Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Packaging.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
24.11.2025
Размер:
1.28 Mб
Скачать

A Sustainable Alternative

Metabolix's high yielding and efficient production process has resulted in impressive energy savings, making PHAs more sustainable than many of the important synthetic materials in widespread use today. With additional improvements, energy requirements for PHAs will be even further reduced. Comparative energy consumption figures ore indicated in the accompanying chart. Plant-based PHA production, when coupled with the energy generated from residual plant biomass, will contribute, rather than consume, energy.

Our PHA production process also achieves a very significant reduction in net CO2 generation based on atmospheric CO2 as the ultimate carbon source. Metabolix's innovative technology offers unparalleled opportunities for this new family of rugged, versatile plastics and chemicals, whose outstanding performance and enormous potential create an environmentally friendly alternative to petroleum based products.

70

Vocabulary and Text Exercises

1. Study the meaning of the following words:

aqueous

водный, содержащий воду

adhesive

пластырь

benign

мягкий, добрый

conventional

обычный

copolymers

сополимеры

cost-effective

цено-эффективный

coating

покрытие

derive

получать

dispersant

рассыпчатый

enhancer

улучшатель

elongation

продолжение, удлинение

forge

изобретать

flushable

промываемый

precursor

предшественник

recovery

регенерация, упругое восстановление формы

 

после деформации

robust

сильный

surfactant

твердый

sustainable

прочный

solvent

растворитель

tonnage

грузовместимость

2.Give Russian equivalents to the following English word combinations:

desired compositions

sustainable resources

chemical industries

production processing

economic and environmental benefits

unique microbial strains

fermentation technology

tonnage scale

validated production costs

polymer performance enhancers

biodegradable packaging

molded goods

coalescing solvents

innovative technology

unparalleled opportunities

rugged, versatile plastics

71

enormous potential create

environmentally friendly alternative

3.Read the text and make a list of new words and word combinations.

4.Translate the text.

72