Учебно-методический комплекс по учебной дисциплине Иностранный язык (английский) для студентов специальности 1-02 06 02-01 Технология. Информатика
.pdf
|
2) What makes a good teacher? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Письмо: аннотирование и реферирование учебного текста. |
|
|
|
|
|
|
|
|
3.1.2 |
Грамматика: Повторение видо-временных форм глагола в |
|
6 |
|
5 |
|
|
|
|
|
действительном залоге (будущие времена). Категории рода, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
числа и падежа имени существительного. |
|
|
|
|
|
Раздаточный |
ОВиМ, с. 19- |
Фронтальный |
|
Чтение: 1)What role is for teachers |
|
|
|
|
|
26; пг, |
||
|
|
|
|
|
|
материал |
|||
|
2)Thinking about teaching |
|
|
|
|
|
с.28-35 |
опрос |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
Дискуссия: Effective teacher’s strategies; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Письмо: аннотирование и реферирование уч. текста. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.1.3. |
Устная презентация: “The great educators' Commitments and |
|
4 |
|
4 |
|
|
|
|
|
principles” |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.1.4. |
Грамматика: Обороты there + to be; обороты с формальным |
|
6 |
|
6 |
|
|
|
|
|
подлежащим it; личные местоимения в именительном падеже |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(I, he, she, they, we, you). |
|
|
|
|
|
Раздаточный |
ПГ, с. З- 16; |
|
|
Чтение: Vision in Science. |
|
|
|
|
|
Индивидуальный |
||
|
|
|
|
|
|
материал, |
ОВиМ, |
||
|
Аудирование: “Do we really need the moon?” (ВВС |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
с.49-54; |
опрос |
|
|
Documentary, 2011) |
|
|
|
|
|
видеозапись |
||
|
Дискуссия: Creative scientists. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Письмо: аннотирование и реферирование уч. текста. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.1.5. |
Грамматика: Согласование времен (формы Perfect). |
|
6 |
|
6 |
|
|
|
|
|
Чтение: Teacher’s duties. |
|
|
|
|
|
Раздаточный |
пг, |
|
|
Аудирование: “Why do we talk” (ВВС Documentary, 2010) |
|
|
|
|
|
Фронтальный |
||
|
|
|
|
|
|
материал, |
с.59-68; ОВиМ, |
||
|
Дискуссия:The Philosophy of Rights and Duties. |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
видеозапись |
с.34-37; |
опрос |
|
|
Письмо: аннотирование и реферирование аутентичного текста |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
по специальности. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.2 |
М-3. Лексико-грамматический тест. |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
4. |
М-2. Основы информационных технологий. |
|
32 |
|
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.1. |
Тема: Компьютер как основной инструмент инженера. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.1.1. |
Грамматика: Количественные и порядковые числительные. |
|
8 |
|
7 |
|
|
|
|
|
Исчисление времени. Даты. Дроби. Разговорные формулы с |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
числительными. |
|
|
|
|
|
|
ОКГ, с.11-16; |
|
|
Чтение: 1)Computer Literacy; |
|
|
|
|
|
Раздаточный |
Индивидуальный |
|
|
2)What is a computer |
|
|
|
|
|
пг, |
||
|
|
|
|
|
|
материал |
|
||
|
3) Applications of computers |
|
|
|
|
|
с.54-57. |
опрос |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
Дискуссия: Technological progress without computers. Письмо: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
аннотирование и реферирование аутентичного текста по |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
специальности. |
|
|
|
|
|
|
|
|
161
4.1.2. |
Грамматика: Модальные глаголы саn (could), mау (might), must, |
|
6 |
|
4 |
|
|
|
Фронтальный |
|
ought, need. Простые и перфектные формы инфинитива после |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
модальных глаголов must, may, can, to be, have, should. |
|
|
|
|
|
Раздаточный |
ОКГ, с. 18-23; |
опрос |
|
Чтение: Development of electronics. |
|
|
|
|
|
материал, |
пг, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
Аудирование: “Tokyo’s sky сity” (ТV Extreme engineering) |
|
|
|
|
|
видеозапись |
с.78-82. |
|
|
Письмо: аннотирование и реферирование аутентичного текста |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
по специальности. |
|
|
|
|
|
|
|
|
4.1.3 |
Грамматика: Степени сравнения прилагательных. |
|
4 |
|
5 |
|
|
|
Фронтальный |
|
Сравнительные конструкции (аs (sо)...аs, more...then, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
less…than). Суффиксы прилагательных |
|
|
|
|
|
|
ОКГ, с.34-37; |
опрос |
|
Чтение: 1) History of computers |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2)First computers |
|
|
|
|
|
|
ПГ, |
|
|
3)Four generations of computers |
|
|
|
|
|
|
с.48-51. |
|
|
Дискуссия: Advantages of computer data. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Письмо: аннотирование и реферирование аутентичного текста |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
по специальности. |
|
|
|
|
|
|
|
|
4.1.4 |
Грамматика: Сложные предложения. Сложносочиненные и |
|
6 |
|
6 |
|
|
|
Фронтальный |
|
сложноподчиненные предложения. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Чтение: “Data Processing Systems” |
|
|
|
|
|
Раздаточный |
ОКГ, с.44-49; |
опрос |
|
Аудирование: “City in a Pyramid” (TV Extreme Engineering) |
|
|
|
|
|
материал, |
||
|
|
|
|
|
|
с.; ПГ, с. 17-21. |
|
||
|
Дискуссия: Virtual Reality Systems: For and against Письмо: |
|
|
|
|
|
видеозапись |
|
|
|
аннотирование и реферирование аутентичного текста по |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
специальности. |
|
|
|
|
|
|
|
|
4.1.5 |
Устные презентации «Значение информационных технологий |
|
4 |
|
3 |
|
|
|
Индивидуальный |
|
в современном обществе» |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.2. |
М-3. Лексико-грамматический тест. |
|
2 |
|
2 |
|
|
|
Итоговый лексико- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
грамматический тест |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
М-3. Повторение пройденного материала. |
|
2 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
72 |
|
65 |
|
|
|
Зачет. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
162
2-ой семестр
, |
|
Количество аудиторных часов |
|
|
|
|
||||
разделаНомер, темы занятия |
Название раздела, темы, учебного занятия; перечень |
лекции |
практические занятия |
лабораторные занятия |
управляемая контролируемая( ) самостоятельная студентаработа |
иное |
Методические средства,пособия обучения оборудование( , наглядные-учебно дрипособия.) |
Литература |
контроляФормы |
знаний |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
изучаемых вопросов |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
|
10 |
1. |
М-1. Информационные технологии в образовании |
|
32 |
|
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.1 |
Тема: Искусственный интеллект. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.1.1 |
Грамматика: Усложненные структуры (конструкции) в |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
составе предложения |
|
|
|
|
|
|
пг, |
|
|
|
Чтение: 1) Intelligence |
|
6 |
|
6 |
|
Раздаточный |
с.97-99; |
Фронтальный опрос |
|
|
2) IQ |
|
|
|
материал |
ОВиМ, с.55- |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
Дискуссия: Should we measure IQ? |
|
|
|
|
|
|
60; |
|
|
|
Письмо: аннотирование и реферирование аутентичного |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.1.2 |
Грамматика: Формальные признаки сложного дополнения. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Чтение: 1)Theory on intelligence by Howard Earl Gardner |
|
4 |
|
4 |
|
Раздаточный |
ОВиМ, |
Фронтальный опрос |
|
|
Дискуссия: The Theory of Multiple Intelligences |
|
|
|
материал |
с.59-60. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.1.3 |
|
|
4 |
|
4 |
|
|
|
Индивидуальный |
|
|
Устная презентация “Computers in Education Process” |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
опрос |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.1.4 |
Грамматика: Формальные признаки цепочки определений |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в составе именной группы (наличие нескольких левых |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
определений между детерминативом существительного и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ядром именной группы). |
|
|
|
|
|
|
ОВиМ, |
|
|
|
Чтение: 1) Hardware, Software and Firmware |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Раздаточный |
с.62-74; |
Фронтальный |
||
|
2)Function Units of Digital Computers |
|
8 |
|
6 |
|
материал, |
ОКТ, |
||
|
|
|
|
|
опрос |
|||||
|
3)Artificial Intelligence |
|
|
|
|
|
видеозапись |
С.60- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Аудирование: Док. Фильм “Louder than a bomb ” |
|
|
|
|
|
|
63. |
|
|
|
(США, 2010, реж. Гр.Джейкобс и Дж.Сискел) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Письмо: аннотирование и реферирование аутентичного |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
текста по специальности. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
163
1.1.5 |
Грамматика: Формальные признаки конструкции |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
«Именительный падеж с инфинитивом». |
|
|
|
|
|
Раздаточный |
пг, |
|
|
Чтение: 1)Imaginative Communication |
|
|
|
|
|
с.96; |
|
|
|
|
6 |
|
4 |
|
материал, |
|
||
|
2)Persuasive Communication |
|
|
|
ОВиМ, |
Фронтальный опрос |
|||
|
|
|
|
|
|
видеозапись |
|||
|
Аудирование: “Why do we talk” |
|
|
|
|
|
с.55-60; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
(ВВС Documentary, 2010) |
|
|
|
|
|
|
|
|
1.1.6 |
Устная презентация “Art of Communications” |
|
2 |
|
4 |
|
|
|
Индивидуальный |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
опрос |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.2 |
М-3. Лексико-грамматический тест. |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. |
М-1. Аппаратное и программное обеспечение |
|
36 |
|
37 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
компьютера. |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.1 |
Тема: Функциональные узлы компьютера. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.1.1 |
Грамматика: Формальные признаки конструкции |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
«независимый причастный оборот» |
|
|
|
|
|
|
ОКГ, |
|
|
Чтение: 1)Functional Units of Digital Computers |
|
|
|
|
|
Раздаточный |
Фронтальный |
|
|
|
8 |
|
7 |
|
С.72- |
|||
|
2)Some features of a Digital computer |
|
|
|
материал |
опрос |
|||
|
|
|
|
|
|
88. |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
3)Storage Units |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Дискуссия: Modern Computers in our life |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.1.2 |
Грамматика: Формальные признаки конструкции |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
«независимый причастный оборот». |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Чтение: 1)Digital computer operation |
|
|
|
|
|
|
ОКГ, |
|
|
2)Memory |
|
|
|
|
|
Раздаточный |
Фронтальный |
|
|
|
6 |
|
6 |
|
С93- |
|||
|
3) Central Processing Unit |
|
|
|
материал |
опрос |
|||
|
|
|
|
|
|
102. |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Дискуссия: Does everybody use the computer today? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Письмо: аннотирование и реферирование аутентичного |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
текста по специальности. |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.1.3 |
Устная презентация: «Application of computers: For and |
|
4 |
|
4 |
|
|
|
Индивидуальный |
|
against» |
|
|
|
|
|
опрос |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
164
2.1.4 |
Грамматика: Формальные признаки логико-смысловых |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
связей между элементами текста (союзы, союзные слова, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
вводные обороты и т.д.) |
|
|
|
|
|
|
ПГ, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Чтение: 1)The CPU Main Components |
|
|
|
|
|
Раздаточный |
с.20-26; |
Фронтальный |
|
2)Microprocessor – a brain to the Hardware |
|
6 |
|
8 |
|
ОКГ, |
||
|
|
|
|
материал |
опрос |
||||
|
3)Input-output environment |
|
|
|
|
|
С.103- |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Дискуссия: Does everybody use computer now? |
|
|
|
|
|
|
115 |
|
|
Письмо: аннотирование и реферирование аутентичного |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
текста по специальности. |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.1.5 |
Грамматика: Местоимения somebody, anybody, nobody etc. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Чтение: 1)Output Devices. Printers |
|
|
|
|
|
|
с.40-48; |
|
|
2)Magnetic Media Devices |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ОКГ, |
|
|
|
3)Personal Computers |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
С.123- |
|
|
|
Дискуссия: Is iPad mini Useful Device? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
135 |
|
|
|
Письмо: аннотирование и реферирование аутентичного |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
текста по специальности. |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.1.6 |
Устная презентация «Future intelligent machine» |
|
2 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.2. |
М-3. Экзаменационный лексико-грамматический тест. |
|
2 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
68 |
|
65 |
|
|
|
Экзамен |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
140 |
|
130 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
165
Список рекомендуемой литературы
Основная литература
1.Борисевич, Л.И. Challenges of Teaching. Обучение: вопросы и мотивы: пособие по английскому языку для педагогов-инженеров / Л.И. Борисевич, Н.Е. Денисенок. - Минск: БНТУ, 2009. - 135с.
2.Богданович, Е.Г. Учебная деятельность студента в техническом вузе: учебнометодич. пособие по английскому языку / Е.Г. Богданович, О.Н. Барлюгова, Т.В. Колосова. - Минск: БНТУ, 2005. - 72с.
3.Колосова, Т.В. Практическая грамматика английского языка: Учебнометодическое пособие / Т.В. Колосова, Л.А. Крюкова. - Минск: БНТУ, 2005.- 108с.
4.Радовель, В.А. Английский язык. Основы компьютерной грамотности: Учебное пособие / Радовель В.А. - Изд. 4-е, дополн. и исправл. - Ростов н/д: Феникс, 2007. -
224с. - (Сам себе репетитор).
Дополнительная литература
1.Radford, A. Syntactic Theory and the Structure of English: A Minimalist Approach / A. Radford. - UK: Cambridge Univ. Press, 1998. - 558 p.
2.Rambow, O. Formal and Computational Aspects of Natural Language Syntax / O. Rambow. - PhD thesis. IRCS Technical Report, University of Pensyl vania, 1994.
3.Sager, N. Syntactic analysis of natural language / N. Sager // Advances in Computers. - 1967.- Vol.8. - P.153 - 188.
4.Stabler, E. Remnant movement and structural complexity / E. Stabler // Constrains and Resources in Natural Language Syntax and Semantics / Eds. G. Bouma, E. Hinrichs, G.- L.M. Kruijff, R. Oehrle. - Stanford: CSLI Publications, 1999. - P. 299 - 326.
5.http://online-joumals.Org/index.php/i-jep/article/view/2167
Компьютерные средства обучения:
Вид |
Наименование |
Назначение |
|
программного продукта |
|
Компьютерная программа |
“Table Referat” |
обучающая программа |
|
|
|
Компьютерная программа |
“Publicistic Reading” |
обучающая программа |
Интернет-сайт |
http://online- |
Журнал “International Journal of |
|
joumals.org/index.php/i- |
Engineering Pedagogy” (iJEP) |
|
jep/article/view/2167 |
|
Интернет-сайт |
www.ijcis.info |
Журнал “International Journal of |
|
|
Computing and Information Sciences” |
Интернет-сайт |
www.wikipedia.org |
Энциклопедия |
|
(английский язык) |
|
Интернет-сайт |
www.britanica.org |
Энциклопедия Британии |
|
(английский язык) |
|
166
