Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебно-методическое пособие по учебной дисциплине Иностранный язык (профессиональная лексика) для специальности 2-36 01 01 «Технология машиностроения (по направлениям)».pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
30.11.2025
Размер:
3.3 Mб
Скачать

ПРИМЕРНЫЕ ЗАДАНИЯ К ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ КОНТРОЛЬНОЙ РАБОТЕ

I. Match the words. (Соедините слова с переводом)

 

Ex. 1

 

 

1.

forging

a)

хрупкий

2.

blade

b)

лист

3.

brittle

c)

ковка

4.

sheet

d)

зазор

5.

grinder

e)

лезвие

6.

gap

f)

шлифовальный станок

 

Ex.2

 

 

1.

resist

a)

состояние

2.

lathe

b)

отливать

3.

welding

c)

сопротивляться

4.

condition

d)

токарный станок

5.

cast

e)

сварка

6.

treatment

f)

обработка

II. Make up word combinations. (Составьте словосочетания)

 

Ex.1

 

 

1.

yield

a)

die

2.

forming

b)

arc

3.

hydraulic

c)

point

4.

gas-metal

d)

forging

5.

lower

e)

operation

 

Ex.2

 

 

1.

cue

a)

rod

2.

crystalline

b)

dioxide

3.

carbon

c)

lathe

4.

feed

d)

stress

5.

cycling

e)

structure

III. Complete the sentences using the words below. (Восстановите пропуски, используя слова после текста)

172

Ex.1

Drawing consists of 1 … metal through a die. One type is wire drawing. The diameter 2 … that can be 3 … in one die is limited, but several dies 4 … can be used to get the desired reduction. Sheet metal forming (штамповка листового металла) is widely used when parts of certain shape and size are needed. It includes forging, bending and shearing. One characteristic of sheet metal farming is that the thickness of the sheet changes little in processing. The metal is stretched just beyond its 5 … (2 to 4 percent strain) in order to retain the new shape. 6 … can be done by pressing between-two dies. 7 … is a cutting operation similar to that used for cloth. Each of these processes may be used alone, but often all three are used on one part. For example, to make the roof of an automobile from a flat sheet, the 8 … are gripped and the piece pulled in tension over a9 … . Next an upper die is pressed over the top, finishing the 10 … (штамповку), and finally the edges are sheared off to give the final dimensions.

_________________________________________

forming operation, reduction, shearing, in series, yield point, bending, edges, achieved, pulling, lower die

Ex.2

Engineering products and objects are made of 1… . Such materials as glass, 2 … (or timber), ceramics, plastic, rubber, 3 … , iron, pig iron, cast iron, gold, silver, tin, 4 … , lead, aluminium are called engineering materials.

There are two kinds of engineering materials: metals and non-metals. 5 … , cast iron, pig iron, copper, tin, zinc, lead, aluminium, gold, silver are examples of metals. Glass, ceramics, wood, plastic and 6 … are examples of non-metals. Both metals and non-metals have 7 … because of which they are used in making engineering products.

Metals have always been the most important for the 8 … . Metals' special properties are

9 …, wear resistance, 10 … (or malleability).

__________________________________________

certain properties, ductile properties, copper, engineer, wood, engineering materials, rubber, electrical conductivity, zinc, steel

IV. Make up sentences. (Составьте предложения из предложенных слов)

Ex.1

1.considerably, its, the, carbon, influences, properties, amount, steel, a, in, of.

2.motors, by, nowadays, lathes, all, are, electric, power-driven.

3.groups, processes, divided, broad, metalworking, can, into, be, five

4.shape, the, without, machines, workpiece, removal, from, material, any, metal-forming, of, it, the.

5.is, than, harder, stronger, and, aluminium, copper.

173

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]