.

4.We can deliver the pumps … four lot ... 25 pumps each … regular intervals … eight months.

Четвертыйуровень. Цена задания 8 баллов Задание 3. Поставьте глаголы, в скобках, в правильную форму

1.We (to go) sightseeing if it (to stop) raining.

2.When the manage (to come) bask I (to tell) him about Blake and Co's offer.

3.We (to contact) the firms as soon as we ( to study) its enquiry closely.

4 If Mr. Brow (to be) interested in our latest model of planes we (to send) him our catalogues.

Пятый уровень. Цена задания 10 баллов. Задание 4. Переведите с русского на английский.

1.Я позвоню вам, когда вернусь домой.

2.Он ничего не знает об этом.

3.Фирма была заинтересована в покупке лифтов для завода.

4.Мы можем гарантировать качество наших товаров.

221

Примерный перечень заданий к ОКР

1. Supply the right word

1. We ... many goods to ... companies.

2. The company is ... in the ... of Otten and Co. 3. They sell their goods at the ... of 20 dollars. 4. Our machines are of high . . ..

5. They have just started ... a new model o f . . . .

6. The Buyer required the ... as soon as ... .

producing, possible, sell, quality, equipment, goods, offer, different, interested, price

Supply the right word

facilities, flight, sign, deliver, quality, shipping, lots, provide, construction

company, through, prices, goods, talks, demand, room, accept, discount, collection

2. Supply the correct prepositions

1. What time is breakfast? Any time ... 7 ... 9.

2. You must go ... the customs when you go ... a foreign country. 3. I reserved two rooms ... your hotel... the weekend.

4. We hope that the model is ... great demand. 5. The train will arrive ... a delay ... 40 minutes. 6. I’d like to speak ... the director ... our offer.

7. This is an enquiry ... compressors ... their customers.

222

1.The engineer went... Great Britain to have talks ... Brown and Co.

2.The secretary made an appointment... Mr Morris ... Wednesday ... 10.

3.Stepanov agreed ... the delivery terms.

4.Their goods were ... great demand and sold very well... that price.

5.They were heavy ... orders.

6.The company guaranteed the delivery ... each lot ... any delay.

8.The price ... books is very high.

9.We placed a big order ... computers ... this company.

10.The train will arrive ... time.

Supply the correct tenses.

1.We (to receive) your offer 5 days ago.

2.Where you (to go) yesterday?

3.We just (to study) your contract form.

4.I (not to like) to go out after office hours.

5.The secretary (to speak) on the phone now.

6.Your tools (to meet) our requirements.

7.The manager (to look) through the latest catalogues of the company lately.

8.They (to stay) at the hotel till 9 o’clock yesterday.

9.The engineers (to discuss) the terms of payment at the moment.

10.You (to make) a contract with them yet?

11.We (to do) business with many countries of the world.

12.She (to send) many faxes to different companies yesterday.

13.Last year we (to place) an order with this company.

14.You (to have) a good trip?

15.They already (to miss) the train.

16.It (not to rain) now.

17.The company (to deal) in lift equipment.

18.You ever (to be) to London?

223